Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-17 · Byla Nr. N1-40-373/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-17
Bylos Nr.
N1-40-373/2011
Teisminio proceso Nr.
1-89-1-00715-2010-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Dumskienė
Civilinis ieškovas
V.
Nukentėjusysis
Š. B., D. M.
Kaltinamasis
Š. B.
Advokatai
Jonas Ramanauskuiir Nijolė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-40-373/2011(Proceso Nr. 1-89-1-00715-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.10; 2.3.6.4.5. (S)
Utenos rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2011 m. vasario 17 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Sigitai Gasienei, gynėjams advokatams Jonui Ramanauskui ir Nijolei Gaižutienei, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei V. G., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje Š. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, besimokantis duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2010-04-30 Utenos r. apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., remiantis LR BK 93 str. 1 d. 3 p., kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustato

Š. B. ir D. M. 2010 m. rugsėjo 25 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), iš anksto susitarę ir bendrai veikdami, D. M. išdaužus gyvenamojo namo, priklausančio V. G. pirmajame aukšte esančio balkono lango stiklą, įsibrovė į pastato vidų ir iš kambaryje buvusio šaldytuvo pagrobė 2 kg lašinių, kurių bendra vertė 32 Lt, 1 kg sūrio 13 Lt vertės, dešrą 15 Lt vertės, iš virtuvės pagrobė 10 l talpos stiklinį butelį su agrastų vynu, kurio vertė 33 Lt, du stiklinius 15 l talpos butelius obuolių sulčių, kurių bendra vertė 100 Lt, bevertį maišą, tuo padarydami nukentėjusiajai 193 Lt turtinę žalą bei įsibraudamas į V. G. priklausantį gyvenamąjį namą D. M. tyčia sudaužė balkono durų dvigubą lango stiklą 40 Lt vertės, sugadino mobilaus ryšio telefoną „Motorola“ 70 Lt vertės bei Š. B. ir D. M. sudaužė du 20 l talpos butelius su obuolių sultimis, kurių bendra vertė 132 Lt, tuo padarydami nukentėjusiajai Š. B. ir D. M. 132 Lt bei D. M. 110 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis Š. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010-09-25, apie 22 val. su D. M., būdami neblaivūs, dviračiais nuvažiavo prie nukentėjusios namo. D. M. įlipo į balkoną ir apsivyniojęs odine striuke ranką išdaužė durų stiklą. Jis rinko stiklus nuo grindų ir susižalojo ranką. Abu per išdaužtą stiklą įlindo į vidų. Iš šaldytuvo paėmė lašinius, dešrą ir sūrį. Iš virtuvės paėmė du butelius vyno ir vežėsi dviračiais, o du butelius D. M. sudaužė. Vienas vyno butelis važiuojant D. M. nukrito ir sudužo, kitą parsivežė ir gėrė D. M. kieme. Vėliau butelį paliko lauke, parodymų patikrinimo metu jis butelį parodė policijos pareigūnams. D. M. buvo pasiėmęs nukentėjusios name telefoną ”Motorola“ nuo veidrodžio staliuko, vėliau sakė, kad telefonas iškrito. Jis telefono negadino, kad D. M. gadintų nematė. Laikrodžio nematė, D. M. jo taip pat neturėjo. Jis rado virtuvėje ir paėmė maišą. Atlygino nukentėjusiai 300 Lt.

Kaltinamasis D. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su Š. B. 2010-09-25 pavakary gėrė alų. Š. B. pasakė „pasėdėk, atvešiu vyno“. Jis nuvažiavo dviračiu, bet grįžo be vyno ir pasiūlė važiuoti kartu, sakė yra vyno, bet vienas nepaveža. Š. B. rodant kelią nuvažiavo iki nukentėjusios namo. Namo balkono lange stiklo nebuvo, įlipo per rėmą, rėme buvo šukė, kurią jis kaire ranka numušė. Mano, kad Š. B. išdaužė lango stiklą, to nematė, bet spėja. Jo striukė darbinė, daug kur suplyšusi, ne į stiklą ją susipjaustė, galėjo apdraskyti lįsdamas į namo vidų. Nukentėjusios namo virtuvėje buvo baltas plastmasinis maišas, į kurį buvo įdėtas stiklainis su vynu, o kitą stiklainį Š. B. atnešė iš virtuvės. Virtuvėje buvo šlapios grindys. Jis paėmė nuo stalo nedidelį bryzelį lašinių. Jis per balkoną išlipo į lauką. Po to Š. B. užgesino elektrą, jis išgirdo kažką dūžtant. Š. B. vyno butelį ant vairo užsidėjo, o jis ant bagažinės. Moteriško laikrodžio neėmė, kad Š. B. imtų nematė. Telefono neėmė ir nematė. Telefoną tyrimo metu matė pas nukentėjusią, kai buvo atsiprašyti. Ji parodė, kad telefonas buvo iškritęs balkone ir sudužo. Su nukentėjusia susitaikė, atsiprašė, žalą atlygino.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų parodymų jų kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusi V. G. parodė, kad 2010-09-26 ji parvažiavo iš ligoninės ir pamatė išmuštą balkono durų stiklą. Namo viduje buvo daug šukių, sienos kruvinos, išversta lova, atidarytas stalčius, kuriame laikė telefoną, dingo laikrodis. Telefoną rado sudaužytą balkone. Buvo lašiniai, sūris, dešra paimti. Sudaužyti du buteliai po 20 l obuolių sulčių. Pavogtas laikrodis, kuris buvo padėtas virtuvėje prie agrastų vyno butelio. Prašo viso 800 Lt turtinei žalai atlyginti.

Atstovė pagal įstatymą S. B. parodė, kad jos sūnus Š. B. po vagystės maisto produktų neparsinešė, tik telefonas buvo parsineštas. Laikrodžio nematė.

Liudytoja M. M. parodė, kad naktį pas ją į namus atėjo sūnus D. M. ir Š. B., kuris turėjo pintą butelį, užkištą popieriumi, jo ranka buvo kruvina. Pas ją namuose nebuvo svetimo telefono. Ji vyną išpylė, o butelį vėliau atidavė tyrėjui. D. M. laikrodžio neturėjo, maisto neatsinešė.

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėjus V. G. gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), rastas išdaužtas dvigubas pirmojo aukšto balkono durų stiklas, ant balkono durų (vidinėje pusėje) rasti ir paimti rankų pėdsakai, kraujo pavyzdžiai. Balkone ant grindų rastas į dvi dalis suskilęs sidabrinės spalvos mobilaus ryšio telefonas „Motorola“. Kambaryje rastos stiklinės taros šukės, ant grindų didelė skysčio bala, galimai obuolių sulčių, ant šaldytuvo durų nutekėjusio skysčio, panašaus į kraują, pėdsakas, ant stalo peleninėje rastos dvi nuorūkos. Virtuvėje krosnis aptaškyta skysčiu, panašiu į kraują, grindys šlapios, mėtosi stiklo šukės (b. l. 5-14, t.1).

Iš specialisto išvados matyti, kad tyrimui pateiktoje daktiloskopinėje plokštelėje užfiksuotas vienas piršto nago falangos pėdsakas, kuris 2010-09-26 išryškintas įvykio vietos apžiūros metu ant vidinių durų į balkoną, gyvenamajame name, priklausančiame V. G., yra paliktas D. M. kairės rankos smiliumi (b. l. 18-24, t.1).

Specialisto išvada patvirtina, kad Š. B. buvo padaryta dešinės rankos V piršto vidurinio – galinio pirštakaulio sąnario delno pusės pjautinė žaizda, kuri galėjo būti padaryta ir stiklu 2010-09-25 (b.l.67, t.1).

Parodymų patikrinimo vietoje metu Š. B. parodė nukentėjusiajai priklausančio namo balkoną, į kurį su D. M. įlipo. Parodė, kad D. M. išmušė balkono durų stiklą, tada jie atsidarė duris ir pateko į namo vidų. Š. B. kambaryje parodė šaldytuvą, iš kurio jis paėmė lašinius, sūrį. Parodė, kad iš virtuvės pagrobė du butelius vyno, o du didelius butelius vyno nešdamas sudaužė D. M.. Taip pat paaiškino, kad pagrobtus vyno butelius ir maisto produktus D. M. sudėjo į virtuvėje rastą maišą ir jie su viskuo išėjo pro tas pačias balkono duris. Vyną ir maistą dviračiais nusivežė į D. M. namus. Š. B. rodant kelią buvo nuvykta į D. M. gyvenamąją vietą ir ten kieme prie daugiabučio namo žolėse rastas tuščias stiklinis butelis, apipintas medinėm vytelėm, Š. B. aiškinimu pagrobtas iš V. G. (b.l.80-87, t.1).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad nukentėjusi atpažino jai priklausantį butelį, kuris buvo rastas Š. B. parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l.88-89, t.1).

Apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėjus kaltinamojo D. M. striukę, kurią jis vilkėjo įvykio metu, įvairiose vietose nustatyti mechaniniai audinio pažeidimai (b.l.145-147, t.1).

Nukentėjusios pareiškimai patvirtina, kad kaltinamasis Š. B. 2010-10-08 ir 2010-12-22 atlygino jai 400,00 Lt žalos, kaltinamasis D. M. 2010-12-09 atlygino 290,00 Lt žalos. Nukentėjusioji kaltinamiesiems daugiau turtinių pretenzijų neturi (b.l.39, t.1, b.l.6, 28, t.2). Taip pat, teisiamajame posėdyje nukentėjusioji patvirtino, kad D. M. jai atlygino dar 110,00 Lt žalos (b.l.15, t.2).

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamieji vagystės tikslu pateko į nukentėjusios namą. Jie pripažįsta pavogę kaltinime nurodytus maisto produktus, butelį vyno ir du butelius sulčių, bevertį maišą, neigia vogę moterišką laikrodį. Nukentėjusioji parodė, kad laikrodis buvo pavogtas. Kitų įrodymų, patvirtinančių ar paneigiančių šio turto vagystę, byloje nesurinkta. Nesant pakankamų įrodymų, patikimai patvirtinančių, kad kaltinamieji pavogė laikrodį, ši aplinkybė iš kaltinimo šalintina. Kaltinamųjų veika dėl nukentėjusios turto vagystės pagal kvalifikuojantį įsibrovimo į patalpą požymį atitinka LR BK 178 str. 2 d. sudėtį.

Kaltinamieji prieštaringai aiškina kaip buvo išdaužtas balkono durų stiklas, per kurį jie įlindo į namo vidų. Kaltinamasis Š. B. teigia, kad stiklą išmušė D. M., apsivyniojęs odine striuke ranką. D. M. tvirtina, kad atvykęs prie nukentėjusios namo, balkono durų stiklą jau rado išmuštą. Jis spėja, kad tai padarė Š. B. pirmiau vienas atvažiavęs prie šio namo. Apžiūros protokolas patvirtina, kad ant D. M. striukės, kurią jis vilkėjo įvykio metu, įvairiose vietose nustatyti mechaniniai audinio pažeidimai. Apžiūrint įvykio vietą, ant balkono durų vidinės pusės rastas D. M. rankos piršto pėdsakas. Šių įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad būtent D. M. išmušė balkono durų stiklą, per kurį kaltinamieji atsidarė balkono duris ir pateko į namo vidų. Kaltinamajam Š. B. nustatyta dešinės rankos penkto piršto pjautinė žaizda, kuri galėjo būti padaryta įpjaunant stiklu. Š. B. parodė ranką susižalojęs, rinkdamas D. M. išmušto stiklo šukes. Ši kaltinamojo Š. B. versija niekuo nepaneigta. Kaltinamajam Š. B. iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad jis tyčia sudaužė balkono durų stiklą.

Kaltinamieji davė prieštaringus parodymus ir dėl nukentėjusiajai priklausančio mobilaus ryšio telefono „Motorola“ sugadinimo. Įvykio vietos apžiūros metu šis telefonas buvo rastas balkone ant grindų suskilęs į dvi dalis. Kaltinamasis Š. B. tvirtina, kad D. M. buvo pasiėmęs nukentėjusios telefoną ”Motorola“ nuo veidrodžio staliuko, bet vėliau telefono jis neturėjo, sakė, kad iškrito. Kaltinamasis D. M. teigia telefono nematęs ir neėmęs. Aptartų įrodymų visuma leidžia daryti išvada, kad kaltinamasis D. M. sugadino nukentėjusiajai priklausantį telefoną „Motorola“. Kaltinamieji nukentėjusios name vogdami vyną, maisto produktus, bendrais veiksmais sudaužė du 20 l talpos butelius su obuolių sultimis. Abiejų kaltinamųjų veikos sugadinant svetimą turtą pagal šio turto vertę, viršijančią vieną MGL, bet neviršijančią trijų MGL dydžio sumos, atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto LR BK 187 str. 3 d. sudėtį.

Skiriant bausmes kaltinamajam Š. B. atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes: prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą.

Skiriant bausmes kaltinamajam D. M. atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - savo noru atlygino padarytą žalą. Nepripažintina kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kadangi jis pripažino ne visas įrodytos nusikalstamos veikos aplinkybes.

Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkinančios aplinkybės: veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei veiką padarė bendrininkų grupėje.

Taip pat atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumą - padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą ir baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai.

Vertinant kaltinamojo Š. B. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto, būdamas nepilnametis, neteistas, tačiau 2010-04-30 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, remiantis LR BK 93 str. 1 d. 3 p., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už tyčinių nusikaltimų nuosavybei padarymą. Jis nusikalto praėjus trumpam laikui nuo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, nuosprendžiu paskirtos auklėjamosios poveikio priemonės galiojimo laikotarpiu. Šios aplinkybės rodo, kad jis nepadarė reikiamų išvadų, toliau daro nusikaltimus ir jo atžvilgiu nėra pagrindo antrą kartą taikyti LR BK 93 str. nuostatas. Š. B. mokosi, pagal gyvenamąją ir mokymosi vietas charakterizuojamas patenkinamai, į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas neįrašytas, gyvena su tėvais turi geras buities sąlygas, administracine tvarka nebaustas.

Siekiant užtikrinti, kad atsakomybė atitiktų nepilnamečio Š. B. amžių ir socialinę brandą, padėti jam pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį bei sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, jam skirtinos laisvės apribojimo bausmės. Įvertinus patenkinamus Š. B. asmenybę apibūdinančius duomenis, vienodą jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių skaičių, skirtinos sankcijų vidurkiui artimos bausmės.

Vertinant kaltinamojo D. M. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas neteistas, charakterizuojamas patenkinamai, į psichiatrinę ir priklausomybių įskaitas neįrašytas, administracine tvarka nebaustas, nedirba. D. M. atžvilgiu nėra pagrindo taikyti LR BK 38 str. nuostatas, nes jis pripažino ne visas įrodytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir nėra vienos iš LR BK 38 str. 1 d. 1 p. numatytų būtinų sąlygų atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius. Be to, kaltinamasis D. M. nusikalstamą veiką padarė su nepilnamečiu, su kuriuo kartu girtavo, nedirba ir nėra duomenų apie jo darbinę veiklą (b.l.163, t.1). Tai rodo jo netinkamas moralines nuostatas ir neleidžia daryti išvados, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų. Todėl nėra ir kitos atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės būtinos sąlygos, numatytos LR BK 38 str. 1 d. 4 p.

Įvertinus kaltinamojo D. M. padarytų veikų pavojingumą bei tai, kad jis atlygino padarytą žalą ir tokiu būdu stengėsi sušvelninti neigiamas jo padarytos nusikalstamos veikos pasekmes bei kad yra daugiau jo atsakomybę sunkinančių nei lengvinančių aplinkybių, jam skirtinos didesnės nei sankcijų vidurkis bausmės (LR BK 61 str.).

Kaltinamiesiems skirtinos bausmės bendrintinos apėmimo būdu, t.y. bausme pagal LR BK 178 str. 2 d. apimant bausmę pagal LR BK 187 str. 3 d. dėl idealios nusikalstamų veikų sutapties (LR BK 63 str. 5 d. 1 p.).

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems paliktinos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297, 304, 305str., 307str., teismas

nusprendžia

Š. B. pripažinti kaltu:

pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

pagal LR BK 187 str. 3 d. ir paskirti laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., mokytis, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Remiantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p., į bausmės laiką Š. B. įskaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2010 m. rugsėjo nuo 28 d. iki 30 d. (dvi dienas), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

D. M. pripažinti kaltu:

pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

pagal LR BK 187 str. 3 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams dviem mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į bausmės laiką D. M. įskaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2010 m. rugsėjo nuo 28 d. iki 30 d. (dvi dienas), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems palikti kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laima Dumskienė