Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2018-05-24 · Civilinė byla Nr. 2S-585-460/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-05-24
Bylos Nr.
2S-585-460/2018
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aušra Maškevičienė
Atsakovas
I. K.
Ieškovas
I. K.
Civilinė byla Nr. 2S-585-460/2018Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02284-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.38; 3.1.7.12; 3.3.2.5
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 24 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Maškevičienė,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo I. K. (apeliantas) atskirąjį skundą dėl Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. sausio 10 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės I. K. ieškinį atsakovui I. K. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė teismui patektu ieškiniu prašė iš atsakovo priteisti 1 404,86 Eur turtinės žalos atlyginimo, 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo ir 5 procentų procesines palūkanas. Šalys proceso metu pateikė rašytinę taikos sutartį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, prašė ją patvirtinti ir bylą nutraukti.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. sausio 10 d. nutartimi patvirtinti ieškovės I. K. ir atsakovo I. K. (toliau – ir šalys) 2018-01-08 sudarytą taikos sutartis šiomis sąlygomis: 1) ieškovė I. K. savo ieškinio reikalavimą iš atsakovo I. K. priteisti 1404,86 Eur turtinės žalos dėl netinkamai atliktų statybos darbų jos gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), mažina iki 550 (penkių šimtų penkiasdešimties) Eur; 2) atsakovas I. K. sutinka sumokėti I. K. 550 Eur turtinę žalą ir šią pinigų sumą įsipareigoja sumokėti per penkias dienas nuo teismo nutarties patvirtinti šią sutartį įsiteisėjimo dienos į I. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB; 3) ieškovė I. K. atsisako savo ieškinio reikalavimų priteisti iš atsakovo I. K. 1000 (vieną tūkstantį) Eur neturtinės žalos atlyginimo bei 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo ieškinio teismui padavimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 4) atsakovas I. K. konstatuoja, kad jis yra 2017-05-22 išrašęs ieškovei I. K. už jo atliktus statybos darbus gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), sąskaitą faktūrą Serija KZL Nr. 003 3267,05 Eur sumai, tačiau patvirtina, kad jam ieškovė I. K. pagal šią sąskaitą faktūrą yra sumokėjusi 3000 (tris tūkstančius) Eurų, o likusios sumos, t. y. 267,05 Eur sumokėjimo jam jis atsisako ir reikalavimų I. K. pagal šią sąskaitą faktūrą nereiškia ir ateityje nereikš; 5) šalys nereikalauja viena iš kitos atlyginti išlaidas už advokato suteiktą teisinę pagalbą 6) šalys konstatuoja, kad šia sutartimi yra išspręsti visi ginčai, kilę iš tarp jų pasirašytos 2017-04-13 sutarties Nr. 17/04 ir daugiau jie vienas kitam pretenzijų, kylančių iš šios sutarties nereiškia ir ateityje nereikš; 7) šalys patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos CPK 294 straipsnio 2 dalies nuostatos, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama; CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatos, kad teismo nutartis, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, gali būti vykdoma priverstinai; 8) šalys patvirtina, kad ši taikos sutartis yra perskaityta, suprasta dėl teisinių pasekmių, priimta ir pasirašyta, kaip atitinkanti jų valią; Teismas nutraukė civilinę bylą; priteisė iš I. K. 7,11 Eur bylinėjimosi išlaidų ir 301,73 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų į valstybės biudžetą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliantas teismui pateikė atskirąjį skundą, juo prašo pakeisti Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. sausio 10 d. nutartį panaikinant nutarties dalį, kuria priteista iš atsakovo I. K. 301,73 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų; netenkinus pirmojo prašymo, prašau pakeisti Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. sausio 10 d. nutartį pakeičiant priteistų iš atsakovo I. K. antrinės teisinės pagalbos išlaidų - 301,73 Eur dydį, proporcingai patenkinto ieškinio sumai.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).

Dėl skundo pagrįstumo

Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje sprendžiama, ar teisėta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis ir iš atsakovo priteistos bylinėjimosi išlaidos. Pirmosios instancijos teismas, patvirtinęs taikos sutartį, iš atsakovo valstybės biudžetui priteisė ieškovei suteiktas 301,73 Eur valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidas. Apeliacinės instancijos teismas, analizuodamas tarp šalių sudarytą bei teismo patvirtintą taikos sutartį, pažymi, kad joje nebuvo aptartas ieškovei suteiktas valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlygintinumo klausimas. Kaip žinia, byloje išlaidų klausimai išnagrinėjus bylą turi būti išspręsti. Šiuo atveju byla nutraukta patvirtinus taikos sutartį, taigi, teismo sprendimas iš esmės nepriimtas. Tačiau pagal pobūdį teisinį santykių sureguliavimą galima įvertinti. Akivaizdu, kad ieškovės ieškinio materialinis reikalavimas iš esmės yra patenkintas, nes atsakovas sutiko sumokėti ieškovei 550 Eur turtinę žalą. Aktualu tai, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Minėto straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai. Taikos sutartimi iš esmės tenkinus ieškovės materialinį reikalavimą, įmanoma proporcingai apskaičiuoti patenkintą ieškinio reikalavimų dalį. Ieškovė prašė priteisti iš viso 2 404,86 Eur žalos atlyginimą. Šalys derybų būdu sulygo dėl 550 Eur žalos iš atsakovo priteisimo. Taigi, ieškovės reikalavimas patenkintas 23 procentų apimtimi. Dėl to iš atsakovo biudžetui turi būti priteista 69 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų.Apeliacinės instancijos teismas, apibendrindamas tai, kas pasakyta, mano, kad atskirojo skundo motyvai sudaro pagrindą apylinkės teismo nutartį pakeisti sumažinant iš atsakovo priteistą antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumą nuo 301,73 Eur iki 69 Eur (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas, CPK 339 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 334–339 straipsniais,

nutaria:

Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. sausio 10 d. nutartį pakeisti sumažinant iš atsakovo I. K. valstybės biudžetui priteistą antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumą nuo 301,73 Eur iki 69 Eur.

Teisėja Aušra Maškevičienė