Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2021-08-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-839-298/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-08-19
Bylos Nr.
1-839-298/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-02037-2021-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
S. R.
Nukentėjusysis
E. G.
Advokatai
Vidmantas Baumila
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-839-298/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02037-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 1.1.7.2.5;2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugpjūčio 19 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, dalyvaujant prokurorei Indrei Petkevičiūtei, kaltinamajam S. R., jo gynėjui advokatui Vidmantui Baumilai, nukentėjusiajai E. G., vertėjai Viktorijai Mikelevič, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. R. (S. R.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) r., gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas:

1) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 1996 m. spalio 24 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 271 straipsnio 2 dalį - 2 metų laisvės atėmimo bausme su 1/2 turto konfiskavimu, bausmės vykdymą atidedant 2 metams;

Žemesnės instancijos teismas

2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1998 m. vasario 13 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį - 3 metų laisvės atėmimu ir 1/3 turto konfiskavimu;

3) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 1998 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 16 straipsnį, 271 straipsnio 4 dalį, 278 straipsnio 1 dalį - 4 metų laisvės atėmimu ir 1/5 turto konfiskavimu;

4) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 1999 m. birželio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 4 dalį, 278 straipsnio 1 dalį, 281 straipsnio 1 dalį - 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimu ir 1/5 turto konfiskavimu. Į bausmę įskaitytas laikas nuo 1997-11-16 iki 199-06-09. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 1999 m. lapkričio 4 d. nutartimi subendrinus bausme paskirta galutinė 6 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir turto konfiskavimas. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2000 m. sausio 14 d. nutartimi pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendį veika perkvalifikuota iš BK 271 straipsnio 4 dalies į BK 271 straipsnio 2 dalį, galutine bausme paskiriant 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2000 m. kovo 24 d. nuosprendžiu pagal BK 278 straipsnio 1 dalį, 278 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 3 dalį - 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimu;

6) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2004 m. rugsėjo 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 10 MGL (1250 litų) dydžio bauda;

7) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 15 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį -1 metų laisvės atėmimu ir 1250 litų bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

8) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį - 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme su įpareigojimais, draudimais ir 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda. Į bausmę įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2012-09-18 iki 2012-09-20 ir skirti 6 MGL (780 litų) dydžio bauda;

9) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme su įpareigojimais ir draudimais, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose visą bausmės vykdymo laikotarpį. Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2019-11-01 23.30 val. iki 2019-11-02 14.04 val.;

Žemesnės instancijos teismas

10 ) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 2 dalį (2 veikos) 1 metų - 4 mėnesių laisvės atėmimu, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 2 metams, paskiriant įpareigojimus ir draudimus;

11) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. kovo 3 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį -1 metu laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmė atidėta 2 metams 6 mėnesiams, paskiriant įpareigojimus ir draudimus. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme, subendrinta galutine bausme paskiriant 2 metų laisvės atėmimą, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, skiriant įpareigojimus,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

S. R. nežymiai sutrikdė šeimos nariui sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą, o būtent jis:

2021 m. sausio 19 d. apie 17:43 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), panaudojo fizinį smurtą prieš savo sugyventinę E. G., t. y. nukentėjusiajai E. G. sėdint ant fotelio paėmė ją už plaukų ir savo dešinės rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip 2 kartus į nosį, po to kaire ranka nukentėjusiajai E. G. paėmė už kaklo ir smaugė, tęsdamas savo nusikalstamą veiką toliau mušė rankomis bei spardė kojomis suduodamas tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių į įvairias kūno vietas, šiais savo veiksmais padarydamas E. G. kraujosruvas kakle, kurios vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Be to, jis 2021 m. gegužės 8 d. apie 20 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), panaudojo fizinį smurtą prieš savo sugyventinę E. G., t. y. nukentėjusiajai E. G. gulint ant šono abejomis rankomis suėmė už kairės kojos čiurnos ir pradėjo tempti iš lovos, ko pasekoje nukentėjusioji E. G. parkrito ant žemės, po to vieną kartą kairės rankos delnu trenkė E. G. į dešinę ausį ir prirėmęs E. G. dešinę galvos pusę prie durų staktos kaire ranka spaudė jai kairę ausį, šiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai E. G. fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

S. R. apklausiamas teisme kaltu dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad E. G. yra jo buvusi sugyventinė, pažįstu seniai, kartu gyveno apie 3 metus. 2021 m. sausio mėnesį kartu su E. G. gyveno (duomenys neskelbtini), dviese vartodavo alkoholį. Teismui pagarsinus S. R. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (T 1, b. l. 94-96), jis juos patvirtino ir parodė, kad trenkė E. G. ir ją smaugė kaip nurodyta kaltinamajame akte. Pripažįsta, kad apsvaigimas nuo alkoholio turėjo įtakos jo smurtiniams veiksmams. Gailisi dėl savo veiksmų 2021 m. sausio 19 d. Jis atsiprašė E. G. ir jie toliau gyveno kartu. 2021 m. gegužės 8 d. epizodas vyko (duomenys neskelbtini). Tą dieną pas kaimyną vartojo alkoholį, išgėrė daug. Eidamas namo, pamatė E. G. ir J. B., jie kartu vartojo alkoholį. Jis kartu su jais išgėrė alkoholio. E. G. gulint lovoje, pradėjo ją traukti iš lovos. Paskui panaudojo prieš ją smurtą, kaip parašyta kaltinamajame akte ir ji iškvietė policijos pareigūnus. Gailis dėl 2021 m. gegužės 8 d. epizodo. Po pirmo epizodo (2021 m. sausio 19 d.) susitarė su E. G., kad daugiau nekonfliktuos ir gyvens kartu (T 2, b. l. 108-109).

S. R. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu dėl 2021 m. sausio 19 d. epizodo parodė, kad E. G. yra jo sugyventinė, jie apie 2 mėnesius gyvena name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Jis moka už namo nuomą. Jie veda bendrą ūkį, bendrų vaikų neturi, jie su E. G. tai susitaiko, tai vėl išsiskiria. 2021 m. sausio 19 d. dienos metu E. G. susiskambino su vyru pravarde ,,Boba“, ir pakalbėjusi jam pasakė, kad einam pas jį į svečius (gyvena (duomenys neskelbtini).). Jis sutiko ir kartu nuėjo. Tikslaus ,,Bobos“ gyvenamosios vietos adreso nežino. Atėjus pas ,,Bobą“, jo sugyventinė nuėjo su ,,Boba“ į parduotuvę, kur nusipirko alkoholio, o jis tuo metu su I. buvo namie. E. G. ir ,,Bobai“ grįžus iš parduotuvės, jie visi keturi vartojo alkoholį - degtinę, išgėrė daug. Jiems sėdint tarp E. G. ir ,,Bobos“ kilo konfliktas. Jis juos apramino ir jie toliau keturiese vartojo alkoholį. Tarp jo ir E. G. jokio konflikto nebuvo, jis jos nemušė. Jis nepamena, kada atvažiavo policija, pareigūnai jį sulaikė, nes jis neva sumušė sugyventinę E. G.. Jis E. G. nemušė, savo kaltės nepripažįsta. Jis gyvens name, kurį jis nuomojasi, adresu (duomenys neskelbtini). (T 1, b. l. 94-96).

S. R. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu dėl 2021 m. gegužės 8 d. epizodo parodė, kad nuomojamose patalpose gyvena su savo sugyventine E. G., su kuria kartu gyvena keletą mėnesių, veda bendrą ūkį, bendrų vaikų neturi. Ankščiau savo sugyventinės atžvilgiu yra naudojęs smurtą, buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai, jis už tai nuteistas lygtinai. Sugyventinė nedirba, jis ją išlaiko. Sugyventinė dažnai vartoja alkoholinius gėrimus, vartoja raminančius vaistus. 2021 m. gegužės 8 d. dienos metu vartojo alkoholinius gėrimus, šventė savo vardadienį. Gėrė alų ir degtinę, tiksliai pasakyti negali, nelabai pamena. Vakare, jau buvo tamsu, tikslaus laiko nurodyti negali, tarp jo ir sugyventinės įvyko žodinis konfliktas, kurį sukėlė ne jis. Paaiškino, kad sugyventinės atžvilgiu jokio smurto naudoti nenorėjo, tiesiog norėjo atsigulti į lovą ir eiti miegoti. Kadangi sugyventinė gulėjo per visą lovą, ją galimai patraukė už kojų, norėdamas pasidaryti sau vietą ir atsigulti, bet tiksliai aplinkybių parodyti negali, kadangi buvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl nepamena. Dėl ko jo sugyventinė iškvietė policiją, nežino. Sugyventinė, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, dažnai kviečia policiją. Dėl nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta pilnai, kadangi buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir nepamena visų aplinkybių. Sugyventinę galimai sužalojo netyčia, o ši jo veiksmus suprato kaip smurtą (T 1, b. l. 176-177).

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusios E. G. parodymais, kad viskas buvo taip kaip papasakojo S. R.. Kartu gyveno apie 3 metus, per kuriuos buvo laikotarpių, kai kartu negyveno. Pasitikėjo S. R., kad eis gydytis ir nebegers. Ji pati neturi problemų su alkoholiu. Nebeketina gyventi kartu su S. R.. S. R. jai grasino (T 2, b. l. 109).

Nukentėjusios E. G. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad S. R. yra jos draugas, o ne sugyventinis. Ji su S. R. gyveno (duomenys neskelbtini), bet jie gyveno kaip draugai mėnesį laiko. Dėl 2021 m. sausio 19 d. epizodo ji parodė, kad 2021 m. sausio 19 d. jai paskambino J. B. ir paprašė jos, kad ji ateitų iki parduotuvės Aibė, esančios (duomenys neskelbtini). Ji pastarajam pasakė, kad gali ateiti ir nuėjo link parduotuvės. Tuo metu jai iš paskos bėgo S. R. ir laukė jos prie parduotuvės. J. B. nupirko 0,5 l. degtinės, ji taip pat nusipirko 0,5 l degtinės. J. B. jai pasiūlė eiti pas jį namo išgerti, S. R. tuo metu stovėjo kartu su jais, bet J. B. jam nesiūlė eiti kartu. Ji sutiko eiti pas J. B. į namus, adresu (duomenys neskelbtini). Jiems ir paskos ėjo S. R.. J. B. namuose buvo I. P.. Jie visi keturi vartojo alkoholį. Jie išgėrė vieną 0,5 l butelį. Ji sėdėjo ant fotelio, o S. R. buvo šalia jos. Ji kalbėjosi su J. B., kai pajautė, kaip jai iš nugaros S. R., būdamas neblaivus, paėmė jai už plaukų, jautė fizinį skausmą. Po to, jis dešinės rankos kumščiu du ar tris kartus sudavė jai į nosį. Jai skaudėjo, iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Nežino, kodėl S. R. jai trenkė. Jau grįžus namo, ji paskambino policijai arba greitajai medicinos pagalbai, pirma atvažiavo greitoji medicinos pagalba. Medikai ją apžiūrinėjo, ji atsisakė važiuoti į ligoninę. Po to, atėjo policijos pareigūnai, kuriems viską papasakojo. Pareigūnai sulaikė S. R. ir jį išvežė. J. B. ir I. P. matė, kai S. R. jai sudavė. Tai ne pirmas kartas, kai S. R. smurtauja jos atžvilgiu. S. R. ją smaugė, kokia ranka nepamena, galimai dėl to atsirado kraujosruvos, kurias užfiksavo atvykę medikai. Neneigia, kad pareigūnams galėjo pasakyti, kad S. R. ją mušė ne tik rankomis, bet ir kojomis. Jau praėjo daug laiko, todėl kai kurių įvykio aplinkybių gali neprisiminti, nes tą dieną buvo stipriai neblaivi (T 1, b. l. 34-36, 58-59, 62-63). Dėl 2021 m. gegužės 8 d. epizodo nukentėjusiojo E. G. parodė, kad buvo savo namuose kartu su draugu E. M. ir vartojo alkoholinius gėrimus, kai apie 20 val. į namus grįžo jos sugyventinis S. R.. Pastarasis buvo neblaivus. Tuo metu, kai jis grįžo, ji gulėjo ant lovos. Konflikto tarp jų nebuvo, jis priėjo prie jos ir rusų kalba pasakė: ,,ko čia guli“. Tiksliai negali nurodyti, tačiau jai rodos abejomis rankomis, suėmė už jos kairės kojos čiurnos ir pradėjo tempti ją iš lovos, jautė fizinį skausmą. Ji parkrito ant žemės, atsistojo ir norėjo išeiti į lauką, kad iškviestų policiją. Tada sugyventinis vieną kartą kairės rankos delnu trenkė jai į dešinę ausį. Iš kart po smūgio rankos delnu suspaudė kairę ausį, ji jautė fizinį skausmą. Kiek pamena, sugyventinis jai dešinę galvos pusę prirėmė prie durų staktos, o ant kairės ausies uždėjęs rankos delną spaudė ir taip sukėlė fizinį skausmą. Viską matė E. M., kuris sėdėjo ant lovos (T 1, b. l. 62-63, 141-143).

Liudytojo J. B. (J. B.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), gyvena vienas. 2021 m. sausio 19 d. buvo namie, pas jį svečiuose buvo I. P.. Apie 16.00 val. atėjo E. G. ir S. R., kurie atsinešė butelį degtinės. Jie keturiese išgėrė apie 1,5 litro degtinės. Jis išėjo pakūrenti krosnį, kai grįžo E. G. ir S. R. konfliktavo, dėl ko kilo konfliktas nežino. E. G. sakė, kad skambins į policiją, S. R. prašė neskambinti. E. G. paskambinus į policiją, S. R. atsistojo ir priėjęs prie E. G., kuri sėdėjo fotelyje, pradėjo ją mušti kumščiais į veidą, galvą ir kitas kūno vietas. Sudavė daug smūgių, bet kiek tiksliai pasakyti negali. Taip pat, spardė ir kojom. Po to, S. R. atsistojo priešais E. G. ant kelių ir prašė jos atleisti jam už tai, kad ją mušė, bet ji pasakė, kad neatleis. Išgirdęs tokius žodžius, S. R. vėl pradėjo rankom ir kojom į įvairias kūno vietas mušti E. G.. E. G. visas veidas buvo kruvinas. Kraujavo iš nosies, burnos, rankos buvo kruvinos. Po to, atvažiavo policijos pareigūnai. Jis negynė E. G., nes bijo kad ir jį gali sumušti. Anksčiau nematė, kad S. R. muštų E. G., bet girdėjo, kad jis labai dažnai mušė E. G. (T 1, b. l. 66-68).

Liudytojos I. P. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad S. R. ir E. G. pažįsta kelis metus. 2021 m. sausio 19 d. buvo pas J. B. namuose, kai apie 16 val. atėjo S. R. su buteliu degtinės, po 10 min. atėjo E. G.. Abu jie buvo neblaivūs. Jis, J. B., S. R. ir E. G. gėrė degtinę. Iš pradžių viskas buvo gerai, jokių konfliktų nebuvo. Kažkuriuo momentu ji išėjo į virtuvę. Būdama virtuvėje, išgirdo riksmus iš kambario. Kai grįžo į kambarį, pamatė, kad E. G. sėdi fotelyje, jos nosis ir rankos buvo kruvinos, ji verkė. S. R. tuo metu sėdėjo ant grindų, po to, atsiklaupė prieš E. G. ir prašė jam atleisti. Iš šio vaizdo suprato, kad S. R. sumušė E. G.. Nematė, kai S. R. mušė E. G., nes buvo virtuvėje. E. G. pasakė, kad S. R. ją sumušė. Kai E. G. pasakė, kad neatleis S. R., pastarasis supyko ir pradėjo kumščiai mušti E. G. į įvairias kūno vietas. Smūgių buvo daug, nemažiau 10. Norėjo apginti E. G., puolė prie jos, bet S. R. ją pastūmė. Nematė, kad S. R. būtų kojomis spardęs E. G.. J. B. buvo stipriai neblaivus, sėdėjo ant sofos, negynė E. G.. E. G. pabėgo į kitą patalpą, iš kur, kaip suprato, paskambino policijai. E. G. grįžus į kambarį, jie toliau vartojo alkoholį. Po to, atvyko policijos pareigūnai, kurie išsivedė S. R.. S. R. E. G. muša ne pirmą kartą, tačiau ji visada jam atleidžia (T 1, b. l. 72-73).

Liudytojos E. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad dirba Vilniaus AVPK Patrulių rinktinėje 2 kuopos 2 būrio vyriausiąja patrule. 2021 m. sausio 19 d. dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu S. S., kai apie 17:44 val., iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) pranešėją sumušė sugyventinis, kuris yra šiuo metu namuose. Atvykus minėtu adresu, pasibeldus į namo duris, jas atidarė neblaivi moteris, kaip vėliau paaiškėjo, I. P., kuri paaiškino, kad jai jų pagalbos nereikia, o reikia jos pažįstamai E. G., nes ją sumušė jos sugyventinis S. R.. Įėjus į kambarį ant lovos sėdėjo iš kairės pusės neblaivus S. R. ir neblaivi E. G.. Ant E. G. nosies matėsi kraujas, abi jos rankos buvo kruvinos. E. G. paaiškino, kad jos buvęs sugyventinis S. R. pradėjo ją mušti dėl neaiškių priežasčių, mušė rankomis bei spardė kojomis į visas kūno vietas. Kiek kartų sudavė, pasakyti negalėjo. S. R. paaiškino, kad nieko nedarė, nieko nemušė, yra nekaltas. Taip pat tame pačiame kambaryje ant lovos iš dešinės pusės sėdėjo J. B., kuris paaiškino, kad matė kaip S. R. mušė E. G. rankomis bei spardė kojomis. J. B., paklausus dėl ko S. R. mušė E. G., atsakė, kad nežino, nes jokio konflikto nebuvo. I. P., J. B., S. R. buvo patikrinti girtumai, o E. G. negalėjo įpūsti į alkoholio matuoklį. Jiems į pagalbą atvyko kita policijos ekipažas V8023, kuris sulaikė S. R.. Greitosios medicinos pagalbos brigados 5607 medikai apžiūrėjo E. G., bet ji atsisakė vykti į ligoninę (T 1, b. l. 75-77).

Liudytojo S. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad dirba Vilniaus AVPK Patrulių rinktinėje 2 kuopos 2 būrio vyriausiuoju patruliu. 2021 m. sausio 19 d. dirbo kartu su vyriaus. patrule E. M., kai apie 17:44 val. iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė sugyventinis. Atvykus minėtu adresu ir pasibeldus į namo duris jiems duris atidarė neblaivi moteris, I. P., kuri paaiškino, kad jai jų pagalbos nereikia, o reikia pažįstamai E. G., kurią sumušė sugyventinis S. R.. Įėjus į kambarį ant lovos sėdėjo neblaivūs S. R. ir E. G.. Ant E. G. nosies matėsi kraujas, jos abi rankos buvo kruvinos. Greitosios medicinos pagalbos brigada 5607 apžiūrėjo E. G., bet ji atsisakė vykti į ligoninę. E. G. jiems paaiškino, kad jos buvęs sugyventinis S. R. dėl neaiškių priežasčių pradėjo ją mušti. Mušė ją rankomis, bei spardė kojomis į visas kūno vietas. Kiek kartų ir kur tiksliai sudavė pasakyti negalėjo. S. R. paaiškino, kad yra nekaltas, nieko nedarė, nemušė E. G.. Tame pačiame kambaryje ant lovos iš dešinės pusės sėdėjo J. B., kuris jiems paaiškino, kad matė kaip S. R. mušė E. G. rankomis bei spardė kojomis. J. B. nurodė, kad nebuvo konflikto tarp S. R. ir E. G.. I. P., J. B., S. R. buvo patikrinti girtumai, o E. G. negalėjo įpūsti į alkoholio matuoklį. Jiems į pagalbą atvyko ekipažas V8023, kuris sulaikė S. R. ir įsodinę į tarnybinį automobilį išvežė jį (T 1, b. l. 79-81).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 2 kuopos 2 būrio vyriausiosios patrulės E. M. 2021 m. sausio 19 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. sausio 19 d. apie 17:44 val. patruliuojant kartu su S. S. iš Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė sugyventinis S. R., kuris šiuo metu yra namuose, bei sulaužė nosį. Atvykus minėtu adresu ir pasibeldus į duris, jas atidarė neblaivi moteris, kaip vėliau paaiškėjo, I. P., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad jų pagalba reikalinga būtent šituo adresu, nes matė, kaip jos pažįstamą E. G. mušė jos sugyventinis S. R.. Jis spardė bei rankomis mušė E. G. per visas kūno dalis. Įėjus į namą, kambaryje ant lovos sėdėjo (iš kairės pusės), kai vėliau paaiškėjo, neblaivus S. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir neblaivi E. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Ant E. G. veido, nosies srityje matėsi kraujas, abi rankos buvo kruvinos. E. G. paaiškino, kad buvęs sugyventinis S. R. dėl neaiškių priežasčių ją pradėjo mušti, spardė rankomis bei kojomis per visas kūno dalis. Sudavė daug kartų (kiek įvardinti nesugebėjo) kaire ranka į veido sritį, smaugė paėmęs už kaklo. S. R. jiems paaiškino, kad nieko nedarė, teigė, jog yra dėl nieko nekaltas. Tame pačiame kambaryje ant lovos (iš dešinės pusės) sėdėjo neblaivus vyras, kai vėliau paaiškėjo J. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, jog matė kaip S. R. mušė savo sugyventinę E. G., rankomis bei kojomis spardė ją. Paklausus dėl kokių priežasčių, šis paaiškino, kad nežino, nes jokio konflikto nebuvo. E. G. alkotesteriu nustatyti girtumo nepavyko, kadangi ji negalėjo įpūsti į alkoholio matuoklį. J. B. alkotesteriu nustatytas 1.93 prom. girtumas, I. P. alkotesteriu nustatytas 2.31 prom. girtumas. Jiems į pagalbą atvyko ekipažas V8023, kurie sulaikė S. R. (T 1, b. l. 6).

E. G. pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. sausio 19 d. laiko nepamena, adresu (duomenys neskelbtini), draugas S. R. paėmė jai už plaukų ir du ar tris kartus dešinė rankos kumščiu sudavė jai į nosį, jautė fizinį skausmą. S. R. pretenzijų turi (T 1, b. l. 32).

Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusioji E. G. parodė kaip įvykio metu sėdėjo ant fotelio (nuotrauka Nr. 1), o S. R. stovėjo šalia jos ( nuotrauka Nr. 2), po to, S. R. kaire ranka iš nugaros paėmė jai už plaukų, bei parodo ant manekeno (nuotrauka Nr. 3). Po to, S. R. dešinės rankos kumščiu du ar tris kartus sudavė jai į nosį, parodo ant manekeno (nuotrauka Nr. 4) (T 1, b. l. 40-45).

Valstybės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G542/2021(01), kurioje nurodyta, kad E. G. nustatytos kraujosruvos kakle, galėjo būti padarytos kontaktuojant su kietu buku daiktu, prieš kreipiantis medicininės pagalbos. E. G. nustatytos kraujosruvos kakle, galėjo būti padarytos vieno trauminio poveikio pasekoje. E. G. kraujosruvos kakle kvalifikuojamos nežymiu sveikatos sutrikdymu. Remiantis greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje aprašyto sužalojimo lokalizacija bei pobūdžiu sužalojimas nėra būdingas savęs žalojimuisi. Po nustatyto kūno sužalojimo galėjo jausti fizinį skausmą (T 1, b. l. 54-55).

Įvykio vietos apžiūros protokolu su fotolentele, iš kurio matyti, kad buvo atlikta įvykio vietos apžiūra. Apžiūros objektu yra vieno aukšto mūrinis gyvenamasis namas, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjus pro pagrindines namo duris patenkama į verandą. Iš jos patenkama į koridorių. Dešinėje pusėje prie sienos stovi spintelė. Kairėje pusėje yra medinės durys. Užėjus į koridorių pasukus į kairę pro atidarytas medines duris patenkama į kambarį. Kambaryje kairėje pusėje prie sienos stovi spinta. Prie spintos stovi elektrinis radiatorius, už jo prie lango pastatytas fotelis. Kambario kairiame kampe stovi spintelė ant kurios stovi įjungtas televizorius. Kambaryje dešinėje pusėje stovi sofa, kuri yra tvarkingai paklota. Prie sofos stovi tušti buteliai nuo alaus. Kambaryje tarp fotelio ir spintos prie pat lango stovi stalas. Ant stalo netvarka, maisto likučiai. Kambaryje ant grindų kilimas, ant kilimo mėtosi tuščias butelis nuo alaus. Apžiūros metu nieko nerasta ir nepaimta (T 1, b. l. 9-14).

Žemesnės instancijos teismas

Kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėti devyni vaizdo įrašai daryti 2021 m. sausio 19 d. policijos pareigūnų įvykio vietoje. Vaizdo įraše ,,2021_0119_18071“ užfiksuota, kad pareigūnai įeina į gyvenamąjį namą, juos pasitinka moteris, veda juos į kambarį. Kambaryje sėdi 2 vyrai (vėliau paaiškėjo, kad tai S. R. ir J. B.) ir E. G.. Matosi, kad vyko išgertuvės. Iš pradžių pokalbis vyksta lietuvių kalbą, vėliau rusų kalba. E. G. nurodo, kad S. R. ją sumušė. E. G. veidas nosies ir lūpų srityje kruvinas. S. R. neigia ką nors mušęs. J. B. nurodo, kad S. R. sumušė E. G.. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1812“ užfiksuota, kad E. G. nurodo, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), S. R. gyvena (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą iškviečiamas kitas policijos ekipažas. Pareigūno nurodo, kad S. R. apsirengtų. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1817“ užfiksuota, kad J. B. nurodo, jog S. R. ir E. G. atėjo pas jį į svečius, norėjo išgerti. E. G. atvykusiems medikams nurodo, kad ją smaugė (rodo į savo kaklą, jos rankos galimai kruvinos), sakė, kad sudavė jai į nosį. Atvykus kitam policijos ekipažai, S. R. perduodamas pareigūnams. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1822“ užfiksuota, kad E. G. nurodo, kad nuėjusi į virtuvę, paskambino policijai. E. G. atsisako važiuoti į ligoninę. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1827“ užfiksuota, kai E. G. pareigūnui nurodo, kad S. R. ją sumušė. Mušė kojomis, rankomis, rodo į fotelį, ant kurio sėdi E. G.. Toliau vyksta pokalbis dėl karantino sąlygų nesilaikymo. E. G. nurodo, kad S. R. jai sudavė daug kartų, mušė kojomis ir rankomis. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1832“ užfiksuota, kad J. B. pareigūnams nurodo, kad S. R. vienas mušė E. G.. Vaizdo įraše užfiksuota, kad I. P. nustatytas – 2,31 prom. girtumas. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1837“ užfiksuota, kad keliais bandymais nepavyko nustatyti E. G. girtumo. Vyro girtumas – 1,93 prom. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1842“ užfiksuota, kad E. G. nurodo, jog S. R. ją sumušė, ji gyvena (duomenys neskelbtini). E. G. rodo į sofą, ant kurios sėdėjo, kai S. R. 2 kartus sudavė jai į nosį. Rankomis mušė, kaire ranka. Kojomis ir rankomis mušė į įvairias kūno vietas. Buvo daug smūgių, skaičiaus negali pasakyti. J. B. paaiškina, kad S. R. išgėrė, kažkas jam galvoje atsitiko ir jis pradėjo rankomis ir kojomis mušti E. G.. Jis norėjo ją apginti, bet jis jį nustūmė. S. R. atsiprašė E. G., bet po to vėl pradėjo ją mušti. I. P. paaiškino, kad ji kūreno krosnį, kai girdo, kad rėkauja, pagalvojo, kad E. G. ir S. R. kaip visada barasi. Atėjusi į kambarį pamatė, kad S. R. muša E. G., kuri sėdėjo fotelyje. E. G. buvo kruvina. Negali nurodyti dėl ko kilo konfliktas. Vaizdo įraše ,,2021_0119_1847“ užfiksuota, kad I. P. nurodo, kad S. R. E. G. sudavė daug kartų, mušė ir kojomis. S. R. ir E. G. atėjo apie 15:30 val. (T 1, b. l. 27-31).

Kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro garso įrašas. Apžiūrimas garso įrašas ,,2021_01_19_17-40-15_37067631370“. Garso įrašo data 2021 m. sausio 19 d. Garso įrašo pradžia: 17:40:15. Garso įrašo trukmė: 2 minutė 19 sekundės. Garso įraše girdima, kaip moteris, prisistačiusi E. G. sako, kad ją sumušė sugyventinis S. R., ji visa kraujuose, sulaužė nosį, adresu (duomenys neskelbtini). Greitosios medicinos pagalbos atsisakė (T 1, b. l. 24-25).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriau vyresniosios tyrėjos J. S. 2021 m. gegužės 8 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, iš kurio matyti, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-14595-21, dėl to, kad 2021 m. gegužės 8 d. apie 20 val. (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, kilus šeimyniniam konfliktui, neblaivus S. R. (tikrinti blaivumą atsisakė) tampė už kojų iš lovos sugyventinę E. G., o vėliau suspaudė delnu kairiąją ausį, savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą (T 2, b. l. 104-108).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2 kuopos 3 būrio vyriausiosios patrulės E. K. 2021 m. gegužės 8 d. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimojoje aplinkoje atvejo, kuriame užfiksuota, kad E. G. paaiškino, kad 2021 m. gegužės 8 d. adresu (duomenys neskelbtini) apie 20:00 val., jos sugyventinis S. R., gim. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, tampė ją už kojų iš lovos, vėliau su delnu suspaudė kairės pusės ausį, ko pasekoje jai sukėlė fizinį skausmą. Taip pat aiškino, kad grasino jai, tačiau nesugebėjo paaiškinti kaip, kadangi buvo neblaivi, svirduliavo, nerišliai kalbėjo, negalėjo nurodyti visų aplinkybių (T 1, b. l. 109-112).

Pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad E. G. parodė, kad apie keturis metus kartu gyvena ir veda bendrą ūkį su sugyventiniu S. R.. 2021 m. gegužės 8 d. ji namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su draugu E. M., gyvenančiu (duomenys neskelbtini) kaime, tikslaus adreso nežino, jos bute gėrė alkoholį. Apie 20 val. namo grįžo jos sugyventinis S. R., kuris be jokios priežasties pradėjo su ja konfliktuoti, pastūmė E. M.. Ji tuo metu gulėjo ant lovos kambaryje, kai sugyventinis sugriebęs rankomis jai už kojų pradėjo tempti ją nuo lovos. Tuo metu ji pajuto fizinį skausmą kojose. S. R. nutempė ją nuo lovos. Po to, ji atsikėlė ir išbėgo į lauką, kur paskambino telefonu 112 ir iškvietė policiją. Negali nurodyti, ar S. R. ją smaugė, nes daugiau įvykio aplinkybių neprisimena, buvo apsvaigusi nuo alkoholio. Po įvykio į medikus nesikreipė, jai buvo sukeltas fizinis skausmas. S. R. sugriebus jai už kojų, jokių sužalojimų nebuvo padaryta. S. R., dažnai būdamas neblaivus, būna agresyvus, ankščiau kelis kartus smurtavo prieš ją, yra teistas dėl smurto prieš ją. Protokole taip pat užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Apžiūros objektas yra kambarys Nr. 3, esantis pirmame aukšte dviejų aukštų name, adresu (duomenys neskelbtini) A. U. pro duris į gyvenamąjį namą patenkama į koridorių, kurio kairėje matomos durys. Tiesiai matomi laiptai į namo antrą aukštą. Kairėje matomos durys, pro kurias užėjus kairėje ir dešinėje matomos durys. Koridoriaus gale, dešinėje matomos baltos spalvos durys į apžiūrimą kambarį Nr.3. Ant durų matomas skaičius Nr. 3, ant durų matoma pakabinama spyna. Užėjus į apžiūrimą kambarį, patenkamą į prieškambarį, kuriame kairėje matoma spinta, ant kurios matomi virtuviniai indai, įrankiai, dešinėje ant stalo - elektrinė viryklė. Toliau tiesiai praėjimas į gyvenamąjį kambarį. Kambaryje tiesiai matoma sofa-lova, kuri yra ištiesta ir užklota raudonos spalvos antklode. Dešinėje spintelė, ant kurios tyrimui nereikšmingi daiktai, ant sienos kabyklos rūbams kabinti. Kambario kairėje matomas langas, stalas, ant kurio stovi televizorius, puodelis ir permatoma stiklinė, dešinėje - matoma spintelė. Apžiūrint kambarį grumtynių pėdsakų nėra, jokių tyrimui reikšmingų objektų neaptikta ir nieko nepaimta (T 1, b. l. 114-123).

Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusioji nurodo užeiti į jos butą Nr. 3. Užėjus į butą nukentėjusioji nurodo, kad įvykio metu gulėjo ant lovos ir panaudojant manekeną parodo kaip (Nuotrauką Nr. 1), nurodo, kad gulėjo ant šono. E. M. sėdėjo šalia. Tada į namus grįžo S. R. ir sugriebė abejomis rankomis jos kairės kojos čiurną, panaudojant manekeną parodo kaip ( Nuotrauka Nr. 2) bei paaiškina, kad sugriebęs koją ėmė tempti ją nuo lovos, ji nukrito ant žemės, parodo kaip ( Nuotrauka Nr. 3). Paaiškina, kad po tokių S. R. veiksmų norėjo išeiti lauk. Jai būnant virtuvėlėje, stovint veidu į duris, S. R. vieną kartą kairės rankos delnu sudavė jai į kairę ausį, panaudojant manekeną parodo kaip ( Nuotrauka Nr. 4), po to, jos galvą prirėmė prie durų staktos ir uždėjęs kairę ranką ant jos kairės ausies ją spaudė, panaudojant manekeną parodo kaip (Nuotrauka Nr. 5) (T 1, b. l. 144-150).

Liudytojo V. I. (V. I.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad S. R. yra jo kaimynas, kuris kartu su E. G. gyvena jos nuomojamame kambaryje. Šeštadienį ryte pas jį atėjo S. R., jie vartojo alkoholinius gėrimus, išgėrė po pora stikliukų ir S. R. išėjo. Jo sugyventinė M. M. nuėjo pas E. G. pasiskolinti degtukų. Jokio konflikto nematė, negirdėjo. Sekmadienio ryte sužinojo, kad S. R. buvo sulaikytas policijos (T 1, b. l. 153-154).

Liudytojos M. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad S. R. yra jos kaimynas, jis gyvena kartu su E. G. jos nuomojamame kambaryje. Šeštadienį ryte nuėjo pas E. G. pasiskolinti degtukų. Namuose buvo viena E. G., S. R. nematė. Grįžo į namus, kur namuose buvo jos sugyventinis V. I.. Kartu su sugyventiniu V. I. jų kambaryje vartojo alkoholinius gėrimus. Vakare girdėjo kažkokius riksmus, tačiau nekreipė dėmesio, kadangi iš ten dažnai sklinda riksmai, konflikto garsai. Garsai sklido iš E. G. kambario. E. G. jai pasakė, kad S. R. sulaikė policija, bet dėl ko nesakė. Jokių muštynių nematė (T 2, b. l. 158-159).

Liudytojo E. M. (E. M.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad E. G. pakvietė jį šeštadienį į svečius, todėl jis šeštadienį apie 19:00 val. atvažiavo pas E. G., adresu (duomenys neskelbtini) E. G. jam pasakė, kad ten gyvena viena. Kai pas ją atvyko, nieko nebuvo, buvo dviese. Kartu su E. G. išgėrė 0,5 l degtinės. Vėliau vakare, tikslaus laiko nepamena, atėjo neblaivus S. R.. Jam grįžus į namus tarp, jo ir E. G. konflikto nebuvo. Po to, atėjo jam nepažįstamas kaimynas, su kuriuo S. R. pradėjo stumdytis. Jis išėjo į lauką parūkyti. Rūkydamas girdėjo, kaip S. R., E. G. ir kaimynas konfliktavo, matė kaip namo koridoriuje tas kaimynas ir S. R. stumdėsi, E. G. buvo savo kambaryje. Jis prie jų nelindo, tik girdėjo kaip E. G. išėjusi iš kambario pasakė, kad kvies policiją. Po kokių 20 minučių atvažiavo policija ir sulaikė S. R.. E. G. jam pasakė, kad S. R. jai sudavė, bet nesakė kur. Pas E. G. jokių žymių nesimatė, jis nematė, kad S. R. muštų E. G.. Jokių konfliktų tarp S. R. ir E. G. negirdėjo (T 1, b.l. 162-164).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus vyriausiojo postinio M. L. 2021 m. gegužės 8 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. gegužės 8 d. apie 22:08 val. į Vilniaus AVPK OVS patalpas pagal ROIK: 0121000293912 buvo pristatytas akivaizdžiai neblaivus S. R., gim. (duomenys neskelbtini). Nuo vyro sklido stiprus alkoholio kvapas, kalbėjo nerišliai, eidamas svirduliavo, pasitikrinti girtumą kategoriškai atsisakė (T 1, b. l. 168).

Kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėti policijos pareigūnų ,,Body“ kamerų vaizdo įrašai. Vaizdo įraše ,,2021_0508_211657_003“ užfiksuota kaip lauke pareigūnus pasitinka E. G. ir E. M.. E. G. nurodo, kad jos sugyventinis S. R. „pradėjo durniuoti prisigėręs“. E. G. nurodo, kad ji gyvena įvykio vietoje. Iš namo išeina neblaivus S. R., kuris pasako ir parodo, kad E. G. jo sugyventinė. E. M. pasako, kad E. G. pakvietė jį į svečius. E. G. pasako, kad atėjo neblaivus S. R. ir pradėjo triukšmauti. S. R. pasako, kad jis nuomoja čia namą. E. G. nurodo, kad ji miegojo, o S. R. sugriebė už kaklo prie ausies ir jai kažkas trakštelėjo. S. R. sakė, kad nelaužė E. G. kaklo, nieko blogo nepadarė. E. G. pareigūnams pasakoja, kad ji miegojo, o S. R. už kojų ją ištempė ir prispaudė ją prie savo kaklo, tada jai kažkas ausyte trakštelėjo, jautė skausmą. E. G. nurodo, kad vartojo alkoholį. Vaizdo įraše ,,20210508_212158_004“ užfiksuota, kad E. G. nurodo, kad ji nuomojasi butą, S. R. nuolat ateina pas ją, nes neturi kur nakvoti. E. G. alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 1,88 prom. girtumas. E. G. nurodo, kad greitoji medicinos pagalba nereikalinga. E. G. pasako, kad sugyventinio neįleis. Vaizdo įraše ,,2021_0508_212657_005“ tyrimui reikšmingų duomenų neužfiksuota (T 1, b. l. 128-129).

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas pripažįsta, kad S. R. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė įstatymo uždraustas nusikalstamas veikas – panaudojo fizinį smurtą prieš savo sugyventinę E. G., t. y. nukentėjusiajai E. G. sėdint ant fotelio paėmė ją už plaukų ir savo dešinės rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip 2 kartus į nosį, po to kaire ranka nukentėjusiajai E. G. paėmė už kaklo ir smaugė, tęsdamas savo nusikalstamą veiką toliau mušė rankomis bei spardė kojomis suduodamas tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių į įvairias kūno vietas, šiais savo veiksmais padarydamas E. G. kraujosruvas kakle, kurios vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą; be to, jis nukentėjusiajai E. G. gulint ant šono abejomis rankomis suėmė už kairės kojos čiurnos ir pradėjo tempti iš lovos, ko pasekoje nukentėjusioji E. G. parkrito ant žemės, po to vieną kartą kairės rankos delnu trenkė E. G. į dešinę ausį ir prirėmęs E. G. dešinę galvos pusę prie durų staktos kaire ranka spaudė jai kairę ausį, šiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai E. G. fizinį skausmą. S. R. teisme prisipažino padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta nukentėjusios parodymai teisme ir ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų parodymais ikiteisminio tyrimo metu, specialisto išvada, tarnybiniai pranešimai, proceso veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuoti duomenys, kita bylos medžiaga. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama S. R. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes S. R. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2021 m. sausio 19 d. ir 2021 m. gegužės 8 d. epizodai).

Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė, būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos veikos padarymui, ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54, 61 straipsniuose, ir atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurios priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę: 11 kartų teistas, tame tarpe ir už smurtą tos pačios nukentėjusios atžvilgiu, (b. l. T 2, b. l. 1-7), baustas administracine tvarka, paskirtos baudos nesumokėtos (T 2, b. l. 8-23), nedirbantis, iki suėmimo registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Išdėstytos aplinkybės, taip pat viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytas nusikalstamas veikas numatytas ir prokurorės siūlomas bausmes – terminuotą laisvės atėmimą, jas subendrinant dalinio sudėjimu būdu (BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalys).

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla išnagrinėjama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamasis jam inkriminuotas nusikalstamas veikas padarė jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, dėl ko paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi paskirta ir neatlikta bausmės dalimi.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas, kai S. R. buvo laikinai sulaikytas ir suimtas nuo 2021 m. sausio 19 d. 18:30 val. iki 2021 m. sausio 21 d. 15:48 val., nuo 2021 m. gegužės 8 d. 21.28 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos (T 1, b. l. 84-85, 97, 167), kai vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje- paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, suėmimas- paliktinas iki bausmės pradėjimo vykdyti (T 1, b. l. 98, 100, 184-185, T 2, b. l. 78-81).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- kompaktinis diskas su garso ir vaizdo įrašais, saugomas prie bylos, paliktinas saugoti byloje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašė valstybės naudai iš kaltinamojo S. R. priteisti 358, 02 eurų valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas (T 2, b. l. 101). BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam būna paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu - kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnio nuostatos nėra imperatyvios, ar teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš kaltinamojo, teismas kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia situaciją vertindamas individualiai, atsižvelgdamas į konkrečioje byloje šiam klausimui spręsti reikšmingas aplinkybes. Nagrinėjamu atveju būtinumą kaltinamajam skirti gynėją numatė BPK 51 straipsnio 2 dalies 3 punktas, kuriame įtvirtinta jog nagrinėjant nemokančių proceso kalbos asmenų bylas, gynėjo dalyvavimas būtinas. Taigi įstatymui numatant privalomą gynėjo dalyvavimą nagrinėjant nemokančių proceso kalbos asmenų bylas, gynėjas kaltinamajam buvo paskirtas teismo iniciatyva, kas reiškia, kad nuteistasis neturėjo teisės rinktis, ar jam gintis pačiam, ar su gynėjo pagalba. Esant tokioms aplinkybėms teismas sprendžia, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš S. R., nesuderinamas su šio teise į gynybą. Tokios pozicijos dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos, kuomet gynėjo dalyvavimas yra būtinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinės instancijos teismas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014; 2K-7-173/2014, 2K-218-1073/2020). Remiantis tuo, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas priteisti turėtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas iš kaltinamojo netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi teismas,

nusprendžia:

S. R. (S. R.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai) ir skirti:

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2021 m. sausio 19 d. epizodas) – 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2021 m. gegužės 8 d. epizodas) – 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmės dalinio sudėjimo būdu subendrinti ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir subendrintą galutinę bausmę S. R. skirti 2 (dviejų) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo, t. y. nuo 2021 m. rugpjūčio 19 d.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmę įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką, kai S. R. buvo laikinai sulaikytas ir suimtas nuo 2021 m. sausio 19 d. 18:30 val. iki 2021 m. sausio 21 d. 15:48 val., nuo 2021 m. gegužės 8 d. 21.28 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2021 m. rugpjūčio 19 d.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Kadangi neišnyko kardomosios priemonės- suėmimo pagrindai, teismas mano, kad jos terminą tikslinga pratęsti iki laisvės atėmimo bausmės vykdymo pradėjimo, o po to panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- kompaktinį diską su garso ir vaizdo įrašais, saugomą byloje, palikti saugoti byloje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2021 m. liepos 29 d. Nr. (12.32 Mr.) PT-5149 prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Vaclavas Karšulis