- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-03-08
- Bylos Nr.
- ATP-320-648/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-16-3-01327-2011-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Pažarskis
- Pažeidėjas
- G. M.
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn traukiamo G. M. apeliacinį skundą dėl Ignalinos rajono apylinkės teismo 2012-01-02 nutarimo, kuriuo G. M. nubaustas pagal ATPK 127 str. 3 d. 4500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, pagal ATPK 130 str. 1 d. 3500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d., jam paskiriant galutinę nuobaudą – 5000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 5 metams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis 2011-12-18, apie 12 val. 17 min., Ignalinos rajono savivaldybės Zuikų kaime, neblaivus (1,85 promilės alkoholio iškvėpiamame ore) vairuodamas automobilį „Alfa Romeo“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus greičio ir atsitrenkė į ant kelio stovėjusį V. R. priklausantį automobilį „Opel Astra“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) kurį apgadino, ir, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nesutaręs su eismo įvykiu susijusiu kitu eismo dalyviu dėl eismo įvykio aplinkybių, nepranešęs apie eismo įvykį policijai, pasitraukė iš eismo įvykio vietos.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas G. M. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Ignalinos rajono apylinkės teismo 2012-01-02 nutarimą ir jo atžvilgiu bylą nutraukti. Apeliantas nurodo, kad su pirmosios instancijos teismo nutarimu nesutinka, nes yra neteisingai pripažintas kaltu. Pasak apelianto, teismas neįsigilino į jo parodymus, nutarime neteisingai nurodytas apelianto paaiškinimas, nes jis nurodė, kad pats automobilio nevairavo. Autoįvykio metu apeliantas buvo blaivus, tačiau vėliau po įvykio jis vartojo alkoholį, kuris buvo jo automobilyje. Apeliantas nesusitarė su kito automobilio savininku dėl žalos atlyginimo dydžio. Apeliantas net nebandė savo automobiliu išvykti iš V. R. kiemo, tik V. R. padedamas norėjo tinkamai pastatyti savo automobilį.
Apeliantas pažymi, kad administracinio teisės pažeidimo protokole jis yra kaltinamas padarius tris administracinius teisės pažeidimus, t. y. pažeidimus, numatytus, ATPK 127 str. 3 d., 130 str. 1 d. ir 126 str. 4 d., tačiau išnagrinėjus bylą, teismas visiškai nepasisakė dėl pastarojo pažeidimo. Liko nesuprantama, ar G. M. nubaustas pagal ATPK 126 str. 4 d. Taip pat neaišku, kuo remiantis teismas nustatė, kad apeliantas 2011-12-18, apie 12.17 val. buvo neblaivus (1,85 promilių), nes šie parodymai buvo užfiksuoti tik 17.36 val. Pareigūnai patikrino jo blaivumą ruošiantis apeliantą paleisti iš sulaikymo vietos, tačiau pateikė alkotesterį, nepakeitus antgalio, kuris buvo jau naudojamas. Apeliantas neginčija, kad 2011-12-18 vartojo alkoholį, tačiau būdamas neblaivus jis autoįvykio nepadarė, bei nepasitraukė iš įvykio vietos. Apeliantas mano, kad buvo pažeistas alkotesterio Lion alkolmeter 500 naudojimas, nes jam matant nebuvo pakeistas alkotesterio antgalis, nebuvo pateiktas alkotesterio patikros sertifikatas, nėra duomenų apie pareigūnų teisę rašyti protokolą įvykus eismo įvykiams. Pareigūnai įvykio metu apelianto blaivumo nepatikrino, jų nebuvo įvykio vietoje, o apeliantas neginčija, kad po įvykio, kurio nepadarė, jis vartojo alkoholį. Transporto priemonės įvykio metu neblaivus nevairavo.
Apeliantas nurodo, kad šiuo metu nedirba, turi sergančią žmoną, kurią nuolat reikia vežioti į polikliniką, todėl teisės vairuoti transporto priemones atėmimas yra labai griežta nuobauda.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyrius nurodo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo G. M. padarytą veiką ir paskyrė pakankamai griežtą nuobaudą tam, kad būtų pasiekti administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str. G. M. skunde nurodomas įvykio aplinkybes reikia vertinti kaip nepagrįstas ir laikyti kaip mėginimą išvengti griežtos atsakomybės už padarytus ypač pavojingus žmonių gyvybei ir sveikatai, taip pat turtui, administracinius teisės pažeidimus, kadangi jis, tiek padaręs pažeidimą, tiek ir pažeidimo bylą nagrinėjant teisme, neneigė, kad transporto priemonę vairavo būdamas neblaivus ir sukėlė eismo įvykį. Už transporto priemonių vairavimą esant neblaiviam, G. M. administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas ir anksčiau, tačiau tinkamo poveikio G. M. elgesiui paskirtos nuobaudos nepadarė, todėl pirmosios instancijos teismas jam paskyrė tinkamą nuobaudą, kuri leis pasiekti administracinės nuobaudos tikslus.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 straipsnio 2 dalies nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 straipsnio 1 dalį, organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.
Skundžiamame pirmosios instancijos teismo nutarime nurodyta, kad G. M. paaiškino, kad 2011-12-18 neblaivus vairavo automobilį „Alfa Romeo“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) ir Zuikų kaime, mėgindamas apsisukti, atsitrenkė į kitą ant kelio stovėjusį automobilį, dėl pažeidimo nuoširdžiai gailisi. Apeliantas skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neįsigilino į jo parodymus, nutarime neteisingai nurodytas apelianto paaiškinimas, nes jis nurodė, kad pats automobilio įvykio metu nevairavo, jo metu buvo blaivus, tačiau vėliau po įvykio jis vartojo alkoholį, nesusitarė su kito automobilio savininku dėl žalos atlyginimo dydžio, tačiau nebandė savo automobiliu išvykti iš V. R. kiemo, tik V. R. padedamas norėjo tinkamai pastatyti savo automobilį. Pastebėtina, kad byloje nėra teismo posėdžio protokolo, todėl apeliacinės instancijos teismas neturi galimybės patikrinti, kokius parodymus teisme davė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, ar šie parodymai išsamūs ir neprieštaringi. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad, nors ATPK 285 straipsnyje numatyta, kad nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kolegialus organas rašo protokolą, tačiau tai nereiškia, jog bylą nagrinėjant apylinkės teisme (kai tai daro teisėjas vienasmeniškai) teismo posėdžio protokolas neturi būti rašomas. Teismo posėdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisę į tinkamą ir sąžiningą teismo procesą. Jame fiksuojami esminiai bylos nagrinėjimo momentai, asmenų atvykimas į teismo posėdį, įrodymų tyrimas ir kt. Toks fiksavimas užtikrina, jog teismas savo procesinį sprendimą grįs tik tais įrodymais, kurie buvo ištirti teismo posėdyje. Teismo posėdžio protokolas ypač svarbus apeliacinio proceso metu, kadangi administracinio teisės pažeidimo bylos apeliacine tvarka nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, jeigu teisėjas ar teisėjų kolegija nenusprendžia kitaip (ATPK 302¹⁰ str. 2 d.), todėl byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai, liudytojų parodymai paprastai vertinami pagal byloje esančią medžiagą. Apeliacinės instancijos teismas pastebi, kad naujos versijos kėlimas yra įstatymo leidžiama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gynybos priemonė, todėl kiekvienu atveju nauja pozicija turi būti kruopščiai, be išankstinio skeptiško nusistatymo ištirta ir įvertinta.
Be to, kaip pagrįstai nurodo apeliantas, pirmos instancijos teismas nutarimo nustatomojoje dalyje nurodė kitokias kaltinimo aplinkybes nei suformuluotas administracinio teisės pažeidimo protokole, t.y. neaišku, kodėl pirmos instancijos teismas nutarime nurodė, jog pažeidimo padarymo metu 2011-12-18 12 val. 17 min. atsakomybėn traukiamam G. M. nustatytas 1,85 promilių girtumas, kai iš bylos įrodymų matyti, jog toks girtumas buvo nustatytas praėjus daugiau kaip 5 valandoms po įvykio. Pastebėtina, jog atsakomybėn traukiamo asmens neblaivumo faktas yra svarbus įvykio padarymo metu, o ne praėjus tam tikram laikui po jo.
G. M. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tris pažeidimus pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., 127 str. 3 d. ir 130 str. 1 d. Kaip pagrįstai nurodo apeliantas, teismas nepasisakė dėl G. M. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 4 d.
Įvertinus minėtas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą Ignalinos rajono apylinkės teisme nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neištirti ir neįvertinti visi įrodymai, svarbūs bylos baigčiai, todėl priimtas nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu bei yra naikintinas, o byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tenkinti G. M. apeliacinį skundą iš dalies.
Panaikinti Ignalinos rajono apylinkės teismo 2012-01-02 nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.