Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-02-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-813-891/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-02-05
Bylos Nr.
1-813-891/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01591-2015-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Budrys
Kaltinamasis
S. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-813-891/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01591-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Eglės Grigaitytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

S. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, turintis spec. vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ dažytoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 227 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. Š. pasiūlė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2015-01-09, apie 18.55 val., ties Titnago g.- Jankiškių g. sankryža, Vilniuje, prie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės tarnybinio automobilio „Nisan“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Antrojo kuopos trečiojo būrio patruliui Š. Ž. bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Antrojo kuopos trečiojo būrio vyr. patruliui V. B. tiesiogiai, žodine forma pasiūlė kiekvienam po 50 €, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, po perspėjimo pasiūlė kiekvienam po 100 €, prašydamas nuvažiuoti iki parduotuvės „Norfa“ išgryninti pinigų ir pasiūlė 150 €, pareigūnui V. B. pasakius, kad nesiderėtų, pasiūlė 400 €, o po kelių perspėjimų, tiesiogiai, žodine forma pasiūlė 600 € dydžio kyšį, po ko nurodytu adresu atvykus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos Dainavos ekipažui V1811, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui A. M. bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui A. S. tiesiogiai, žodine forma pasiūlė 200 €, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, po perspėjimo, tiesiogiai žodine forma pasiūlė 300 €, siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, t. y. prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, tiems patiems savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalį, Kelių eismo taisyklių 9, 127 punktus, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2015-01-09, apie 18.53 val., Vilniuje, Titnago g., vairavo automobilį „Fiat Ducato“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai buvo nustatytas 1,83 promilės po paklaidos, važiuodamas pasirinktu greičiu, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į medį, eismo įvykio metu sugadino automobilį ir nulaužė medį.

Motyvuojamoji dalis

Šiais savo veiksmais S. Š. padarė BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

S. Š. kaltė padarius jam inkriminuojamą apysunkį nusikaltimą įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo S. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-01-09, apie 19.00 val., vairavo jam priklausantį automobilį FIAT DUCATO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo išgėręs. Važiuodamas Titnago gatve, prie upės nesuvaldė automobilio ir atsitrenkė į medį. Policijos nekvietė, buvo sustojusi kažkokia mašina, klausė ar jam nereikia greitosios, matyt jie iškvietė pareigūnus. Pareigūnai atvyko tarnybiniu automobiliu, buvo uniformuoti. Jis į jų tarnybinį automobilį nebuvo įsėdęs, kalbėjo su jais lauke, pateikė jiems reikiamus dokumentus. Iš pradžių pasakė, kad ne jis vairavo, tačiau aplink žmonių nebuvo. Vėliau prisipažino, kad vairavo jis ir, norėdamas išvengti atsakomybės, pasiūlė pareigūnams po 50 eurų. Pareigūnas jį perspėjo, kad už tai numatyta atsakomybė, tačiau jis vis tiek pareigūnams siūlė pinigų, tik šį kartą 100 eurų. Kadangi buvo neblaivus, tai gerai aplinkybių nepamena. Atsimena, kad siūlė 150 eurų. Gali būti, kad siūlė ir 400 eurų, vėliau ir 600 eurų. Atsimena, kad pareigūnai jį įspėjo, kad gresia atsakomybė. Vėliau atvažiavo kitas policijos ekipažas, atsimena, kad su jais kalbėjo dėl kyšio, bandė susitarti, tačiau jam nepavyko. Kokią konkrečią pinigų sumą jiems siūlė, nepamena, tačiau neatmeta galimybės, kad galėjo siūlyti 200 eurų. Jis buvo sulaikytas ir pristatytas į komisariatą. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi (b. l. 26).

Liudytojo Š. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2015-01-09, apie 18.55 val., patruliuojant su vyriausiuoju patruliu V. B., iš Vilniaus AVPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Titnago gatvėje nuo kelio nuvažiavo mikroautobusas. Tarnybiniu automobiliu NISSAN V1725 (valstybinių numerių neatsimena), atvykus į Titnago gatvę, ties Jankiškių g. - Titnago g. sankryža pamatė nuo kelio nuvažiavusį ir į pakelės medį atsitrenkusį automobilį FIAT DUCATO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilyje žmonių nebuvo. Paėjus nuo automobilio link pačios sankryžos maždaug apie 50 metrų, pamatė vyrą, kuris kalbėjo mobiliojo ryšio telefonu. Vyras prisistatė S. Š. vardu (vėliau ir pateikė asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus). Bendraujant su piliečiu pajuto, kad nuo jo sklinda alkoholio kvapas. Vyras paaiškino, kad į medį atsitrenkęs automobilis yra jo ir jis pastarąjį vairavo. Apie tai, kad jo automobilis nuvažiavo nuo kelio, S. Š. paaiškino, kad jam važiuojant gatve, kelią užkirto kitas automobilis, o siekiant išvengti susidūrimo, teko manevruoti. Su S. Š. kalbėdamiesi prisiartino prie pastarojo automobilio. Jie su porininku V. B. apie tolimesnius savo veiksmus su S. Š. nekalbėjo, nieko jam neaiškino. Buvo iškviesti Kelių policijos pareigūnai. Stovint prie į medį atsitrenkusio automobilio, S. Š. pradėjo kalbėti, kad „Vyrai, gal nereikia, gal susitarsim, duosiu kiekvienam po 50 eurų ir išsiskirstom.“ S. Š. buvo paaiškinta, kad jo žodžiai yra kyšio siūlymas ir už tai jis gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn. S. Š. paaiškino, kad jis tai žino, bet vis tiek nesiliovė ir toliau kalbėjo „ Jūsų šeimoms irgi reikia valgyti.“ S. Š. kyšį siūlė tik žodžiu ir jokių veiksmų ištraukti pinigus nedarė, piniginės neieškojo, netraukė, pinigų netraukė. Po kokių 15 minučių atvažiavo Kelių policijos ekipažas. Pareigūnai išlipo iš mašinos. Tada S. Š. priėjo prie Kelių policijos pareigūnų ir, aiškiai, visiem girdint, pasakė vienam iš jų (kuriam konkrečiai, dabar neprisimena): “man nepavyksta susitarti su atvykusiais pareigūnais, todėl gal susitarsime su jumis. Duosiu 200 eurų“. Pareigūnai nesutiko, vėl paaiškino apie baudžiamąją atsakomybę, bet S. Š. nesiliovė ir kelių policijos pareigūnams pasiūlė 300 eurų. Apie tai, kad S. Š. siūlė kyšį jiems, pasakė Kelių policijos pareigūnams. Buvo nuspręsta S. Š. sulaikyti ir tolimesniam aiškinimuisi pristatyti į 2PK kas ir buvo padaryta (b. l. 5-6).

Liudytojo V. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriuos jis davė analogiškus kaip ir liudytojas Š. Ž., o taip pat parodė, kad pokalbis su S. Š. buvo įrašytas į jam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną. Vėliau S. Š. pasiūlė jiems po 100 eurų, prašydamas nuvažiuoti iki parduotuvės „Norfa“, su jų tarnybiniu automobiliu nurodė 150 eurų sumą. Jis pasakė, kad nesiderėtų. Tada pasiūlė 400 eurų, sakydamas, kad daugiau pinigų neturi. Jis S. Š. pasakė, kad jie iš jo nereikalauja, jiems jų nereikia. Tada S. Š. prieš atvykstant kelių policijai dar kartą pasiūlė pinigus, sakydamas „6 euro“ (t. y. 600 eurų). Jis dar kartą įspėjo, kad už tai baudžiama. Po kokių 15 minučių atvažiavo Kelių policijos ekipažas. Pareigūnai išlipo iš mašinos. Tada S. Š. priėjo prie Kelių policijos pareigūnų ir, aiškiai, visiems girdint, pasakė kažką panašaus: „man su jumis nepavyksta susitarti, einu tartis su jais“. Jam girdint atvykusiems pareigūnams S. Š. pasiūlė 200 eurų. Pareigūnai nesutiko, vėl paaiškino apie baudžiamąją atsakomybę, bet S. Š. nesiliovė ir kelių policijos pareigūnams pasiūlė 300 eurų. Apie tai, kad S. Š. siūlė kyšį jiems, jie pasakė Kelių policijos pareigūnams (b. l. 8).

Liudytojo A. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2015-01-09, apie 19.15 val., dirbo kartu su Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu A. S.. Atvykę į Titnago gatvę, pamatė, kad nuo kelio yra nuvažiavęs ir medį nulaužęs automobilis FIAT DUCATO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Įvykio vietoje jau buvo V1725 policijos ekipažas, prie kurių buvo neblaivus vyras, kaip vėliau paaiškėjo S. Š.. S. Š. priėjęs prie jų teigė, kad su V1725 pareigūnais jam nesigauna susitarti ir visiems girdint, nes buvo išlipę iš automobilio, garsiai pasiūlė jiems 200 eurų, norėdamas susitarti. Nei jis, nei jo kolega nesutiko su jo pasiūlymu, perspėjo jį dėl atsakomybės už kyšio davimą, tačiau S. Š. nereagavo ir pasiūlė 300 eurų. Prie jų arčiau priėjo Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės vyriausiasis patrulis V. B. ir pasakė, kad juos pilietis taip pat bandė papirkti, jis turi įrašą, kuriame įrašytas pokalbis, kad S. Š. prisipažino vairavęs minėtą FIAT DUCATO automobilį ir padarė eismo įvykį. V. B. nurodė S. Š. pristatyti į 2 PK, paaiškinęs, kad jie suforminę automobilio atidavimą į aikštelę, vėliau atvyks įforminti eismo įvykio. S. Š. buvo surašytas Administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 10P-24125733-15 (b. l. 10).

Liudytojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriuos jis davė analogiškus kaip ir liudytojas A. M. (b. l. 12).

2015 m. sausio 15 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu ir 2015 m. sausio 21 d. apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas liudytojo V. B. pateiktas garso įrašas (b. l. 13, 14).

Alkotesterio kvitu, patvirtinančiu, kad 2015-01-09, 20.47 val., S. Š. nustatytas 1.93 ‰ girtumas (b. l. 31).

Administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriuo S. Š. kaltinimas pažeidęs Kelių eismo taisyklių 9, 127 punktus ir padaręs Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, tai yra tuo, jog jis 2015-01-09, apie 18.53 val., Titnago g., Vilniuje, vairavo automobilį „Fiat Ducato“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai buvo nustatytas 1,83 promilės po paklaidos, važiuodamas pasirinktu greičiu, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į medį, eismo įvykio metu sugadino automobilį ir nulaužė medį (b. l. 16).

Papirkimo pagal BK 227 straipsnio objektyvieji požymiai realizuojami pasiūlymu, pažadu duoti kyšį arba kyšio davimu valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui už pageidaujamą jo veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus. Papirkimo sudėtis yra formalioji, todėl atlikta bet kuri iš trijų veikų (pasiūlymas, pažadas duoti kyšį ar kyšio davimas) kvalifikuotina pagal BK 227 straipsnį kaip baigtas papirkimas (žr. kasacines nutartis Nr. 2K-53/2008, Nr. 2K-P-181/2008, Nr. 2K-7-48/2009). Baudžiamoji atsakomybė už papirkimą diferencijuojama pagal kyšio vertę bei pagal tai, už kokį – teisėtą ar neteisėtą – valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikimą ar neveikimą jis paperkamam asmeniui yra siūlomas, pažadamas arba duodamas. Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Papirkimo subjektyvioji pusė pasireiškia tik tiesiogine tyčia. Kaltininkas turi suprasti, kad valstybės tarnautojui pasiūlė, pažadėjo ar davė kyšį.

Aukščiau paminėti byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis S. Š. tiesiogiai, žodine forma pasiūlė kyšius valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Antrojo kuopos trečiojo būrio patruliui Š. Ž. bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Antrojo kuopos trečiojo būrio vyr. patruliui V. B., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, taip pat Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui A. M. bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui A. S., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, t. y. prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalį, Kelių eismo taisyklių 9, 127 punktus, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2015-01-09, apie 18.53 val., Vilniuje, Titnago g., vairavo automobilį „Fiat Ducato“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai buvo nustatytas 1,83 promilės po paklaidos, važiuodamas pasirinktu greičiu, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į medį, eismo įvykio metu sugadino automobilį ir nulaužė medį. Kaltinamasis S. Š. veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo S. Š. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip baigtas apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, S. Š. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, bei jos dydžiu (b. l. 56).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamajam atsakomybę sunkinančios aplinkybės neinkriminuojamos. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį S. Š. - praeityje neteistas (b. l. 36), baustas administracine tvarka (b. l. 41-47), dirba (b. l. 50), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 53), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 54), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 55). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 12 MGL (451,92 €) dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga bausmė, todėl mažinti ar didinti ją pagrindo nėra.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, kaltinamajam S. Š. skirtina bauda mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Iš bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, kaltinamasis S. Š. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-01-09, 18.55 val., iki 2015-01-10, 14.20 val. (b. l. 19, 27). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para), įskaitytinas į bausmę, šį laiką prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

Kaltinamajam S. Š. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 28, 29) - paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - garso įrašas – saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 PK vyresniosios tyrėjos L. G. tarnybiniame kompiuteryje (b. l. 14). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, minėtas garso įrašas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

S. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 12 MGL, t. y. 451,92 € dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 MGL, t. y. 301,28 € dydžio baudą.

Įskaityti į bausmę S. Š. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-01-09, 18.55 val., iki 2015-01-10, 14.20 val. (viena para), jį prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 6 MGL, tai yra 225,96 €.

Kaltinamajam S. Š. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – garso įrašą, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 PK vyresniosios tyrėjos L. G. tarnybiniame kompiuteryje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Išaiškinti S. Š., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda (likusi nesumokėta baudos dalis - 225,96 €) turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Arūnas BudrysNuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys