- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-04-22
- Bylos Nr.
- 2A-406-492/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalia Kačinskienė, Henrichas Jaglinskis, Virginija Volskienė
- Atsakovas
- R. P.
- Ieškovas
- J. K.
- Trečiasis asmuo
- notarė J
Pranešėja Virginija Volskienė Civilinė byla Nr. 2A-406-492/2008
42.4.; 45.6.;
121.15.; 121.18.;121.21.;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2008 m. balandžio 22 d.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės R. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2129-235/2008 pagal ieškovės J. K. ieškinį atsakovei R. P., tretysis asmuo notarė J. R., dėl išmokėto avanso ir nuostolių priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė J. K. prašė priteisti jos naudai iš atsakovės R. P. 4 500 Lt avansą, 1 000 Lt nuostolių atlyginimą, 165 Lt žyminį mokestį bei 150 Lt už advokato teisinę pagalbą. Ieškovė nurodė, kad ketino nusipirkti iš atsakovės sodo sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). 2006-10-01 ji sumokėjo atsakovei 4 500 Lt avansą, susitarė, kad ateityje, iki 2006-12-01, sudarys sodo pirkimo – pardavimo sutartį ir įsigys minėtą nekilnojamąjį turtą už 8 500 Lt sumą. Šalys pasirašė avanso gavimo raštelį, kuriuo atsakovė įsipareigojo sutvarkyti pirkimo – pardavimo sutartį iki 2006 m. gruodžio mėnesio. Ieškovės teigimu, atsakovė paėmė pinigus ir perdavė jai raktus nuo sodo namelio, leido jai sode savarankiškai tvarkytis. Ieškovė atliko minėto turto pagerinimus: perdengė namelio stogą jos pirktu šiferiu, mokėjo darbininkams už žemės arimą, tvarkė daržą, remontavo metalinę tvorą. Atsakovė savo įsipareigojimo sudaryti minėto turto pirkimo – pardavimo sutartį neįvykdė, atsisakė grąžinti avansą, todėl ieškovė prašė priteisti sumokėtą avansą bei 1 000 Lt, susijusius su turto pagerinimu, iš atsakovės.
Atsiliepimas
Atsakovė R. P. prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad CK nenumato avansinės sutarties formos. Be to, prie ieškinio pridėtas dokumentas negali būti vertinamas kaip preliminari sutartis. Nurodė, kad pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta ne dėl atsakovės kaltės. Ši laiku paruošė visus reikiamus dokumentus ir pateikė juos notarei, notarų biure buvo paruoštas pirkimo – pardavimo sutarties projektas, tačiau ieškovė pasirašyti sutarties nesutiko, kadangi sodų bendrijos pirmininko išduotoje pažymoje nebuvo įrašyta išdavimo data ir sodo sklypo inventorizacinėje byloje nebuvo laikinojo pastato teisinės registracijos. Atsakovės nuomone, šalių ketinimai buvo išreikšti tokia forma, kaip jie yra įrašyti į tarp šalių pasirašytą dokumentą. Šio dokumento pagrindu ieškovei atsirado prievolė pirkti, o atsakovei – parduoti minėtą turtą. Kadangi ieškovė pati nesutiko pirkti sodo, sumokėti pinigai neturi būti grąžinti. Be to, atsakovės teigimu, ieškovė savo rizika ėmėsi pasirašytame dokumente neaptartų veiksmų, savo iniciatyva atliko darbus, todėl šių išlaidų našta tenka pačiai ieškovei ir nuostoliai jai neturi būti atlyginti.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2007 m lapkričio 21 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies – priteisė iš atsakovės R. P. 4 500 Lt avanso, dalį 135 Lt žyminio mokesčio bei dalį – 123 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą ieškovės J. K. naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Nurodė, kad šalių pasirašytas 2006-10-01 pasižadėjimas, kuriame nurodyta, kad atsakovė parduoda kolektyvinį sodą už 8 500 Lt, atsakovė įsipareigoja sutvarkyti pirkimo – pardavimo sutartį iki 2006 m. gruodžio mėn., iš pirkėjos buvo paimtas 4 500 Lt avansas, vertintinas kaip preliminariosios sutarties sudarymas. Šalių veiksmai, pasižadėjimo surašymas, vykimas pas notarą, rodo, jog šios ketino ateityje sudaryti pagrindinę kolektyvinio sodo pirkimo – pardavimo sutartį. Teismas padarė išvada, jog pagrindinė sodo ir namelio pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovės (pardavėjos) kaltės. Ši sutartu laiku neatvyko pas notarę, nepateikė reikiamų dokumentų sandoriui sudaryti, todėl teismas konstatavo, kad atsakovei atsisakius ieškovei parduoti žemės sklypą susitarime nurodytomis sąlygomis ir iki nurodyto laiko bei vėliau, ji privalo ieškovei grąžinti sumokėtą sumą, kaip išankstinę įmoką. Teismas taip pat nurodė, kad atsakovė nedavė sutikimo atlikti pagerinimus, ieškovė nepateikė įrodymų, kad tokie pagerinimai buvo atlikti, nebuvo įrodymų, kurie pagrįstų jos turėtas išlaidas, todėl reikalavimas dėl 1 000 Lt nuostolių priteisimo atmestas.
Atsakovė R. P. prašė pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 21 d. sprendimą ir ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad sutartis buvo sudaryta per trumpą laiką, todėl atsakovė nespėjo gerai apsvarstyti pasiūlymo, be to, ieškovė ją terorizavo bei vertė sudaryti sutartį. Nurodė, kad teismas neteisingai įvertino į bylą pateiktus įrodymus, šalių elgesį bei nepagrįstai konstatavo, kad sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovės kaltės. Teismas nepagrįstai pripažino, kad atsakovė nepateikė visų reikiamų dokumentų sandoriui sudaryti, nes apeliantė buvo pateikusi jos mamos vardu sodų bendrijos (duomenys neskelbtini) pažymą, jog atsakovės mama įsiskolinimų bendrijai neturi. Pažymėjo, kad ši pažyma negalėjo būti išduota apeliantės vardu, nes tuo metu, kai sudarė sutartį ji nebuvo sodo savininkė ir bendrijos narė. Atsakovė su ieškove tarėsi, jog sodo namelis yra priedas prie žemės sklypo pirkimo – pardavimo. Pagal galiojančius teisės aktus namelio teisinė registracija nėra privaloma, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad dėl atsakovės veiksmų sandoris nebuvo sudarytas. Nurodė, kad atsakovė ėmėsi visų veiksmų sandoriui sudaryti, tačiau ieškovė nesikooperavo, veikė nesąžiningai ir sąmoningai kliudė sandorio sudarymui, todėl teismo sprendimas yra nepagrįstas, naikintinas, o ieškinys atmestinas.
Atsakovės R. P. apeliacinį skundą atsisakytina tenkinti.
Civilinėje byloje pateikiamas šalių 2006-10-01 raštu sudarytas susitarimas (l. 5), kuriuo atsakovė R. P. įsipareigojo parduoti ieškovei J. K. sodą, esantį (duomenys neskelbtini) sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), už 8 500 Lt, sutvarkyti pirkimo – pardavimo dokumentus iki 2006 m. gruodžio mėnesio, patvirtino gavusi 4 500 Lt avansą. Šalys 2006-11-02 buvo atvykusios pas notarę, tačiau dėl kilusių nesutarimų sutartis liko nesudaryta (l. 97, notarės atsiliepimas). Ieškovė J. K. 2006-12-28 pareiškimu kreipėsi į atsakovę R. P., prašydama iki 2007-01-31 atvykti pas notarę ir sudaryti pirkimo – pardavimo sutartį arba sugrąžinti avansą (l. 3), tačiau atsakovė pas notarę neatvyko. Kokios nors aplinkybės, kurios patvirtintų, kad atsakovė vėliau pati savo aktyviais veiksmais būtų siekusi sudaryti sutartį iki 2006 m. gruodžio mėn., nėra įrodytos. Civilinę bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas nenustatė svarbių priežasčių, kurios atsakovei būtų sukliudę atvykti pas notarę ir sudaryti sutartį, įrodymų, kad tokios priežastys buvo, atsakovė nepateikė ir apeliacinės instancijos teismui. Medicininiai dokumentai apie jos sveikatos būklę patvirtina, kad 2006-11-13 atsakovei buvo suteikta informacija apie diagnozę ir ambulatorinį gydymą, tačiau neįrodo, kad sutarties ji negalėjo sudaryti dėl savo sveikatos būklės. Dėl šių aplinkybių pirmosios instancijos teismo išvada, kad ne ieškovė atsisakė pirkti sodą sutartomis sąlygomis, bet atsakovė neatliko veiksmų, būtinų sutarčiai sudaryti, yra pagrįsta. Pardavėjo prievolė perduoti nekilnojamąjį daiktą laikoma įvykdyta nuo daikto perdavimo pirkėjui ir atitinkamo dokumento pasirašymo. Jeigu viena šalis vengia pasirašyti sutartyje nurodytą perdavimo dokumentą, laikoma, kad pirkėjas atsisako priimti, o pardavėjas atsisako perduoti daiktą (Civilinio kodekso 6.398 str. 2 d., 3 d.). Civilinio kodekso 6.315 str. 3 d. numato, kad pirkėjas, perdavęs išankstinę įmoką pardavėjui, jei šis laiku neperduoda pirkėjui daiktų, turi teisę reikalauti, kad pardavėjas jam perduotų daiktus arba grąžintų sumokėtą sumą. Taigi nagrinėjamo ginčo atveju atsakovei, neatvykusiai sudaryti sutarties, tenka pareiga grąžinti gautą avansą. Apeliacinio skundo argumentų dėl aplinkybių, kurios galėjo būti kliūtimi šalims sudaryti sutartį, kai jos buvo atvykę pas notarę 2006-11-02, teisėjų kolegija plačiau neanalizuoja, nes jos nėra reikšmingos. Ieškovė vėliau savo ketinimų pirkti sodą neatsisakė, tai patvirtina aukščiau aptartas jos 2006-12-28 pareiškimas, gi sutarties sudaryti neatvyko (neatliko sutarčiai sudaryti būtinų veiksmų) atsakovė, todėl jai tenka pareiga grąžinti išankstinę įmoką (avansą). Apeliacinio skundo argumentai apie atsakovės patirtą žalą dėl ieškovės neteisėtų veiksmų sode apeliacinės instancijos teisme negali būti nagrinėjami, nes pirmosios instancijos teismui tokie reikalavimai (priešieškinys) nebuvo pareikšti. Kai tenkinamas ieškinys, atitinkamai priteisiamos ir bylinėjimosi išlaidos, todėl pirmosios instancijos teismas jas iš atsakovės priteisė pagrįstai (CPK 93 str.). Pirmosios instancijos teismas iš esmės objektyviai nustatė visas reikšmingas aplinkybes byloje, teisingai aiškino ir taikė materialines ir civilinio proceso teisės normas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį naikinti ar keisti (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija
nutarė:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.