Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-05-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-83-617/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-05-11
Bylos Nr.
1-83-617/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Anatolij Januševskij
Nukentėjusysis
T. D.
Civilinis ieškovas
D. J. L.
Kaltinamasis
M. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-83-617/2011 m.
( Teisminio proceso Nr. 1-92-1-00314-2010-4 )
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.26.2.1.; 2.3.6.4.5.
ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 11 d.Švenčionys

Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij Januševskij

sekretoriaujant Rūtai Lazauskieneidalyvaujant prokurorei Irinai Kurilo

gynėjai advokatei Inai A.

nukentėjusiajai T. D.

nukentėjusiajai ir civiliniam ieškovui D. J. L.

vertėjai Daliai Skuolieneiteisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. K. ( a.k. (duomenys neskelbtini) ) gimęs (duomenys neskelbtini)Vilniuje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, išsilavinimas 8 klasės, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-04 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 mėnesiui 15 dienų, remiantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, teistumas neišnykęs, gyvenantis Augustavo vs., Švenčionėlių sen., Švenčionių r., kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d., 284 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis M. K. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpas, o būtent: laikotarpyje nuo 2010-10-01 22.00 val. iki 2010-10-02 05 val. 30 min., tiksliai nenustatytu laiku, veikdamas kartu su nepilnamečiu V. M., gim. 1997-04-08, kuris nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, išėmęs gyvenamojo namo, esančio Liepų g. 7, Švenčionėlių m., Švenčionių r., nuosavybės teise priklausančio K. L., verandos lango stiklą, įsibrovę į gyvenamąjį namą ir pagrobė kambaryje ant spintelės gulėjusį D. J. L. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia 6070“, kurio vertė 239 Lt, su SIM kortele, kurios vertė 10 Lt, ir iš piniginės, gulėjusios ant komodos, pagrobė D. J. L. priklausančius 105 Lt, tuo nukentėjusiajai D. J. L. padarydamas bendrą 354 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais M. K. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to, M. K. pažeidė viešąją tvarką, o būtent: laikotarpyje nuo 2010-10-01 22.00 val. iki 2010-10-02 05 val. 30 min., tiksliai nenustatytu laiku, nakties metu, viešoje vietoje vandališkais veiksmais, mesdamas akmenį, išdaužė buto, esančio Bažnyčios g. 45-1, Švenčionėlių m., Švenčionių r., nuosavybės teise priklausančio T. D., įstiklinto balkono lango stiklą bei kambario durų lango stiklą, ir taip demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimti ir tvarką. Tokiais savo veiksmais M. K. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d.

Kaltinamasis M. K. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino ir paaiškino, kad 2010-10-01 jis buvo šokiuose Švenčionėlių kultūros namuose. Nei šokiuose, nei po jų

- 2 -

jis nebuvo susitikęs su V. M., o G. R. jis net nepažįsta. Apie 24 val. jis vienas išėjo namo, t.y. į Augustavo k. Namuose jis buvo apie 1 val. Jokių nusikalstamų veikų jis nedarė.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis M. K. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino, jo kaltė yra visiškai įrodyta bylos medžiaga.

Nukentėjusioji D.J. L. paaiškino, kad 2010-10-02 ji kartu su savo sutuoktiniu K. L. miegojo savo namuose, esančiuose Liepų g. 7, Švenčionėlių m. Apie 05 val. 30 min. ji išgirdo verandoje bildesį, po kurio laiko kažkas paskambino į duris. Ji pažadino sutuoktinį, kuris nuėjo prie durų, bet nieko nepamatęs sugrįžo. Po kiek laiko ji vėl išgirdo bildesį verandoje ir skambutį į duris. Ji su vyru atsikėlė pažiūrėti kas vyksta, bet prie durų nieko nebuvo, o verandoje degė šviesa. Ji pažiūrėjo pro langą ir pamatė Liepų gatvėje stovintį jaunuolį, kurio atpažinti negalėtų. Jos vyras nuėjo link verandos ir tuo metu jų miegamajame pamatė jaunuolį, kuris iššoko pro kambario langą į lauką. Ji apžiūrėjo namus ir pamatė, kad dingo jai priklausantis mobilaus ryšio telefonas Nokia, kurį ji vertina 239 Lt su SIM kortele, kurios vertė 10 Lt bei iš piniginės, kuri gulėjo miegamajame ant komodos, dingo 105 Lt. Iš viso jai padaryta 354 Lt turtinė žala, kuria prašo priteisti iš kalto asmens.

Nukentėjusioji T. D. paaiškino, kad 2010-10-02 ji miegojo savo bute, esančiame Bažnyčios g. 45-1, Švenčionėlių m. ir apie 4 val. prabūdo nuo dūžtančio stiklo garso. Ji apžiūrėjo butą ir pamatė, kad yra išdaužtas balkono lango stiklas ir kambario durų stiklo paketas. Kas galėjo išdaužyti stiklus ji nežino. Jai yra padaryta 1000 Lt turtinė žala, kuri jai atlygino draudimo kompanija, nes butas buvo apdraustas. Kadangi žala jai yra atlyginta civilinio ieškinio ji nereiškia.

Apklaustas teismo posėdyje liudytojas G. R. paaiškino, kad 2010 m. spalio mėn., tikslios datos jis neprisimena, nakties metu jis Švenčionėlių m. sutiko V. M. ir Maksimą, kurio pavardės nežino. Jie užėjo į parduotuvę, Vytautas ir Maksimas nupirko sidro, kurį jie dviese ir išgėrė. Jie trise vaikščiojo Švenčionėlių m. ir Vytautas su Maksimu pasiūlė jį palydėti iki namų. Jie ėjo Bažnyčios gatve pro daugiabučius namus. Jis ėjo pirmas, o Vytautas su Maksimu buvo likę jam užnugaryje. Jis sustojo Bažnyčios gatvėje, o Vytautas su Maksimu buvo prie daugiabučių namų. Buvo tamsu, todėl jis juos nematė. Po kiek laiko jis išgirdo dūžtančio stiklo garsą ir prie jo nuo daugiabučių namų atėjo Vytautas su Maksimu. Jis jų nieko neklausė ir jie jam nieko nepasakojo. Tada jie nuėjo Liepų gatvės link. E. L. gatve Maksimas pradėjo girtis, kad gali atidaryti bet kokias duris ir pasiūlė Vytautui užeiti į kokį nors namą. Vytautas su Maksimu užėjo į vieno iš namų kiemą, o jis liko gatvėje. Tada jis išgirdo, kad kažkas kažką daužo ir pabėgo namo.

Ikiteisminio tyrimo teisėjo apklaustas nepilnametis liudytojas V. M. paaiškino ( b.l. 126-127 ), kad 2010 m. spalio mėn., tikslios datos jis neprisimena, apie 2 val. nakties, pasibaigus diskotekai Švenčionėlių kultūros centre, jis susitiko su M. K. ir G. R. bei po kurio laiko nuėjo Bažnyčios gatvės link. Einant Bažnyčios gatve priekyje einantis Maksimas kažką pakelės nuo kelio metė į namą. Jis išgirdo dūžtančio stiklo garsą, Maksimas pradėjo bėgti, todėl ir jis pabėgo. Su Maksimu ir Gediminu jie susitiko Liepų gatvėje. Maksimas pasiūlė apvogti šalia esantį namą. Jis žinojo, kad šiame name gyvena senyvo amžiaus žmonės, todėl sutiko. Jis su Maksimu priėjo prie namo verandos, abu atlenkė langą laikančius vyniukus ir išėmė langą. Jis pirmas pro išimtą langą įlipo į namą, po jo į namą įlipo Maksimas. Jie abu nuėjo į kambarį, kur degė šviesa. Maksimas paėmė ant spintelės gulintį telefoną Nokia, o jis iš moteriškos piniginės ištraukė 100 Lt kupiūrą bei apie 5 Lt monetomis. Tada jie išgirdo, kad kažkas šaukia kitame kambaryje ir Maksimas iššoko pro verandos langą atgal į lauką, o jis atidarė kambario plastikinį langą ir pro jį iššoko į lauką. L. G. jau nebuvo. Jis kartu su Maksimu nubėjo iki sankryžos su Liepų gatve prie bažnyčios. Čia jie sustojo ir Maksimas pasiūlė nueiti į naktinį barą, esantį netoli turgaus, išsikeisti pinigus ir pasidalinti. Jie abu nuėjo prie baro, jis Maksimui padavė pavogtą 100 Lt kupiūrą. Maksimas nuėjo į barą, o grįžęs jam davė 50 Lt.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( b.l. 8-14 ) matyti, kad kaip įvykio vieta yra apžiūrėtas gyvenamasis namas, esantis Liepų g. 7, Švenčionėlių m. Namo verandos lange yra išimti du stiklai.

Namo koridoriaus lauko sienoje vienas lango rėmas su stiklu yra išimtas. Nuo verandos langų yra paimti rankų pėdsakai.

Iš specialisto išvados Nr. 140-(9224)-IS1-9221 ( b.l. 26-29 ) matyti, kad vienas rankos piršto pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 1, paimtos 2010-10-02 įvykio vietos

- 3 -

apžiūros metu name, esančiame Liepų g. 7, Švenčionėlių m., Švenčionių r., yra paliktas V. M. dešinės rankos smiliumi.

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( b.l. 43 ) matyti, kad nukentėjusioji D.J. L. pateikė judriojo ryšio aparato Nokia 6070 IMEI 354562013487062 dėžę.

Minėtą dėžutė buvo apžiūrėta ( b.l. 44-46 ) ir grąžinta nukentėjusiajai ( b.l. 49 ).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( b.l. 50-54 ) matyti, kad nukentėjusioji D.J. L. vietoje paaiškino ir parodė namo langus, kurie buvo išimti vagystės metu, parodė vietą, kur gulėjo telefonas bei pinigai bei langą, pro kurį iššoko jaunuolis.

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( b.l. 67-71 ) matyti, kad liudytojas V. M. vietoje paaiškino ir parodė kaip M. K. išdaužė verandos lango stiklus pro kuriuos jis su M. K. įlindo į namą, taip pat parodė langą pro kurį jis iššoko į lauką.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( b.l. 95-96 ) matyti, kad buto, esančio Bažnyčios g. 45-1, Švenčionėlių m. balkono durų stiklas bei įstiklinto balkono lango stiklas yra išdaužti.

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( b.l. 107-110 ) matyti, kad liudytojas V. M. vietoje paaiškino ir parodė kaip M. K. išdaužė buto balkono stiklą.

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( b.l. 117-118 ) matyti, kad liudytojas G. R. parodė vietą, kur jis stovėjo kai išgirdo dūžtančio stiklo garsą.

Esant tokioms aplinkybėms teismas mano, kad M. K. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra visiškai įrodyta.

Nusikalstama veika yra teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d., nes kaltinamasis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpas. Taip pat nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d., nes kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką.

M. K. pareikštas kaltinimas dėl to, kad jis pagrobė D.J. L. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia 6070“, kurio vertė 329 Lt. Iš D.J. L. paaiškinimų, civilinio ieškinio matyti, kad pagrobto telefono vertė yra 239 Lt, todėl kaltinimas šioje dalyje tikslintinas.

Byloje yra pareikštas D.J. L. civilinis ieškinys 354 Lt sumai. Yra įrodyta, kad kaltinamasis M. K. pagrobė nukentėjusiajai priklausantį telefoną „Nokia 6070“, kurio vertė 239 Lt, su SIM kortele, kurios vertė 10 Lt, bei 105 Lt, tuo padarydamas bendrą 354 Lt žalą. Žala nėra atlyginta, todėl priteistina iš kaltinamojo.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant kaltinamajam M. K. bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę. M. K. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino, jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną nesunkų nusikaltimą, anksčiau jis buvo teistas, buvo baustas administracinė tvarka, jis nedirba, yra jauno amžiaus, padaryta turtinė žala neatlyginta, todėl teismas skiria kaltinamajam bausmę, susijusią su laisvės atėmimu. Teismas skiria bausmes už kiekvieną iš padarytų nusikaltimų, jas subendrina. Remiantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtą bausmę teismas subendrina su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-04 nuosprendžiu paskirta bausme ir vadovaudamasis LR BK 63 str. 9 d. į bausmės laiką įskaito bausmę atliktą pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-04 nuosprendį. Remiantis LR BK 66 str. į bausmės laiką įskaitomas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2010-10-05 iki 2010-10-07.

Nagrinėjant bylą teismas turėjo 12 Lt išlaidų, kurios priteistinos iš kaltinamojo valstybės naudai ( LR BPK 105 str. ).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 304, 305, 307-308 str., teismas

nusprendė:

M. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 4 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

M. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d. ir nuteisti jį areštu 40 parų trukmės.

Remiantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti M. K. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 5 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

- 4 -

Remiantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-04 nuosprendžiu paskirtą bausmę ir galutinę bausmę M. K. paskirti laisvės atėmimą 6 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. K. sulaikymo vykdant nuosprendį dienos. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2010-10-05 iki 2010-10-07 ir bausmę atliktą pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-04 nuosprendį.

Civilinį ieškinį patenkinti. Priteisti iš M. K. D. J. L. 354 Lt ( tris šimtus penkiasdešimt keturis Lt ) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti M. K. šioje byloje paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Priteisti iš M. K. 12 Lt ( dvylika Lt ) teismo turėtų pašto išlaidų valstybės naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtojo kaltinamojo – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Anatolij Januševskij