Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2014-12-22 · Byla Nr. N1-720-830/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-12-22
Bylos Nr.
N1-720-830/2014
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-00961-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Kaltinamasis
E. Š.
Civilinis atsakovas
Panevėžio rajono
Nukentėjusysis
R. S., G. M.
Advokatai
Justinas Stauskas
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. N1-720-830/2014Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00961-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.11.11.; 1.2.14.5.; 2.3.4.3., 2.3.6.4.6.
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 22 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Vaidai Grigienei, Rasai Semėnienei,dalyvaujant prokurorui Rimai Matulionienei,kaltinamajam E. Š.,gynėjui advokatui Justinui Stauskui,civilinio atsakovo Panevėžio rajono globos namų atstovei J. P.,nedalyvaujant nukentėjusiosioms R. S., G. M.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyvenantis ir (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 3 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. Š. 2014 metais, nenustatytu laiku, turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - pinigus, būdamas Panevėžio rajono globos namuose ((duomenys neskelbtini)), kompiuterių klasėje, internetinėje svetainėje www.facebook.com skiltyje „Telefonų turgelis“ patalpindamas skelbimą su objektyviai tikrovės neatitinkančia informacija, kad parduoda mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S II“, kurio neturėjo ir neketino parduoti, vėliau bendraudamas telefonu bei internetinio ryšio premonėmis suklaidino nepilnamtę G. M., kuri, norėdama įsigyti siūlomą prekę, 2014-06-20, nenustatytą valandą, naudodamasi Interneto banku pervedė 150 Lt. avansinį mokėjimą į jo nurodytą, nusikalstamo tikslo nesuvokiančio, M. J. AB Swedbank banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir tokiu būdu, apgaule įgijo turtinę teisę į svetimą, pas nepilnametė G. M. buvusį, nedidelės vertės R. S. turtą, bei galimybę jį valdyti per nusikalstamų veiksmų nesivokiantį M. J..

Bylos įrodymai

Kaltinamasis E. Š. pilnai pripažino padaręs nusikalstamą veiką, kuria kaltinamas. Jis paaiškino, kad nuo 2004 m. jis gyvena (duomenys neskelbtini). 2014 m. vasarą buvo stovykloje, pamatė kaip kiti stovykloje buvę vaikai apgaudinėja internetu, nutarė ir pats pabandyti. Grįžęs iš stovyklos, tikslios datos ir laiko neprisimena, globos namuose esančioje kompiuterių klasėje internetinėje svetainėje www.facebook.com savo asmeniniame profilyje patalpino skelbimą, kad parduoda mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S II“, nors tokio telefono neturėjo. Jau iš anksto galvojo, kad kažką apgaus. Į skelbimą atsiliepė G. M.. Su E. M. susirašinėjo www.facebook.com. Ji ketino pirkti telefoną. G. M. į M. J. sąskaitą pervedė avansą – 150 Lt. M. J. jis pasakė, kad sesuo jam perves pinigus ir paprašė, kad M. J. paskolintų jam savo banko sąskaitos duomenis. M. J. sutiko ir pasakė jam savo banko sąskaitos numerį. Tą sąskaitos numerį patalpino www.facebook.com profilyje. E. M. į nurodytą sąskaitą pervedė pinigus. Tuos pinigus iš sąskaitos pasiėmė „Aibės“ parduotuvėje. M. J. davė 50 litų, sau pasiliko 100 litų, už tuos pinigus pirko valgyti, saldumynų. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi.

Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras bei gynėjas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 str.).

Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka išvardinti:

1) Nukentėjusiosios R. S. apklausos protokolas, surašytas ikiteisminio tyrimo metu, iš kurio matyti, kad R. S. parodė, kad 2014-05-05 jos dukra G. M. gim. (duomenys neskelbtini), naršydama socialiniame tinklapyje www.facebook.com ir grupėje „telefonų turgelis“ radusi už 300 litų parduodamą mobiliojo ryšio telefoną Samsung Galaxy S2, susisiekė su pardavėju. Jis save vadino M. J. ir pasakė savo sąskaitos numerį, Nr.(duomenys neskelbtini), į kurią dukra pavedė 150 litų avansinį mokestį. Iš pokalbių su pardavėju dukra suprato, kad telefonas per tarpmiestinių autobusų siuntų skyrių bus išsiųs iš Vilniaus 2014-06-21. 150 litų į nurodytą pardavėjo sąskaitą G. M. pervedė 2014-06-20. 2014-06-21 nuėjusi į Šiaulių autobusų stotį suprato, kad siuntos nėra. Bandė skambinti socialiniame tinklapyje nurodytu M. J. telefonu. Niekas neatsiliepė, todėl telefono pardavėjui tinklapyje parašė laišką. Informavo, kad telefono negavo ir gavo laišką, kuriame telefono pardavėjas klausė, iki kada ji lauktų pinigų. Dukra suprato, kad pardavėjas nori grąžinti pinigus ir nurodė jam, kad pinigai turi būti grąžinti iki dienos pabaigos. Daugiau telefono pardavėjas neberašė. Supratusios, kad 150 litų buvo išvilioti sukčiavimo būdu, nedelsiant kreipėsi į policiją. Dėl šio įvykio padaryta 150 litų žala. Šiais sumai reiškia civilinį ieškinį (b.l. 12).;

2) Liudytojo M. J. apklausos protokolas, surašytas ikiteisminio tyrimo metu, iš kurio matyti, kad M. J. parodė, kad 2014 m. pavasarį, (duomenys neskelbtini), jam būnant specialioje klasėje, prie kompiuterio, priėjo E. Š. ir paklausė ar jis turi banko sąskaitą. Sužinojęs, kad jo vardu sąskaitą yra, E. Š. paprašė „paskolinti“ banko sąskaitos numerį. Nenorėjo jo ( sąskaitos numerio ) duoti E. Š., klausė kam jis reikalingas, tačiau E. Š. pasiūlius 50 litų, sutiko ir padavė lapelį su savo sąskaitos numeriu. E. Š. nieko nepaaiškino, o jis nebesidomėjo, kam sąskaitą šis naudos. Tą pačią dieną, vakare, E. Š. pasakė, kad jo (M. J.) banko sąskaitoje turėtų būti pervesti pinigai. Interneto banke pasitikrino savo banko sąskaitą ir pamatė, kad yra pervesti 150 litų. Vėliau, Linkaučių k. esančioje parduotuvėje Aibė, Perlo terminale, nuo savo sąskaitos nuėmė 150 litų. Visus pinigus padavė E. Š. ir gavo žadėtus 50 litų. Jis pats niekada nesiskelbė parduodantis mobiliojo ryšio telefoną SAMSUNG GALAXY SII. Paprašytas E. Š. yra davęs jam ir savo mokėjimo kortelę su prisijungimo kodais ( b. l. 43-45 ).;

3) Liudytojos J. P. apklausos protokolas, surašytas ikiteisminio tyrimo metu, iš kurio matyti, kad J. P. parodė, kad E. Š. vaikų globos namuose globojamas šešis metus. 2013/2014 m. m. paaiškėjo, kad jis internetu sukčiauja, t.y. pardavinėja nesamus daiktus, už kuriuos gauna pinigus ir juos pasisavina. Tokiu būdu jis yra apgavęs kelis asmenis, nes yra nubaustas surašant jam administracinės teisės pažeidimų protokolus. E. Š. buvo kviečiamas į Kėdainių r. policijos komisariatą apklausai. Taip pat yra sulaukusi skambučio iš Akmenės, Mažeikių policijos komisariatų dėl M. J. sąskaitos panaudojimo. Ji bendravo su M. J., kuris paaiškino, kad į jo sąskaitą pervesti pinigai priklauso E. Š. (b.l. 36-37 ).;

4) 2014-07-08 AB Swedbanko pateiktas G. M. sąskaitos (duomenys neskelbtini) B išrašas, iš kurio matyti, kad G. M. 2014-06-20 į M. J. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pravedė 150 litų už telefoną Samsung g s2+ (b.l. 23).

Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikacija, atsakomybė ir kt.

Motyvuojamoji dalis

Teismas ištyręs bylos duomenis daro išvadą, kad byloje yra pilnai įrodyta, kad E. Š. 2014 metais, tiksliai nenustatytu laiku internete patalpino skelbimą su objektyviai tikrovės neatitinkančia informacija, kad parduoda mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S II“, kurio neturėjo, vėliau bendraudamas telefonu bei internetinio ryšio premonėmis suklaidino nepilnamtę G. M., kuri, norėdama įsigyti siūlomą prekę, 2014-06-20, nenustatytą valandą, naudodamasi Interneto banku pervedė 150 Lt. avansinį mokėjimą į jo nurodytą sąskaitą.

E. Š. kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti duomenys – nukentėjusiosios R. S. parodymai, liudytojų M. J., J. P. parodymai, pažyma iš AB Swedbank.

Iš kaltinime teismas patikslina nusikalstamos veikos padarymo vietą - (duomenys neskelbtini).

Sprendžiant kaltinamojo atsakomybės klausimą, teismas įvertintina padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kilusius padarinius. Teismas įvertiną kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, ši veika tyčinė, baigta. Kaltinamojo atsakomybę dėl šios veikos lengvina tai, kad jis pripažino padaręs šią veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, spręsdamas E. Š. atsakomybės klausimą, vadovaujasi BK XI skyriaus nuostatomis, nustatančiomis nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumus.

Teismas taip pat įvertina kaltinamojo asmenybę. E. Š. neteistas (b.l. 88), baustas ATPK tvarka: 1) 2014-06-03 dėl alkoholinių gėrimų vartojimo bauda 15 Lt (bauda sumokėta 2014-06-06),2) 2014-10-10 pagal ATPK 50 str. dėl sukčiavimo bauda 150 litų (bauda sumokėta 2014-10-14 ) (b.l. 98-100); Panevėžio rajono vaikų globos namai E. Š. charakterizuoja kaip lengvai bendraujantį, tačiau sunkiai įsijungiantį į bendrą šeimynos veiklą, pasiduodantį bendraamžių neigiamai įtakai, turintį žalingų įpročių (b.l. 102).

E. Š. padarė šią nusikalstamą veiką būdamas nepilnamečiu, (duomenys neskelbtini) metų amžiaus. Jis teisiamas pirmą kartą, pilnai pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi. Teismas mano, kad išvardintos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad E. Š. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl yra visi įstatyminiai pagrindai, numatyti BK 93 str., taikyti jam atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės. Įvertinus tai, teismas atleidžia E. Š. nuo baudžiamosios atsakomybės.

Atleidus kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, jam skirtinos dvi tarpusavyje suderintos auklėjamojo poveikio priemonės – įspėjimas ir elgesio apribojimas

Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 2 d. yra įtvirtintas visiškas žalos atlyginimo principas: žalą, padarytą asmeniui, turtui padarytą žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Nukentėjusioji R. S. pareiškė 150 Lt dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti. Civilinis ieškinys įrodytas bylos duomenimis, todėl priteistinas iš kaltinamojo E. Š..

Proceso išlaidas byloje sudaro dokumentų įteikimo išlaidos (20 Lt), kurios priteistinos iš kaltinamojo valstybei.

Kadangi E. Š. padarė nusikalstamą veiką būdamas Panevėžio rajono vaikų globos auklėtiniu, kurie yra atsakingi už jo elgesį, E. Š. neturint turto ir pajamų, ieškinys bei proceso išlaidos subsidiariai priteistinas iš Panevėžio rajono vaikų globos namų.

E. Š. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 4 d., 308 str., BK 93 str. 1 d., 82 str.,

nusprendžia:

E. Š. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos BK 182 str. 3 d. ir baudžiamąją bylą prieš jį nutraukti.

Vadovaujantis BK 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 1 ir 5 p., 83 ir 87 str., E. Š. skirti auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant minėtu laikotarpiu tęsti mokslą.

Priteisti iš E. Š. nukentėjusiajai R. S. 150 Lt (vieną šimtą penkiasdešimt litų) (43,44 eurų) turtinei žalai atlyginti. E. Š. neturint turto ir pajamų, šią sumą priteisti subsidiariai iš Panevėžio rajono vaikų globos namų (kodas 168962966).

Priteisti iš E. Š. 20 Lt (5 eurus) dokumentų įteikimo išlaidų atlyginti valstybei. E. Š. neturint turto ir pajamų, šią sumą priteisti subsidiariai iš Panevėžio rajono vaikų globos namų (kodas 168962966).

E. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas