Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-12-08 · Civilinė byla Nr. 2A-1048-115/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-08
Bylos Nr.
2A-1048-115/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algirdas Auruškevičius (pran.), Dalia Višinskienė, Danutė Kutrienė
Ieškovas
V. M., T. B.
Atsakovas
UAB „Statybų linija“, Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų
Trečiasis asmuo
T., UAB „TP Vystymas“, UAB „Paleko archstudija“, UAB „Vilniaus elektrotechnikos centras“, UAB „Hansa lizingas“, R. B., T. K., A. G., K. J., E. L., T. B.
Advokatai
Tomas Puzinas, Andris Smaliukas
Kategorijos
  • 30.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 30.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2A-1048-115/2008

Teisėjas Andžej Maciejevski Procesinio sprendimo kategorijos 30.2; 30.10; 121.21.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. gruodžio 8 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Algirdo Auruškevičius,

teisėjų Dalios Višinskienės, Danutės Kutrienės,sekretoriaujant Violetai Kamašinienei,dalyvaujant ieškovų V. M. ir T. B. atstovui advokatui Tomui Puzinui,atsakovo UAB „Statybų linija“ atstovui adv. Gintarui Tamošiūnui,trečiųjų asmenų atstovui advokatui Andriui Smaliukui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Statybų linija“, trečiųjų asmenų T. K. , T. B. , K. J. , A. G. , T. M. , UAB „Vilniaus elektrotechnikos centras“, R. B. , G. M. , E. L. , A. A. , R. R. , V. S. , trečiojo asmens UAB „TP Vystymas“ apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-593-611/2008 pagal ieškovų V. M. ir T. B. ieškinį atsakovams UAB „Statybų linija“ ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentui, tretieji asmenys UAB „Paleko archstudija“, UAB „Vilniaus elektrotechnikos centras“, UAB „Hansa lizingas“, UAB „TP Vystymas“, R. B. , T. K. , A. G. , K. J. , E. L. , T. B. , T. M. , G. M. , R. S. , V. S. , R. R. , R. R. , A. A. , A. A. , G. B. , P. D. , R. B. , V. B. , N. T. , dėl netinkamo sutarčių vykdymo ir nepagrįsto pastato pripažinimo tinkamu naudoti bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai V. M. ir T. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė pripažinti pastatą, kurio unikalus Nr. 4400-0876-9831, esantį M. K. Čiurlionio g. 70A, Vilniuje, pastatytu nesilaikant ieškovų su atsakovu UAB „Statybų linija“ sudarytų sutarčių reikalavimų, detaliojo plano sprendinių, techninio projekto sprendinių, pripažinti neteisėtu ir panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2007-10-10 Daugiabučio gyvenamo namo M. K. Čiurlionio g. 70A, Vilniuje, pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr.(101)11.4-2221, taip pat priteisti iš atsakovo UAB „Statybų linija“ ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovai UAB „Statybų linija“, Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti.

Atsiliepimas

Tretieji asmenys UAB „TP vystymas“, T. K. ir R. B. atsiliepimu ieškinį prašė jį atmesti. Kiti tretieji asmenys atsiliepimų į ieškinį nepateikė.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2008 m. birželio 19 d. sprendimu ieškovų V. M. ir T. B. ieškinį patenkino ir pripažino pastatą, unikalus Nr.4400-0876-9831, esantį M. K. Čiurlionio g. 70A, Vilniuje, pastatytu pažeidžiant ieškovų su atsakovu UAB „Statybų linija“ sudarytų sutarčių reikalavimų, detaliojo plano sprendinių, techninio projekto sprendinių. Pripažino neteisėtu ir panaikino Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2007-10-10 daugiabučio gyvenamo namo, esančio M. K. Čiurlionio g. 70A, Vilniuje, pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr.(101)11.4-2221. Priteisė iš atsakovo UAB „Statybų linija“ ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento lygiomis dalimis 5327 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui T. B. .

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „Statybų linija“ pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo jo apeliacinį skundą patenkinti, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-06-19 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo V. M. ir T. B. ieškinį atmesti; priteisti lygiomis dalimis iš V. M. ir T. B. UAB „Statybų linija“ naudai jos sumokėtą žyminį mokestį už apeliacinį skundą, advokato ir kitas bylinėjimosi išlaidas.

Tretieji asmenys T. K. , T. B. , K. J. , A. G. , T. M. , UAB „Vilniaus elektrotechnikos centras“, R. B. , G. M. , E. L. , A. A. , R. R. , V. S. pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti; priteisti iš ieškovų žyminį mokestį už apeliacinį skundą bei atlyginti bylinėjimosi išlaidas.

Tretysis asmuo UAB „TP Vystymas“ pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Tretysis asmuo UAB „TP Vystymas“ atsiliepimu į atsakovo UAB „Statybų linija“ ir trečiųjų asmenų T. K. , T. B. , K. J. , A. G. , T. M. , UAB „Vilniaus elektrotechnikos centras“, R. B. , G. M. , E. L. , A. A. , R. R. , V. S. apeliacinius skundus prašo juos tenkinti, o Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują - ieškinį atmesti.

Ieškovai V. M. ir T. B. atsiliepimu į apeliaciniu skundus prašo juos atmesti, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti iš atsakovo UAB „Statybų linija“ bylinėjimosi išlaidas teisinei pagalbai apmokėti.

Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, šalys pateikė prašymą patvirtinti sudarytą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukti, nurodantį, kad šalims žinoma, jog sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, bei bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, nes šalių sudaryta taikos sutartis iš esmės neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, bei nepažeidžia dalyvaujančių byloje asmenų teisių ir teisėtų interesų. (LR CK 6.983 str., 6.985 str., CPK 42 str., 94 str., 140 str. 3 d ).

Taikos sutarties patvirtinimas sudaro teisinį pagrindą panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą, o civilinę bylą nutraukti (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Pagal taikos sutartį iš atsakovo UAB ”Statybų linija” priteistina ieškovui T. B. 1414,0Lt. turėtų išlaidų dėl pranešimų apie bylos nagrinėjimą spaudoje.

Ieškovai yra sumokėję šioje byloje 122,70Lt. žyminio mokesčio(b.l. 7-9 t.1), o atsakovas UAB“Statybų linija‘ -246,0Lt.(b.l. 91, t.3), tretieji asmenys - 244,0Lt.(b.l. 103,128 t.3), UAB“TP vystymas“- 244,0Lt.(b.l. 120,131). Sudarius taikos sutartį, šalims grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio šioje byloje (CPK 87str.2d.). Tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovai reikšdami du neturtinius reikalavimus privalėjo sumokėti 244,0Lt.žyminio mokesčio(2x122,0Lt.), o sumokėjo 122,70Lt., todėl jiems grąžintina tik 50,53Lt. žyminio mokesčio, t.y. iš 92,03Lt. (122,70Lt.x75proc.), paliekant valstybei priklausančią 25 proc. žyminio mokesčio dalį nuo nesumokėtos 122,0Lt. sumos, kas sudaro 30,5Lt.(122,0Lt.x25proc.).

Kolegija taip pat pažymi, kad tretieji asmenys už apeliacinio skundo surašymą ir jų atstovavimą apeliacinės instancijos teisme pagal pateiktus dokumentus turėjo sumokėti advokatui A.Smaliukui 5007,92Lt. Šių išlaidų atlyginimas taikos sutartimi neišspręstas. Trečiųjų asmenų patirtas bylinėjimosi išlaidas atlyginti sutinka atsakovas UAB “Statybų linija“, tačiau nesutinka atlyginti advokato pateiktoje PVM sąskaitoje-faktūroje nurodytų 2360,0Lt.

Iš pateiktos atstovavimo sutarties ir trečiųjų asmenų mokėjimų matyti, kad tretieji asmenys pagal sutartį už suteiktas teisines paslaugas realiai advokatui sumokėjo 2650,0Lt., t.y. 10 asmenų sumokėjo po 265,0Lt. Tuo tarpu pagal pateiktą PVM sąskaitą faktūrą Nr.964 2360,0Lt. sumai mokėjimus patvirtinančių dokumentų nėra. Taip pat pažymėtina, kad byla yra baigiama taikos sutartimi. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegija sprendžia, kad iš atsakovo UAB “Statybų linija“ tretiesiems asmenims priteistina tik realiai turėtos advokato pagalbos išlaidos (patvirtintos rašytiniais įrodymais), kurių dydis negali būti pripažintas neprotingu, nes vienam asmeniui sudaro tik 265,0Lt. (CPK 98str.1d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str., 326 str. 1 d. 5 p., teismas

nuta r ė:

Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. birželio 19 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-593-611/2008.

Patvirtinti ieškovų V. M. , T. B. ir atsakovų UAB “Statybų linija“ , Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

1.1. Bendrovė (UAB “Staybų linija“) iki šios Sutarties pasirašymo sumokėjo Ieškovams sutarto dydžio kompensaciją už galimą Ieškovų teisių ir interesų pažeidimą, ir visos dėl to galimos patirti Ieškovų žalos atlyginimą:

1.1.1. kaip kompensaciją perduodamas Ieškovo T. B. nuosavybėn niekaip nesuvaržytą ir neapribotą automobilio parkavimo t.y. 1/24 dalį patalpos, kurios unikalus Nr.4400-0832-8801:2895, plane pažymėta Nr. 12, esančią Vilniaus m. sav., Vilniaus M. K. Čiurlionio g. 70/Raseinių g. 16, kurios vertė 30 000 litų;

1.1.2. sumokėdamas Ieškovams 10 000 litų, kaip piniginę kompensaciją.

1.2. Ieškovai patvirtina, kad yra gavę sutarto dydžio kompensaciją iš Bendrovės, ir pilnai atsisako visų savo ieškinio reikalavimų Bendrovei bei Departamentui dėl netinkamo sutarčių vykdymo pastato pripažinimo tinkamu naudoti.

1.3. Kiekviena Šalis apmoka savo bylinėjimosi išlaidas už advokatų pagalbą atstovaujant byloje, pagalbą rengiant procesinius bei teikiant konsultacijas ryšium su byla, o taip pat visas kitas bylinėjimosi išlaidas (įskaitant mokestį ar jo negrąžinamą dalį), išskyrus nurodytąsias Sutarties 1.4 punkte.

1.4. Teismo pašto išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, taip pat procesinių dokumentų bei teismo šaukimų įteikimo viešo paskelbimo būdu Ieškovų turėtas išlaidas, padengia Bendrovė.

1.5. Šalys prašo teismo, vadovaujantis 87 straipsnio 2 dalimi dėl taikos sutarties sudarymo, grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio už ieškinio ir apeliacinių skundų padavimą.

1.6. Šalys patvirtina, kad šioje Civilinėje byloje neturi viena kitai jokių Sutartyje atskirai neaptartų reikalavimų.

2. Šalys patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo sąlygos bei teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 6.985 straipsniuose, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87, 94, 140 straipsniuose, 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje, įskaitant tai, jog Šalims sudarius taikos sutartį ir teismui patvirtinus, byla nutraukiama ir pakartotinai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-593-611/2008.

Grąžinti ieškovui T. B. 50,53Lt. sumokėto žyminio mokesčio, iš sumos, sumokėtos 2007-12-14 ir 2007-12-18, pavedant nutartį šioje dalyje vykdyti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.

Priteisti iš atsakovo UAB “Statybų linija“ ieškovui T. B. 1414,0Lt. skelbimų spaudoje išlaidoms atlyginti.

Grąžinti atsakovui UAB “Statybų linija“ 75 proc. nuo 244,0Lt. sumos, t.y.183Lt. nuo 2008-07-16 sumokėto žyminio mokesčio, pavedant nutartį šioje dalyje vykdyti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.

Grąžinti trečiajam asmeniui T. K. 75proc. nuo 244,0Lt. sumos, t.y.183Lt. nuo 2008-07-18 ir 2007-07-21 sumokėto žyminio mokesčio, pavedant nutartį šioje dalyje vykdyti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.

Grąžinti trečiajam asmeniui UAB “TP vystymas“ 75proc. nuo 244,0Lt. sumos, t.y. 183,0Lt. nuo 2007-07-21 ir 2007-07-30 sumokėto žyminio mokesčio, pavedant nutartį šioje dalyje vykdyti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.

Priteisti iš atsakovo UAB “Statybų linija“ tretiesiems asmenims 2650,0Lt., t.y. po 265,0Lt. kiekvienam iš jų: R. B. , J. M. , T. K. , K. J. , T. B. , T. M. , G. M. , V. S. , R. R. , A. A. atlyginti advokato pagalbos išlaidoms apeliacinėje teismo instancijoje.

Kolegijos pirmininkas Algirdas AuruškevičiusKolegijos teisėjos Dalia VišinskienėDanutė Kutrienė