Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2007-09-27 · Civilinė byla Nr. 2-560/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-09-27
Bylos Nr.
2-560/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Čekanauskaitė, Marytė Mitkuvienė, Donatas Šernas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Universalios valdymo sistemos“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Ashburn International“
Kategorijos
  • 110.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-560/2007Procesinio sprendimo kategorija 110.2 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Čekanauskaitės, Marytės Mitkuvienės ir Donato Šerno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Universalios valdymo sistemos“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 2 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, civilinėje byloje Nr. 2-2089-41/2007 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Ashburn International“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Universalios valdymo sistemos“ dėl žalos, padarytos nesąžiningos konkurencijos veiksmais, atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Ashburn International“ kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą su ieškiniu ir, jį patikslinęs, prašė iš atsakovo UAB „Universalios valdymo sistemos“ priteisti 1 162 269 Lt nuostolių, 1 000 000 Lt neturtinės žalos dėl dalykinės reputacijos pažeidimų, 11,87 proc. metinių palūkanų nuo teismo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas tuo pačiu ieškiniu taip pat prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones: piniginių lėšų, esančių pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis, areštą 2 162 269 Lt sumai, suteikiant teisę atsiskaityti su ieškovu, o nesant pakankamai piniginių lėšų – areštuoti kitą atsakovo kilnojamąjį ar nekilnojamąjį turtą ar turtines teises, uždraudžiant turtą perleisti, įkeisti kitiems asmenims ar apsunkinti kitomis daiktinėmis teisėmis.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2007 m. birželio 8 d. nutartimi ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino iš dalies ir nutarė areštuoti atsakovo UAB „Universalios valdymo sistemos“ turtą 1 162 269 Lt sumai, uždraudžiant areštuotą turtą parduoti, įkeisti, išnuomoti ar kitokiu būdu perleisti tretiesiems asmenims.

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „Universalios valdymo sistemos“ pateikė teismui prašymą taikyti nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą 69 736,14 Lt sumai. Prašyme atsakovas nurodė, kad dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas negali disponuoti itin didelės sumos piniginėmis lėšomis, nuolat patiria ir ateityje patirs nuostolius, kuriuos minimaliai sudaro 6 procentų dydžio metinės įstatyminės palūkanos, numatytos CK 6.210 straipsnio antrojoje dalyje, gautinos atsakovui turint galimybę disponuoti 1 162 269 Lt suma.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2007 m. liepos 2 d. nutartimi atsakovo UAB „Universalios valdymo sistemos“ prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo atmetė.

Teismas nutartyje nurodė, kad atsakovas nepateikė teismui jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog jis iš tikrųjų ateityje gautų ar galėtų realiai gauti 69 736,14 Lt pajamų, kurių dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių netenka arba kad ateityje patirtų būtent tokio dydžio turtinių nuostolių. Atsakovas nepateikė teismui įrodymų, kokiu būdu jis planavo disponuoti šiuo metu areštuotų piniginių lėšų suma, t.y. jog ketino šias pinigines lėšas skolinti, investuoti ar kitokiu būdu naudoti pajamoms gauti. Nesant byloje duomenų bei įrodymų, kad areštuotos piniginės lėšos būtų naudojamos būtent pajamų gavimui, o ne kitiems tikslams ir poreikiams (piniginių prievolių kreditoriams vykdymui, mokesčių mokėjimui, turto pirkimui ir pan.), taip pat įrodymų apie kitų įmonės finansinių resursų norimiems pasiekti tikslams neturėjimo, teismas nurodė, kad negalima spręsti, jog dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas ateityje patirtų vienokius ar kitokius turtinius nuostolius, netektų pajamų. Atsakovas taip pat nepateikė jokių įrodymų apie tai, kad galimų ateityje atsirasti turtinių nuostolių atlyginimas dėl ieškovo veiksmų būtų apsunkintas: nepateikė jokių duomenų, kurie leistų suabejoti ieškovo finansiniu pajėgumu kompensuoti galimus atsakovo nuostolius ar ieškovo sąžiningumo siekiant jo reikalavimo įvykdymo užtikrinimo, liudytų realią grėsmę turtinės padėties pablogėjimui ir pan.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu atsakovas UAB „Universalios valdymo sistemos“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 2 d. nutartį ir prašymą dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo patenkinti.

Atskirąjį skundą atsakovas grindžia šiais motyvais:

1. Teismas nebūtinai turi turėti įrodymus, jog tam tikro dydžio nuostoliai ateityje neišvengiamai atsiras, teismui pakanka įsitikinti tuo, kad susidariusioje situacijoje nuostoliai gali atsirasti. CPK 147 straipsnyje numatyta teisė sietina su galimybe padengti galimus nuostolius būtent dėl pritaikytų konkrečių laikinų suvaržymų, bet ne dėl kokių kitokių suvaržymų ar įvykių. Atsakovo galimybė tęsti veiklą po laikinųjų pasaugos priemonių pritaikymo ir tos veiklos masto pasikeitimai, pajamingumo pokyčiai negali būti vertinami kaip svarbūs faktoriai, sprendžiant klausimą dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo. Taikyto arešto suma atsakovui yra itin didelė ir sukelia neigiamų pasekmių. Teismas pažeidė šalių lygiateisiškumo ir proporcingumo principus (CPK 2 str., 12 str., 13 str., 17 str.).

2. Faktas, kad kreditorius patyrė minimalius nuostolius, yra preziumuojamas pagal įstatymą (CK 6.261 str.). 6 proc. metinės palūkanos laikytinos minimaliais neįrodinėtinais atsakovo nuostoliais (CK 6.210 str. 2 d.).

3. Ieškovas nepateikė į bylą duomenų, kad pajėgia atlyginti 69 736,14 Lt atsakovo nuostolius. Ieškovui paskirtas visiškas turto administravimas, ieškinį dėl nesąžiningos konkurencijos yra pateikęs turto administratorius, o ne pačios bendrovės įgaliotas asmuo, tarp jo akcininkų vyksta teisminiai ginčai. Šios aplinkybės patvirtina pakankamą grėsmę, jog ieškovas negalės atlyginti atsakovo prašomų minimalių nuostolių. Byloje nėra duomenų, kad ieškovas yra patikimas ir neturi finansinių problemų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas UAB „Ashburn International“ prašo atskirąjį skundą atmesti, o Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 2 d. nutartį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 147 straipsnio pirmosios dalies nuostatą teismas, taikydamas laikinąsias apsaugos priemones, gali pareikalauti, kad ieškovas ar kitas prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones padavęs asmuo pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, kuriuo taip pat gali būti ir banko garantija. Nustatydamas galimybę pareikalauti iš asmens, kuris prašo taikyti laikinąsias apsaugos priemones arba kurio iniciatyva šios priemonės jau pritaikytos, užtikrinti galimų atsakovo nuostolių atlyginimą, įstatymų leidėjas garantuoja ieškovo ir atsakovo interesų ir procesinių poveikio priemonių pusiausvyrą, šalių lygiateisiškumą, prašymų taikyti laikinąsias apsaugos priemones sąžiningumą ir protingumą bei šių priemonių proporcingumą siekiamiems tikslams. CPK 147 straipsnyje nurodyta teismo taikoma priemonė užtikrina galimų atsakovo nuostolių atlyginimą. Jos paskirtis plačiąja prasme - užtikrinti atsakovo galimybę ir pirmumo teisę reikalauti padengti dėl ieškovo iniciatyva pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių patirtus nuostolius iš ieškovo įmokėtos sumos.

Remiantis bylos duomenimis, Vilniaus apygardos teismas 2007 m. birželio 8 d. nutartimi nutarė areštuoti atsakovo UAB „Universalios valdymo sistemos“ turtą 1 162 269 Lt (vienas milijonas vienas šimtas šešiasdešimt devyni tūkstančiai du šimtai šešiasdešimt devyni litai) sumai, uždraudžiant areštuotą turtą parduoti, įkeisti, išnuomoti ar kitokiu būdu perleisti tretiesiems asmenims. Antstolis 2007 m. liepos 26 d. turto aprašu (b.l. 77-78) areštavo UAB „Universalios valdymo sistemos“ pinigines lėšas teismo nutarties rezoliucinėje dalyje žodžiais nurodytai sumai, t.y. 1 169 269 Lt.

Paprastai teismas nustato atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą tais atvejais, kai pagal bylos duomenis yra prognozuojama, kad nuostoliai gali atsirasti ir byloje yra duomenų, jog dėl laikinosios apsaugos priemonės pritaikymo atsakovo patirtų nuostolių atlyginimas gali būti apsunkintas (nuostoliai yra dideli, ieškovas yra finansiškai nepajėgus jų padengti, neturi Lietuvoje turto, gali vengti atlyginti nuostolius ir pan.), ir atsakovui, prašančiam galimų jo nuostolių atlyginimo užtikrinimo, pateikus duomenis apie galimų nuostolių dydį, preliminarų jų paskaičiavimą.

Atsakovas UAB „Universalios valdymo sistemos“, teikdamas prašymą dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo, nurodė aplinkybes, pagrindžiančias teiginį, kad nuostoliai dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo gali atsirasti, bei pateikė numatomų nuostolių paskaičiavimą. Atsakovas nuostolių atlyginimo užtikrinimo dydį 69 736,14 Lt sumai grindė nuostoliais, kuriuos minimaliai sudaro 6 procentų dydžio metinės įstatyminės palūkanos (CK 6.210 str. 2 d.), gautinos atsakovui turint galimybę disponuoti 1 162 269 Lt suma.

Atsiliepime į atskirąjį skundą UAB „Ashburn International“ nurodo, kad nėra pagrindo teigti, jog atsakovo nurodytas 69 736,14 Lt nuotolių atlyginimas gali būti kaip nors apsunkintas, nes 2006 m. bendrovė uždirbo 1,65 mln. Lt, kuris buvo pervestas į bendrovės rezervus kartu su nepaskirstytuoju ankstesnių metų pelnu.

Kaip matyti iš į bylą pateikto UAB „Ashburn International“ 2006 m. balanso (b.l. 84-85) bendrovė turi 7 170 341 Lt vertės turto, iš kurio ilgalaikis turtas – 3 005 880 Lt. Bendrovės mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 1 467 404 Lt, iš jų 1 437 520 Lt suma yra mokėtina per vienerius metus. Remiantis šiais duomenimis, negalima daryti išvados, kad ieškovo UAB „Ashburn International“ turimo turto ir įsipareigojimų santykis užtikrina gerą bendrovės finansinę padėtį ir dėl šios priežasties yra pagrindas taikyti atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, nes atsakovo patirtų nuostolių atlyginimas gali būti apsunkintas.

Remdamasi aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo, atlyginimo užtikrinimo klausimą, tinkamai neįvertino svarbių faktinių šiam klausimui spręsti bylos aplinkybių, todėl klausimą išsprendė neteisingai ir tai yra pagrindas skundžiamą nutartį panaikinti (CPK 329 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio antruoju punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 2 d. nutartį.

Atsakovo UAB „Universalios valdymo sistemos“ prašymą taikyti atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą patenkinti ir įpareigoti ieškovą uždarąją akcinę bendrovę „Ashburn International“ per keturiolika dienų nuo šios nutarties įteikimo dienos įmokėti į Vilniaus apygardos teismo depozitinę sąskaitą 69 700 Lt (šešiasdešimt devyni tūkstančiai septyni šimtai litų) piniginį užstatą arba šiai sumai pateikti banko garantiją.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėMarytė MitkuvienėDonatas Šernas