- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-12-19
- Bylos Nr.
- 1-2605-1035/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-37515-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valerij Lauš
- Kaltinamasis
- K. Z., R. Z.
- Advokatai
- Jūratė Damanskienė, Viktorija Zelenina
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:
K. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ukrainietė, gyv. (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį;
R. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas 13 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 29 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį areštu 20 parų, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirta neatlikta bausmės dalimi, bausmės iš dalies sudėtos ir skirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 11 mėnesių ir 20 dienų, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. Z. ir R. Z., veikdami bendrai, 2016 m. rugpjūčio 2 d., apie 12.00 val., iš UAB „D.“ viešbučio kambario Nr. 8 (duomenys neskelbtini), kuriame gyveno, slapta pagrobė svetimą UAB „D.“ priklausantį turtą – televizorių TV STAR LED32RV5 LED/CD 199 Eur vertės, padarydami UAB „D.“ 199 Eur turtinę žalą. Šiais savo veiksmais K. Z. ir R. Z. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.
Apklausiama teisme kaltinamoji K. Z. parodė, kad maždaug prieš porą mėnesių ji su R. Z. buvo išsinuomoję kambarį viešbutyje Naugarduko g. R. nuėmė televizorių nuo sienos ir jie kartu išsinešė televizorių iš viešbučio bei už 30 Eur pridavė jį į lombardą kažkur stotyje. Abu sugalvojo tai padaryti, nes reikėjo pinigų, tuo metu vartojo narkotikus. Jų bendras vaikas tuo metu buvo pas jos motiną. Ji pati taip pat rūpinasi savo vaiku. Sutiktų dirbti viešuosius darbus. Žino, ką reiškia viešieji darbai. Pripažįsta pareikštą civilinį ieškinį ir yra pasiruošusi atlyginti žalą. Planuoja grįžti gyventi pas savo motiną. Negyveno su motina, nes norėjo būti su R.. Blogai vertina savo elgesį, gailisi.
Apklausiamas teisme kaltinamasis R. Z. parodė, kad buvo išsinuomoję kambarį 8 numeriu. Tuo metu buvo priklausomas nuo narkotikų ir sugalvojo išnešti televizorių, nes neturėjo pinigų. Už kambarį buvo sumokėję. Jie iš anksto neplanavo išnešti televizoriaus, sugalvojo tai paskutinę minutę. Televizorius buvo atiduotas į lombardą, gavo už jį 30 eurų. Pinigus išleido savo reikmėms. Pripažįsta civilinį ieškinį. Dirba statybose, padarytą žalą galės atlyginti dalimis, ne iš karto. Blogai vertina savo elgesį, gailisi. Gailisi ir dėl to, kad pradėjo vartoti narkotikus. Šiuo metu nevartoja. Butą (duomenys neskelbtini) gatvėje nuomojasi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu įtariamoji K. Z. parodė, kad 2016 m. rugpjūčio 1 d. kartu su R. Z. nuėjo pernakvoti į viešbutį Naugarduko g., pavadinimo nepamena, gal UAB „D.“. Kambario numerio nepamena. Kitą dieną ryte R. kilo mintis, išeinant iš kambario, pavogti ten esantį televizorių ir jį priduoti į lombardą. Jiems buvo reikalingi pinigai. Apie 12.00 val. jau buvo pasiruošę atlaisvinti kambarį ir išeiti. Tada R. nuo sienos nukabino juodos spalvos televizorių TV Star ir, paėmęs jį į rankas, kartu su ja išėjo. Kai R. nešė televizorių iki pat išėjimo, niekas nematė. Jie iškart nuėjo link stoties, kur viename iš lombardų, pasinaudojus jos pasu (R. tuo metu neturėjo paso), pridavė iš viešbučio pavogtą televizorių. Gal ji pasirašė įkeitimo kvitą, tiksliai nepamena. Kiek pinigų gavo už televizorių, nepamena. Nepamena, kaip panaudojo pinigus, tikriausiai savo reikmėms. Yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų, vartoja heroiną. Dėl padaryto labai gailisi. Papildomos apklausos metu K. Z. parodė, kad viešbučiui padarytą turtinę žalą su laiku galėtų atlyginti (b. l. 47, 52).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis R. Z. parodė, kad 2016 m. rugpjūčio 1 d. kartu su sugyventine K. Z. viešbutyje, galimai priklausančiam UAB „D.“, Naugarduko g., išsinuomojo kambarį vienai nakčiai. Kambario numerio nepamena. Pernakvojus, ryte jam kilo mintis, išeinant iš kambario, pavogti televizorių TV Star, kuris kabėjo ant sienos, ir priduoti jį į lombardą. Niekas jų išeinančių iš viešbučio nematė. Televizoriaus neslėpė, nešė rankose. Išėję iš viešbučio, iškart nuėjo link lombardo Sodų g. (tikslaus adreso nepamena). Į lombardą užėjo vienas, pasakė darbuotojui, kad televizorius yra vogtas ir kad nori jį įkeisti į pinigus. Jam pasiūlė 30 Eur. Įkeitimą teko įforminti K. vardu, nes jis neturėjo asmens dokumento, o K. turėjo pasą. Ji visą laiką stovėjo lauke, šalia lombardo. Jis trumpam paėmė iš K. pasą įkeitimui įforminti ir pasikvietė ją užeiti į lombardą dokumentams pasirašyti. K. žinojo ir suprato, kad televizorius pavogtas ir jį įkeitė už 30 Eur. Pinigus gavo jis ir panaudojo jų bendroms reikmėms. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 86, 90).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. G. parodė, kad, apžiūrint viešbučio kambarius, ji užėjo į aštuntą kambarį ir pamatė, kad ant sienos nėra pakabinto televizoriaus. Kambaryje gyveno ir už numerį nesusimokėjo K. Z., o pas budėtoją rado įkeisto daikto bilietą Nr. 4877, kuriuo minėtas asmuo įkeitė įmonės televizorių (b. l. 10-12).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. S. parodė, kad dirba Vilniaus aps. VPK Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriuje. 2016 m. rugpjūčio 2 d., apie 17.30 val., gautas iškvietimas, kad iš viešbučio „D.“ kambario (duomenys neskelbtini), pavogtas televizorius. Nuvykus į įvykio vietą, jis apklausė viešbučio darbuotoją, apžiūrėjo įvykio vietą ir atliko kitus pirminius veiksmus. Viešbučio darbuotoja pateikė pavogto televizoriaus įkeitimo kvitą, kurį ji rado kambaryje, iš kurio buvo pavogtas televizorius, kuriame, be kita ko, buvo nurodytas lombardo, į kurį buvo priduotas televizorius, pavadinimas ir kiti duomenys, taip pat užrašytas lombardo numeris. Jis iš savo tarnybinio telefono paskambino nurodytu įkeitimo kvite numeriu, atsiliepė vyriškis, kuris prisistatė kaip vieno iš stoties rajone esančio lombardo darbuotojas, jis (J. S.) jam pasakė lombardo įkeitimo kvito numerį ir paaiškino, kad pagal šitą kvitą priduotas televizorius yra vogtas ir kad norėtų atvažiuoti į lombardą atsiimti pavogtą televizorių. Vyriškis paaiškino, kad baiginėja darbą ir pasakė, kad negali nieko pateikti, tada jis (J. S.) pasakė, kad niekam neparduotų vogto televizoriaus ir asmuo paaiškino, kad televizoriaus neparduos (b. l. 17).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. B. parodė, kad dirba lombarde „M.“ (duomenys neskelbtini). Jis yra vadybininkas – konsultantas. 2016 m. rugpjūčio 2 d. į lombardą atėjo moteris, kuri į lombardą įteikė televizorių „TV Star“ už 30 Eur. Moteris jam davė savo asmens dokumentą, iš kurio jis nurašė duomenis ir įkeisto daikto bilietą Nr. 4878. Jos duomenys yra K. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) ar su ja tuo metu kažkas buvo atėjęs, jis neatsimena. R. Z. nepažįsta (b. l. 21).
Iš 2016 m. rugpjūčio 2 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas viešbučio kambarys (duomenys neskelbtini). Ant sienos matoma laikyklė. Liudytoja G. G. pateikė daikto įkeitimo bilietą Nr. 4877 (b. l. 10-12).
Iš 2016 m. rugsėjo 12 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad pateikta įkeisto daikto bilieto Nr. 4878 kopija (b. l. 22-23).
Iš 2016 m. rugsėjo 14 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas įkeisto daikto bilietas Nr. 4877. Ant kvito matyti užrašai: įkaito davėjo vardas pavardė K. Z. asmens kodas (duomenys neskelbtini) R. Z.. Įkeičiamo daikto pavadinimas „TV Star TV“, suteikta kredito suma 30 Eur (trisdešimt eurų), nuo 2016 m. rugpjūčio 2 d. iki 2016 m. rugpjūčio 9 d., palūkanos 6 Eur (šeši eurai). Taip pat ant bilieto užrašyti K. Z. vardas, pavardė bei parašas (b. l. 14-15).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs kaltinamųjų teisme duotus parodymus, taip pat kitus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamųjų kaltė padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė.
Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Kaltinamieji apklausiami teisme savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad, veikdami bendrai, pagrobė televizorių. Šiuos kaltinamųjų parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų G. G., J. S. ir V. B. parodymai. Kaltinamųjų kaltę padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti minėti baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai: apžiūros protokole ir savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuoti duomenys.
Teismas, įvertinęs šiuos įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, jog K. Z. ir R. Z., veikdami bendrai, iš UAB „D.“ viešbučio (duomenys neskelbtini), pagrobė televizorių TV Star LED32RV5 LED/CD 199 Eur vertės. Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimą ir nustatytą turto, kurį kaltinamieji pagrobė, vertę, jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Teismas, skirdamas bausmę K. Z., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis (tiesiogine tyčia) nesunkus nusikaltimas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, veika baigta), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi), į kaltinamosios atsakomybę sunkinančią aplinkybę (veika padaryta bendrininkų grupės), taip pat į kaltinamąją charakterizuojančius duomenis – neteista (b. l. 70), bausta administracine tvarka (b. l. 61), nedirbanti, turinti mažametį vaiką (kaip nurodė teisiamojo posėdžio metu, vaikas gyvena kartu su jos motina, tačiau pati taip pat juo rūpinasi). Kaltinamoji Vilniaus priklausomybės ligų centre nekonsultuota/negydyta (b. l. 72), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta (b. l. 73), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydyta 2 kartus, paskutinį kartą nuo 2013 m. liepos 20 d. iki 2013 m. liepos 29 d., diagnozė: ūminė reakcija į stresą, kiti mišrūs elgesio ir emocijų sutrikimai (b. l. 74).
Įvertinęs nurodytas aplinkybes, taip pat tai, kad K. Z. teisminio nagrinėjimo metu sutiko atlikti viešuosius darbus, teismas sprendžia, jog K. Z. skirtina švelniausia BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai, kurių dydis nustatytinas artimas šios bausmės rūšies vidurkiui. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.
Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jai skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Teismas, skirdamas bausmę R. Z., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis (tiesiogine tyčia) nesunkus nusikaltimas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, veika baigta), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi), į kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę (veika padaryta bendrininkų grupės), taip pat į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – teistas 13 kartų (b. l. 107-115), taip pat už analogiškas veikas, daug kartų baustas administracine tvarka (b. l. 64-69), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, turintis mažametį vaiką (bylos duomenimis, vaiku nesirūpina), byloje duomenų apie asmens gydymą Vilniaus priklausomybės ligų centre, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ir Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, nėra.
Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad R. Z. skirtina griežčiausia BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas, kurio dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatytas šios bausmės rūšies vidurkis. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.
Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo taikyti BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatų, numatančių galimybę atidėti bausmės vykdymą. Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Minėta, kad R. Z. praeityje teistas trylika kartų, taip pat už panašaus pobūdžio veikas. Net ir po realios laisvės atėmimo bausmės atlikimo R. Z. nepasimokė ir vėl padarė naują nusikalstamą veiką. Tai rodo, kad už ankstesnes nusikalstamas veikas paskirtomis bausmėmis nebuvo pasiekta jos paskirtis – R. Z. nuo nusikalstamų veikų darymo nesulaikė net paskirtas realus laisvės atėmimas. Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad šiuo konkrečiu atveju bausmės tikslai kaltinamojo R. Z. atžvilgiu gali būti pasiekti tik izoliavus jį nuo visuomenės, t. y. paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka K. Z. buvo laikinai sulaikyta nuo 2016 m. rugsėjo 14 d. 20.45 val. (b. l. 32) iki 2016 m. rugsėjo 15 d. 14.57 val. (b. l. 33) bei suimta nuo 2016 m. gruodžio 8 d. 17.30 val. iki 2016 m. gruodžio 9 d. 15.55 val., todėl šis laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas (dvi dienos) įskaitytinas į kaltinamajai skiriamą bausmę (BK 66 straipsnis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka R. Z. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016 m. rugsėjo 14 d. 21.20 val. (b. l. 77) iki 2016 m. rugsėjo 15 d. 14.00 val. (b. l. 78) bei suimtas nuo 2016 m. gruodžio 8 d. 17.30 val. iki 2016 m. gruodžio 9 d. 15.55 val., todėl šis laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas (dvi dienos) įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę (BK 66 straipsnis).
Kaltinamajai K. Z. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamajam R. Z. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – įkeisto daikto bilietas Nr. 4877, rastas viešbučio „D.“ kambaryje Nr. 8, įdėtas į voką ir prisegtas prie bylos (b. l. 146), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas prie bylos.
Civilinio ieškovas UAB „D.“ šioje byloje pateikė civilinį ieškinį dėl 199 Eur turtinės žalos atlyginimo. Civilinis ieškinys grindžiamas tuo, kad dėl televizoriaus, buvusio viešbučio kambaryje Nr. 8, vagystės, UAB „D.“ patyrė 199 Eur turtinės žalos. Teisiamajame posėdyje civilinio ieškovo atstovas civilinį ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Kadangi civilinio ieškovo patirtos žalos dydis pagrįstas televizoriaus įsigijimo dokumentais (PVM sąskaita faktūra, pirkimo kvitas, b. l. 5), civilinis ieškinys tenkintinas ir jam solidariai iš kaltinamųjų priteistina 199 Eur suma turtinei žalai atlyginti.
Prokurorė baigiamojoje kalboje prašė, kaip nusikalstamos veikos rezultatą, konfiskuoti iš kaltinamųjų 30 Eur, kuriuos jie gavo įkeitę lombarde civiliniam ieškovui priklausantį televizorių. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju teismas konstatavo, kad byloje pareikštas civilinis ieškinys dėl 199 Eur turtinės žalos, kurią sudaro televizoriaus įsigijimo išlaidos, atlyginimo yra tenkintinas. Tai reiškia, kad kaltinamieji turės visiškai atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, iš kaltinamųjų 30 Eur suma, gauta realizavus televizorių, nekonfiskuotina.
Nagrinėjant bylą teisme gautos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjų dalyvavimo, atlyginimo (b. l. 167, 169). Teismas pažymi, kad šioje byloje, siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjų dalyvavimas buvo pripažintas būtinu, nepriklausomai nuo kaltinamųjų valios. Esant nurodytoms aplinkybėms, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo yra netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
K. Z. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 24 valandas per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. Z. skirti galutinę bausmę – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 16 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti K. Z. laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. rugsėjo 14 d. 20.45 val. iki 2016 m. rugsėjo 15 d. 14.57 val. bei suėmime nuo 2016 m. gruodžio 8 d. 17.30 val. iki 2016 m. gruodžio 9 d. 15.55 val. išbūtą laiką (dvi dienas), vieną laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
K. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
R. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. Z. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti R. Z. laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. rugsėjo 14 d. 21.20 val. (b. l. 77) iki 2016 m. rugsėjo 15 d. 14.00 val. (b. l. 78) bei suėmime nuo 2016 m. gruodžio 8 d. 17.30 val. iki 2016 m. gruodžio 9 d. 15.55 val. išbūtą laiką (dvi dienas), vieną laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo R. Z. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
R. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – įkeisto daikto bilietą Nr. 4877, rastą viešbučio „D.“ kambaryje Nr. 8, įdėtą į voką ir prisegtą prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.
Civilinio ieškovo UAB „D.“, į. k. (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti solidariai iš K. Z. ir R. Z. 199 (vieną šimtą devyniasdešimt devynis) Eur turtinei žalai atlyginti.
Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo atmesti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.