- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-12
- Bylos Nr.
- 1-161-182/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34228-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nina Butnorienė
- Kaltinamasis
- D. P.
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
D. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2018-02-09 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį 36 MGL dydžio, tai yra, 1355,76 Eur bauda,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis D. P. 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val., dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo Ž. N., o būtent, 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val., Druskininkų mieste, šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, be priežasties prikibo prie Ž. N. ir sudavė Ž. N. ranka vieną smūgį į veido sritį, po to, pasišalinus su nukentėjusiuoju Ž. N. iš įvykio vietos, tęsdamas nusikalstamą veiką, šalia pastato, esančio Druskininkuose, Laisvės a. 9A, sudavė ranka antrą smūgį nukentėjusiajam Ž. N. į veido sritį ir pasišalino, tuo nukentėjusiajam Ž. N. padarydamas sužalojimus - odos nubrozdinimą nosies kairėje pusėje ir nosies kaulų lūžimą, kurie kvalifikuojami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Be to, kaltinamasis D. P. 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val., viešoje vietoje – Druskininkų mieste, šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, įžūliu elgesiu, pasireiškusiu tuo, kad be priežasties prikibdamas prie Ž. N. ir suduodamas jam ranka ne mažiau kaip du smūgius į veido sritį (nosies srityje) (vieną smūgį - šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, antrą smūgį - šalia pastato, esančio Laisvės a. 9A), tuo nukentėjusiajam Ž. N. padarydamas sužalojimus - odos nubrozdinimą nosies kairėje pusėje ir nosies kaulų lūžimą, kurie kvalifikuojami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Apklaustas byloje kaltinamuoju D. P. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikaltimų pripažino visiškai ir parodė, kad visų įvykio aplinkybių neprisimena, tačiau pripažįsta, kad be priežasties viešoje vietoje tyčia sudavė smūgius nukentėjusiajam Ž. N. ir jį sužalojo prie kaltinime nurodytų aplinkybių, dėl ko labai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo kaltu dėl padarytų nusikaltimų, jo kaltę įrodo:
Iš nukentėjusiojo Ž. N. apklausos protokolų matyti, kad jis parodė, jog dirba barmenu UAB (duomenys neskelbtini) priklausančiame naktiniame klube „Coco“ Druskininkuose. 2017 m. liepos 8 d. ne darbo metu buvo klube „Coco“. Klube jį užkalbino nepažįstama mergina. Apie 3.00 val. prie jo pradėjo kibti nepažįstamas vaikinas, suprato, kad merginos, su kuria buvo bendravęs, draugas. Kaip paaiškėjo tyrimo metu - tai buvo D. P.. Minėtas vaikinas jį įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais, buvo įžūlus. Mano, jog jis buvo apsvaigęs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Žodinis konfliktas užtruko apie 1 valandą laiko. Konflikto metu D. P. jam siūlė išeiti į lauką pasikalbėti. Apie 04.10 val. jis išėjo į kiemą. D. P., tik pradėjus pokalbį, rankos kumščiu sudavė jam vieną smūgį į veidą. Nuo suduoto smūgio pajuto fizinį skausmą. D. P. pradėjo bėgti, o jis pradėjo vytis. Jiems pribėgus prie viešo tualeto pastato, D. P. sudavė ranka į veido sritį antrą smūgį ir nubėgo link upės „Nemunas“. Jis D. P. smūgių nesudavė. Po to jis grįžo prie naktinio klubo pastato ir apie įvykį informavo sutiktus policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai netrukus šalia įvykio vietos sulaikė įtariamąjį ir jį pristatė prie naktinio klubo. Minėtą asmenį, t. y. D. P., jis atpažino kaip asmenį, kuris jam prie naktinio klubo „Coco“ ir prie tualetų, esančių Laisvės a. 9 A, Druskininkų m., rankos kumščiu sudavė smūgius į veido sritį - nosį (t. 1, b. l. 39 – 42, 43 – 46, 32 - 38).
Iš VTMT Alytaus poskyrio 2017-07-10 specialisto išvados Nr. G 661/2017 (06) matyti, kad Ž. N. nustatyta odos nubrozdinimas nosies kairėje pusėje ir nosies kaulų lūžimas, kurie galėjo būti padaryti kieto buko daikto poveikyje, galimai, užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimas galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasėkoje. Padarytų sužalojimų pasėkoje nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą (t. 1, b. l. 56).
Iš liudytojo N. K. apklausos protokolo matyti, kad jis parodė analogiškai kaip ir nukentėjusysis Ž. N. (t. 1, b. l. 92 - 95).
Iš liudytojo A. Č. apklausos protokolo matyti, kad jis parodė, jog dirba Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK vyr. patruliu. 2017 m. liepos 8 d. dirbo kartu su pareigūnu M. K.. Apie 4.17 val. tarnybiniu automobiliu patruliavo Druskininkuose, šalia Vilniaus al. 20 pastato. Esant minėtoje vietoje, priėjo Ž. N. ir N. K.. Ž. N. informavo, jog nepažįstamas vyriškis prie naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, sudavė jam du smūgius į veido sritį ir nubėgo link upės „Nemunas“. Ž. N. iškvietė greitosios medicinos pagalbos medikus, o N. K. tarnybiniu automobiliu nuvyko vykdyti įtariamojo paiešką. Vėliau paaiškėjo, kad šalia Vilniaus g. 13 pastato buvo sulaikytas, galimai, nusikalstamą veiką padaręs asmuo D. P., kuris patvirtino buvusį konfliktą su nepažįstamu asmeniu. D. P. buvo pristatytas į Druskininkų PK, kuriame alkotesteriu buvo nustatytas 1,45 promilių girtumas. D. P. kalbėjo nerišliai, atrodė apsvaigęs, kilo įtarimas, kad jis gali būti vartojęs narkotinių medžiagų. D. P. buvo pristatytas į Druskininkų ligoninės priėmimo skyrių biologinės terpės (šlapimo) paėmimui. D. P. neneigė, jog buvo vartojęs kanapių (t. 1, b. l. 12 – 15, 9).
Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK RS vyr. tyrėjo R. U. 2017-07-14 tarnybiniu pranešimu Nr. 52-PR2-9007 pateiktas Druskininkų miesto stebėjimo kameros Nr. 6 2017-07-08, 4.00 val. iki 4.30 val. laikotarpio, vaizdo įrašas CD laikmenoje (t. 1, b. l. 19), kuris 2017-10-05 apžiūrėtas kaip daiktas (dokumentas), turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, vaizdo įraše užfiksuoti duomenys atitinka nukentėjusiojo Ž. N. nurodytoms aplinkybėms (t. 1, b. l. 20 - 22).
Iš liudytojos V. Ž. apklausos protokolo matyti, kad ji davė analogiškus parodymus, kaip ir kaltinamasis D. P. (t. 1, b. l. 102 - 104).
Iš 2017-07-17 d. 4.51 val. blaivumo testo Nr. 865 matyti, jog D. P. nustatytas 1,45 prom. (specialisto išvada šlapime - 1,76 prom.) girtumas bei šlapime rasta narkotinių medžiagų (kokaino ir kt.) (t. 2, b. l. 75, 78).
Iš protokolo - pareiškimo matyti, kad dėl sužalojimo Ž. N. į policiją kreipėsi 2017 m. liepos 8 d. ir prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (t. 1, b. l. 32).
Ištirtų ir įvertintų įrodymų visetas patvirtina, kad kaltinamasis D. P. 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val., dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo Ž. N., o būtent, 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val.. Druskininkų mieste, šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, be priežasties prikibo prie Ž. N. ir sudavė Ž. N. ranka vieną smūgį į veido sritį, po to, pasišalinus su nukentėjusiuoju Ž. N. iš įvykio vietos, tęsdamas nusikalstamą veiką, šalia pastato, esančio Druskininkuose, Laisvės a. 9A, sudavė ranka antrą smūgį nukentėjusiajam Ž. N. į veido sritį (nosies srityje) ir pasišalino, tuo nukentėjusiajam Ž. N. padarydamas sužalojimus - odos nubrozdinimą nosies kairėje pusėje ir nosies kaulų lūžimą, kurie kvalifikuojami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Jo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatytą nusikaltimo sudėtį.
Be to, ištirtų įrodymų visetas patvirtina ir tai, kad kaltinamasis D. P. 2017 m. liepos 8 d., apie 04.10 val., viešoje vietoje – Druskininkų mieste, šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, įžūliu elgesiu, pasireiškusiu tuo, kad be priežasties prikibdamas prie Ž. N. ir suduodamas jam ranka ne mažiau kaip du smūgius į veido sritį (nosies srityje) (vieną smūgį - šalia naktinio klubo „Coco“, esančio Vilniaus al. 20, antrą smūgį - šalia pastato, esančio Laisvės a. 9A), tuo nukentėjusiajam Ž. N. padarydamas sužalojimus - odos nubrozdinimą nosies kairėje pusėje ir nosies kaulų lūžimą, kurie kvalifikuojami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Ši jo nusikalstama veika taip pat kvalifikuota teisingai, ir atitinka BK 284 straipsnyje numatytą nusikaltimo sudėtį. Pažymėtina, kad ši kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, tačiau šis straipsnis dalių neturi, todėl ši aplinkybės vertintina kaip rašymo apsirikimas, nustatant, kad nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnį.
Šios abi D. P. nusikalstamos veikos kvalifikuotinos kaip nusikalstamų veikų sutaptis.
Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumą, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis D. P. padarė tyčinį nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis kaltę visiškai pripažino, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalto, apsvaigęs nuo alkoholio ir narkotinių medžiagų (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis praeityje neteistas, nusikaltimų padarymo metu dirbo, duomenų, kurie neigiamai charakterizuotų kaltinamąjį, byloje nėra, yra pagrindas jo atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnį ir bausmės vykdymą atidėti.
Daiktinis įrodymas Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK RS vyr. tyrėjo R. U. 2017-07-14 tarnybiniu pranešimu Nr. 52-PR2-9007 pateiktas Druskininkų miesto stebėjimo kameros Nr. 6 vaizdo įrašas CD laikmenoje paliktinas saugoti prie bylos.
Kardomoji priemonės šioje byloje kaltinamajam nepaskirta, nes jis suimtas kitoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301- 305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
D. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, BK 284 straipsnį, ir skirti jam:
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą laisvės atėmimo bausmę 9 (devyniems) mėnesiams;
pagal BK 284 straipsnį laisvės apribojimo bausmę 5 (penkiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, ir galutinę bausmę D. P. paskirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3, ir skirti D. P. galutinę bausmę laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, paskirtos D. P. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieniems) metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį tęsti darbą ar registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, realaus laisvės atėmimo bausmės vykdymo atveju, į paskirtą bausmės laiką įskaityti D. P. laiką išbūtą laikinajame sulaikyme 2017 m. liepos 8 d.
Priteisti iš D. P. Vilniaus teritorinei ligonių kasai 44,39 Eur nukentėjusiojo gydymo išlaidas.
Daiktinį įrodymą diską su vaizdo įrašu palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmus.