- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-11-04
- Bylos Nr.
- E1-3294-1218/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00653-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavelas Kujalis
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavelas Kujalis, susipažinęs su Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) teisinės pagalbos prašymu dėl piniginės sankcijos, paskirtos P. N. (VĮ Registrų centro duomenimis P. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2024 m. spalio 30 d. Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos teisinės pagalbos prašymas dėl P. N. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Kartu su prašymu pateiktame liudijime nurodoma, kad P. N. gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), tačiau teismų VĮ Registrų centro duomenimis, P. N. nuo 2020 m. birželio 9 d. gyvenamąją vietą deklaravo Vilniaus r. sav., (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Teisinės pagalbos prašymas perduotinas pagal teismingumą.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas.
Atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes matyti, kad ši byla teisminga ne Vilniaus miesto apylinkės teismui, o Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams, todėl Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos teisinės pagalbos prašymas perduodamas nagrinėti pagal teismingumą būtent šiam teismui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalimi,
nutaria:
Pagal teismingumą perduoti nagrinėti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams (Vilnius, Ukmergės g. 322) Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) teisinės pagalbos prašymą dėl piniginės sankcijos paskirtos P. N. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Nutartis neskundžiama.