Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2019-10-03 · Administracinė byla Nr. eI-4303-541/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-10-03
Bylos Nr.
eI-4303-541/2019
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02456-2019-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jolanta Vėgelienė
Atsakovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
Pareiškėjas
T. R.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-4303-541/2019Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02456-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 17.6; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 3 d.Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Jolanta Vėgelienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos skundą (pareiškėjas T. R.) dėl Lietuvos administracinių ginčų komisijos sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2019 m. liepos 8 d. priėmė atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija, ir atsakovė) skundą, kuriame atsakovė prašo atmesti pareiškėjo T. R. (toliau – ir pareiškėjas) 2019 m. vasario 25 d. skundą (el. b. l. 1–4).

Atsiliepimas

Atsakovė skunde paaiškino, kad Lietuvos administracinių ginčų komisija (toliau – ir Komisija) išnagrinėjo ginčą pagal pareiškėjo skundą, kuriame pareiškėjas prašė: 1) įpareigoti Inspekciją tinkamai išnagrinėti 2019 m. vasario 25 d. skundą; 2) išreikalauti iš Inspekcijos visus dokumentus, susijusius su skundo tyrimu; 3) įpareigoti Inspekciją pradėti tarnybinio nusižengimo tyrimo procedūrą, asmens, rengusio ir pasirašiusio 2019 m. balandžio 8 d. atsakymą, valstybės tarnautojų atžvilgiu, o tyrimo metu paaiškėjus, kad galimai šių asmenų veiksmai turi nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, nedelsiant apie tai raštu informuoti ikiteisminio tyrimo institucijas, o apie bendrus tyrimo rezultatus informuoti pareiškėją raštu.

Atsakovė skunde nurodo, kad Komisija 2019 m. birželio 6 d. sprendimu Nr. 21R-370 (AG-294/04-2019) (toliau – ir Sprendimas) pareiškėjo skundą tenkino iš dalies – įpareigojo Inspekciją atsakyti raštu į pareiškėjo 2019 m. vasario 25 d. skunde pateiktus reikalavimus patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis ir Lietuvos Respublikos produktų saugos įsakymo nustatyta tvarka nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus, kitoje dalyje skundą atmetė.

Atsakovė skunde teigia, kad Komisija konstatavo, jog Inspekcijai nekyla pareiga kontroliuoti, ar paprastasis remontas atliktas pagal leidime ir projekte nustatytas sąlygas. Taip pat nurodė, kad Inspekcijos pareiga yra nustatyti, ar atliekant paprastąjį remontą pagal faktą nebuvo atlikti kitokie statybos darbai – rekonstrukcijos ar kapitalinio remonto, kuriems pagal teisės aktus privalomas statybą leidžiantis dokumentas. Mano, kad, nustačius šias aplinkybes, Inspekcijai nepagrįstai nustatytas įpareigojimas nustatyti pažeidimus padariusius asmenis ir patraukti atsakomybėn bei Lietuvos produktų saugos įstatymo nustatyta tvarka nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus. Teigia, kad atsakomybės taikymas už nesaugių produktų pateikimą į rinką yra Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos viena iš įgyvendinamų funkcijų. Paaiškino, kad Inspekcija 2019 m. vasario 29 d. raštu persiuntė pareiškėjo skundo dalį dėl produktų atitikimo gaisrinės saugos reikalavimams nagrinėti Priešgaisrinės saugos ir gelbėjimo tarnybai prie Vidaus reikalų ministerijos, o skundo dalį dėl produktų atitikties kokybės reikalavimams persiuntė Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai. Teigia, kad atliko visus reikalingus veiksmus pareiškėjo skundo išnagrinėjimui.

Pareiškėjas T. R. pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame prašo atsakovės skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad kreipėsi į Inspekciją dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus patalpose padarytų pažeidimų montuojant lubas. Pažymėjo, kad Tarnyba vienam iš Lietuvos Respublikoje veikiančių ūkio subjektų jau yra laikinai uždraudusi tiekti į rinką, parduoti ar kitais būdais platinti Zhejiang MSD new Material Co., LTD kompanijos PVC produkciją, skirtą įtempiamosioms luboms, ir šią informaciją Inspekcija jau žinojo, tačiau galimai sąmoningai klaidino pareiškėją ir Komisiją, teigdama, kad minėtas statybos produktas nėra uždraustas. Teigia, kad Inspekcija, gavusi informaciją apie tai, kad pažeisti galiojantys teisės aktai ir Inspekcijos tarnautojai pateikė klaidinančią informaciją, privalėjo pradėti tarnybinio nusižengimo tyrimo procedūras tarnautojų atžvilgiu. Teigia, kad Inspekcija privalo visą naujai paaiškėjusią informaciją ar dokumentus apie pavojingus ar nesaugius statybos produktus perduoti atitinkančiai institucijai, šiuo atveju Tarnybai (el. b. l. 20–22).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Iš bylos duomenų nustatyta, kad pareiškėjas Inspekcijai 2019 m. vasario 25 d. pateikė skundą (toliau – ir Skundas), kuriame nurodė aplinkybes apie Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus patalpose galimai padarytus statybų pažeidimus (Komisijos byla, b. l. 4, 5). Inspekcija 2019 m. balandžio 8 d. raštu (toliau – ir Raštas) atsakė pareiškėjui į Skundą (Komisijos byla, b. l. 6, 7). Pareiškėjas, nesutikdamas su Inspekcijas Raštu, 2019 m. gegužės 6 d. pateikė skundą Komisijai, kuriame prašė įpareigoti Inspekciją tinkamai išnagrinėti pareiškėjo Skundą ir pradėti tarnybinio nusižengimo tyrimo procedūrą asmens, rengusio ir pasirašiusio Inspekcijos Raštą, atžvilgiu (Komisijos byla, b. l. 1–3). Komisija Sprendimu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies ir įpareigojo Inspekciją atsakyti raštu į pareiškėjo Skunde pareiktus reikalavimus patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis ir Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatymo nustatyta tvarka nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus (Komisijos byla, b. l. 107–109).

Atsakovė administracinę bylą inicijavo, prašydama teismo atmesti pareiškėjo Skundą (el. b. l. 1–4). Atsakovė iš esmės nesutinka su Komisijos Sprendime pateiktomis išvadomis dėl pareiškėjo Skundo nagrinėjimo. Pagal atsakovės suformuluotą skundo reikalavimą ir skundo pagrindą šios bylos nagrinėjimo dalykas – įvertinti, ar Inspekcija tinkamai išnagrinėjo pareiškėjo Skundą ir ar Komisija Sprendimu pagrįstai įpareigojo Inspekciją atsakyti raštu į pareiškėjo Skunde pateiktus reikalavimus patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis ir Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatymo nustatyta tvarka nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus. Esant šioms aplinkybėms, byloje svarbu įvertinti pareiškėjo teikto Skundo pagrindą ir jame suformuluotus reikalavimus bei atsakovo Rašto turinį.

Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjas Skunde nurodė, jog remonto Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus patalpose metu vietoje įtempiamų lubų buvo sumontuota kenksminga, aplinkai pavojinga medžiaga, kuri neturi statybų produktui privalomo dokumento – eksploatacinių savybių deklaracijos. Pareiškėjas Skunde teigė, kad medžiagą naudoti uždraudė Tarnyba. Skunde paaiškino, kad pagal projektą buvo numatytas akustikos suvaldymas su Bsl-dO akustine vata, tačiau vietoje jos rangovė UAB „Elotus“ padengė USB plokšte, tuo pažeisdama projekto sąlygas ir sukeldama pavojų dėl degių medžiagų. Skunde paaiškino, kad Europoje gaminamos ne platesnės kaip 200 cm pločio šviesai pralaidžios medžiagos, tuo tarpu Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje sumontuotos 500 cm pločio lubos. Pareiškėjas Skunde prašė: patikrinti UAB „Elotus“, techninio prižiūrėtojo ir Mažeikių rajono savivaldybės sudarytos komisijos atliktų darbų aktus ir nustatyti galimus pažeidimus; surinkus įrodymus, patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis; paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus (Komisijos byla, b. 1. 4, 5).

Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas (toliau – ir VAĮ) numato tris kreipimosi į viešojo administravimo subjektus formas – prašymą, skundą ir pranešimą. Su asmens teisių ar teisėtų interesų pažeidimu nesusijęs asmens kreipimasis į viešojo administravimo subjektą, prašant priimti administracinį sprendimą arba atlikti kitus teisės aktuose nustatytus veiksmus, vadinamas prašymu (VAĮ 2 straipsnio 14 dalis). Pagal VAĮ 2 straipsnio 15 dalį skundas – tai asmens rašytinis kreipimasis į viešojo administravimo subjektą, kuriame nurodoma, kad yra pažeistos jo ar kito asmens teisės ar teisėti interesai, ir prašoma juos apginti. Iš pareiškėjo Inspekcijai teikto Skundo turinio matyti, kad pareiškėjas jame suformulavo prašymus Inspekcijai, kurie nėra siejami su jo teisių pažeidimu. Esant šioms aplinkybėms, pareiškėjo pateiktas Skundas Inspekcijai, vadovaujantis VAĮ nuostatomis, yra laikytinas prašymu, todėl turėjo būti išnagrinėtas vadovaujantis Įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nustatytais reikalavimais. Iš bylos duomenų matyti, kad, išnagrinėjus pareiškėjo Skundą, atsakymas į jį pateiktas Raštu.

Pareiškėjas Skunde Inspekcijos prašė patikrinti UAB „Elotus“, techninio prižiūrėtojo ir Mažeikių rajono savivaldybės sudarytos komisijos atliktų darbų aktus ir nustatyti galimus pažeidimus. Iš bylos duomenų matyti, kad Inspekcijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas 2019 m. kovo 7 d. raštu Nr. (16.2)2D-3241 informavo pareiškėją apie 2019 m. kovo 21 d. 13 val. 30 min. planuojamą Skunde nurodytų aplinkybių patikrinimą vietoje ir siūlė pareiškėjui dalyvauti patikrinime. Nagrinėjamu atveju administracinis sprendimas (Inspekcijos Raštas) buvo priimtas atlikus patikrinimą vietoje. Patikrinimo rezultatai užfiksuoti 2019 m. kovo 21 d. akte (Komisijos byla, b. 1. 18–26), kuriame nustatyta, kad patikrinimo metu tikrintojui buvo pateikta įtempiamų lubų eksploatacinių savybių deklaracija Nr. SN.18 Nr. 2018-1, atitikties sertifikatas Nr. IT101320MN170314, kuriame nurodoma, kad gaminys atitinka Europos standartą EN-14716:2004, kuris turi ir Lietuvos standarto statusą. Inspekcijos 2019 m. kovo 21 d. akte nurodyta, kad įtempiamas lubas montavusi UAB „Lubų idėjos“ 2019 m. kovo 12 d. raštu deklaravo, kad jos sumontuotos lubos atitinka bandymų rodiklių deklaruojamas vertes deklaracijoje Nr. SN.18 Nr. 2018-1. Inspekcija Rašte informavo pareiškėją, jog, atlikusi 2019 m. kovo 21 d. patikrinimą vietoje, Skunde nurodytų pažeidimų nenustatė. Esant šioms aplinkybėms, Komisija Sprendime nustatė, kad šioje dalyje pareiškėjo Skundas išnagrinėtas tinkamai.

Teismas pažymi, kad pareiškėjas Skunde, be kita ko, prašė, surinkus įrodymus, patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis ir Lietuvos produktų saugos įstatymo nustatyta tvarka, paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus (Komisijos byla, b. l. 4, 5). Inspekcijos Rašto turinys leidžia teismui daryti išvadą, kad Inspekcija atsakymo į šiuos pareiškėjo reikalavimus atsakymo nepateikė (Komisijos byla, b. l. 6-7).

Lietuvos Respublikos statybos įstatymas (redakcija nuo 2018 m. gegužės 1 d.) nustato visų Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos išskirtinėje ekonominėje zonoje ir kontinentiniame šelfe statomų, rekonstruojamų ir remontuojamų statinių esminius architektūros reikalavimus, trečiųjų asmenų interesų apsaugos reikalavimus, statybos techninio normavimo, statybinių tyrimų, statinių projektavimo, statinių projektų ir statinių ekspertizės, statybos, statybos užbaigimo, statinių naudojimo ir priežiūros, griovimo tvarką, statybos dalyvių, viešojo administravimo subjektų, statinių savininkų (ar naudotojų) ir kitų juridinių ir fizinių asmenų veiklos šioje srityje principus ir atsakomybę. Pagal Statybos įstatymo 31 straipsnio 1 dalį, statybos valstybinė priežiūra atliekama Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – ir Priežiūros įstatymas) 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad statybos valstybinę priežiūrą atlieka Inspekcija. Šio straipsnio 2 dalies 9 punkte nustatyta, kad statybos valstybinę priežiūrą, be kita ko, apima fizinių asmenų prašymų, skundų ar pranešimų, susijusių su statybos procesu, nagrinėjimas. Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 11 straipsnis reglamentuoja statybos patikrinimą. Šio straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad fizinių asmenų skundai ar pranešimai yra vieni iš pagrindų Inspekcijai atlikti statybos patikrinimą. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos viršininko 2012 m. kovo 29 d. įsakymu Nr. 1V-53 patvirtintas Statybos ir ūkio subjektų veiklos patikrinimo tvarkos aprašas (toliau – ir Tvarkos aprašas) nustato statinio (jo dalies) statybos teisėtumo, statybos dalyvių, statinio projekto ekspertizės ir statinio ekspertizės rangovų veiklos planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo tvarką, planuojamų tikrinti statybos procese dalyvaujančių ūkio subjektų sąrašų sudarymo kriterijus, neplaninių patikrinimų atlikimo pagrindus, ne pagal planą tikrinamų ūkio subjektų atrankos kriterijus, patikrinimų apimtis, nustatytų pažeidimų reikšmingumo kriterijus bei įstatymų nustatytų poveikio priemonių statybos dalyviams, ūkio subjektams taikymo tvarką. Inspekcija, nagrinėdama asmenų skundus, privalo vadovautis Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 25 straipsniu ir Inspekcijos viršininko 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 1V-5 patvirtintomis Asmenų prašymų, skundų, pranešimų nagrinėjimo ir asmenų aptarnavimo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklėmis (redakcija nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. balandžio 14 d.) (toliau – ir Taisyklės). Pagal Taisyklių 54 punktą atsakymai į prašymus, skundus ir pranešimus parengiami atsižvelgus į jų turinį. Taisyklių 54.6 papunktyje nustatyta, kad į skundą ar pranešimą atsakoma pateikiant dėl jo priimtą administracinį sprendimą.

Šiuo aspektu teismas pažymi, kad Komisija Sprendime pagrįstai konstatavo, kad į pareiškėjo 2019 m. vasario 29 d. prašyme iškeltus dar du reikalavimus: surinkus įrodymus patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis ir Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatyme nustatyta tvarka, nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus – atsakovė pareiškėjui atsakymo nepateikė, todėl pareiškėjo skundas išnagrinėtas ne visa apimtimi.

Atkreiptinas dėmesys, jog iš Komisijos Sprendimo rezoliucinės dalies matyti, kad Komisija įpareigojo Inspekciją atsakyti raštu į minėtus pareiškėjo skunde pateiktus dar du reikalavimus, dėl kurių atsakyme nebuvo pasisakyta. Dėl nurodyto, Inspekcijos skundo argumentai, jog Komisija įpareigojo Inspekciją patraukti atsakomybėn pažeidimus padariusius asmenis bei Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatyme nustatyta tvarka nedelsiant paskelbti privalomą informaciją apie priimtus sprendimus bei nesaugius ar pavojingus produktus yra nepagrįsti, nes Komisija tokių įpareigojimų savo Sprendimu Inspekcijai nenustatė.

VAĮ 14 straipsnio 8 dalis numato, jog, jeigu viešojo administravimo subjektas pagal kompetenciją negali spręsti prašyme išdėstytų klausimų ar priimti administracinės procedūros sprendimo dėl skunde išdėstyto klausimo, jis jo nenagrinėja ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo prašymo ar skundo gavimo dienos persiunčia jį kompetentingam viešojo administravimo subjektui, ir apie tai praneša asmeniui. Jeigu nėra kito viešojo administravimo subjekto, kuriam galėtų perduoti prašymą ar skundą nagrinėti pagal kompetenciją, jis ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo prašymo ar skundo gavimo dienos apie tai praneša asmeniui paaiškindamas jo prašymo ar skundo nenagrinėjimo priežastis.

Konkrečiu atveju, iš atsakovės Rašto turinio matyti, jog atsakovė informavo pareiškėją tik apie tai, jog persiunčia nagrinėti kompetentingoms institucijoms nagrinėti pareiškėjo skundo (prašymo) dalis dėl produktų atitikimo gaisrinės saugos reikalavimams ir dėl produktų atitikimo keliamiems kokybės reikalavimams. tačiau Rašte nėra argumentų ir informacijos dėl dviejų aukščiau minėtų pareiškėjo Prašymo reikalavimų. Atkreiptinas dėmesys, jog tik skunde teismui atsakovė išdėsto argumentus dėl jos kompetencijos spręsti pareiškėjo Prašyme pareikštus dar du reikalavimus. Teisėjų kolegija šiuo aspektu pažymi, kad būtent iš viešojo administravimo subjekto atsakymo asmeniui turi būti aiškus vienokio ar kitokio sprendimo priėmimo pagrindas ir priežastys, tačiau ne iš viešojo administravimo subjekto skundo teismui, kuriuo iš esmės Rašto (atsakymo pareiškėjui) motyvai yra išplečiami.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, yra pagrindas konstatuoti, kad Inspekcijos Raštas į pareiškėjo prašymą (įvardytą skundu) yra paruoštas tik iš dalies atsižvelgus į jo turinį, todėl Raštas neatitinka VAĮ 8 straipsnio reikalavimų atsakymų pakankamumo ir išsamumo aspektais. Pažymėtina, kad atsakovė, nesutikdama su pareiškėjo prašymais, negali jų ignoruoti, o privalo motyvuotai pateikti atsisakymo atlikti konkrečius veiksmus priežastis. Esant šioms aplinkybėms, Inspekcijos skundas atmetamas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsniu, 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu ir 132 straipsniu,

nusprendžia:

Atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Jolanta Vėgelienė