- Teismas
- Utenos apylinkės teismo Visagino rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-05-21
- Bylos Nr.
- A18.-255-844/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-11-3-00022-2020-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Vaidas Vasiliauskas (pirm.)
- Institucija
- Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariatas
rašytinio proceso tvarka, teismo posėdyje, išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra V. G. (V. G.), gimęs (duomenys neskelbtini), administracine tvarka metų laikotarpyje baustas: 2019-11-22, pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 428 straipsnio 8 dalį; 2019-05-28, pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį; 2019-04-16, pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį (b. l. 7-9), gyvenantis (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G., 2020 m. kovo 26 d. apie 19.35 val., namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), statutinio valstybės tarnautojo - Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. M. atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius rusų kalba ir tokiais žodžiais bei įžūliu ir provokuojančiu elgesiu pažemino šio statutinio valstybės tarnautojo garbę ir orumą,
t. y. tokiais savo neteisėtais veiksmais V. G. padarė administracinį nusižengimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 508 straipsnyje.
Į administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą V. G. neatvyko, nors apie teismo posėdžio vietą ir laiką yra informuotas tinkamai. Teisme, iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą (ANK 629 straipsnio 1 dalis). 2020-04-26, V. G. policijos pareigūnams pateikė prašymą, kuriuo prašė administracinio nusižengimo bylą Nr. ROIK 20112631385, Utenos apylinkės teismo Visagino rūmuose nagrinėti jam nedalyvaujant, rašytinio proceso tvarka (b. l. 29). Policijos įstaiga ir nukentėjusysis M. M. apie teismo posėdį informuoti tinkamai, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą iš jų negauta.
Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, nes į teismo posėdį neatvyko V. G., ir nukentėjusysis M. M., nors jiems apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. Taip pat į teismo posėdį neatvyko Utenos apskrities VPK Visagino PK pareigūnai, kurie atliko tyrimą. Jiems apie teismo posėdžio vietą ir laiką taip pat pranešta tinkamai (ANK 630 straipsnio 2 dalis).
Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, manant, kad tokiu būdu išnagrinėjus bylą bus priimtas teisingas sprendimas, nes bylos aplinkybės yra aiškios, duomenų, reikalingų tinkamam veikos kvalifikavimui, pakanka. Manoma, kad toks bylos išnagrinėjimo būdas nepažeis proceso dalyvių teisių ir teisėtų interesų.
Įrodymai byloje: 2020-04-29, administracinio nusižengimo protokolas Nr. 49-ANR_P-644-2020, ir jame užfiksuoti duomenys. Protokole yra V. G. paaiškinimas, kur jis nurodo, kad su padarytu pažeidimu sutinka ir nuoširdžiai gailisi. Jis supyko ant policijos pareigūno, todėl jį įžeidė (b. l. 27-28); 2020-03-30, Utenos apskrities VPK Visagino PK Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. M. tarnybinis pranešimas „Dėl pareigūno garbės ir orumo įžeidimo“ ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, jog 2020 m. kovo 26 d., po tarnybos, dėvint tarnybinę uniformą apie 19.35 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme, jo atžvilgiu V. G. vartojo necenzūrinius žodžius, o būtent: „ment, suka, gandon jibanij razberis, suka pidar“, šiais veiksmai įžeidė jo garbę ir orumą, po ko nuėjo link Kosmoso g. 30 namo (b. l. 1); 2020-04-21, nukentėjusiojo M. M. apklausos protokolas, kuriame nurodoma, jog 2020-03-26 apie 19:35 val., po tarnybos, dėvint tarnybinę uniformą, grįžtant namo adresu (duomenys neskelbtini), atvažiavo su automobiliu su savo drauge J. Z.. Jis su J. buvo (duomenys neskelbtini) namo kieme. Jį pastebėjo jam iš matymo pažįstamas asmuo V. G. (toliau V.), kuris eidamas pro šalį jo atžvilgiu sušuko „o policija, ką tu čia darai, eik dirbti“. Jis buvo kartu su iš matymo jam pažįstama V. I. ir senyvo amžiaus moterimi. Jis nesuprato kokios pagalbos V. reikia, todėl jo paklausė kas atsitiko, jis į jo klausimą neatsakė ir nesugebėjo paaiškinti jam, kodėl kreipėsi į jį, buvo priešiškai nusiteikęs. Jis jam paaiškino, kad jeigu jam reikalinga skubi pagalba, kad jis skambintu telefonu 112. V. supyko, tapo agresyvus ir pradėjo vartoti jo atžvilgiu necenzūrinius žodžius „ment, suka, gandon jibanij idi razberis, suka, pidar“. Šie žodžiai jį įžeidė. Jis V. dar kartą paklausė, kad paaiškintu, kas atsitiko, kokios pagalbos jam reikia, bet jis jo neklausė ir tęsė savo įžeidinėjimą. Jis pajautė, kad nuo jo sklido alkoholio kvapas. Tada jis jo paprašė nustoti jį įžeidinėti, po ko prie jo priėjo moterys ir pradėjo V. raminti, po ko jie visi trise pradėjo eiti, bet V. nenusiramino ir eidamas vartojo jo atžvilgiu necenzūrinius žodžius. Jis dar kartą priėjo prie V. ir paprašė jo nustoti jį įžeidinėti ir paprašė paaiškinti situaciją, bet jis nesugebėjo jam paaiškinti kas atsitiko, todėl jis jam pasiūlė iškviesti pagalba telefonu 112. Jis apsisuko ir nuėjo prie savo draugės J. ir jie kartu nuėjo namo. V. G. savo veiksmais įžeidė jo garbę ir orumą (22-23); 2020-04-21, liudytojos J. Z. apklausos protokolas, kuriame nurodoma, jog 2020-03-26 apie 19:35 val., buvo kartu su savo draugu M. M. (toliau M.), grįžo namo adresu (duomenys neskelbtini). M. M. buvo su policijos tarnybine uniforma. Jie išlipo iš automobilio ir ji pamatė grupę asmenų - vienas vyras ir dvi moterys. Vyras buvo aukšto ūgio apie 180 cm, smulkaus kūno sudėjimo, rankose turėjo medinį daiktą. Vyras ėjo pirmas, o paskui jį ėjo dvi moterys, viena iš jų atrodė jai vyresnė su trumpais žilais plaukais, ji buvo žemo ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, kita buvo jaunesnė, aukšta, vidutinio kūno sudėjimo, ji nešė rankose kažkokį daiktą, nepastebėjo kokį. Vyras pamatęs, kad jos draugas M. buvo su tarnybine uniforma, jis M. atžvilgiu sušuko „o policija, ką tu čia darai, eik dirbti“. M. vyro paklausė kokiu tikslu jis kreipiasi. Po ko vyras tapo agresyvus ir M. atžvilgiu pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius „kad tu čia stovi gandone jibanij, pidar eik ginti tėvynės, ten daužo butelį, ko tu čia žiūri“ ir parodė pirštu kryptį. M. jam paaiškino, kreiptis 112 numeriu, jeigu reikalinga skubi pagalba. Mane išgąsdino to vyro rėkimas. Prie vyro priėjo moterys, kurios ėjo jam iš paskos, jai pasirodė, kad tai jo pažįstamos, jos pradėjo šį vyrą raminti. Paskui šis vyras pradėjo eiti nuo M. ir eidamas dar šaukė ir vartojo necenzūrinius žodžius M. atžvilgiu. M. prie jo dar kartą priėjo ir jam paaiškino, kad jeigu kažkas įvyko, tai „parodyk kur“, ir „jeigu negali paaiškinti tai kviesk pagalba telefonu 112“. Po ko M. priėjo prie jos ir jie kartu nuėjo namo. Daugiau nieko paaiškinti negali (b. l. 21); 2020-04-22, Utenos apskrities VPK Visagino PK Veiklos skyriaus tyrėjo P. A. tarnybinis pranešimas „Dėl vaizdo įrašo peržiūrėjimo“ ir jame užfiksuoti duomenys, kur nurodyta, kad Utenos apskr. VPK Visagino PK Veiklos skyriuje nuo 2020-03-30 atliekamas administracinis tyrimas ROIK 20112631385 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnį (Statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas) požymius. 2020-04-21, prie administracinės bylos daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu iš J. Z. buvo paimtas vaizdo įrašas pavadinimu „received_247682619706100.mp4“ 13 s trukmės, rinkmenos dydis 635,7 kB. Apžiūrint vaizdo įrašą nustatyta, kad vaizdas filmuojamas tamsiu paros metu, vaizde matosi namo (duomenys neskelbtini), sienos dalis. Šalia šio namo stovi keturių asmenų grupė, iš liudytojų apklausų nustatyta, kad tai J. I., V. G., kuris rankose laiko kažkokį daiktą, M. M.,, dėvi policijos uniformą, nes vaizdo įraše matosi policijos skiriamieji ženklai, kurie atsispindi nuo šviesos, ir šioje asmenų grupėje buvo kita nenustatyta tyrimo moteris. Vaizdo įraše girdisi kaip V. G. sako „negali būti nahuj, tu esi įpareigotas prieš tėvynę, eik tu nahuj blad, darbo diena pasibaigė blad“. Po šių žodžių asmenys išsiskirsto. Vaizdo įraše matosi akivaizdus statutinio valstybės tarnautojo, šiuo atveju policijos pareigūno Utenos apskr. VPK Visagino PK Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. M., garbės ir orumo pažeminimas (b. l. 21; 26).
M. M. yra pripažintas nukentėjusiuoju, taip pat jis yra statutinis valstybės tarnautojas ir jis 2020-03-26 nuo 7.00 iki 19.00 val. buvo tarnyboje (b. l. 2; 3-5; 15-19; 27).
Daiktiniai įrodymai byloje: 1 (viena) kompaktinė plokštelė „extreme“, su vaizdo ir garso įrašais saugoma atskirame voke prie šios bylos. Nutarimui įsiteisėjus ši kompaktinė plokštelė ir toliau turi būti laikoma prie šios administracinio nusižengimo bylos (b. l. 30).
Teismo vertinimu šioje administracinio nusižengimo byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kuriuos teismas patikrino šios bylos nagrinėjimo teisme metu, teisingam teismo sprendimui priimti, todėl papildomų įrodymų teismas neberenka.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad V. G. administraciniame kaltinime nurodytu laiku nepagarbiai bendravo su policijos pareigūnu M. M. ir tuo pažemino jo garbę bei orumą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas vertina, kad V. G. necenzūriniai žodžiai išsakyti policijos pareigūnui, įžeidė pareigūno garbę ir orumą, nes pareigūno, kaip ir žmogaus garbė, siejama su tuo, kaip aplinkiniai, kiti vertina konkretų asmenį, jo padėtį visuomenėje, kolektyve. Tai yra žmogaus reputacija. Orumas susijęs su tuo, kaip žmogus vertina save, su jo požiūriu į save. Įžeidinėjimas pareigūno, jo žeminimas kitų žmonių, bendradarbių akyse, yra jo orumo įžeidimas. Policijos pareigūnas savo tarnybiniame pranešime nurodė, kad V. G. išsakyti žodžiai, kurie yra nurodyti jo tarnybiniame pranešime, pažemino jo garbę bei orumą.
Šių įrodymų ir paminėtų aplinkybių visuma patvirtina, kad administracinio nusižengimo protokole Nr. 49-ANR_P-644-2020, nurodytu laiku ir aplinkybėmis buvo padarytas administracinis nusižengimas numatytas ANK 508 straipsnyje, ir kad jį padarė V. G..
Teisme nustatytos aplinkybės atitinka administracinio nusižengimo protokole išdėstytas aplinkybes ir nurodytą administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padarytą veiką.
Esant šioms aplinkybėms teismas mano, kad V. G. kaltė dėl jam surašyto administracinio nusižengimo protokolo, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, yra įrodyta, veika kvalifikuota teisingai.
V. G. administracinę atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis gailisi padaręs administracinį nusižengimą ir prisipažino jį padaręs (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
V. G. administracinę atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas nuobaudą V. G., teismas atsižvelgia į tai, kad jis teisės pažeidimą padarė elgdamasis iššaukiančiai, nemandagiai, įžūliai, savanaudiškai, nepaisydamas kitų asmenų interesų, anksčiau yra baustas administracine tvarka, jo baustumai dažni, duomenų apie baudų, už anksčiau padarytus administracinius nusižengimus, sumokėjimą nėra, jo anksčiau padaryti administraciniai nusižengimai yra susiję su alkoholio vartojimu, šiuo atveju jis taip pat elgėsi neatsakingai, nepagarbiai.
Pagrindo taikyti V. G. ANK 34 straipsnio 6 dalį, nėra.
Teismas, įvertinęs byloje surinktus duomenis, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes ir priežastis, pažeidėjo asmenybę, jo kaltės formą ir rūšį, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, siekdamas įgyvendinti administracinės nuobaudos paskirtį, vadovaudamasis ANK 22, 23 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 25, 32, 34 straipsniais, 35 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 614 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 675 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutarė:
V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje ir skirti jam 100,00 Eur baudą.
Daiktinius įrodymus byloje: 1 (vieną) kompaktinę plokštelę „extreme“ su garso ir vaizdo įrašais, laikomą atskirame voke prie šios bylos, šiam nutarimui įsiteisėjus, ir toliau laikyti prie šios administracinio nusižengimo bylos.
Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų, nuo šio nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Visagino rūmus.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, įmokos kodas 1001 (ROIK: 20112631385), AB banke „Swedbank“, ir kvitas turi būti pateiktas teismui.
Nesumokėjus baudos per nurodytą terminą, nutarimas bus pateiktas vykdymui priverstine tvarka (administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnis).