- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-06-15
- Bylos Nr.
- e1-686-830/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09301-2023-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės Jūratės Mociškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje F. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) darbininku, teistas:
1) 2018 m. sausio 22 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK)138 straipsnio 1 dalį paskirta 1 m. laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, pagal BK 284 straipsnį 1 m. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 5 dalies 1 punktą, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė (taikant BK 64¹ straipsnio 1 dalį) – 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
2018 m. gegužės 22 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi F. J. 2018 m. sausio 22 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų areštu.
2) 2019 m. sausio 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, pagal BK 284 straipsnį 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė (taikant BK 64¹ straipsnio 1 dalį) – 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
3) 2020 m. vasario 13 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 9 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 270 valandų). Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. pagrindu F. J. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 180 valandų).
2020 m. rugsėjo 7 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi F. J. 2020 m. vasario 13 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta 78 valandų viešųjų darbų bausmė pakeista26 dienų laisvės apribojimo bausme įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, mokytis ir uždraudžiant per bausmės vykdymo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
4) 2022 m. rugsėjo 23 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirta 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 120 valandų). Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies pagrindu F. J. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 4 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 80 valandų). 2023 m. vasario 9 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi F. J. 2022 m. rugsėjo 23 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 80 valandų viešųjų darbų bausmė pakeista į 26 dienų laisvės apribojimo bausme įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, bausmę atlikęs,
teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
F. J., 2023 m. kovo 14 d., apie 20 val., virtuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo artimą giminaitį – tėvą R. J., t. y. dešiniu kumščiu sudavė vieną smūgį į galvos sritį – taip R. J. padarė žaizdą galvos plaukuotoje dalyje, nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą.
Dėl pareikšto kaltinimo F. J. kaltu prisipažino pilnai, labai gailisi ir parodė, kad R. J. yra jo tėtis ir gyvena kartu su savo sugyventine S. V., adresu (duomenys neskelbtini), S. V. priklausančiame būste. Nuo 2022 m. rugsėjo mėn. jis apsigyveno pas tėvą ir S. V. jų namuose. Sutarė gerai, niekada nesipyko. 2022 m. kovo 14 d. jis kartu su tėčiu R. J. ir S. V. namuose vartojo alkoholį – alų. Išgėrė daug, kiek tiksliai jau nepamena. Buvo labai girtas, ne visas įvykio aplinkybes pamena išsamiai. Pamena, kad namuose pašalinių asmenų nebuvo. Kiek tiksliai buvo valandų, nepamena, bet jau buvo vakaras, galėjo būti kaip nurodyta įtarime, apie 20 val., virtuvėje, kai tarp jo ir tėvo įvyko tarpusavio žodinis konfliktas. Dėl ko įvyko konfliktas, nepamena. Apimtas pykčio, dešinės rankos kumščiu sudavė tėvui R. J. į galvos sritį. Dėl ko taip pasielgė, nežino, labai gailisi. Mano, kad dėl visko kaltas alkoholis, blaivus niekada nebūtų taip pasielgęs. Nori atsisakyti alkoholio, nebegerti. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Neprieštarauja, kad jam būtų paskirta arešto bausmė. Prašo jam neskirti gyvenimo skyrium nuo tėčio R. J. Kol vyks ikiteisminis tyrimas jis laikinai gali apsigyventi (duomenys neskelbtini). Dėl įvykio labai gailisi, papildymų, pareiškimų byloje neturi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio viršininko V. S. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodoma, kad 2023 m. kovo 14 d., apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo virtuvėje, sūnus F. J., gim. (duomenys neskelbtini), panaudojo fizinį smurtą savo tėvo R. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, t. y. rankos kumščiu sudavė vieną smūgį į galvą, pataikydamas į viršugalvį, ko pasekoje padarė kirstinę žaizdą galvoje. Tokiais savo veiksmais jis sukėlė fizinį skausmą. R. J. buvo nustatytas 2,15 promilių girtumas. Nusikalstamos veikos padarymu įtariamas F. J., kuriam nustatytas 3,63 promilių girtumas;
2) Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), medinis gyvenamasis namas, baltos spalvos. Gyvenamojo namo virtuvėje ant žemės matomos raudonos spalvos dėmės. Aplinka yra netvarkinga. Įvykio vietos apžiūros metu reikšmingų daiktų nepaimta;
3) Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio vyriaus. patrulio R. B. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad atvykus nurodytu adresu, prie stalo sėdėjo namo šeimininkė, pranešėja S. V., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai nustatytas 3,13 prom. girtumas, taip pat jos sugyventinis R. J., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam nustatytas 2,15 prom girtumas, bei R. J. sūnus F. J., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam nustatytas 3,63 prom. girtumas. Visi asmenys vartojo alkoholį. Pareiškėja nurodė, kad tarp jos sugyventinio R. J. ir jo sūnaus kilo konfliktas, kurio metu F. J. tėvui sudavė vieną kartą kumščiu į galvos sritį, dėl ko buvo prakirsta galva ir kraujavo. F. J. buvo sulaikytas, bei pristatytas į laikino sulaikymo patalpas, adresu (duomenys neskelbtini);
4) Liudytojo R. J. parodymais, iš kurių matyti, kad jis kartu su savo sugyventine S. V. gyvena (duomenys neskelbtini). Nuo 2022 m. rugsėjo mėn., pas juos į namus atvyko gyventi jo sūnus F. J. Namas nuosavybės teise priklauso jo sugyventinei. Sūnus, kol būna blaivus, būna nekonfliktiškas, tačiau, kai išgeria alkoholio, tampa neprognozuojamas, piktas, agresyvus. Jis ir anksčiau nuo sūnaus yra patyręs fizinį smurtą, tačiau į policiją nesikreipdavo, nes pagailėdavo sūnaus, galvodavo, kad jis pasitaisys. Dėl praeities įvykių sūnui F. pretenzijų neturi. 2023 m. kovo 14 d. jis su sugyventine S. V. ir sūnumi F. J. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholį. Jautėsi išgėręs, tačiau įvykio aplinkybes pamena išsamiai. Kitų pašalinių asmenų namuose nebuvo. Vakare, tikslaus laiko nepamena, galėjo būti apie 20.00 val., jiems visiems sėdint virtuvėje F. pradėjo ieškoti priekabių prie jo sugyventinės S. V., priekaištauti jai, kad ji nusipirko namus, vadino ją įvairiais necenzūriniais žodžiais. Matė, kad jis agresyviai elgiasi ir eina link S., kuri sėdėjo virtuvėje ant kėdės. Bijojo, kad sūnus ko nors S. V. nepadarytų, todėl atsistojo ir ėjo jos apginti. F. nieko jam nesakęs dešinės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį į galvos sritį. Smūgis buvo labai stiprus. Nuo smūgio jam prakirto galvą virš kaktos, pradėjo bėgti kraujas. Juto didelį fizinį skausmą, aptemo akyse. Neišlaikęs pusiausvyros jis nukrito virtuvėje ant grindų. Dėl kritimo fizinio skausmo nejuto. Išsigandusi S. iš savo mobiliojo ryšio telefono iškvietė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai atvyko kartu su medikais. Jis vykti į ligoninę atsisakė. Greitosios medikai sutvarstė jam žaizdą ir išvyko, o F. išsivežė policijos pareigūnai. Prašo neišduoti siuntimo pas teismo medicinos ekspertus, nes jis neturi sąlygų pas juos nuvykti, gyvena toli užmiestyje, todėl atsisako pas juos vykti. Prašo ekspertizę daryti iš medicininių dokumentų. Civilinio ieškinio byloje nereiškia. Prašo F. neskirti kardomosios priemonės gyvenimo skyrium, nes F. (duomenys neskelbtini), turi savo būstą ir gali ten gyventi. Į gydymo įstaigas po įvykio nesikreipė ir nesikreips. Žaizdą gydosi namuose, ji savaime baigia užsitraukti;
5) Liudytojos S. V. parodymais, iš kurių matyti, kad ji kartu su savo sugyventiniu R. J. gyvena (duomenys neskelbtini). Nuo praėjusių metų rudens, į jai nuosavybės teise priklausančius namus, atsikraustė gyventi jos sugyventinio sūnus F. J. Jų santykiai būna normalūs, kol F. neišgeria alkoholio. Išgėręs jis tampa agresyvus, konfliktiškas. Į savo namus F. priėmė kaip sugyventinio sūnų, jai buvo jo gaila. 2023 m. kovo 14 d. ji kartu su sugyventiniu R. J. ir F. J. namuose vartojo alkoholį. Vakare, tikslaus laiko nepamena, jie visi gėrė alkoholį virtuvėje, kai F. J. pradėjo be jokios priežasties ją įžeidinėti, vartoti jos atžvilgiu necenzūrinius žodžius, buvo agresyviai nusiteikęs. Atkišęs kumščius ėjo link jos, todėl ji labai išsigando, pradėjo šaukti. Tada jos sugyventinis R. J. atsistojo nuo kėdės ir norėjo ją apginti. F. tuo pat metu rankos kumščiu, tiksliai nepamena kuriuo, sudavė vieną smūgį R. J. į galvos sritį. R. iš karto pradėjo bėgti kraujas iš galvos, ji labai išsigando iš savo mobiliojo ryšio telefonu paskambino ir iškvietė policiją ir greitąją. Prieš ją F. J. smurto nenaudojo, jam jokių pretenzijų neturi. R. J. sūnus F. J. prakirto galvą virš kaktos, plaukuotoje dalyje. Atvykę greitosios medikai sutvarstė R. žaizdą, R. atsisakė vykti į ligoninę. F. išsivežė policijos pareigūnai. Prašo F. neskirti kardomosios priemonės gyvenimo skyrium, nes F. turi savo būstą ir gali ten gyventi;
6) 2023 m. kovo 15 d. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo perklausyti ir aprašyti iš Bendrojo pagalbos centro gauti 2023 m. kovo 14 d. garso įrašai. Bendruoju pagalbos telefonu skambinusi ir apie įvykį pranešusi S. V. nurodė, kad sūnus sumušė tėvą, kuriam kraujuoja iš kaktos;
7) Valstybinės teismo medicinos tarnybos (duomenys neskelbtini)skyriaus 2023m. kovo 28 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad remiantis pateiktais medicinos dokumentais, R. J. nustatyta žaizda galvos plaukuotoje dalyje, padaryta kietu buku daiktu, vieno trauminio poveikio pasekoje, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. Nustatyto sužalojimo padarymas sukelia fizinį skausmą. Nustatytas sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis F. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. 2023 m. kovo 14 d., apie 20 val., virtuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo artimą giminaitį – tėvą R. J., t. y. dešiniu kumščiu sudavė vieną smūgį į galvos sritį – taip R. J. padarė žaizdą galvos plaukuotoje dalyje, nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro pasiūlyta bausme bei jos dydžiu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo F. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir būdamas teistu už tyčinį nusikaltimą, teistumas už jį neišnykęs ir nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, tai yra būdamas recidyvistu. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis teistas, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, dirbantis, priklausomybės ligų kabinete neregistruotas, psichikos sveikatos centre įskaitoje neįtrauktas.
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – areštas, savo dydžiu artima vidurkiui. Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į F. J. bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas – nuo 2023 m. kovo 14 d. 22.00 val. iki 2023 m. kovo 16 d. 14.15 val. (2 paros).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktinas galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintina.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
F. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir F. J. paskirti sumažintą bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką –2023 m. kovo 14 d. 22.00 val. iki 2023 m. kovo 16 d. 14.15 val. (2 paros) ir laikyti, kad F. J. yra atlikęs 2 (dvi) arešto paras. Neatliktos bausmės dalis 28 (dvidešimt aštuonios) paros arešto.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo F. J. faktinio patalpinimo į pataisos įstaigą vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Išaiškinti F. J., kad jis ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Kalėjimų departamento (duomenys neskelbtini). Jeigu asmuo dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėtų per nurodytą terminą atvykti į Kalėjimų departamento (duomenys neskelbtini), jis privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti Kalėjimų departamento (duomenys neskelbtini) administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
F. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti F. J., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.