Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-12-31 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-643-932/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-31
Bylos Nr.
II-643-932/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02826-2018-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kategorijos
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-643-932/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02826-2018-0Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. gruodžio 31 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė,sekretoriaujant Laimai Avižienytei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam ir skundą padavusiam V. Z.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi V. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio 2018 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-29452-2018, kuriuo V. Z. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskirta 500 Eur bauda, panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistė A. K. 2018 m. spalio 10 d. surašė V. Z. administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_P-71395-2018 dėl ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo, t. y. dėl to, jog UAB „R.“ direktorius V. Z. pagal gautą pranešimą dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo 2018 m. rugsėjo 10 d. elektroniniu paštu pateikė pranešimą, kuriame nenurodė asmens (vardo, pavardės asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos adreso), kuris 2018-07-16, 15.59 val., Utenos r. sav. magistraliniame kelyje Kaunas-Zarasai-Daugpilis, 138,5 km, vairavo automobilį su įmonei priklausančia priekaba KOGEL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir viršijo leistiną greitį. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistė A. K. 2018 m. spalio 31 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-29452-2018 pripažino V. Z. kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 2 dalyje, ir paskyrė 500 Eur baudą.

Šalies argumentai

Skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. Z. prašo panaikinti 2018 m. spalio 31 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-29452-2018 ir bylą nutraukti. V. Z. neginčija, jog automobilio su įmonei priklausančia priekaba KOGEL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo duomenys policijai nebuvo pateikti, tačiau nurodė, jog šiuo atveju atsakingas asmuo yra ne jis, o R. Z. Pažymi, kad UAB „R.“ 2018-09-27 ir 2018-10-01 elektroniniu paštu Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybai pateikė paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad įmonėje už transporto priemones atsakingu asmeniu yra paskirta būtent R. Z. Tuo pačiu įmonės vadovas atkreipė institucijos dėmesį į tai, kad R. Z. direktoriaus komandiruotės metu atliko direktoriaus funkcijas nuo 2018-07-12 iki 2018-07-20 ir nuo 2018-08-27 iki 2018-09-09. Atsižvelgiant į ANK 611 straipsnio nuostatą, numatančią, kad tuo atveju, kai transporto priemonės savininkas yra juridinis asmuo, prašomą informaciją gali pateikti juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, kuriuo šiuo atveju buvo būtent R. Z., todėl, pareiškėjo įsitikinimu, nagrinėjamoje byloje administracinėn atsakomybėn turėjo būti patraukta R. Z., o ne jis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyris prašo V. Z. skundo netenkinti. Nurodo, jog 2018-07-16, 15.59 val., kelyje Kaunas-Zarasai-Daugpilis, 138,5 km. greičio matavimo priemonė užfiksavo priekabos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) greičio viršijimo faktą. VĮ „Regitra“ duomenimis priekabos valdytoja yra UAB „B.“. 2018-08-27 buvo siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, kuriuo buvo prašoma per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris 2018-07-16, 15.59 val., kelyje Kaunas-Zarasai-Daugpilis, 138,5 km. naudojosi priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2018-09-04 el. paštu buvo gautas UAB „B.“ pranešimas, kuriame nurodyta, kad nuo 2016-06-15 iki 2018-07-27 puspriekabė „Kogel“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), buvo išnuomota UAB „R.“, būstinės adresas Kaunas, Tverečiaus g. 4-1. 2018-09-04 minėtai įmonei taipogi buvo siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo. 2018-09-10 el. paštu gautas UAB „R.“ vadovo V. Z., pasirašytas pranešimas, kuriame nurodyta, kad įmonė neišsiaiškino, kas 2018-07-16, 15.59 val., kelyje Kaunas-Zarasai-Daugpilis, 138,5 km. vairavo transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Vairuotojo duomenys nebuvo pateikti ir iki 2018-09-19. Kadangi nustatytu laiku negauti duomenys apie vairuotoją, vadovaujantis ANK 608 straipsniu, 2018-09-19 UAB „R.“ vadovui V. Z. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. 2018-09-27 el. paštu R. Z. iš el. pašto „(duomenys neskelbtini)“ pateikė UAB „R.“ vadovo V. Z. pasirašytą paaiškinimą. Pastarasis nurodė, kad 2018-09-10 UAB „R.“ pateikė atsakymą į pranešimą. Taip pat UAB „R.“ vadovas informavo, kad už transporto priemones atsakinga R. Z. ir atkreipė dėmesį, kad R. Z. direktoriaus komandiruotės metu (nuo 2018-08-27 iki 2018-09-09) atliko direktoriaus funkcijas. Medžiagos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole Nr. 10-ANRJP-64379-2018 įrašyta netinkama nusižengimo padarymo data, dėl ko 2018-10-10 UAB „R.“ vadovui buvo perrašytas administracinio nusižengimo protokolas (Nr. 10-ANR_P-71395-2018) pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį; protokolas išsiųstas paštu (adresu (duomenys neskelbtini)) bei el. paštu. 2018-10-31, vadovaujantis ANK 616 straipsniu, administracinio nusižengimo byla buvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant V. Z.. Padaryta išvada, kad UAB „R.“ vadovas V. Z. padarė administracinį nusižengimą, už kurį skundžiamu nutarimu jam paskirta 500 Eur bauda. Institucijos įsitikinimu, UAB „R.“ vadovas V. Z. nubaustas pagrįstai. 2018-09-10 pateiktame pranešime aiškiai matyti, kad policijos reikalaujami duomenys nebuvo pateikti. Pranešimą pasirašė būtent įmonės vadovas V. Z.. Tik gavęs administracinio nusižengimo protokolą, V. Z. 2018-09-27 pateiktame paaiškinime nurodė, kad UAB „R.“ už transportą atsakinga finansininkė R. Z. Po kurio laiko buvo atsiųsti ir įsakymai dėl paskyrimo laikinai eiti direktoriaus pareigas. 2018-07-11 įsakymu R. Z. ėjo direktoriaus pareigas būtent tuo metu, kai buvo įvykdytas administracinis nusižengimas (2018-07-16), t. y. nuo 2018-07-12 iki 2018-07-20. 2018-07-26 įsakymu R. Z. ėjo direktoriaus pareigas, kai buvo išsiųstas 2018-09-04 pranešimas dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, t. y. nuo 2018-08-27 2018-09-09. Įsakymai nėra registruoti. V. Z. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, kurios sankcijoje bauda numatyta žymiai didesnė nei 431 straipsnio 1 dalyje, todėl, Institucijos nuomone, visa po administracinio nusižengimo protokolo gauta informacija vertinama kaip siekis išvengti administracinės atsakomybės.

Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patrauktas V. Z. savo skundą palaikė, prašė vadovautis jame išdėstytais motyvais. Paaiškino, jog rugsėjo pirmomis dienomis buvo išvykęs į Vokietiją, į Lietuvą grįžo rugsėjo 6 d. Tiksliai neatsimena, kokiu būdu jam buvo perduotas 2018-09-04 reikalavimas nurodyti transporto priemonės, kuria padarytas administracinis nusižengimas, duomenis. Jeigu jo pasirašytame paaiškinime nurodyta, kad toks pranešimas įmonėje „R.“ gautas 2018-09-05, vadinasi, taip ir buvo. Jis asmeniškai šį pranešimą perskaitė po to, kai sugrįžo iš Vokietijos (gali būti, kad tos pačios dienos vakare, arba savaitgalį, kai buvo užsukęs į įmonę). 2018-09-10 pranešime nieko nenurodė apie tai, kad R. Z. atitinkamais laikotarpiais buvo paskirta eiti direktorės pareigas, kadangi jo niekas to neprašė. Bet kokiu atveju tokie duomenys kartu su atitinkamais įsakymais buvo pateikti vėliau. Policija apie tai žinojo, tačiau, nepaisydama to, administracinę atsakomybę taikė jam. Į teismo klausimus dėl įsakymų tvarkymo, V. Z. nurodė, kad įmonėje „R.“ direktoriaus įsakymams numeriai nėra suteikiami, jie neregistruojami. Visi įsakymai yra tiesiog dedami į Įsakymų knygą, o metų pabaigoje jie suregistruojami. Dėl nurodytos priežasties nėra galimybės nustatyti, jog įsakymas priimtas būtent jame nurodyta data.

Motyvuojamoji dalis

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundas netenkintinas

Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. ANK 641 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Kaip matyti iš V. Z. skundo turinio, nagrinėjamu atveju skundą padavęs asmuo neneigia, jog per nustatytą terminą nei įmonės direktorius, nei kitas įgaliotas asmuo Kelių policijos valdybai nepateikė duomenų apie asmenį, 2017-07-16, 16.59 val., vairavusį įmonei priklausančią transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau, V. Z. teigimu, už šį nusižengimą turėtų būti nubaustas ne jis, o R. Z. Pasak pareiškėjo, būtent R. Z. yra atsakinga už padarytą nusižengimą, nes ji įmonėje yra atsakinga už transportą bei direktoriaus komandiruotės metu atliko direktoriaus funkcijas nuo 2018-07-12 iki 2018-07-20 bei nuo 2018-08-27 iki 2018-09-09.

Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, jog Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba UAB „R.“ pateikė 2018-09-04 pranešimą dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, kuriuo įmonė buvo įpareigota per 3 darbo dienas nuo pranešimo gavimo pranešti duomenis asmens, kuris 2017-07-16, 16.59 val., vairavo įmonei priklausančią transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 20). 2018-09-10 pranešimu UAB „R.“ direktorius V. Z. nurodė, jog įmonė šiuo metu neišsiaiškino, kas vairavo transporto priemonę, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 25). Teismui pateiktame skunde pareiškėjas nurodė, jog minėtą Kelių policijos valdybos pranešimą su įpareigojimu per 3 darbo dienas pateikti vairuotojo duomenis įmonė gavo 2018-09-05 (šią aplinkybę V. Z. patvirtino ir apklaustas teismo posėdžio metu), vadinasi, trijų darbo dienų terminas informacijai pateikti pasibaigė 2018-09-10. Apklausiamas teisme V. Z. nurodė Kelių policijos valdybos pranešimą pats perskaitęs 2018-09-06 vakare arba iškart po to sekusiomis poilsio dienomis.

Taigi nors administracinėn atsakomybėn patrauktas V. Z. tvirtina, jog už nusižengimą yra atsakingas ne jis, o jo pareigas laikinai ėjusi įmonės buhalterė, teismas tokią pareiškėjo poziciją laiko gynybine, siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog V. Z., pateikdamas policijai 2018-09-10 pranešimą, nenurodė jokių aplinkybių apie kitą asmenį, kuris galimai būtų atsakingas dėl įmonės transporto ar informacijos pateikimo Kelių policijos valdybai. 2018-09-10 pranešime UAB „R.“ direktorius V. Z. nepaminėjo ir to, kad tuo metu, kai įmonėje buvo gautas policijos raštas su įpareigojimu pateikti informaciją, direktoriaus pareigas laikinai ėjo kitas asmuo, nenurodė dėl informacijos pateikimo bendrauti su kitu asmeniu, nepateikė jokių tokio asmens kontaktų. Minėtą 2018-09-10 raštą pareiškėjas pasirašė pats, konkrečiai nurodydamas, jog prašomų duomenų įmonei išsiaiškinti nepavyko. Nepaisant to, Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyriui 2018-09-19 V. Z. surašius pirminį administracinio nusižengimo protokolą (vėliau protokolas buvo perrašytas dėl jame esančios klaidingos nusižengimo padarymo datos), pareiškėjas Kelių policijos valdybai pateikė 2018-09-27 paaiškinimą, kuriame nurodė, jog už transporto priemones yra atsakinga R. Z., kuri, be kita ko, direktoriaus komandiruotės metu nuo 2018-08-27 iki 2018-09-09 atliko direktoriaus funkcijas, todėl yra atsakinga ir už administracinio nusižengimo įvykdymą (kartu buvo pridėti du anksčiau minimi įsakymai, kurie yra neregistruoti, ir, kaip nustatyta bylos nagrinėjimo metu, kurių priėmimo datos patikrinti nėra galimybės). Negalima nepastebėti to, jog galimai atsakingą kitą asmenį pareiškėjas nurodė tik po to, kai jam pačiam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, praėjus net 17 dienų po įpareigojimo pateikti informaciją pabaigos, nors prieš tai, teikdamas dokumentus policijos įstaigai (2018-09-10 raštą), V. Z. apie jokį kitą atsakingą asmenį neužsiminė, raštą pateikė pats asmeniškai (raštas rašytas ranka, ant UAB „R.“ firminio blanko, patvirtintas direktoriaus parašu bei UAB „R.“ antspaudu). Teismo posėdžio metu, atsakydamas į klausimus, dėl kokių priežasčių minima esminė informacija nebuvo pateikta 2018-09-10 rašte, V. Z. iš esmės negalėjo pateikti jokio logiško paaiškinimo, nerišliai tikindamas esą niekas jo tokios informacijos neprašė ir vis kartojo, kad nusižengimo padarymo metu direktoriaus pareigas laikinai ėjo R. Z., kuri ir yra atsakinga už informacijos nepateikimą.

Nors UAB „R.“ direktoriaus 2018-07-11 ir 2018-07-26 įsakymais R. Z. nuo 2018-07-12 iki 2018-07-20 bei nuo 2018-08-27 iki 2018-09-09 buvo paskirta laikinai eiti direktoriaus pareigas, tačiau, teismo vertinimu, tai niekaip nepanaikina skundą padavusio V. Z. atsakomybės dėl įvykdyto administracinio nusižengimo. Kaip minėta aukščiau, pagal Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos 2018-09-04 raštą UAB „R.“ duomenis apie transporto priemonės, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoją turėjo pateikti iki 2018-09-10, tačiau V. Z., kaip įmonės direktorius, nepadarė nieko, kad per nustatytą laiką tokie reikalaujami duomenys būtų pateikti policijos įstaigai. Teismo posėdyje V. Z. nurodė, jog 2018-09-06 arba artimiausią po jo einančią dieną pats perskaitė įmonei pateiktą prašymą nurodyti informaciją, buvo su 2018-09-04 policijos pranešimu susipažinęs, ir, nepriklausomai nuo to, kokį asmenį įmonėje galimai buvo įpareigojęs surinkti reikiamus duomenis, pats V. Z. paskutinę termino dieną, t. y. 2018-09-10, policijai pateikė raštą, kuriame nurodė, jog išsiaiškinti, kas 2017-07-16, 16.59 val., vairavo įmonei priklausančią transporto priemonę, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepavyko.

Atkreiptinas dėmesys į tai, jog 2018-09-10 V. Z. nebuvo savo, kaip direktoriaus, pareigų pavedęs atlikti jokiam kitam asmeniui, jis 2018-09-10 raštą policijos komisariatui tiek surašė, tiek pasirašė pats, kas neabejotinai leidžia daryti išvadą, jog apie policijos reikalavimą pateikti informaciją žinojo, ir pats, kaip įmonės vadovas, šiuo klausimu komunikavo su policijos įstaiga, nenurodydamas jokio kito įgalioto asmens. Pareiškėjas savo atsakomybės dėl įvykdyto nusižengimo nebuvimą iš esmės grindžia tuo, jog policijos rašto gavimo metu įmonėje direktoriaus pareigas laikinai ėjo kitas asmuo, tačiau, atkreiptinas dėmesys į tai, jog pavedimas R. Z. laikinai eiti UAB „R.“ direktorės pareigas 2018-09-10 (paskutinę termino perduoti policijos įstaigai informaciją dieną) buvo pasibaigęs, įmonės direktorius V. Z. 2018-09-10 raštą policijai pateikė pats asmeniškai, pats informacijos apie transporto priemonės, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoją neišsiaiškino, neužtikrino, jog įmonės darbuotojai reikiamą informaciją išsiaiškintų iki nustatytos datos, dėl ko jam, kaip įmonės direktoriui, pagrįstai buvo pritaikyta administracinė atsakomybė. Vien ta aplinkybė, jog įmonėje su transportu susijusius klausimus galimai sprendė įgaliotas įmonės darbuotojas, nepanaikina direktoriaus pareigos užtikrinti, kad teisėsaugos institucijos įpareigojimą įmonė atliktų laiku, juo labiau, pats direktorius su įpareigojimu pateikti informaciją buvo susipažinęs ir pats asmeniškai teisėsaugos įstaigai paskutinę termino dieną pateikė oficialų atsakymą, kuriame nurodė, jog reikiamos informacijos neteikia, nes jos neišsiaiškino. Tad nagrinėjamu atveju teismas nemato jokio pagrindo abejoti tuo, kad už administracinį nusižengimą buvo atsakingas būtent UAB „R.“ direktorius V. Z. Vien ta aplinkybė, jog pareiškėjas nenori būti patrauktas administracinėn atsakomybėn, nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą nutarimą. 2018-10-31 nutarimu V. Z. paskirta bauda yra mažesnė už ANK 431 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos baudos vidurkį, skiriant nuobaudą buvo įvertintos nusižengimo aplinkybės, V. Z. asmenybė bei tai, jog byloje nenustatyta nei atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių. Paskirta nuobauda sankcijos ribose, laikantis baudos dydžio nustatymo taisyklių (ANK 34 straipsnis), skundžiamas nutarimas teisėtas ir pagrįstas.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, V. Z. skundas atmestinas, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2017 m. lapkričio 17 d. nutarimas Nr. 10ANN-129481115-17 paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 34 straipsnio 5 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

V. Z. skundą atmesti ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio 2018 m. spalio 31 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-29452-2018 palikti nepakeistą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė