Kauno apygardos teismo nutartis

2018-09-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-529-175/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-04-17Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-09-27Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-27
Bylos Nr.
1A-529-175/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00907-2017-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Kęstutis Dargužis, Danguolė Šiugždinytė, Algerdas Urbšys
Nuteistasis
A. A. Č.
Nukentėjusysis
E. Č.
Advokatai
Marytė Vietaitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-529-175/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00907-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.2.1; 1.2.5.4.1; 2.4.6.1; 2.4.7. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugsėjo 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kęstučio Dargužio, Danguolės Šiugždinytės ir Algerdo Urbšio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

sekretoriaujant Indrei Vitkutei ir Viktorijai Akelienei,dalyvaujant prokurorui Tomui Dorelaičiui,nuteistajam A. A. Č. ir jo gynėjai advokatei Marytei Vietaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiosios E. Č. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo A. A. Č. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir nubaustas vienerių metų trijų mėnesių laisvės apribojimo bausme. Be to, šiuo nuosprendžiu A. A. Č. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas vienerių metų laisvės apribojimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį ir galutinę subendrintą bausmę A. A. Č. paskiriant vienerius metus ir šešis mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant jį tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

A. A. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina.

Iš A. A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (duomenys neskelbtini) skyriui, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), priteisti aštuoni šimtai penkiasdešimt aštuoni eurai ir šešiasdešimt devyni centai žalos atlyginimo.

Iš A. A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti vienas šimtas šešiasdešimt penkis eurai septyniasdešimt septyni centai žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. A. A. Č. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, už tai, kad 2017 m. sausio 6 d., apie 8 val., gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), rūsyje, kilusio buitinio konflikto metu, iš ginklų seifo išėmęs graižtvinį šautuvą „(duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), nukreipė jį į nukentėjusiąją E. Č. sakydamas „aš tave nušausiu, tu sukirmysi kapuose“, „tu iš čia neišeisi“, t. y. grasino E. Č. nužudyti, tokiu būdu sukeldamas pakankamą pagrindą E. Č. manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, tuomet jai bėgant iš patalpos, tyčia rankomis sugriebė už abiejų jos rankų riešų, nulaužė tris rankų pirštų nagus, tempė už plaukų ir padarė nukentėjusiajai odos nubrozdinimus dešinio riešo sąnaryje, dešinės rankos nykščio sumušimą, kairės rankos penkto piršto sumušimą, paviršinį odos nubrozdinimą, abiejų rankų penktų pirštų, kairės rankos antro piršto nagų paviršinį defektą ir tokiu būdu smurtaudamas artimoje aplinkoje savo šeimos narei - E. Č. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, išgąstį ir baimę.

2. Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai ištyrę ir įvertinę byloje esančius įrodymus konstatavo nuteistojo A. A. Č. kaltę jam inkriminuotų nusikaltimų atžvilgiu, už ką jis nubaustas. Skirdamas bausmę A. A. Č., pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei į tai, jog jis padarė du nesunkius nusikaltimus veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimai yra baigti. Vertindamas nuteistojo asmenybę apylinkės teismas atsižvelgė į tai, jog jis neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba ir yra teigiamai charakterizuojamas. Įvertinęs visas minėtas aplinkybes pirmosios instancijos teismas sprendė, jog A. A. Č. skirtina galutinė ir subendrinta laisvės apribojimo bausmė, artima apribojimo bausmės vidurkiui.

3. Nukentėjusioji E. Č. skundžia Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendį ir prašo pakeisti šiuo nuosprendžiui A. A. Č. paskirtos bausmės dydį, paskiriant nuteistajam griežtesnę bausmę.

3.1. Apeliaciniame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas skyrė nuteistajam per švelnią bausmę, be jokių papildomų priemonių. Taip pat, apeliaciniame skunde nurodyta, kad priimdamas skundžiamą nuosprendį nepakankamai įsigilino į bylos aplinkybes, kadangi A. A. Č. atžvilgiu priimtame nuosprendyje neteisingai nurodė, jog jis dirba, nors nuo 2018 m. sausio mėnesio jis neturi darbo (ką patvirtino ir pats A. A. Č. teismo posėdžio metu). Be to, apeliantė pažymi, jog nuteistasis teismui nurodė klaidingą savo gyvenamosios vietos adresą – (duomenys neskelbtini), nors iš tiesų jis gyvena (duomenys neskelbtini).

Šalies argumentai

3.2. Apeliaciniame skunde nukentėjusioji E. Č. taip pat nurodo, jog nuteistasis ją iki šiol sąmoningai persekioja, baugina, tyčiojasi, terorizuoja žodžiais, skambinėja jai ir jos vaikams, ieško progų susitikti ir bando išprovokuoti konfliktus. Todėl, apeliantės teigimu, ji iki šiol tiki, kad jis gali ją nužudyti ar sunkiai sutrikdyti jos sveikatą. Taip pat, nukentėjusioji pažymi, kad tokį jos įsitikinimą dar labiau sustiprina ir faktas, kad nuteistajam A.A. Č. grąžinti daiktiniai įrodymai; graižtviniai šautuvai „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“, 25 šaudmenys, leidimas laikyti ginklą ir ginklo pažymėjimas. E. Č. nurodo, kad dėl minėtų priežasčių ji iki šiol bijo nuteistojo A. A. Č. ir todėl, yra priversta gyventi užsienyje.

4. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistasis A. A. Č. prašė nuketėjusios apeliacinį skundą atmesti, nuteistojo gynėja Marytė Vietaitė taip pat prašė atmesti E. Č. apeliacinį skundą, prokuroras Tomas Dorelaitis prašė minėto apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

5. Nukentėjusiosios E. Č. apeliacinis skundas atmetamas.

6. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliacinės instancijos teismo paskirtis – išaiškinti, o nustačius – šalinti žemesnės instancijos teismo padarytas klaidas, todėl, siekdami užtikrinti, kad neįsiteisėtų neteisėti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai ir nutartys, o teisėti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebūtų naikinami ar keičiami, apeliacinės instancijos teismas kruopščiai patikrina apskųsto nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą, laikydamasis apeliacinį procesą reglamentuojančių normų reikalavimų. Nagrinėjamu atveju apeliaciniame skunde nuketėjusioji E. Č. neginčija A. A. Č. inkriminuotų nusikalstamų veikų kvalifikavimo ir pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo, tačiau kelia nuteistajam paskirtos bausmės individualizavimo klausimą ir prašo paskirti jam griežtesnę bausmę. Susipažinęs su byloje esančia medžiaga, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas priėmė motyvuotą, įrodymais pagrįstą nuosprendį, bei nuteistojo atžvilgiu tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir bausmę.

7. Pagal BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, įvertina kiekvienos tokios aplinkybės reikšmę. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tai reiškia, kad, individualizuojant bausmę, būtina tinkamai įvertinti tiek Baudžiamojo kodekso bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmę, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumą, kaltės formą ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadiją, kaltininko asmenybę ir kt.). Pagal BK 61 straipsnio 2 dalį teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Teisėjų kolegija pažymi, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, jo sprendimo negali niekas įtakoti ir tik jis gali spręsti, kokia bausmė įgyvendins teisingumo, proporcingumo principus, atitiks bausmės tikslų bei paskirties kriterijus. Apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai, įvertinus įstatymo nuostatas dėl bausmės skyrimo, nustatoma, kad paskirta aiškiai per griežta arba aiškiai per švelni bausmė. Šiuo atveju konstatuojama, kad byloje nėra duomenų, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam A. A. Č. bausmės rūšį ir dydį, būtų neįsigilinęs į faktines bylos aplinkybes ar neteisingai pritaikęs baudžiamojo įstatymo nuostatas.

8. Aukštesnės instancijos teismas susipažinęs su pateiktos baudžiamosios bylos medžiaga ir skundžiamo nuosprendžio turiniu sprendžia, jog skirdamas bausmę A. A. Č. pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė minėtas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso nuostatas. Nagrinėjamu atveju A. A. Č. skundžiamu nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje ir BK 145 straipsnio 1 dalyje. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos šios alternatyvios bausmės: viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas, ir laisvės atėmimas iki dviejų metų. BK 145 straipsnio 1 dalies sankcijoje nurodytos alternatyvios viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo, arešto ir laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės. Aukštesnės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas pagrįstai sprendė, kad nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant A. A. Č. laisvės apribojimo bausmę ir tokį sprendimą priėmė, atsižvelgęs į tai, kad nuteistasis padarė du nesunkius baigtus nusikaltimus veikdamas tiesiogine tyčia, į A. A. Č. asmenybę ir jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Vertindamas nuteistojo asmenybę pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad jis anksčiau neteistas ir nebaustas administracine tvarka, yra teigiamai charakterizuojamas ir dirba. Taip pat, teisėjų kolegija pažymi, kad pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį paskirtų laisvės apribojimo bausmių dydžiai yra artimi numatytam šios bausmės vidurkiui (BK 48 straipsnio 2 dalis) ir visiškai neprieštarauja teismų praktikai dėl bausmės skyrimo ir jos dydžio nustatymo už tokių nusikalstamų veikų padarymą. Todėl, apeliacinės instancijos teismas neturi jokio pagrindo nesutikti su tuo, kad parinktos galutinės ir subendrintos bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ir nuteistasis A. A. Č. kaip teisiamas pirmąjį kartą bus pakankamai nubaustas, taip pat jam palikus ir pirmosios instancijos teismo paskirtą įpareigojimą – tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis), taip bus siekiama užtikrinti, kad nuteistasis laikytųsi įstatymų ir nebenusikalstų, kartu bus užtikrintas ir teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).

9. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, jog byloje nėra, o ir apeliantė savo apeliaciniame skunde nepateikė objektyvių, svarių duomenų, kurių pirmos instancijos teismas nebūtų įvertinęs prieš skiriant bausmę nuteistajam. Apeliacinės instancijos teismas tokių duomenų taip pat nenustatė. Todėl, darytina išvada, kad bausmė nuteistajam paskirta įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes ir apeliacinės instancijos teismas neturi jokio pagrindo griežtinti nuteistajam paskirtos bausmės.

10. Tačiau, teisėjų kolegija pažymi, kad apeliaciniame skunde teisingai nurodyta, jog apylinkės teismas skundžiamame nuosprendyje vertindamas A. A. Č. asmenybę nepagrįstai nurodė, jog jis dirba. Iš teismų informacinės sistemos „Liteko“ išrašo apie asmens darbovietę, gauto iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos matyti, jog A. A. Č. nuo 2018 m. sausio 2 d. niekur nedirba. Šią aplinkybę patvirtino ir pats nuteistais pirmosios instancijos teismo posėdžio metu. Todėl, atsižvelgiant į minėtas aplinkybes sprendžiama, jog skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai teigiama, jog nuteistasis dirba. Tačiau, minėta klaida padaryta skundžiamame nuosprendyje teisėjų kolegijos vertinimu neturi lemiamos įtakos sprendžiant nuteistajam skiriamos bausmės individualizavimo klausimą ir nėra pakankamu pagrindu griežtinti nuteistajam paskirtą laisvės apribojimo bausmę.

11. Apeliaciniame skunde nukentėjusioji nurodo, jog ji iki šiol bijo nuteistojo ir yra įsitikinusi, jog jis gali ją nužudyti ar sunkiai sutrikdyti jos sveikatą. Taip pat, apeliantė teigia, kad skundžiamame nuosprendyje yra nurodytas neteisingas nuteistojo gyvenamosios vietos adresas. Teisėjų kolegija pažymi, kad minėtos aplinkybės neturi jokios įtakos sprendžiant bausmės skyrimo ir individualizavimo klausimus, todėl aukštesnės instancijos teismas plačiau apie nurodytas aplinkybes nepasisako.

12. Įvertinus paminėtas aplinkybes daroma išvada, kad skundžiamas nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl keisti jį nėra pagrindo, Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o nukentėjusiosios E. Č. apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu

nutaria:

Nukentėjusiosios E. Č. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų 2018 m. balandžio 17 d. nuosprendžio atmesti.

Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Kęstutis DargužisDanguolė ŠiugždinytėAlgerdas Urbšys