- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-27
- Bylos Nr.
- 2A-63-153/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Nijolia Indreikienė, Egidijus Tamašauskas
- Pareiškėjas
- G. V., M.
- Kategorijos
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.20pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos M. V. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-5245-521/2010 pagal pareiškėjų M. V. ir G. V. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjai M. V. ir G. V. prašė nutraukti Kauno miesto Civilinės metrikacijos biure 1979 m. rugsėjo 22 d. įregistruotą jų santuoką (akto įrašo Nr. 3439), nutraukus santuoką pareiškėjai M. V. palikti pavardę V., patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. kovo 4 d. sprendimu pareiškimą patenkino visiškai. Teismas nutraukė 1979-09-22 Kauno miesto Civilinės metrikacijos biure įregistruotą G. V. ir M. V. santuoką; paliko pareiškėjai santuokos metu suteiktą pavardę V., pareiškėjui – V.; patvirtino tarp G. V. ir M. V. 2010 m. sausio 25 d. pasirašytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių; pripažino pareiškėjai M. V. asmeninės nuosavybės teise transporto priemonę NISSAN SUNNY, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) paliko pareiškėjui G. V. asmeninės nuosavybės teise trijų kambarių su rūsiu butą, kurio bendras plotas 58,84 kv. m, unikalus Nr. 1998-7008-2014:0022, esantį Kauno m. sav., Kauno m., Šarkuvos g. 17-22; priteisė iš pareiškėjo G. V. 50 000 Lt piniginę kompensaciją pareiškėjai M. V..
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b. l. 27-28) pareiškėja M. V. prašo panaikinti 2010 m. kovo 4 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo dalį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantė nesutinka su skundžiama Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo dalimi, kuria santuokoje įgytas turtas – butas su rūsiu, esantis (duomenys neskelbtini), paliekamas G. V. asmeninės nuosavybės teise. Toks santuokoje įgyto turto padalijimas pažeidžia pareiškėjos M. V. interesus. Pareiškėja iki šiol gyvena bute(duomenys neskelbtini), tačiau po teismo sprendimo priėmimo G. V. pageidauja, kad pareiškėja iš buto išsikeltų. Pareiškėja neturi kur išsikelti, nes jai joks turtas asmeninės nuosavybės teise nepriklauso. Šiuo metu ji yra bedarbė, registruota darbo biržoje. Pajamų nuo 2010 m. vasario negauna. Priteista pinigine kompensacija pasinaudoti naujam būstui įsigyti pareiškėja negali, nes neaišku, per kiek laiko ir kaip ji bus sumokėta. Teismas, patvirtindamas sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, neįvertino, ar vienodai yra užtikrinami sutuoktinių turtiniai interesai nutraukiant santuoką. G. V. priteistas turtas yra gyvenamosios paskirties, apstatytas baldais ir tinkamas gyventi. Pareiškėja po teismo sprendimo liko be turto, be gyvenamojo būsto ir be realios kompensacijos už sutuoktiniui atitekusią turto dalį. Sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių iš esmės pažeidžia pareiškėjos M. V. interesus, todėl Kauno miesto apylinkės teismas turėjo netvirtinti sutarties ir bylą sustabdyti.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą (b. l. 35-36) pareiškėjas G. V. prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad 2010-01-25 Sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių pareiškėjai pasirašė savo noru ir niekieno neverčiami. Ši sutartis nepažeidžia nei vieno iš pareiškėjų teisių, nes apeliantei po santuokos nutraukimo šalių susitarimu buvo paskirtas automobilis NISSAN SUNNY, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei 50 000 Lt piniginė kompensacija už 1/2 dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini). Toks šalių susitarimas nepažeidžia šalių teisių bei interesų, neprieštarauja viešajam interesui, todėl pagrįstai teismo buvo patvirtintas. Pasirašydama sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, apeliantė išreiškė savo valią, sutiko bendru susitarimu išspręsti santuokos nutraukimo bylą, sutiko su kompensacijos dydžiu, todėl jos motyvai dėl teisių pažeidimo atmestini kaip nepagrįsti ir neįrodyti. Atsižvelgiant į apeliantės nurodytas aplinkybes bei motyvus, naikinti teismo sprendimą bei bylą perduoti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui nėra teisinio pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacijos tikslas ir paskirtis – neįsiteisėjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo faktinio ir teisino pagrindų patikrinimas, neperžengiant apeliacinių skundų ribų, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str., 329 str.).
Pagrįstai apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas, tvirtindamas sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (turto padalijimo ir pan.), nesiaiškino, ar sutartis sudaryta remiantis abiejų sutarties šalių valia, ar sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta sutartis negali būti tvirtinama.
Pirmosios instancijos teismas, tvirtindamas santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, neatsižvelgė, kad taikos sutarties sąlygos nepagrįstai suteikia kitai šaliai perdėtą pranašumą. Apeliantės sutuoktiniui pripažinta nuosavybės teisė į bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį trijų kambarių butą su visais jame esančiais baldais, apyvokos daiktais, buitine technika, o apeliantei už tenkančią turto dalį išmokama 50 000 Lt kompensacija.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje apklausta apeliantė nurodė, kad būstas, kuris paskirtas natūra jos sutuoktiniui, netinkamai įkainotas (100 000 Lt), todėl už apeliantei paskirtą piniginę kompensaciją ji tinkamo būsto nupirkti negalės. Apeliantei nebuvo pasiūlyta taikytis su sutuoktinių dėl to laiko, kad teismo sprendimas pažeidžia jos teises ir turi būti panaikintas.
Bylos medžiaga (b. l. 9) patvirtina, kad šioje byloje dalintino buto vertė buvo nustatyta Registrų centro svetainės apie vidutines rinkos vertes, kurios yra nustatytos atliekant masinį vertinimo būdą, duomenimis. Apeliacinės instancijos teisme buvo pateikta turto vertinimo ataskaita Nr. 10-11-306 dėl buto Nr. 22, esančio (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad apeliantės sutuoktiniui paskirto buto rinkos vertė yra 135 000 Lt (b. l. 53-68). Todėl apeliantės sutuoktinio G. V. prašymas remtis VĮ Registrų centro vidutinėmis rinkos vertėmis, kurios yra nustatytos atliekant masinį vertinimo būdą, netenkintinas, nes apeliantės pateiktoje vertės nustatymo pažymoje turto vertė nustatyta turtą vertinant lyginamuoju metodu, apžiūrėjus ginčo turtą natūra. Taigi apeliantės motyvas, jog jai paskirta piniginė kompensaciją už G. V. paskirtą butą yra nustatyta netinkamai, nes sudaro ne 50 000 Lt, kaip nurodyta teismo sprendime, o 67 500 Lt. pripažintinas pagrįstas.
Sutartimi ir teismo priimtu sprendimu, kuriais patvirtinta šalių sudarytoji sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, pažeistos CK 3.123 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nuostatos, kurios numato, kad padalijant turtą ir nustatant kiekvieno iš sutuoktinių dalis, atsižvelgiama į kiekvieno sutuoktinio sveikatos būklę ir turtinę padėtį bei kitas svarbias aplinkybes. Atsižvelgiant į minėtas ir kitas svarbias aplinkybes, teismas gali nukrypti nuo CK 3.117 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto lygių dalių principo. Bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas, tvirtindamas šalių pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, neaiškino aplinkybės dėl apeliantės sutuoktinio galimybės išmokėti apeliantei piniginę kompensaciją už jam natūra paskirtą butą. Dėl aptartų trūkumų teismo patvirtinta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių negali būti laikoma teisėta (CK 3.53 straipsnio 3, 4 dalys).
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje apklausta apeliantė paaiškino, kad yra neįgali, jos pajamos per mėnesį yra apie 300 Lt, todėl ji nėra pajėgi išlaikyti trijų kambarių butą, o sutuoktinis mokėti jai piniginę kompensaciją nesutinka.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje apklaustas pareiškėjas G. V. patvirtino, jog piniginės kompensacijos išmokėti negali, nes tokios sumos neturi. 50 000 Lt tikėjosi pasiskolinti iš kitų asmenų, bet pasiskolino tik 45 000 Lt, tikėjosi pasiskolinti ir trūkstamą sumą, tačiau vėliau apsigalvojo, dabar nori butą dalinti natūra arba parduoti, o gautas už parduotą butą lėšas pasidalinti su apeliante.
Jokios teisės normos nesuteikia galimybės suinteresuotam asmeniui įtakoti sutuoktinių sudarytos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių turinio, taip pat ir teismui nesuteikia įgalinimų patvirtinti sutartį su išlygomis arba pagal suinteresuoto asmens pasiūlymus dėl turto sutuoktiniams padalijimo. Teismas gali įtakoti sutarties sąlygas ir sutuoktinių susitarimus dėl turto pasidalijimo, tarpusavio išlaikymo ir kt. tokią visos apimties sutartį patvirtindamas, jeigu ji atitinka įstatymo reikalavimus (CPK 541 str. 2 d.), arba jos nepatvirtindamas, t. y. prašymą atmesdamas. Taigi nei CK 3.117 str. įtvirtinto sutuoktinių turto lygių dalių principo, nei CK 3.123 str. numatytų kriterijų, leidžiančių nukrypti nuo šio principo, teismas, esant sutuoktinių sutarčiai, savarankiškai taikyti negali. Kai santuoka nutraukiama ypatingosios teisenos tvarka, turto pasidalijimas, nustatant, kam ir kuri dalis sutuoktinių turto atitenka, yra išimtinai sutuoktinių, o ne teismo diskrecija. Paaiškėjus, kad sutuoktinių sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių (b. l. 4-5) negali būti patvirtinta kaip prieštaraujanti įstatymui, viešajam interesui, taigi negali būti patvirtinta ir byloje pateikta 2010-11-03 taikos sutartis (b. l. 45), nes šios sutarties sąlygos iš esmės pakartoja tas pačias sąlygas, kurias teisėjų kolegija pripažino prieštaraujančiomis imperatyvioms įstatymo normoms.
Teismas bylą dėl santuokos nutraukimo turėjo sustabdyti, kol sutuoktiniai sudarys naują sutartį (CK 3.53 str. 4 d.). Taigi apeliantės skundo argumentai iš esmės pripažintini pagrįstais, tačiau teismo sprendimo dalis dėl santuokoje įgyto turto padalijimo negali būti panaikinta, nes tinkamai sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir jos patvirtinimas teisme yra būtina sąlyga nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.53 str. 3 d. ir 4 d.), kita vertus, santuoką nutraukiant tiek ieškinio teisena, tiek minėta tvarka, teismas privalo kartu išspręsti visus su jos nutraukimu susijusius klausimus
Dėl materialinės ir procesinės teisės normų pažeidimo ir nevisapusiško bylos aplinkybių išnagrinėjimo (CPK 185 str. 1 d. ) byla buvo išspręsta neteisingai, todėl yra pagrindai, numatyti CPK 329 str. 1 d. ir 330 str., teismo sprendimą panaikinti, bylą perduoti naujam nagrinėjimui, įpareigoti sutuoktinius sudaryti naują sutartį.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.