- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-08-27
- Bylos Nr.
- 1-649-277/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-68253-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Baliulis
- Kaltinamasis
- D. T.
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjas Algirdas Baliulis išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Gražinos Valinčienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. T. (D. T.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, nesituokęs, nedirbantis, teistas:
1) Visagino miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 13 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirta bausmė – 50 MGL dydžio (6500 Lt) bauda; Visagino miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 5 d. nutartimi bauda pakeista dešimt mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant nemokamai dirbti visuomenės labui 30 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 300 valandų viešųjų darbų; Visagino miesto apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 4 d. nutartimi 270 valandų viešųjų darbų pakeista keturiasdešimt penkių parų areštu, bausmę atlikęs 2010 m. gruodžio 31 d.;
2) Visagino miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirta bausmė – 10 MGL (1300 Lt) bauda, bausmę atlikęs 2015 m. rugsėjo 7 d.
3) Visagino miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 20 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirta bausmė – laisvės apribojimas devyniems mėnesiams, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki laisvės apribojimo šešiems mėnesiams, bausmę atlikęs 2018 m. sausio 26 d., teistumas neišnykęs, kaltinamas dėl vienos nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. T. 2017 m. gruodžio 30 d., apie 23 val. 45 min, Ignalinos rajono savivaldybės Ažukarklinės kaime, Persveto gatvėje, prie namo Nr. 4, konflikto metu, mušdamas – du kartus smogdamas kumščiu į krūtinę, sukėlė fizinį skausmą D. N..
D. T. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir paaiškino (b. l. 92-93, 103-104), kad D. N. jo giminaitis, su kuriuo gerai sutarė. Pasikalbėdavo apie labai asmeniškus dalykus, merginas. Papasakojo D. apie save, o jis viską išpasakojo jo merginai. Dėl to susipyko. 2017 m. gruodžio 30 d. pas tetą O. U., gyvenančią (duomenys neskelbtini), iš užsienio atvažiavo dukra T.. Ta proga O. U. pakvietė jo motiną susitikti. Apie 23.30 val. kartu su motina O. T. atvyko pas O. U.. Buvo blaivus. Susirinkę giminės šventė susitikimą. Buvo ir neblaivus D. N.. Sveikinosi su giminėmis, bet D. rankos jam nepadavė. Buvo virtuvėje, kai ten atėjo D. ir visiems girdint pradėjo jį įžeidinėti, vadino silpnu, narkomanu ir pan. Pasakė, kad jį „perplėš“. Po tokių žodžių pasiūlė D. išeiti lauką ir pasikalbėti. D. buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, todėl jį laikė žmona ir teta O.. Pasakė jam, kad drąsus, kai laiko moterys. Tada ir D. pasiūlė išeiti į lauką. Stovėjo prie laiptinės ir kalbėjosi. D. klausė, kodėl jis taip elgiasi, kodėl viską papasakoja jo merginai, prie visų jį įžeidinėja. Abiem rankomis pagriebė D. už krūtinės, palaikė ir atstūmė. Kumščiais į krūtinę nesmūgiavo. D. pasakė, kad kvies policiją ir paėmė telefoną. Prašė policijos nekviesti ir, nenorėdamas toliau konfliktuoti, išėjo pas draugą. Papildomos apklausos metu D. T. paaiškino, kad įvykio metu buvo šiek tiek išgėręs, pavargęs, todėl ne viską tiksliai prisimena. Galimai viskas buvo taip, kaip pasakojo D. N.. Pats neprisimena, bet neatmeta galimybės, kad supykęs galėjo taip pasielgti.
Nukentėjusysis D. N. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino (b. l. 9), kad 2017 m. gruodžio 30 d., apie 23 val. 45 min., Ignalinos rajono savivaldybės, Ažukarklinės kaime, Persveto gatvėje, lauke prie namo Nr. 4, konflikto metu pažįstamas D. T. du kartus kumščiu trenkė jam į krūtinę, sukėlė fizinį skausmą. Dūkšte jis buvo pas sesę, ten vartojo alkoholinius gėrimus. Žodinis konfliktas su D. įvyko jau bute. D. buvo neblaivus ir agresyvus, todėl jiedu išėjo į lauką, kad bute nedarytų betvarkės. Lauke prie daugiabučio namo, ant takelio, D. staiga abiem kumščiais du kartus trenkė į krūtinę. Jam labai skaudėjo. Įvykį matė K. U., bet jis irgi buvo išgėręs. Po įvykio D. pasišalino.
Liudytoja A. N. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino (b. l.31-32), kad pas vyro seserį O. U. iš užsienio atvažiavo dukra T. U.. Ta proga O. pakvietė atvykti susitikti. 2017 m. gruodžio 30 d., apie 22 val., kartu su vyru D. N. nuvyko pas jo seserį į svečius. Ten vyras vartojo alkoholį, o ji ruošėsi vairuoti automobilį, todėl alkoholio nevartojo. Maždaug po valandos atvyko D. T. su savo motina. Akivaizdžiai matėsi, kad jis apsvaigęs, bet ne nuo alkoholio. Jo motina buvo išgėrusi alkoholio, nes nuo jos jautėsi alkoholio kvapas. D. N. neapkenčia narkomanų, todėl pamatęs, kad D. T. apsvaigęs pasakė: „šiuose amuose narkomanų nebus“. Po šių žodžių kilo konfliktas, kurio metu D. T. ir vyras vienas kitą įžeidinėjo. D. T. pasiūlė D. išeiti į lauką pasikalbėti. Ji neleido D. eiti. Tada D. pradėjo įkalbinėti, kad išleistų D. į lauką su juo pasikalbėti. Ji sutiko. Į lauką išėjo D., D. ir O. sūnus K.. Netrukus D. sugrįžo ir pasakė, kad sunku kvėpuoti, nes D. jam sudavė. Papasakojo, kad vos tik išėjo į lauką, D. nieko nesakęs sudavė jam „kuloku“ į krūtinę. Netrukus į butą atėjo ir K.. Jis pasakė, kad nespėjus D. nusileisti į lauką, D. jam trenkė. K. sakė, kad D. trenkė ir jam, kad po smūgio jis atsirado net prie automobilių. D. pasakė, kad tokio poelgio D. neatleis, kad skambins į policiją.
Liudytoja O. U. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino (b. l. 34-35), kad 2017 m. gruodžio 29 d. iš Anglijos į svečius atvyko dukra T. U.. 2017 m. gruodžio 30 d. susitikti su ja atvyko giminaičiai. Svečiai ėmė rinktis apie 18 valandą. Apie 22 valandą atvyko jos brolis D. N. su žmona A. N.. Maždaug pusvalandžio atvyko ir D. T.. Alkoholio kvapo nuo jo nesijautė, bet atrodė apsvaigęs. Po kurio laiko nuėjo į virtuvę išplauti indus ir atsinešti maisto. Būdama virtuvėje išgirdo, kad D. ir D. pradėjo konfliktuoti žodžiais. Girdėjo, kaip D. siūlė D. išeiti į lauką pasišnekėti. Tam, lygtai, pritarė D.. Pasakė, kad jos namuose konfliktų nebus. Negirdėjo, ką atėjęs iš lauko pasakojo D.. Negirdėjo, kada D. kvietė policijos pareigūnus. Nematė atvykusių policijos pareigūnų. Pastebėjusi sąmyšį svečių tarpe nesuprato, kas įvyko. Kažkas pasakė, kad susimušė D. su D., kad buvo atvykusi policija. Kas ir ką mušė, ji nespėjo išsiaiškinti, nes visi ėmė ruoštis į namus. Supykęs, kad svečiai išvažiuoja, sūnus K. U. atėjo į virtuvę ir pradėjo pjaustyti sau venas.
Liudytojas K. U. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino (b. l. 28-29), kad gyvena su tėvais O. U. ir K. U. (duomenys neskelbtini) esančiame bute. 2017 m. gruodžio 30 d. tėvų bute susirinko giminės. Visi vartojo alkoholį. Jis buvo stipriai apsvaigęs, todėl mažai ką prisimena. Ką šventė neprisimena. Buvo atvykęs dėdė D. N. ir antros eilės pusbrolis D. T.. Prisimena, kad D. ir D. koridoriuje vienas kitą įžeidinėjo. Nematė, kad D. būtų mušęs D.. Apie tai nieko nežino, papasakoti negali.
Įvertinęs nukentėjusiojo D. N., liudytojų A. N., O. U. ir paties kaltinamojo D. T. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad D. T. 2017 m. gruodžio 30 d., apie 23 val. 45 min., mušdamas sukėlė fizinį skausmą D. N., t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad inkriminuojamą nusikaltimą jis padarė turėdamas neišnykusį teistumą už tyčinį nusikaltimą, t. y. būdamas recidyvistu (Baudžiamojo kodekso 27 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
D. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybes yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismas sprendžia, kad, esant atsakomybę sunkinančiai aplinkybei, D. T. nėra pagrindo skirti švelniausios Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšies – viešųjų darbų, bet, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, neskirtinos ir arešto ar terminuoto laisvės atėmimo bausmės, todėl D. T. skiriama laisvės apribojimo bausmė.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, o D. T. prisipažįsta esąs kaltas, todėl jam paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. T. paliekamos Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Z. Ulozienės 2018 m. liepos 4 d. nutarimais paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. T. (D. T.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki laisvės apribojimo šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, įpareigoti D. T. per bausmės laiką būti savo namuose nuo 22 iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 5 punktu, įpareigoti D. T. per bausmės laiką neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. T. palikti Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Z. Ulozienės 2018 m. liepos 4 d. nutarimais paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą.
Kaltinamasis D. T., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.