- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2008-09-29
- Bylos Nr.
- N1-675-468/2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Kazlauskienė
- Civilinis atsakovas
- N. D., J. D.
- Civilinis ieškovas
- H. P.
- Kaltinamasis
- E. D., D. D., P. K.
gynėjams advokatams Daivai Dereškevičienei, Marytei Bartaševičiūtei, Liudmilai Karvelienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. D. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, baigęs 10 klasių, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
D. D. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, baigęs 10 klasių, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
P. K. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), rusas, LR pilietis, baigęs 9 klases, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 1996-11-28 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 146 str. 3 d., 42 str., 271 str. 2 d., 274 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 metams su turto konfiskavimu, pritaikius LR 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 2 str., nuo bausmės atleistas, teistumas išnykęs,
kaltinami pagal LR BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. D. , D. D. ir P. K. , veikdami kartu, pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent:
jie, veikdami kartu, 2007-10-19 laikotarpyje nuo 23 val. 10 min. iki 23 val. 25 min., adresu Panerių g. 41A, Vilniuje, kavinėje - bare „Ekspresas“, pagrobė H. P. priklausančią rankinę - 70 Lt vertės, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė, socialinio draudimo pažymėjimas, juoda odinė piniginė - 30 Lt vertės, pinigai - 60 Lt, raktai bei du mobiliojo ryšio telefonai: Nokia 1600 - 180 Lt vertės bei Nokia 3310 - 50 Lt vertės, bendrai pagrobė 390 Lt vertės H. P. priklausantį turtą, t.y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d.
E. D. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir parodė, kad 2007-10-19 vakare apie 19 val., jis, pusbrolis D. D. bei kaimynas P. K. atėjo į barą Panerių gatvėje Vilniuje. Išėjus iš kavinės parūkyti kilo mintis ką nors pavogti. Lyg P. K. pasiūlė ką nors pavogti. E. D. ir P. K. stovint lauke, D. D. nuėjo į kavinę ir po kurio laiko sugrįžo rankose laikydamas rankinę. Visi trise nuėjo prie netoliese esančio namo ir E. D. pasiėmė rankinėje buvusius abu telefonus, kurių vieną ryte pasiėmė D. ir vėliau pardavė, o P. K. paėmė piniginėje buvusius pinigus. E. D. pas jį likusį telefoną, taip pat pardavė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos jis nuoširdžiai gailisi.
D. D. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir parodė, kad 2007-10-19 jis, pusbrolis E. D. ir P. K. atėjo į kavinę „Ekspresas“. Prie kito staliuko ant kėdės buvo rankinė. Išėjus į lauką parūkyti, P. K. pradėjo raginti pavogti rankinę. E. D. raginimui pritarė. Po įkalbinėjimų jis sutiko paimti rankinę. Jis grįžo į kavinę, paėmė rankinę ir išnešė į lauką, kur laukė E. su P. P. paėmė iš jo rankinę, paslėpė po striuke ir visi nuėjo link apleisto namo. D. D. nematė kas ir ką paėmė, tačiau Evaldas buvo paėmęs du telefonus, kurių vieną kitą dieną D. D. paėmė ir pardavė, nes reikėjo pinigų. Dėl padarytos nusikalstamos veikos jis nuoširdžiai gailisi.
P. K. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu neprisipažino ir parodė, kad su E. D. ir D. D. 2007 10 19 buvo kavinėje „Ekspresas“. Po to jis su E. D. išėjo namo, o D. D. liko kavinėje. Apie vagystę nieko nežino ir nematė.
Motyvuojamoji dalis
Nors vienas iš kaltinamųjų P. K. kaltu neprisipažino, tačiau visų kaltinamųjų kaltė padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d., įrodyta kaltinamųjų E. D. ir D. D. bei nukentėjusiosios parodymais, rašytine bylos medžiaga.
Nukentėjusioji H. P. parodė, kad 2007-10-19 ji buvo kavinėje „Ekspresas“, Panerių gatvėje. Jos rankinė buvo paslėpta po ilgu paltu ant kėdės prie staliuko. Vėliau ją pakvietė pašokti. Kai sugrįžo prie staliuko, savo rankinės nerado. Kavinėje sėdėję žmonės pasakė, jog matė kaip berniukas su jos rankine išėjo iš kavinės. Po įvykio ji iš karto paskambino policijai. Iš kaltinime nurodytų daiktų jai grąžinti raktai, asmens tapatybės kortelė, socialinio draudimo pažymėjimas. Jai buvo padaryta 390 Lt žala, tačiau ją atlygino E. D. ir D. D. , todėl ji jokių materialinių pretenzijų neturi. Sutinka jog E. D. ir D. D. atžvilgiu baudžiamoji byla būtų nutraukta.
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad 2007-10-19, apie 23 val. 10 min. – 23 val. 25 min. kavinėje „Ekspresas“, adresu Panerių g. 41A, Vilniuje buvo pagrobta H. P. rankinė (b.l. 1).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad E. D. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.1. 32-36).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad D. D. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.1. 55-59).
Iš 2008-06-20 akistatos protokolo matyti, kad atlikus akistatą tarp įtariamųjų E. D. ir D. D. , D. D. liko prie anksčiau duotų parodymų, o E. D. paminėjo, kad anksčiau suklydo, sakydamas, kad D. D. jam davė mobilaus ryšio telefoną Nokia 1600. Minėtą telefoną E. D. 2007-10-19 pasiėmė pats iš rankinės (b.l. 60-61).
Iš 2008-06-20 akistatos protokolo matyti, kad atlikus akistatą tarp įtariamųjų P. K. ir E. D. bei P. K. ir D. D. kiekvienas iš jų liko prie savo anksčiau duotų parodymų (b.1. 74-75).
P. K. parodymai, kad jis niekieno neįkalbinėjo pavogti rankinės bei, kad jis nedalyvavo pavogtų daiktų dalybose, laikytini jo gynybine pozicija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. Jo parodymai yra paneigti kitų dviejų kaltinamųjų E. D. ir D. D. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios duotais išsamiais parodymais. Kaltinamasis P. K. neigia matęs rankinę, nors kiti abu kaltinamieji nurodė, jog rankinė ant kėdės matėsi, jis neigia įkalbinėjęs ją pavogti ir vėliau dalijęsis daiktais su kitais kaltinamaisiais. Kaltinamasis P. K. savo kaltės nepripažįsta, neigdamas apskritai viską, kas yra susiję su pavogtais daiktais. Tačiau visos kitos visų trijų kaltinamųjų pasakojamos detalės (kaip ir kokiu būdu jie atvyko ir išvyko iš kavinės, ką jie veikė) tiksliai sutampa. Kaltinamieji E. D. ir D. D. nebuvo susipykę su P. K. , todėl teismas nemato pagrindo dėl ko pastarieji turėtų apkalbėti P. K. ir kaltinamojo P. K. paaiškinimus laiko paneigtais kitų kaltinamųjų parodymais.
Atsižvelgiant į kaltinamųjų E. D. ir D. D. parodymus, nukentėjusiosios parodymus bei aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, jog E. D. , D. D. ir P. K. , veikdami kartu, 2007-10-19 laikotarpyje nuo 23 val. 10 min. iki 23 val. 25 min. kavinėje - bare „Ekspresas“, adresu Panerių g. 41A, Vilniuje, pagrobė H. P. priklausančią rankinę, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė, socialinio draudimo pažymėjimas, juoda odinė piniginė, 60 Lt, raktai bei du mobilaus ryšio telefonai: Nokia 1600 bei Nokia 3310, t.y. bendros 390 Lt vertės H. P. priklausantį turtą, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 4 d.
Kaltinamojo E. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis E. D. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas vieną kartą (b.l. 85, 86), į Vilniaus priklausomybės ligų centro, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro, Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės priežiūrą neįrašytas (b.1. 88-90).
Kaltinamojo D. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis D. D. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas vieną kartą (b.l. 98, 99), į Vilniaus priklausomybės ligų centro, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro, Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės priežiūrą neįrašytas (b.1. 101-103).
Kaltinamojo P. K. atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis P. K. anksčiau teistas vieną kartą, teistumas išnykęs, administracine tvarka baustas vieną kartą (b.l. 110, 111), į Vilniaus priklausomybės ligų centro, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro, Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės priežiūrą neįrašytas (b.1. 117-119).
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamųjų asmenybę, aplinkybes. Kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų.
Kaltinamasis E. D. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas vieną kartą, dirba, yra nepilnametis. Jis teismo posėdžio metu pakartotinai atsiprašė nukentėjusiosios, nurodė, jog suprato, kad blogai pasielgė, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailėjosi, pasižadėjo daugiau nenusikalsti, todėl pagrįstai manytina, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad E. D. yra nepilnametis, žala atlyginta, pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu ir jam paskirtinos auklėjamojo poveikio priemonės.
Kaltinamasis D. D. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas vieną kartą, šiuo metu dirba, yra nepilnametis. Jis teismo posėdžio metu pakartotinai atsiprašė nukentėjusiosios, nurodė, jog suprato, kad blogai pasielgė, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailėjosi, pasižadėjo daugiau nenusikalsti, todėl pagrįstai manytina, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad D. D. yra nepilnametis, pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, žala atlyginta, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu ir jam paskirtinos auklėjamojo poveikio priemonės.
Skirdamas bausmę kaltinamajam P. K. , teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis anksčiau teistas vieną kartą, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jis nedirba, todėl pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti jam skiriant arešto bausmę, kurios dydis, atsižvelgiant į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, parinktinas artimesnis sankcijoje numatytam minimumui.
Kaltinamiesiems E. D. ir D. D. paskirtos kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti bei nepilnamečio atidavimas prižiūrėti paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.
Kaltinamajam P. K. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Bylos nagrinėjimo metu nukentėjusioji civilinė ieškovė H. P. pareiškė jog pretenzijų kaltinamiesiems neturi , nes padaryta žala atlyginta.
Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 297-305, 307 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E.D. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 178 str. 4 d. LR BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu ir, vadovaujantis LR BK 82 str., paskirti auklėjamojo poveikio priemones - įspėjimą bei elgesio apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu.
Baudžiamąją bylą Nr. N1-675-468/2008 E. D. atžvilgiu nutraukti.
E. D. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei nepilnamečio atidavimą prižiūrėti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
D. D. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 178 str. 4 d. LR BK 93 str. 1 d. 3 p. pagrindu ir, vadovaujantis LR BK 82 str., paskirti auklėjamojo poveikio priemones - įspėjimą bei elgesio apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu.
Baudžiamąją bylą Nr. N1-675-468/2008 D. D. atžvilgiu nutraukti.
D. D. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei nepilnamečio atidavimą prižiūrėti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
P.K. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 4 d. ir paskirti 20 parų arešto, jį atliekant areštinėje, pradžią skaičiuojant nuo pradėjimo vykdyti nuosprendį.
P. K. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.