Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-12-19 · Byla Nr. N-143-1094-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-19
Bylos Nr.
N-143-1094-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Anatolijus Baranovas (pran.)
Kategorijos
  • 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N143 – 1094/2008Procesinio sprendimo kategorija 50.1.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gruodžio 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. G. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 22 d. nutarimo L. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Elektrėnų policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Prevencijos poskyrio Apylinkės inspektorių veiklos grupės pareigūnas 2007 m. rugsėjo 19 d. L. G. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2007 m. rugpjūčio 20 d. 00.20 val. Elektrėnų policijos komisariato patalpose keikėsi policijos pareigūnų atžvilgiu necenzūriniais žodžiais, daužė laikino sulaikymo kameros duris, bandė pabėgti iš policijos komisariato. L. G. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nustoti priešintis policijos pareigūnams bei keiktis necenzūriniais žodžiais, todėl pažeidė Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 187 straipsnio 2 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 22 d. nutarimu L. G. paskirta administracinė nuobauda – 200 Lt bauda (ATPK 187 str. 2 d., 30² str.).

Teismas konstatavo, kad nors administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo kaltės nepripažino, tačiau jo kaltė įrodyta byloje ištirtais rašytiniais įrodymais – administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos komisariato pareigūnų tarnybiniais pranešimais, bei teisme apklaustų liudytojų A. T., A. S. (A. S.), R. B., R. S., Ž. A., R. S., E. J., D. J. parodymais. L. G. neneigia pasakęs policininkų atžvilgiu nepadorų ir žeminantį žodį, nors nepripažįsta juos įžeidinėjęs. Tačiau jo tokie parodymai vertinami kaip noras išvengti atsakomybės už padarytą teisės pažeidimą ir atmetami, nes prieštarauja apklaustų liudytojų – policijos pareigūnų, parodymams, kurie iš esmės nesiskiria. Teismas pažymėjo, kad L. G. visiškai neigė savo kaltę, o apklausus teismo posėdyje liudytojus prisipažino pavartojęs jų atžvilgiu nepadorų žodį po to, kai jį sumušė. Tačiau iš liudytojo budėtojo D. J. parodymų matyti, kad jaunuolis daužė rankomis ir kojomis kameros duris, apsidraskė, todėl jis iškvietė medicinos pagalbą, kad būtų patikrinta jaunuolio sveikata. Teismas nurodė, kad ATPK 257 straipsnis nustato įrodymų vertinimo principus. Įrodymai vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Teismas pagal savo įsitikinimą ir išnagrinėjęs byloje surinktus visus įrodymus, padarė išvadą, kad L. G. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje. Sunkinančių bei lengvinančių pažeidėjo atsakomybę aplinkybių nėra. Pažymose apie teistumą ir baustumą nurodyta, kad L. G. ne kartą baustas administracine tvarka, tačiau teistas nebuvo. Nuobauda skirtina įvertinus pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę – baustas administracine tvarka. L. G. dirba, todėl jam skirtina bauda pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį.

II.

L. G. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 22 d. nutarimą ir grąžinti bylą teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas nutarimą pagrindė vien liudytojų, kurie yra policijos pareigūnai, suinteresuoti bylos baigtimi, parodymais.

2. Dėl 2007 m. rugpjūčio 20 d. įvykių nėra jo kaltės.

3. Greitąją medicinos pagalbą pirmasis iškvietė jo tėvas.

4. Policijos darbuotojai naudojo fizinį smurtą.

5. Yra pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalį, kuris dar nepabaigtas, todėl nebuvo galima priimti nutarimo.

6. Teismas nepasisakė ir neįvertino teismo medicinos specialisto išvados, neapklausė jo tėvų, buvusių kartu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Apeliaciniame skunde keliamas byloje esančių įrodymų vertinimo jų patikimumo bei pakankamumo aspektais klausimas. Patikrinusi bylą apelianto nurodytų argumentų pagrįstumo aspektu, kolegija konstatuoja, kad pagal ATPK 297 straipsnį pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, turi patikrinti priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas yra laikomas pagrįstu, kai yra išaiškintos (nustatytos) faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Kolegija pažymi, kad bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikšmingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais (ATPK 256, 257 str.). Pagal ATPK 257 straipsnį, administracinę bylą nagrinėjantis organas (tuo pačiu ir teismas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu.

Pirmosios instancijos teismo išvados padarytos, kolegijos manymu, pakankamai argumentuotai įvertinus byloje esančių įrodymų visumą. Šitie (teismo išvardinti) įrodymai, vertinant juos chronologiško atsiradimo bei jų šaltinių (įrodinėjimo priemonių) įvairumo aspektais, neturi esminių tarpusavio prieštaravimų, todėl pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis kolegija nenustatė. Pažymėtina, kad apelianto pozicija dėl pažeidimo fakto nustatymo grindžiama prielaidomis ir nepatvirtinama jokias konkrečiais įrodymais. Todėl apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kolegijos manymu, nėra pakankami paneigti pirmosios instancijos teismo padarytas išvadas.

Kolegija taip pat pažymi, kad apelianto nurodyti argumentai dėl greitosios medicinos pagalbos iškvietimo aplinkybių, teismo medicinos specialisto išvados įvertinimo bei ikiteisminio tyrimo atlikimo nėra reikšmingi šiai administracinio teisės pažeidimo bylai, nes jie savaime nepaneigia (neturi įtakos) administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens administracinio nusižengimo padarymo fakto.

Taigi tenkinti apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutari a:

Trakų rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 22 d. nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinio skundo nepatenkinti.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiRoma Sabina AlimienėAnatolijus BaranovasStasys Gagys