- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-08-09
- Bylos Nr.
- 1-765-1028/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36082-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvijus Balčytis
- Kaltinamasis
- D. M.
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Silvijus Balčytis, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Trumpulio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, dirba pagal patentą, teistas:
1) 2004-04-14 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 180 str. 1 d. areštu 60 parų su 100 Lt vertės turto konfiskavimu, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
2) 2006-01-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., 294 str. 1 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
3) 2007-04-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 300 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
4) 2007-10-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. areštu 45 paroms; subendrinus galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams;
5) 2007-10-09 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams; Šiaulių apygardos teismo 2008-04-04 nuosprendžiu Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007-10-09 nuosprendis pakeistas: pagal LR BK 180 str. 2 d. paskirta bausmė sušvelninta iki 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta, iš dalies sudedant, su 2006-01-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė skirta laisvės atėmimas 2 metams 10 mėnesių, Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008-05-27 nutartimi subendrintos bausmės ir galutinė bausmė paskirta 2 metai 10 mėnesių laisvės atėmimo;
6) 2012-02-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., 180 str. laisvės atėmimu 3 metams;
7) 2015-03-30 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d. 20 parų arešto bausme, 2015-05-08 bausmę atlikęs;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo savo artimą giminaitį – mamą A. M., būtent: 2016 m. liepos 31 d., apie 20.15 val., namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), prieangyje, tyčia kumščiu vieną kartą sudavė nukentėjusiajai A. M. į galvos sritį bei paėmęs už plaukų ją tempė iš prieangio į lauką, dėl ko ji susižalojo kairės kojos kelį, pėdą, blauzdą, klubą, taip nukentėjusiajai A. M. sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus - kraujosruvas kairiojo klubo sąnario projekcijos išoriniame paviršiuje, kairės čiurnos - pėdos išoriniame - nugariniame paviršiuje, odos nubrozdinimus kairės blauzdos išoriniame paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairės blauzdos išorinio paviršiaus apatiniame trečdalyje.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. M. paaiškino, kad įtarimo esmę suprato, kaltu prisipažįsta visiškai. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Santykiai su mama nėra blogi, tačiau kai išgeria tiek ji, tiek jis tai ir pradeda konfliktuoti. Jis turi šeimą, gyvena atskirai nuo mamos. Dirba pagal patentą (individualių namų statyba) ir išlaiko gausią šeimą. 2016 m. liepos 31 d. beveik visą dieną mama buvo pas juos minėtu adresu. Mama ateina dažnai, nes ji gyvena gretimame bute. Jų butas 7, o mamos yra 8, todėl ji dažnai ateina, pasiima anūkus, su jais pabūna. Minėtą dieną pas jį į svečius buvo atėjęs draugas ir jie vartojo alų kartu su draugu. Būdama mama taip pat išgerdavo alaus. Kiek valandų buvo kai mama išėjo, neprisimena, bet jau buvo vakaras. Galėjo būti apie 20.00 val. Mama išėjo pas save į namus, o jis pamatė kažkokį vyrą, griuvinėjantį po kiemą, ir atėjo jam padėti ir jį pakelti. Mama pradėjo šūkauti būdama savo namo pusės prieangyje. Jis neapsitvėręs jos šūkavimų ir tai, kad ji neblaivi įžeidinėjo ir norėjo apipilti kažkuo, priėjo ir jai nestipriai vieną kartą sudavė per galvą kumščiu ir jai toliau šūkaujant ir norint ją nuraminti, kad eitų miegoti, paėmė jai už plaukų ir tempė jai sakydamas, kad eitų miegoti. Ar ji kur nors susižeidė, nepastebėjo. Po konflikto paleido jos plaukus ir nuėjo namo. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai, sulaikė ir išsivežė. Nuoširdžiai gailisi dėl tokio savo elgesio. Kaltu prisipažįsta visiškai. Kai tik galės, atsiprašys savo mamos. Sutinka ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu (b. l. 46 - 47).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. M. prisipažinimo jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- nukentėjusiosios A. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti paaiškinimai apie tai, kad ji sutinka duoti parodymus savo sūnaus D. M. atžvilgiu. Sūnus ne pirmą kartą smurtauja ir ji visada kviečia policiją. Sūnus gyvena atskirai nuo jos, gyvena tame pačiame name, tik jų įėjimas yra skirtingas. Ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Sūnus gyvena (duomenys neskelbtini), o koks butas pasakyti negali. Ji gyvena iš vienos namo pusės, o sūnus su šeima iš kitos namo pusės. Santykiai su sūnumi yra geri, tiesiog mano, kad dėl visko yra kaltas alkoholis. 2016 m. liepos 31 d., apie 15.00 val., atėjo pas sūnų į namus ir ten buvo sūnus su žmona ir dar draugas, kurio ji nepažįsta. Vartojo alkoholį pas sūnų virtuvėje. Gėrė degtinę ir alų. 20.00 val. parėjo namo, persirengė ir ruošėsi eiti miegoti, kai dar išėjo į namo prieangį ir atsisėdusi ant suoliuko, kur atsiveria vaizdas į Sukilėlių kalną, rūkydama pamatė, kaip sūnus D. priėjo prie kažkokio žmogaus, kuris gulėjo ant žolyno, priešais prieangį link (duomenys neskelbtini). Minėtas žmogus tiesiog ten gulėjo. Dėl kokios priežasties ten gulėjo tas žmogus, ji nežino. Ji prie to žmogaus priėjusi nebuvo. Nieko apie jį pasakyti negali. Kiek prisimena, regis, kai kvietė policiją dėl sūnaus poelgio, tai atvykę pareigūnai, kiek prisimena, tuo žmogumi pasirūpino. Jai sėdint prieangyje ir pamačius, kaip sūnus nuėjęs prie gulinčio žmogaus, pradėjo sūnui sakyti, kad neitų prie jo ir nelystų, paliktų gulintį žmogų ramybėje. Tada sūnus apsisuko ir atėjo prie jos keikdamasis ir visaip ją vadindamas. Jis sėdinčiai vieną kartą kumščiu sudavė į galvos plaukuotąją dalį, kur tiksliai pataikė, negali pasakyti, tiesiog į galvos sritį, taip sukėlė fizinį skausmą, sužalojimų nepadarė. Po to paėmė už plaukų ties momenio sritimi ir tempė iš namo prieangio į kiemą. Tempiant už plaukų taip sukėlė fizinį skausmą. Ji parvirto ant kelių, taip sukėlė jai fizinį skausmą ir padarė kraujosruvą kairiojo kelio srityje. Tempiant už plaukų į kiemą ji užsigavo kairės kojos blauzdos apatinę dalį, tai yra ją nubrozdino, taip sukėlė fizinį skausmą, bei kairės kojos pėdą, dėl ko negali jos dabar priminti, nes labai skauda bei yra kraujosruva. Taip pat susitrenkė kairiojo klubo sritį. Minėtas vietas susižalojo, kai sūnus tempė už plaukų į kiemą ir galėjo būti, kad susižalojo atsitrenkusi į betoninius laiptus, kurių yra du laipteliai norint patekti į namo prieangį. Dėl visų sūnaus veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Pas teismo medicinos ekspertus vyks. Į medikus nesikreipė. Civilinio ieškinio nereikš. Sūnui jokių pretenzijų neturi, jam atleidžia. Kad ir kaip bebūtų, jis yra sūnus kuris augina keturis vaikus. Žino, kad kai pareis iš areštinės, ateis atsiprašyti. Jam atleidžia. Neturi jokių pretenzijų savo sūnui. Sūnus dirba ir uždirba pinigus šeimai. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtu baigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l. 26 - 27);
-2016 m. liepos 30 d. tarnybiniame pranešime užfiksuoti duomenys apie tai, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d. ir nurodyta, kad 2016 m. liepos 31 d., apie 20.15 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus sūnus D. M., gim. (duomenys neskelbtini), sumušė neblaivią motiną A. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, suduodamas vieną kartą kumščiu į galvą, spirdamas vieną kartą į šoną bei suėmęs už plaukų ją tampė, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (b. l. 7);
-2016 m. rugpjūčio 1 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 9 - 14);
-2016 m. liepos 31 d. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuoti duomenys, kad policiją kvietė A. M., nes 2016-07-31, apie 20.00 val., neblaivus sūnus D. M. tampė ją už plaukų, sudavė į galvą, įspyrė, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą (b. l. 16 - 17);
-BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota informacija, kad namuose, neblaivus sūnus D. M. sumušė motiną A. M., ir dėl to jai buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 19 - 23);
-2016 m. liepos 31 d. asmens blaivumo teste užfiksuoti duomenys, kad nukentėjusiajai A. M. nustatytas 2,89 promilių girtumas (b. l. 24);
-2016 m. rugpjūčio 1 d. medicinos specialisto išvadoje užfiksuoti duomenys, kad A. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai - kraujosruvos kairiojo klubo sąnario projekcijos išoriniame paviršiuje, kairės čiurnos - pėdos išoriniame - nugariniame paviršiuje, odos nubrozdinimai kairės blauzdos išoriniame paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairės blauzdos išorinio paviršiaus apatiniame trečdalyje (b. l. 31 - 32);
-2016 m. rugpjūčio 1 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota informacija apie tai, kad 2016 m. liepos 31 d., 22.30 val., sulaikytas asmuo D. M. (b. l. 33);
-2016 m. liepos 31 d. asmens blaivumo teste užfiksuoti duomenys, kad įtariamajam D. M. nustatytas 2,48 promilių girtumas (b. l. 35);
-2016 m. liepos 31 d. nutarime sulaikyti asmenį užfiksuoti duomenys, kad 2016 m. liepos 31 d., apie 23.45 val., namuose, adresu Žemaitės g. 57, sulaikytas įtariamasis D. M. (b. l. 38 – 39);
-2016 m. liepos 31 d. įtariamojo D. M. laikino sulaikymo protokolas (b. l. 41);
-2016 m. rugpjūčio 1 d. nutarimas paleisti į laisvę laikinai sulaikytą asmenį, kuriame nurodyta, kad įtariamajam D. M. suėmimas nėra būtinas (b. l. 43);
- 2016 m. rugpjūčio 1 d. pranešime apie įtarimą užfiksuoti duomenys, kad D. M. įtariamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu (b. l. 45);
-2016 m. rugpjūčio 1 d. nutarimas skirti kardomąją priemonę, kuriame nurodyta, kad įtariamajam D. M. skiriama kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 48 - 49).
Teismas sprendžia, kad D. M. kaltė padarius nusikaltimą visiškai įrodyta ne tik jo paties paaiškinimais, bet ir šiuos jo paaiškinimus patvirtinančiais ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei ištirtais įrodymais. Visi įrodymai dera tarpusavyje, vieni kitiems neprieštarauja, jų visuma pakankama kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos faktinėms aplinkybėms atskleisti, veikos požymiams įrodyti ir jo kaltei pagrįsti. D. M., atlikdamas smurtinius veiksmus nukentėjusiosios A. M. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d. 2 p.). D. M. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusiąją, kuri yra jo mama, kvalifikuoti teisingai, kaip fizinio skausmo sukėlimas artimam giminaičiui - pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. M. už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirti 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirti jam 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.
Kaltinamasis D. M. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi (b. l. 142).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamasis D. M. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), veika baigta. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.), bei nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Nusikalstamą veiką padarė būdamas 7 kartus teistas (b. l. 53 – 63; 66 - 125), baustas administracine tvarka (b. l. 132 - 139), dirba – vykdo individualią veiklą (b. l. 140). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti D. M. paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą. Tokia bausmės rūšis teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas D. M. laikino sulaikymo laikas nuo 2016-07-31, 22.38 val., iki 2016-08-01, 17.00 val., t. y. 1 (viena) para, ir laikyti, kad jis yra atlikęs 1 (vieną) arešto parą (BK 66 str.) (b. l. 38 - 39; 41; 43).
D. M. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina (BPK 139 str. 1 d.) (b. l. 48 - 49).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirti jam 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio sulaikymo vykdant baudžiamąjį įsakymą momento.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti D. M. laikino sulaikymo laiką nuo 2016-07-31, 22.38 val., iki 2016-08-01, 17.00 val., t. y. 1 (vieną) parą, ir laikyti, kad jis yra atlikęs 1 (vieną) arešto parą (BK 66 str.).
Bausmę paskirti atlikti areštinėje.
D. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti D. M., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos jis turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.