- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-07-05
- Bylos Nr.
- 1A-125-380/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29122-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Aurelija Sadauskaitė, Edita Lapinskienė, Remigijus Preikšaitis
- Nuteistasis
- G. B.
- Nukentėjusysis
- S. P.
- Advokatai
- Alvydas Buta
- Kategorijos
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.1.7.4Įrodymų vertinimas (BPK 20 str. 5 d. ir kt. str.)
- 2.4.6.5.1Kai pirmosios instancijos teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, o apeliacinės instancijos teismas teismo posėdyje padarė išvadą, jog neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką, arba nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 str. 1 p.)
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Editos Lapinskienės, Remigijaus Preikšaičio, Aurelijos Sadauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo G. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. sausio 25 d. nuosprendžio, kuriuo G. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį vienerių metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per visą šį laikotarpį nuo 22.00 val. vakaro iki 6.00 ryto būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.
Priteista iš G. B. 157 Eur turtinės žalos atlyginimo, 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam S. P.; 83,24 Eur turtinės žalos atlyginimo (duomenys neskelbtini) teritorinei ligonių kasai už nukentėjusiojo gydymą; 613,81 Eur turtinės žalos atlyginimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (duomenys neskelbtini) skyriui dėl laikino nedarbingumo pinigų išmokėjimo nukentėjusiajam.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Bylos esmė
G. B. nuteistas už tai, kad jis viešoje vietoje demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, t. y.:
2017 m. birželio 11 d., apie 17.00 val., viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), važiuojamojoje kelio dalyje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t. y. priėjęs prie sustojusio automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamo S. P., atidarė vairuotojo dureles ir sudavė kumščiu vieną smūgį vairuotojui S. P. į kairįjį šoną, nukentėjusiajam užsidengus veidą rankomis, sudavė kumščiu vieną smūgį jam į kairės rankos alkūnę, suduotas smūgis persidavė į nukentėjusiojo plaštaką, kuri atsitrenkė į jo apatinį žandikaulį, taip padarydamas S. P. viršutinio kairiojo 21 danties vainiko dalinį nuskėlimą, kairės krūtinės sumušimą ir poodinę kraujosruvą, kaklo raiščių, sausgyslių, raumenų patempimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Nuteistasis G. B. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. sausio 25 d. nuosprendį ir priimti naują nuosprendį: G. B. išteisinti paliekant civilinius ieškinius nenagrinėtus.
Žemesnės instancijos teismas
2.1. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai ir šališkai vertino byloje esančius įrodymus, nuteisė G. B. vadovaudamasis prielaidomis, t. y. teismas neišdėstė teisinių argumentų dėl ištirtų įrodymų, nuteistojo kaltę grindė išskirtinai nukentėjusiojo S. P. prieštaringais parodymais, o nuteistojo G. B. parodymus nepagrįstai atmetė nurodydamas tik tai, kad jo parodymai prieštarauja sveikai logikai, tad visiškai nevertindamas ir nenurodydamas šių parodymų atmetimo motyvų. Nuosprendis neatitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 305 straipsnio reikalavimų.
2.2. Apeliaciniame skunde teigiama, kad nukentėjusiojo paaiškintas nuteistojo G. B. suduotų smūgių mechanizmas nėra fiziškai įmanomas. Nukentėjusysis teismo posėdžio metu parodė, jog jis rankų plaštakomis (delnais) užsidengė veidą, alkūnės buvo nuleistos, pats korpusu kiek pasisuko į kairę (link vairuotojo durelių pusės). Tačiau tam, kad smūgiuojant kumščiu į alkūnę (alkūnės sąnarį) smūgio jėga persiduotų į plaštaką ir ši atsitrenktų į apatinį žandikaulį, smūgis į alkūnę turėjo būti suduotas tik iš apačios į viršų. Situacijoje, kai nukentėjusysis sėdi kėdėje ir jo alkūnės yra stovinčio šalia nuteistojo G. B. kelių aukštyje, tai padaryti tiesiog fiziškai yra neįmanoma.
2.3. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismui liudytojos A. B., kuri įvykio metu sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje šalia nukentėjusiojo, duoti parodymai turėjo sukelti abejonių dėl nukentėjusiojo duotų paaiškinimų apie įvykio aplinkybes. Liudytoja A. B. nukentėjusiojo nurodytų aplinkybių nepatvirtino. Ji negirdėjo nei smūgio sudavimo, nei garso dėl skausmo, tuo patvirtino G. B. nurodytą aplinkybę, kad jokio smurtavimo nebuvo.
2.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismo posėdžio metu apklausta kaip liudytoja A. B. pripažino, kad nuteistasis buvo įkišęs galvą į automobilį, ir tai patvirtina nuteistojo G. B. nurodytas aplinkybes. Nuteistasis paaiškino, jog jis atidaręs dureles tiesė ranką tik norėdamas atsegti nukentėjusiojo saugos diržą, kad jis išliptų iš automobilio, o nukentėjusysis pradėjo stipriai mosikuoti rankomis ir daužyti nuteistojo rankas. Byloje liko nepaneigta, kad taip mosikuodamas rankomis ir bandydamas išstumti apelianto ranką iš salono, nukentėjusysis ir galėjo susižaloti – pats savo ranka kliudyti apatinį žandikaulį ar alkūne ties šonkauliais pasidaryti kraujosruvą, juolab kad ši kraujosruva ir matyti prie šonkaulių ties alkūne.
2.5. Apeliaciniame skunde pažymima, jog nukentėjusiojo parodymai yra prieštaringi ir teismas nesiėmė priemonių šiems prieštaravimams pašalinti, o bandant tai daryti gynybai, šalino klausimus. Nukentėjusysis S. P. iš pat pradžių nebuvo nuoseklus dėl to, kiek dantų nuskelta, ar buvo nuskelta, kada tai pastebėjo, kam apie tai sakė. Nukentėjusysis teigia, kad jis nematė, kaip jam trenkė, bet gydytojui teigė, kad vakare įvykus avarinei situacijai kilo konfliktas. Nukentėjusysis pripažįsta, kad įvykio vietoje nuolat grasino kviesti policiją, neabejotinai suprato, kad patyrė smurtą ir buvo sumuštas, tačiau policijai net neskambino, į medikus kreipėsi kitą dieną po įvykio, o į odontologą – tik po paros laiko. Nukentėjusysis negalėjo paaiškinti, kodėl, jo nuomone, smurtavimo nematė su juo važiavusi ir šalia sėdėjusi keleivė liudytoja A. B., nors po įvykio jie toliau važiavo kartu ir, pasak liudytojos, aptarinėjo įvykį. Nukentėjusysis teigia, kad nepasakė keleivei iš karto apie gautą smūgį į šoną, nes buvo nepatogu prieš svetimą žmogų, tačiau toks aiškinimas nelogiškas, nesuprantamas ir gali būti vertinamas kritiškai, kaip netiesiogiai patvirtinantis, kad smurtavimo nebuvo. Nors nukentėjusysis negali pasakyti, ar buvo suduotas vienas smūgis, ar du smūgiai, bet patvirtina, kad į krūtinę jis pajuto vieną smūgį, o kitu smūgiu, jo vertinimu, buvo pataikyta į alkūnę. Tačiau nukentėjusiojo pateiktoje fotonuotraukoje matyti dvi kraujosruvos, nors krūtinėje turėjo būti viena kraujosruva.
2.6. Apeliaciniame skunde teigiama, kad byloje nebuvo nustatytas visuomenės rimties sutrikdymo požymis, kuris yra būtinas kaltininko veiksmus kvalifikuojant pagal BK 284 straipsnį, o pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik formaliu BK 284 straipsnio taikymu. Iš liudytojos A. B. parodymų matyti, kad ji, būdama šalia nukentėjusiojo, net nepastebėjo smurtavimo fakto. Konflikto metu jokių pašalinių asmenų, išskyrus nukentėjusįjį ir liudytoją A. B. bei nuteistąjį su šeima, nebuvo, todėl to nepakanka konstatuoti, jog visuomenės rimtis ir tvarka buvo sutrikdyta. Be to, policija į įvykio vietą nebuvo kviečiama ir ji nebuvo atvykusi, duomenų apie sutrikdytą eismą nėra. Tik iš tiesų intensyvius, agresyvius ir aplinkinius trikdančius veiksmus galima laikyti tiek pavojingais, kad už juos kiltų baudžiamoji atsakomybė.
Civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (duomenys neskelbtini) skyriaus direktorė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. sausio 25 d. nuosprendį palikti nepakeistą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą teigiama, kad nuteistojo G. B. argumentai yra nepagrįsti, jie gali būti vertinami kaip nuteistojo gynimosi pozicija. Nuteistojo G. B. nukentėjusiajam padaryti sužalojimai, kurie nustatyti atliekant medicininį patikrinimą, aiškinantis santykius viešojoje vietoje, nesuderinami su priimtinomis elgesio normomis.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje nuteistasis G. B. ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti ir nuteistąjį išteisinti, prokurorė ir nukentėjusysis S. P. prašė apeliacinį skundą atmesti ir palikti pirmosios instancijos teismo nuosprendį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Apeliacinis skundas yra paduotas nuteistojo G. B., juo nuteistasis ginčija pirmosios instancijos teismo išvadas dėl nuteistojo G. B. kaltės padarius baudžiamajame įstatyme uždraustą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, būtent šiuo klausimu apeliacinės instancijos teismas ir pasisako.G. B. yra nuteistas už tai, kad jis viešoje vietoje – važiuojamojoje kelio dalyje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t. y. pavartojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį S. P., padarydamas nukentėjusiajam S. P. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir tokiais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.Pirmosios instancijos teisme nuteistasis G. B. savo kaltės nepripažino. Pirmosios instancijos teismas nuteistojo G. B. kaltę pagal BK 284 straipsnį grindė surinktais, teisiamajame posėdyje ištirtais ir teismo įvertintais įrodymais: nukentėjusiojo S. P., liudytojos A. B. parodymais bei byloje esančia specialisto išvada.Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai ir šališkai vertino byloje esančius įrodymus, nuteisė G. B. vadovaudamasis prielaidomis, t. y. teismas neišdėstė teisinių argumentų dėl ištirtų įrodymų, nuteistojo kaltę grindė išskirtinai nukentėjusiojo S. P. prieštaringais parodymais, o nuteistojo G. B. parodymus nepagrįstai atmetė nurodydamas tik tai, kad jo parodymai prieštarauja sveikai logikai. Atsižvelgdamas į šiuos apeliacinio skundo argumentus, apeliacinės instancijos teismas, tirdamas pirmosios instancijos teismo neįsiteisėjusio nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą tiek, kiek to yra prašoma apeliaciniame skunde, ir siekdamas tinkamai atsakyti į apeliacinio skundo argumentus, atliko įrodymų tyrimą ir įvertino juos kartu su pirmosios instancijos teisme ištirtais įrodymais. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje buvo papildomai apklausti liudytoja D. B. ir nukentėjusysis S. P., taip pat apklaustas specialisto išvadą teikęs ekspertas R. P. P.
11.1. Liudytoja D. B. apeliacinės instancijos teismo posėdyje parodė, kad ji įvykio metu sėdėjo automobilyje, prekinėje sėdynėje, keleivio pusėje. S. P. automobilis buvo persirikiavęs į antrą juostą. Atstumas tarp jų buvo apie 4 metrus. Jų automobilis buvo priekyje, o S. P. automobilis buvo jiems už nugaros. Jos vyras (t. y. nuteistasis G. B.) buvo nuėjęs prie S. P. automobilio. Matė, kaip jos vyras tiesė ranką, bet nematė, kad būtų buvęs smūgis ar muštynės. Vyrui grįžus prie automobilio, jie kalbėjosi ir vyras paaiškino, kad bandė atsegti diržą, bet S. P. jam dėjo per rankas. Ji girdėjo, kaip vyras nuėjęs jam garsiai pasakė, ką darąs, kaip važiuojąs. S. P. vairuojamas automobilis į juos suko labai drąsiai, norėjo jiems užkirsti kelią, dėl to jie labai išsigando, vaikai pradėjo verkti. Liudytojos vertinimu, konfliktas prasidėjo dėl nukentėjusiojo S. P. veiksmų. Užtikrino, jog jos vyras S. P. nemušė. S. P. vis kartojo, kad bus kalbėta su jo advokatu ir bus susidorota teisme. Tą kartojo daug kartų, palydėjo jos vyrą iki automobilio filmuodamas. Kai jos vyras priėjo prie nukentėjusiojo automobilio, nukentėjusysis jame sėdėjo. Liudytoja matė S. P. automobilio priekinę dalį. Vyras ištiesė ranką per priekinį nukentėjusiojo automobilio stiklą, matė, kaip S. P. dėjo jos vyrui per rankas, durelės buvo atidarytos. Nukentėjusiojo automobilyje dar sėdėjo moteris. Ji girdėjo, nieko nesakė. Buvo lėtas rankos kišimas. Po to nukentėjusysis nesiskundė, buvo su šypsena veide, grasino, vyras parėjęs minėjo, kad jį išvadino kelio ereliu, kad bus susidorota. Iš nukentėjusiojo apie sužalojimą jokių kalbų nebuvo.
11.2. Nukentėjusysis S. P. apeliacinės instancijos teismo posėdyje parodė, jog jis įvykio vietoje sustojo, kadangi eismas buvo nebegalimas, pirmoje juostoje stovėjo lengvieji automobiliai, autobusai. Jis važiavo pirma juosta, rodė posūkį, norėjo rikiuotis, priekyje susidarė kamštis. Priekyje jo važiavo automobiliai, jis parodė posūkį, suprato, kad jį praleidžia, jis drąsiai, remdamas eismo taisyklėmis, norėjo važiuoti. Paskui pamatė, kad automobilis padidino greitį, jis staigiai grįžo į savo juostą ir sustabdė, sustojo. Kitas automobilis pristabdė, greitai pravažiavo, jis vėl įjungė posūkį ir įsuko į tą juostą, pamatė, kad iš to kito automobilio išlipo žmogus ir ėjo link jo. G. B. sustojo toje pačioje juostoje priekyje prieš nukentėjusįjį. Dešinėje ir už nugaros buvo pilna automobilių. G. B. sustojo priekyje, išlipo ir ėjo link jo, eismą sutrikdė, niekas negalėjo važiuoti. G. B. greitu žingsniu prie jo priėjo, pradėjo šaukti, jis bandė kažką atsakyti, buvo žaibiški smūgiai, užtrenkė duris ir nuėjo. Sudavė smūgį į šoną, į alkūnę, ji atsitrenkė į apatinį žandikaulį. Nukentėjusysis paaiškina, kad jis dengė veidą, G. B. smūgiavo, jam kliuvo į alkūnę, gal buvau išsižiojęs, jam nuskilo priekinės emalės laminatė. Jo priekiniai dantys tikri, ant jų uždėta laminatė. Danties laminatės viršutinė dalelė atšoko. Dar šonas suskaudo. Buvo momentinis dygsnis, sprando nejuto, tik iš ryto pradėjo skaudėti, negalėjo vairuoti. Jis pasiskambino į ligoninę, užregistravo kitą dieną. Taip pat užsiregistravo pas stomatologą. Teigia, kad buvo du smūgiai į šoną ir į alkūnę, jis tuo metu sėdėjo savo automobilyje už vairo. G. B. atidarė duris, norėjo jam smogti, jis užsimerkė, pradėjo dengti veidą. Pamatė G. B. kumščius. Pirmas smūgis buvo į alkūnę, buvo žaibiški smūgiai. Matė kumščius, užsimerkė, rankomis dengėsi, paskui tik pajuto smūgius, kaip sudavė, nematė. Nuėjęs pas dantistą pasakė, kokia buvo situacija, apžiūrėjo ir viską surašė. Viskas vyko per sekundę. Nukentėjusysis paaiškino, kad šalia sėdinčiai keleivei jis nesiskundė.
11.3. Ekspertas R. P. P. apeliacinės instancijos teismo posėdyje parodė, jog atlikus tyrimą buvo nustatyta viršutinio kairio 21 danties nuskilusi dalis vainiko ir 36–38 dantų tilto nutrupėjusi dirbtinių dantų keramikos apdaila. Traumatologo buvo nustatytas kairės krūtinės ląstos sumušimas, buvo pastebėta ties 8, 10 šonkauliais kraujosruva, šonkaulių lūžių nerasta. Stomatologas atliko estetinį vainiko plombavimą. Sužalojimai padaryti 2 trauminiais poveikiais – vienas tikriausiai buvo į ranką, su plaštaka į smakrą, dantis trenkėsi į dantį ir galėjo nuskilti. Padaryti sužalojimai – nežymus sveikatos sutrikdymas. Tokie sužalojimai galėjo atsirasti nuo smūgių alkūne. Dantys greičiau nutrupėję, tas pats smūgis į smakrą, dantis ir galvos linkimas galėjo būti, raumenys galėjo būti patempti. Krūtinės ląsta ganėtinai skausminga vieta, nes tarp šonkaulių praeina nervai, viena arterija, 3 indai, dvi kraujagyslės ir nervas, atsiranda patinimas, kraujo išsiliejimas. Turėjo iš karto jausti, eksperto manymu, dėl stresinės situacijos galėjo iš karto ir nepajausti. Ekspertas paaiškino, jog jis neturi duomenų apie tai, kad nukentėjusysis S. P. buvo nedarbingas 21 dieną. Nedarbingas galėjo būti dėl naujo dantų protezo gamybos, tačiau dėl kraujosruvos ar raumenų patempimo tiek nedarbingas negalėjo būti.
Apeliantas teigia, jog pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik formaliu BK 284 straipsnio taikymu ir nenustatė visuomenės rimties sutrikdymo būtinojo nusikalstamos veikos požymio. Su šiais apeliacinio skundo argumentais teisėjų kolegija sutinka ir laiko juos pagrįstais. Pagal BK 284 straipsnį (2017 m. birželio 1 d. redakcija) baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Nusikalstama veika, numatyta BK 284 straipsnyje, turi būti padaryta viešoje vietoje. Viešoji vieta – tai viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems (kasacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-371-696/2015). Nagrinėjamoje byloje neabejotinai konfliktas tarp nuteistojo G. B. ir nukentėjusiojo S. P. kilo viešoje vietoje – važiuojamojoje kelio dalyje, kurioje įvykio metu buvo didelis eismas. Tačiau veikimas viešoje vietoje pats savaime nereiškia visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymo ir nėra pakankamas pagrindas veikai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį (kasacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-54-222/2017).BK 284 straipsnio dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) piktybiškas tyčiojimasis; 4) vandališki veiksmai. Nagrinėjamoje byloje nuteistojo G. B. veiksmai įvertinti kaip įžūlus elgesys. Įžūlus elgesys kasacinio teismo praktikoje apibrėžiamas kaip agresyvus, moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis veikimas ar neveikimas, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, trukdymas kitiems žmonėms dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan. (kasacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-54-222/2017, 2K-120-628/2018). Nagrinėjamoje byloje įžūlus elgesys, kuriuo buvo pademonstruota nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, G. B. veiksmuose nustatytas kaip pavartotas fizinis smurtas prieš žmogų – nukentėjusįjį S. P. Fizinis smurtas pasireiškė vieno smūgio sudavimu kumščiu vairuotojui S. P. į kairįjį šoną ir, nukentėjusiajam užsidengus veidą rankomis, vieno smūgio sudavimu kumščiu jam į kairės rankos alkūnę, taip galiausiai S. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.Nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, sudėtis yra materiali, todėl kiekvienu atveju turi būti nustatyti šios veikos padariniai – realus visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas. Įrodinėjimo procese šis požymis turi būti įrodytas. Teismo nuosprendyje turi būti aiškiai įvardyta, kuo pasireiškė įžūlaus elgesio padariniai viešosios tvarkos aspektu, o ne apsiribota abstrakčiu teiginiu apie viešosios tvarkos pažeidimą. Šių padarinių nustatymas kartu reiškia ir tai, kad vertinama veika peržengė asmeninio konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai dėl prieš asmenį pavartoto fizinio smurto aplinkiniai pasijunta šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, nutraukiamas žmonių poilsis ar darbas, padaroma didelė materialinė žala, sutrikdoma normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeliamas didelis išgąstis ar kyla sumaištis, nutraukiamas jiems skirtas renginys, sustabdomas eismas ir pan. (kasacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-303/2014, 2K-120-628/2018). Sveikata greta viešosios tvarkos ir rimties yra papildoma BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos saugoma vertybė, todėl nežymų sveikatos sutrikdymą (ar fizinio skausmo sukėlimą) apima BK 284 straipsnio nusikalstamos veikos sudėtis (kasacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-371-696/2015). Nagrinėjamu atveju G. B. yra nuteistas už tai, kad dėl prieš nukentėjusįjį viešoje vietoje pavartoto fizinio smurto – vieno smūgio sudavimo kumščiu nukentėjusiajam S. P. į kairįjį šoną bei vieno smūgio sudavimo kumščiu jam į kairės rankos alkūnę – buvo pademonstruota nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka. Tačiau nagrinėjamoje byloje pirmiausiai nepakanka įrodymų konstatuoti, jog nuteistasis G. B. pavartojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį S. P., taip pat bylos aplinkybės neleidžia konstatuoti, jog nuteistojo G. B. veiksmais buvo realiai sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad tarp nuteistojo G. B. ir nukentėjusiojo S. P. įvyko konfliktas. Konfliktas tarp šių asmenų įvyko dėl to, kad nuteistasis G. B. manė, jog nukentėjusysis atliko neteisėtus transporto priemonės manevravimo veiksmus, dėl kurių buvo išgąsdinti nuteistojo G. B. vaikai, galėjo būti apgadintas jo automobilis. Pirmosios instancijos teismo teisiamajame posėdyje buvo apklaustas G. B. ir liudytoja D. B., taip pat nukentėjusysis S. P. bei su juo greta vykusi liudytoja A. B. G. B. pirmosios instancijos teismo teisiamajame posėdyje parodė, kad nukentėjusiojo S. P. automobilis bandė taranuoti jo automobilį, užsukdamas į jo automobilį. Nuteistasis norėdamas išvengti susidūrimo, užvažiavo ant salelės. Išsigandusi jo žmona, pasakė, kad į juos atsitrenkė, vaikai pradėjo verkti. Jis norėjo įsitikinti ar neapgadinti automobiliai, todėl nuėjo prie nukentėjusiojo automobilio (t. 2, b. l. 17). Tai, kad nukentėjusiojo vairuojamos transporto priemonės manevravimo veiksmai sukėlė nuteistojo G. B. manymą apie atsitrenkimą į jo automobilį ir nurodytą išgąstį, nuo kurio jo vaikai pradėjo verkti, patvirtinto liudytoja D. B., kuri su vaikais buvo tame pačiame automobilyje kartu su vyru G. B. įvykio metu (t. 2, b. l. 19, 65). Nukentėjusysis S. P. pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio metu parodė, jog nuteistasis G. B. priėjęs prie jo automobilio šaukė, kad jis išgąsdino jo vaikus, o, išlaipinęs vaikus iš automobilio, jiems aiškino, kad tai tas dėdė, kuris juos išgąsdino (t. 2, b. l. 18). Tai taip pat patvirtino ir liudytoja A. B., kuri teisiamojo posėdžio metu parodė, jog nuteistasis G. B. priėjo prie nukentėjusiojo S. P. automobilio ir atidaręs dureles šaukė, kad nukentėjusysis išgąsdino jo vaikus ir kad „jie nulakstė nuo sėdynių“ (t. 2, b. l. 20). Aplinkybę, kad įvykio metu G. B. vaikai buvo išgąsdinti, patvirtina ir byloje esančios fotonuotraukos, iš kurių matyti, kad vaikai verkė (t. 1, b. l. 42–43, 153–154). Taigi nuteistasis G. B. buvo įsitikinęs, kad dėl nukentėjusiojo S. P. veiksmų buvo apgadintas jo automobilis ir išgąsdinti jo vaikai. Tai reiškia, kad pats konfliktas tarp nuteistojo G. B. ir nukentėjusiojo S. P. kilo ne dėl menkavertės dingsties, bet dėl to, kad nukentėjusysis S. P. atliko tam tikrus veiksmus eismo metu, kurie išgąsdino nuteistojo G. B. vaikus ir jo sutuoktinę D. B., davė pagrindą manyti, kad buvo apgadintas automobilis.G. B. yra nuteistas už tai, kad jis pavartojo fizinį smurtą viešoje vietoje prieš nukentėjusįjį S. P., tuo buvo pademonstruota nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka. Tačiau byloje nėra neabejotinų įrodymų, patvirtinančių aplinkybę, kad nuteistasis G. B. pavartojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį S. P. ir tuo buvo pademonstruota nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka. Pirmosios instancijos teismo teisiamajame posėdyje nuteistasis G. B. parodė, jog smūgių nukentėjusiajam nesudavė (t. 2, b. l. 17). Šias aplinkybes taip pat patvirtino G. B. sutuoktinė liudytoja D. B. tiek pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio metu, tiek apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu (t. 2, 19, 65). Pirmosios instancijos teismo teisiamajame posėdyje apklaustas nukentėjusysis S. P. parodė, jog pajuto du smūgius, kuriuos sudavė nuteistasis. Tą patį jis tvirtino ir apeliacinės instancijos teisme (t. 2, b. l. 18, 73). Taigi turimi vienas kitam prieštaringi parodymai, o pirmosios instancijos teismas nustatė, jog fizinis smurtas buvo pavartotas būtent tomis aplinkybėmis, kurias nurodė nukentėjusysis S. P., kai byloje nėra duomenų, kurie leistų patvirtinti nukentėjusiojo S. P. nurodytas aplinkybes.Byloje esančioje specialisto išvadoje yra nustatyta, kad nukentėjusiajam S. P. padarytų sužalojimų lokalizacija leidžia teigti, jog nurodyto įvykio metu jis patyrė ne mažiau kaip du trauminius poveikius ir jo sužalojimai atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą (t. 1, b. l. 67–68). Šias specialisto išvadoje nustatytas aplinkybes patvirtino apeliacinės instancijos teisme apklaustas specialisto išvadą teikęs ekspertas R. P. P. Iš byloje esančios fotonuotraukos matyti, kad ant nukentėjusiojo S. P. kairiojo šono yra mėlynės (t. 1, b. l. 41). Taigi iš pateiktos specialisto išvados galima daryti tik vieną išvadą – nukentėjusysis S. P. buvo sužalotas, o fotonuotrauka parodo, kad kairiajame šone yra mėlynės, tačiau byloje nėra duomenų, kurie leistų neginčytinai patvirtinti, jog būtent nuteistasis G. B. sužalojo nukentėjusįjį S. P. Nukentėjusysis S. P. teigia, kad prieš jį buvo pavartotas fizinis smurtas, tačiau šalia jo sėdėjusi keleivė A. B. to visiškai nematė. Pirmosios instancijos teismo teisiamajame posėdyje kaip liudytoja apklausta A. B. parodė, jog ji matė, kaip nukentėjusysis dengėsi veidą, tačiau pačių smūgių ji nematė, ji negirdėjo nei smūgių sudavimo, nei skausmo, apie sužalojimus po įvykio su nukentėjusiuoju nesikalbėjo, o apie smūgius ji sužinojo tik iš nukentėjusiojo žodžių (t. 2, b. l. 20). Nukentėjusysis S. P. ikiteisminio tyrimo metu (parodymai patvirtinti teisiamojo posėdžio metu) parodė, jog nuteistojo G. B. suduotas smūgis buvo toks stiprus, kad kai smūgis teko jam į alkūnę, jam kažkokiu būdu galva pasisuko į šoną (t. 1, b. l. 45, t. 2, b. l. 18). Taigi tokio stipraus smūgio, nuo kurio, kaip nurodo nukentėjusysis S. P., jam net pasisuko galva, šalia jo sėdėjusi keleivė liudytoja A. B. negalėjo nematyti ir negirdėti, tačiau ji nieko negirdėjo ir nematė. Po įvykio policija nebuvo iškviesta, S. P. nurodyti sužalojimai nebuvo užfiksuoti, liudytojai, kurie galėjo matyti ir duoti parodymus apie nukentėjusiojo S. P. sužalojimo aplinkybes, nebuvo nustatyti bei apklausti, o šalia nukentėjusiojo sėdėjusi liudytoja A. B. apskritai nematė ir negirdėjo, kad nukentėjusiajam būtų buvę suduoti smūgiai. Konfliktas tarp nuteistojo G. B. ir nukentėjusiojo S. P. įvyko 2017 m. birželio 11 d., į ikiteisminio tyrimo įstaigą nukentėjusysis kreipėsi 2017 m. birželio 12 d. Pagal nustatytą teisinį reguliavimą BPK 143 straipsnyje ikiteisminio tyrimo pareigūnas ar prokuroras turi teisę atlikti įtariamojo, nukentėjusiojo ar kito asmens kūno apžiūrą, prireikus nustatyti, ar ant jo kūno yra nusikalstamos veikos pėdsakų arba ypatingų žymių. Dėl asmens apžiūros atlikimo surašomas protokolas. Byloje asmens apžiūros protokolo, kuriame būtų užfiksuoti nukentėjusiajam padaryti sužalojimai, nėra. Iš byloje esančių duomenų galima teigti, kad nukentėjusysis S. P. buvo apžiūrėtas gydytojo 2017 m. birželio 13 d. Tai reiškia, kad nukentėjusiojo S. P. nurodyti sužalojimai galėjo būti patirti tiek iki to momento, kai įvyko konfliktas tarp nukentėjusiojo ir nuteistojo, tiek ir po šio konflikto. Nukentėjusiajam S. P. padaryti sužalojimai neleidžia daryti abejonių nekeliančios išvados, kad jam padaryti sužalojimai yra padarinys būtent nuteistojo G. B. veiksmų. Teisėjų kolegijos vertinimu, nukentėjusysis S. P. taip pat nėra nuoseklus duodamas parodymus. Byloje esančioje specialisto išvadoje yra nustatyta, jog nukentėjusiajam buvo padarytas viršutinio kairiojo 21 danties vainiko dalinis nuskėlimas (t. 1, b. l. 67). Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis S. P. parodė, jog nuskilusio viršutinio priekinio danties gabalėlį pajuto po konflikto su nuteistuoju įsėdęs į automobilį (t. 1, b. l. 45). Tačiau apie tai nukentėjusysis ne tik neužsiminė liudytojai A. B., kuri teisiamojo posėdžio metu parodė, jog nukentėjusysis nesiskundė, kad skauda dantis (t. 2, b. l. 20), bet ir pats neapžiūrėjo nuskilusio danties. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis S. P. parodė, jog tik iš ryto pamatė juodą dėmę ant danties (t. 2, b. l. 18), t. y. danties, kuris turėtų būti aiškiai matomas. Kaip matyti iš liudytojos parodymų turinio, liudytoja ne tik nepastebėjo, jog nukentėjusiajam būtų nuskeltas priekinis viršutinis dantis, bet ir nukentėjusysis po įvykio danties neapžiūrėjo ir apie nuskeltą dantį nieko nesakė. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nukentėjusysis jau teigia, kad nuskilo priekinio danties laminatė, jos viršutinė dalelė atšoko (t. 2, b. l. 73). Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis S. P. 2017 m. birželio 12 d. apklausos metu parodė, kad nuo G. B. veiksmų jam nuskilo dantis, 2017 m. liepos 17 d. papildomos apklausos metu nukentėjusysis parodė, kad jam buvo nuskelta pora dantų (t. 1, b. l. 35–36), 2017 m. spalio 25 d. apklausos metu nukentėjusysis parodė, kad jam nuo smūgio nuskilo priekinis viršutinis dantis, kurio gabalėlį pajuto įsėdęs į automobilį (t. 1, b. l. 45–46), o pirmosios instancijos teisme parodė, kad tik iš ryto tai pastebėjo. Tad nukentėjusysis S. P. painiojasi dėl svarbių detalių keldamas teismui pagrįstų abejonių dėl jo duotų parodymų patikimumo.Byloje esantys duomenys leidžia teigti, kad niekas, be paties nukentėjusiojo S. P., negali patvirtinti aplinkybės, kad nukentėjusįjį S. P. sužalojo būtent G. B. Byloje nėra jokių duomenų, kurie leistų teismui daryti abejonių nekeliančią išvadą, jog prieš nukentėjusįjį S. P. būtent G. B. pavartojo fizinį smurtą skundžiamame nuosprendyje nurodytu būdu. Teisėjų kolegijos vertinimu, nuteistojo G. B. tyčia nebuvo siekta sutrikdyti viešąją tvarką ar rimtį, o buvo siekta išspręsti asmeninį konfliktą su nukentėjusiuoju S. P. Nors nuteistojo G. B. pasirinktas susidariusios situacijos sprendimo būdas reaguojant į nukentėjusiojo S. P. veiksmus pastarajam galimai apgadinus jo automobilį ir išgąsdinus nuteistojo vaikus gali būti vertinamas kaip netinkamas etikos standartų požiūriu, tačiau nuteistojo G. B. veiksmai netapo pavojingi aplinkai ir aplinkiniams. Įvykio metu buvęs didelis eismas važiuojamojoje kelio dalyje nebuvo sutrikdytas, pats įvykis truko labai trumpai ir neperžengė privataus konflikto tarp nuteistojo ir nukentėjusiojo ribų, įvykio metu policija nebuvo iškviesta. Teisiamojo posėdžio metu šalia nukentėjusiojo sėdėjusi liudytoja A. B. parodė, jog viskas įvyko akimirksniu (t. 2, b. l. 20). Tai reiškia, kad per akimirksnį trukusį konfliktą šalia nukentėjusiojo sėdėjusios keleivės liudytojos A. B. rimtis negalėjo būti sutrikdyta ir ji neturėjo jokio pagrindo pasijusti šiurkščiai pažeminta ir įžeista. Konflikto metu šalia nukentėjusiojo sėdėjusiai keleivei nuteistojo G. B. veiksmai nekėlė jokio realaus pavojaus, ji fizinio smurto pavartojimo aplinkybės iš viso nepatvirtino buvus, nes to nematė ir negirdėjo. Byloje nėra duomenų apie tai, kad nuteistojo veiksmus, be nuteistojo, jo sutuoktinės, vaikų ir nukentėjusiojo bei šalia jo sėdinčios keleivės, būtų matę daugiau pašalinių žmonių, kad dėl nuteistojo G. B. veiksmų būtų kilusi sumaištis, kad nuteistojo veiksmais būtų sukelta nepatogumų kitiems žmonėms, jie būtų išgąsdinti, šokiruoti, sutrikdytas jų darbas, poilsis, kad dviejų automobilių stovėjimo vietoje būtų sutrikdytas eismas ir pan., kad nuteistasis G. B. siekė priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, akivaizdžiai rodė nepagarbą žmogui ir visuomenei apskritai, suprato savo veiksmus kaip viešosios tvarkos pažeidimą, numatė tokius padarinius bei jų siekė. Nagrinėjamos bylos situacijoje nuteistasis G. B., kurio vertinimu, nukentėjusysis S. P. atliko automobilio manevravimo veiksmus, dėl kurių, jo manymu, galėjo būti apgadintas jo automobilis, buvo išgąsdinti nuteistojo vaikai, negalėjo suvokti savo veiksmų pirmiausia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimo, ką jis turėtų daryti viešosios tvarkos pažeidimo nusikalstamos veikos prasme. Apkaltinamasis teismo nuosprendis negali būti grindžiamas vien tik prielaidomis, kylant pagrįstų abejonių dėl tam tikro fakto buvimo ar jo nebuvimo. Nagrinėjamoje byloje nėra nustatytas realus visuomenės rimties bei tvarkos sutrikdymo požymis. Kartu pažymėtina, jog bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, įrodinėjimo procesas nepagrįstai apsiribojo fizinio smurto pavartojimo aplinkybės nustatymu ir nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje apsiribota tik sveikatos sutrikdymo padarymo motyvais, kurie nėra pakankami norint nustatyti visuomenės rimties bei tvarkos sutrikdymo aplinkybę. Minėta, kad sveikatos sutrikdymų padarymas viešoje vietoje dar nereiškia visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymo ir teismas, nepagrįstai nustatydamas, jog nuteistasis pavartojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, nesiėmė priemonių tam, kad visuomenės rimties bei tvarkos sutrikdymo aplinkybė byloje būtų nustatyta. Įvertinusi tai, kai išdėstyta anksčiau, teisėjų kolegija daro išvadą, jog G. B. pagal pareikštą kaltinimą, jog jis 2017 m. birželio 11 d., apie 17.00 val., viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), važiuojamojoje kelio dalyje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t. y. priėjęs prie sustojusio automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamo S. P., atidarė vairuotojo dureles ir sudavė kumščiu vieną smūgį vairuotojui S. P. į kairįjį šoną, nukentėjusiajam užsidengus veidą rankomis, sudavė kumščiu vieną smūgį jam į kairės rankos alkūnę, suduotas smūgis persidavė į nukentėjusiojo plaštaką, kuri atsitrenkė į jo apatinį žandikaulį, taip padarydamas S. P. viršutinio kairiojo 21 danties vainiko dalinį nuskėlimą, kairės krūtinės sumušimą ir poodinę kraujosruvą, kaklo raiščių, sausgyslių, raumenų patempimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, ir tokiais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, yra išteisinamas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikinamas ir priimamas naujas nuosprendis: G. B. išteisinamas pagal BK 284 straipsnį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).Priimdamas išteisinamąjį nuosprendį, teismas palieka civilinį ieškinį nenagrinėtą, jeigu asmuo išteisinamas, nes nėra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių turinčios veikos (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Nagrinėjamoje byloje buvo pareikšti civiliniai ieškiniai, kuriuos apeliaciniame skunde pagrįstai prašoma palikti nenagrinėtus, kadangi dėl skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio apeliacinės instancijos teismas priima nuosprendį G. B. pagal BK 284 straipsnį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Palikus civilinį ieškinį nenagrinėtą, civiliniai ieškovai turi teisę pareikšti ieškinį bei prašyti imtis ieškinio užtikrinimo priemonių civilinio proceso tvarka.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 punktu,
nusprendžia:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. sausio 25 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naują nuosprendį:
G. B. pagal BK 284 straipsnį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Civilinius ieškinius – S. P. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, (duomenys neskelbtini) teritorinės ligonių kasos bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (duomenys neskelbtini) skyriaus dėl turtinės žalos atlyginimo – palikti nenagrinėtus.