Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2015-06-17 · Byla Nr. N1-138-305/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-17
Bylos Nr.
N1-138-305/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-08878-2015-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimutis Vaitkus
Advokatai
Jonas Kvaraciejus
Baudžiamoji byla Nr. N1-138-305/2015Proceso Nr. 1-01-1-08878-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos : 1.1.4.5.1;1.1.7.2.5;1.1.8.11;1.2.14.1.3;2.1.8;2.3.6.4.5;2.3.6.4.2 (S)
VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 17 d.Vilkaviškis

Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant prokurorui Agnei Kubiliūtei, gynėjui advokatui Jonui Kvaraciejui, Vaiko teisų apsaugos tarnybos atstovui Marijai Kvaraciejūtei, įstatyminei nepilnamečio kaltinamojo atstovui V. G., civilinio ieškovo atstovui A. V., viešame teismo posėdyje pagreitinto proceso tvarka ir sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

Nepilnametis E. F., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, (duomenys neskelbtini) moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teismo neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. F. slapta pagrobė svetimą turtą, įsibraudamas į patalpas, o būtent: 2015 m. vasario 10 d. laikotarpiu nuo 18.30 val. iki 24.00 val., (duomenys neskelbtini), tikslu pagrobti svetimą turtą, mesdamas dvi plytas ir išdauždamas 40 € vertės lango stiklo paketą, per šį langą įsibrovė į uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę, t. y. patalpą, iš kurios slapta pagrobė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį vienetų įvairių alkoholinių gėrimų, bendroje sumoje už 1067,79 € vertės, bei bevertį mobiliojo ryšio telefoną „SAMSUNG GT-E1170i“ su jame buvusia beverte SIM kortele „TELE 2“, tokiu būdu pagrobė svetimo uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) priklausančio turto 1067,79 € vertės.

Motyvuojamoji dalis

Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka sudėtį nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo išvadas, ir jų vertinimas

Kaltinamasis E. F. kaltu ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje visiškai prisipažino, pareiškė, kad nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusio, bei paaiškino, 2015-02-10 pasiimdamas kuprinę jis išėjo iš (duomenys neskelbtini). Jis buvo apsivilkęs juodos spalvos striukę, sportinio tipo juodos spalvos kelnes, ant kurių klešnių buvo po dvi baltos spalvos juostas bei apsiavęs pilkos spalvos sportinio tipo batais, kurių padai buvo oranžinės spalvos. Apie 19.00 val. priėjęs prie parduotuvės, pasiėmė plytą ir metė į parduotuvės lango stiklą, tačiau stiklas neišdužo. Po 10-15 min. į lango stiklą metė kitą plytą ir langas išdužo. Per šį išdaužtą lango stiklą E. F. įlindo į parduotuvės vidų. Būdamas parduotuvės viduje į atsineštą kuprinę įsidėjo apie dešimt butelių alkoholinių gėrimų. Jokių kitų daiktų neėmė. Jau einant link (duomenys neskelbtini) namų jį sustabdė vyriškis, kuris liepė eiti atgal į parduotuvę ir pagrobti dar alkoholinių gėrimų. Grįžęs į parduotuvę, E. F. dar pagrobė alkoholinių gėrimų bei prie kasos aparato padėtą mobilaus ryšio telefoną „Samsung“. Pavogtus alkoholinius gėrimus perdavė jo laukusiam vyriškiui, o mobilaus ryšio telefoną išmetė. Apie 24.00 val. sugrįžo į (duomenys neskelbtini) namus.

Kaltinamojo teismui paaiškintos įvykio aplinkybės yra visiškai patvirtintos teisiamajame posėdyje ištirtuose ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų protokoluose, kita bylos medžiaga.

Liudytoja A. V. parodė, kad 2015-02-11 apie 8 val. pardavėja R. V. jai pranešė, jog atvykusi į parduotuvę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), rado išdaužtą parduotuvės langą, pro kurį buvo įsibrauta į vidų bei pagrobta alkoholinių gėrimų: brendžio, degtinės, jų rinkiniai. Peržiūrėjus vaizdo kameros įrašus buvo nustatyta, kad apie 23 val. į parduotuvės langą buvo mesta plyta, o į parduotuvės vidų buvo įsibrauta 23.55 val. Vaizdo įraše matyti, kad parduotuvėje vaikšto vienas jaunuolis. Taip pat buvo pagrobtas bevertis mobilaus ryšio telefonas Samsung GT-E 1170i su beverte „Tele 2“ SIM kortele. Atlikus prekių inventorizaciją, buvo nustatyta, kad iš viso prekių pagrobta už 1067,79 eurus (b. l. 14-17).

Liudytoja R. V. parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini) 2015-02-11 apie 08 val. jai atvykus į šią parduotuvę, ji pastebėjo, kad parduotuvės langas yra išdaužtas bei iš lentynų pavogtas nenustatytas kiekis alkoholio (b. l. 20).

Liudytoja V. G. parodė, kad ji dirba socialine darbuotoja (duomenys neskelbtini). 2015-02-11 apie 06.30 val. atvykusi į darbą iš naktinio darbuotojo D. B. sužinojo, kad E. į (duomenys neskelbtini) namus nustatytu laiku negrįžo. Jis grįžo apie 00.05 val., skundėsi, kad įsipjovė į koją bei prašė binto. Taip pat D. pasakė, kad E. savo juodos spalvos sportines kelnes su šonuose esančiom kišenėm ir dryžiais įdėjo į skalbimo mašiną išskalbti. Taip pat D. sakė, kad E. sportiniai bateliai (oranžinės ir pilkos spalvos) buvo su prilipusiais sagučiais. E. vilkėjo juodos spalvos striukę su kapišonu. Vėliau žaidimų kambaryje po sofa V. G. rado paslėptus E. sportinius batus ir striukę. (duomenys neskelbtini) direktorė A. V. pasakė, kad E. F. jai atnešė mobiliojo ryšio telefoną „SAMSUNG GT-E1170i“, kurį jis buvo pavogęs iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) ( b. l. 22, 23).

Liudytojas D. B. parodė, kad jis dirba socialinio darbuotojo padėjėju (duomenys neskelbtini). R. A. jam pasakė, kad E. F. 2015-02-11 apie 18.30 val. išėjo iš (duomenys neskelbtini) namų. Jau D. B. pamainos metu apie 00.10 val. E. F. sugrįžo. Jis vilkėjo juodos spalvos medžiaginę striukę su gobtuvu, šios striukės vidinėje dalyje yra juodos spalvos kailis. Vilkėjo sportines juodos spalvos kelnes, kurių šonuose nuo apačios iki kelių srities yra po dvi baltos spalvos juostas, avėjo sportinę avalynę, kuri buvo pilkos spalvos, o avalynės padai buvo oranžinės spalvos. E. F. jo prašė duoti tvarstį, kadangi susižeidęs. Ant E. F. dešinio kelio buvo pjautinė žaizda. Jis nusimovė sportines kelnes, įdėjo jas į skalbimo mašiną bei prašė išskalbti ir padžiauti (b. l. 27-28).

Liudytoja E. S. parodė, kad ji dirba socialine darbuotoja (duomenys neskelbtini) ir yra E. F. auklėtoja. Ji nurodė, kad jis turi vieną medžiaginę juodos spalvos striukę su gobtuvu, kurios išorėje bei viduje yra juodos spalvos dirbtinis kailis. Jis taip pat turėjo vieną porą sportinės avalynės, kuri yra pilkos spalvos, o padai oranžinės spalvos. E. F. turi dvejas sportines kelnes: vienos iš jų- juodos spalvos, medžiaginės, klešnių šonuose nuo apačios iki kelių yra po dvi baltos spalvos juostas, kitos kelnės- pilkos spalvos, medžiaginės, klešnių šonuose nuo kelių srities link juosmens yra po dvi baltos spalvos juostas, kurios yra nevienodo ilgio. Taip pat jis turėjo juodos spalvos pirštuotas pirštines ir juodos ir tamsiai mėlynos spalvų kuprinę su užrašu „Adidas“, tačiau šių daiktų jis neturi, o paklaustas kur jie, tylėjo (b. l. 33-34).

Liudytoja I. S. parodė, kad ji dirba socialinės darbuotojos padėjėja (duomenys neskelbtini). Ji nurodė, kad E. F. iš (duomenys neskelbtini) namų išėjo apie 18.30 val. Išeidamas jis pasakė, kad eina į (duomenys neskelbtini) mokykloje vykstančias varžybas. E. F. išeidamas vilkėjo juodos spalvos medžiaginę striukę su gobtuvu, ant kurio yra juodos spalvos kailis, vilkėjo sportinio tipo pilkos spalvos kelnes, avėjo sportinę avalynę, kurios padai buvo oranžinės spalvos, ant nugaros buvo užsidėjęs mokyklinę kuprinę, juodos bei tamsiai mėlynos spalvų (b. l. 36-37).

Be to, kaltinamojo E. F. kaltė grindžiama ir byloje surinktais rašytiniais duomenimis:

2015-02-11 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2015-02-11 apie 08.19 val. į Marijampolės AVPK Vilkaviškio r. PK buvo gautas R. V. telefoninis pranešimas apie tai, kad atvykusi į parduotuvę, adresu (duomenys neskelbtini), rado išdaužtą 100 eurų vertės langą, pro jį įsibrauta į vidų, kur pavogta nenustatytas kiekis alkoholinių gėrimų ir maisto prekių. Tikslus kiekis bei kaina bus nustatyta atlikus parduotuvės reviziją (b. l. 1).

2015-02-11 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad žodžiu buvo bendrauta su parduotuvės (duomenys neskelbtini) buhaltere L. O., kuri parodė, kad taip pat buvo pavogtas ir 50 eurų vertės mobilaus ryšio telefonas Samsung GT-E1170i juodos spalvos, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (b. l. 4).

2015-04-11 buvo apžiūrėta įvykio vieta- maisto prekių parduotuvė, adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad vienas langas, kuris yra toliau nuo lauko durų yra sugadintas, t. y. viena lango stiklo paketo pusė yra sveika, o kitoje pusėje stiklo paketas yra išdaužtas, t. y. yra netaisyklingos formos ertmė, kuri yra apie 1,20 cm. ilgio ir apie 60 cm. pločio. Pačiame lango rėme yra likusios šukių dalys. Stiklo šukių yra ir ant žemės, ir ant palangės. Ant parduotuvės palangės, iš lauko pusės rasti avalynės paviršiniai pėdsakai, kurie yra nukopijuoti ant daktiloskopinės plokštelės, taip pat rastos ir paimtos trys plytos (b. l. 5-9).

Duota specialisto išvada Nr. 64-(U-139)-IS1-47, kad tyrimo metu nustatyti pėdsakų sutapimai pagal bendruosius požymius leidžia daryti išvadą, kad 2015-02-11 (duomenys neskelbtini) apžiūrint įvykio vietą surasti ir šešiose daktiloskopinėse plokštelėse nukopijuoti avalynės pėdsakai yra palikti avalyne, turinčia tokį patį padų reljefinį raštą, kaip ir pateiktoji tyrimui avalynė (b. l. 41-43, 44-50).

Duota specialisto išvada Nr. G 143/15(09), kad E. F. konstatuoti pjautinė žaizda dešinio kelio sąnario srityje, nubrozdinimas kairio dilbio srityje buvo padaryti kietais aštriais ar aštrią briauną turinčiais daiktais. E. F. konstatuoti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti kontaktuojant sužalotomis sritimis su dūžtančio stiklo šukėmis (b. l. 117).

2015-02-11 V. G. savo iniciatyva pateikė E. F. daiktus: striukę, sportinius batus, kelnes, kurie apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės tyrimui ir saugoti perduoti Vilkaviškio r. PK ( b.l. 38, 53,55, 56-61).

2015-02-18 V. G. savo iniciatyva pateikė mobilaus ryšio telefoną Samsung GT-E 1170i, IMEI (duomenys neskelbtini), kuris apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės tyrimui, ir atiduotas saugoti A. V. ( b.l. 64, 65-68, 69).

2015-02-13 (duomenys neskelbtini) darbuotojas S. S. S. savo iniciatyva pateikė CD diską su vaizdo įrašu, kuris saugomas Vilkaviškio r. PK ( b.l. 70-79).

2015-02-20 A. V. savo iniciatyva pateikė (duomenys neskelbtini) inventorizacijos apyrašo ir sutikrinamojo žiniaraščio Nr. 2 kopiją, prekių piniginės apskaitos kopiją, prekių piniginės apskaitos kopiją, inventorizacijos apyraše išvardintų vertybių kopiją. Nustatytas trūkumas- 1067.79 eurų ( b.l. 80, 81-110).

2015-02-10 (duomenys neskelbtini) pateikė informaciją, kad telefonas Samsung GT-E1170i likutinės vertės neturi ( b.l. 111).

Visi šie teisiamajame posėdyje baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka patikrinti faktiniai bylos duomenys yra pripažįstami kaltinamųjų aktyvių nusikalstamų veiksmų faktinio ir kalto atlikimo (įvykdymo) įrodymais, jie yra neprieštaringi, vieni kitus papildo ir patvirtina, jų visuma yra pakankama teismui konstatuoti, kad kaltinamasis aukščiau aprašytomis aplinkybėmis, pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpas.

Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo kilnojamojo (judamojo) turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Slapta ir atvirai grobdamas svetimą turtą kaltininkas gauna turtinę naudą, padaro žalą turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia. Kaltinime inkriminuota BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta svetimo turto vagystė, padaroma tik tiesiogine tyčia. Pagal susiformavusią teismų praktiką nustatant kvalifikuotos vagystės sudėtį, nepakanka nustatyti vien tik objektyviuosius šios veikos požymius. Būtina nustatyti ir subjektyviuosius veikos požymius, t. y. kokio tikslo siekė bei kokius padarinius numatė kaltininkas, ar suvokė, kad turtas yra svetimas. Ištirtų įrodymų pagrindų teismas daro išvadą, kad įrodyta, jog kaltinamieji tyčia, suvokdami, kad minėtas turtas jiems nepriklauso, paėmė svetimą, nukentėjusiam priklausantį turtą. Nusikalstama veika yra baigta. Kaltinamasis pagrobtu turtu laisvai disponavo, turėjo su savimi, bei pardavė. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamojo nusikalstama veika byloje pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. yra kvalifikuota teisingai, kvalifikacija pagrįsta faktinėmis aplinkybėmis : kaltinamojo tyčiniais veiksmais pagrobiant turtą ir jį parduodant.

Teisiamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltu prisipažino ir gailisi nusikaltęskad nusikalto būdamas nepilnametis ( BK 59 str. 1 d. 2 p.,3 p., 2 d.).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

BK 41 str. numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Todėl teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgė į padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, jo pavojingumą visuomenei ir kaltinamojo asmenybę, į tai, kad nustatyta atsakomybę lengvinančių bei nenustatyta sunkinančių aplinkybių, jo kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją (BK 54 str. 2 d., 55 str. ). O kaip nepilnamečiui kaltinamajam dar papildomai ir į nepilnamečio gyvenimo ir auklėjimo sąlygas, sveikatos būklę ir socialinę brandą, anksčiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumą.

Kaltinamasis E. F. nusikalto pirmą kartą, padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, visiškai prisipažino savo kaltę, gailisi nusikaltęs, atsiprašė nukentėjusio atstovo. Todėl yra pagrindo manyti, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas laiko, jog yra visos sąlygos skirti prokuroro prašomą vieną iš švelnesnių šiame straipsnyje numatytų ir arčiau sankcijos minimumo atitinkančia bausmės rūšį - laisvės apribojimą, skiriant jam draudimus ir įpareigojimus (LR BK 48 str.), kas padės neizoliavus nuo šeimos ir visuomenės jį stebėti ir kontroliuoti. Teismui paskyrus dar švelnesnę, veikų pavojingumą ir padarinių, bei kaltinamojo asmenybę neatitinkančią bausmę, būtų pažeistas teisingumo ir humaniškumo principų įgyvendinimas baudžiamajame procese, būtu sumenkinami visuomenės interesai, bei nebūtų pasiekti bausmės tikslai. Todėl teismas mano, kad taikyti LR BK 62 str. ir kaltinamajam skirti švelnesnę negu įstatyme numatytą bausmės rūšį nėra įstatyminio pagrindo.

Tokios bausmės paskyrimas atitiks padarytą kaltinamojo nusikalstamą veiką, atitiks bausmės skyrimo tikslus ir principus, kaltinamojo pavojingumo visuomenei laipsnį, apgins visuomenės ir šeimos interesus ( BK 41 str. ).

Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, jo atžvilgiu taikytinos Lietuvos respublikos BK 64¹ str. nuostatos ir skiriama bausmė jiems iš karto sumažintina 1/3 dalimi.

Kaltinamajam dar ikiteisminiame tyrime paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nekeistina, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės veikai tirti ir nagrinėti: trys plytos, supakuotos viename pakete, saugomos Vilkaviškio r. PK ( b.l. 11); viena pora sportinės avalynės, viename pakete, saugoma Vilkaviškio r. PK ( b.l. 53); vienos sportinės kelnės, viena striukė su gobtuvu, supakuoti viename pakete, saugomi Vilkaviškio r. PK ( b.l. 63); CD diskas dėkle, viename voke, saugomas Vilkaviškio r. PK ( b.l. 79), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini BPK 94 str.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 d.d., teismas

nusprendė:

E. F. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį 9 (devyniems) mėnesiams laisvės apribojimu.

Per visos paskirtos bausmės atlikimo laiką nustatyti sekančius draudimus, apribojimus ir įpareigojimus: tęsti mokslus, būti namuose nuo 22.00 iki 07.00 val. jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu, bei be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus (LR BK 48 str.).

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatas ir skiriamą bausmę sumažinti 1/3 dalimi, t.y. iki 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo ir per visos paskirtos 6 mėn. laisvės apribojimo bausmės atlikimo laiką nustatyti sekančius draudimus, apribojimus ir įpareigojimus: tęsti mokslus, būti namuose nuo 22.00 iki 07.00 val. jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu, bei be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus (LR BK 48 str.).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio gavimo probacijos tarnyboje dienos.

Paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Daiktinius įrodymus: trys plytos, supakuotos viename pakete, saugomos Vilkaviškio r. PK; viena pora sportinės avalynės, viename pakete, saugoma Vilkaviškio r. PK); vienos sportinės kelnės, viena striukė su gobtuvu, supakuoti viename pakete, saugomi Vilkaviškio r. PK; CD diskas dėkle, viename voke, saugomas Vilkaviškio r. PK, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str.).

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam – nuo jo nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Laimutis Vaitkus