- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-04-09
- Bylos Nr.
- 2A-403-567/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Romualda Janovičienė, Goda Ambrasaitė-Balynienė, Neringa Švedienė
- Atsakovas
- UAB „OAK“
- Ieškovas
- UAB „Melanta“, UAB „HMK prekyba“, UAB „Spausk“
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „OAK“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 3 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1444-728/2008 pagal ieškovo UAB „Melanta“ ieškinį atsakovui UAB „OAK“ dėl skolos priteisimo ir atsakovo UAB „OAK“ priešieškinį ieškovui UAB „Melanta“, UAB „HMK prekyba“, UAB „Spausk“ dėl susitarimo pripažinimo negaliojančiu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Melanta“ pateikė ieškinį, prašydamas priteisti 7.947,92 Lt skolos ir patirtus nuostolius bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2006-10-13 tarp šalių buvo pasirašytas susitarimas dėl materialinės žalos ieškovui atlyginimo, kuriuo atsakovas įsipareigojo iki 2006-12-31 sumokėti 5.000 Lt už ieškovui padarytą žalą, tačiau susitarimo įsipareigojimų neįvykdė. Ieškovas dėl šio susitarimo pasirašymo turėjo nuostolių: 571,12 Lt antstoliui už apgadintų prekių apžiūros faktinių aplinkybių konstatavimą, taipogi 2376,80 Lt išlaidų, turėtų pateikiant pareiškimą išduoti teismo įsakymą, išlaidas antstoliui G. J. už faktinių aplinkybių konstatavimą bei 2.076,80 Lt už teisinę pagalbą dalyvaujant derybose, dokumentų paruošimą bei konsultacijas (LR CK 6.249 str. 4 d. 2 p., 3 p.).
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „OAK“ atsiliepime į ieškinį prašė jo netenkinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad prekybos centre „Mega Plaza“ vykdė statybos darbus ir teoriškai galėjo padaryti nurodytą žalą, tačiau statybos darbus vykdė ir kitos bendrovės bei prekybininkai, įrenginėjantys prekybos vietas. Atsakovas sutiko pasirašyti susitarimą 5.000 Lt sumai, nes tikėjosi gauti naujų užsakymų, negadinti santykių su užsakovais. Ieškovas nepateikė įrodymų dėl žalos padarymo, žalos dydžio, o iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo galima daryti išvadą tik apie dulkių pėdsakus.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Melanta“ dublike nurodė, kad ieškovo reikalavimas pagrįstas atsakovo rašytiniu žalos padarymo pripažinimu ir atsakovo įsipareigojimu sumokėti 5.000 Lt sumą. Atsakovas UAB „OAK“ triplike nurodė, kad prekybos centre „Mega Plaza“ vykdė statybos darbus, kuriuos taip pat vykdė ir kitos įmonės. Nei iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, nei iš Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos valstybinių inspektorių išvadų negalima nustatyti ieškinio dydžio, atsakovo kaltės.
Atsakovas UAB „OAK“ pateiktame priešieškinyje prašė pripažinti 2006-10-13 susitarimą dėl 5.000 Lt žalos atlyginimo, sudarytą tarp UAB „Melanta“ ir UAB „OAK“, negaliojančiu. Nurodė, kad po remonto darbų atlikimo UAB „HMK“ priklausančiame centre „Mega Plaza“ ieškovas pareiškė pretenzijas dėl sugadintų prekių, kurių vertė 19.001 Lt. Dėl prekių sugadinimo atsakovas prieštaravo, tačiau ieškovas paaiškino, jog žalą išsiieškos iš visų kaltų asmenų, todėl atsakovas turi atlyginti bent dalį žalos. Nenorėdamas konfliktuoti su užsakovais ir tikėdamasis gauti daugiau užsakymų, sutiko sudaryti susitarimą su ieškovu dėl 5.000 Lt žalos atlyginimo, kurią įsipareigojo atlyginti iki 2006-12-31. Pasirašius susitarimą dėl žalos atlyginimo, suprato, kad buvo apgautas, kadangi užsakovai nesuteikė jokio kito darbo, ieškovas nesikreipė į kitus asmenis dėl žalos atlyginimo. Žala nebuvo skaičiuota, buvo konstatuotas tik prekių apdulkėjimo faktas, kuris galimas ir dėl neteisingo pakavimo būdo. Vėliau prekės buvo realizuotos ir ieškovas kitokių nuostolių nepatyrė. Iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, iš Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos valstybinių inspektorių išvadų negalima nustatyti ieškinio dydžio, atsakovo kaltės. Tokiu būdu atsakovas susitarimą pasirašė apgaulės įtakoje ir sau nenaudingomis sąlygomis, todėl jis pripažintinas negaliojančiu (LR CK 1.91 str.).
Atsiliepimas
Ieškovas UAB „Melanta“ atsiliepime į priešieškinį prašė jį atmesti. Nurodė, kad atsakovas nepateikė įrodymų, pagrindžiančių atsakovo susitarimo pasirašymą apgaulės įtakoje. Susitarimu šalys susitarė, kad kompensacija už patirtą žalą sudaro 5000 Lt, atsakovas įsipareigojo šią sumą sumokėti ieškovui iki 2006-12-31. Susitarime nėra nurodyti jokie UAB ,,HMK prekyba“ ir UAB ,,Spausk“ įsipareigojimai užsakinėti remonto darbus bei suteikti kitus darbo objektus tuo atveju, jei UAB ,,OAK“ geruoju pasirašys susitarimą ir atlygins ieškovui nuostolius. Nėra įrodymų apie grasinimą atsakovui ekonominėmis sankcijomis už atsisakymą pasirašyti susitarimą, nėra įrodymų apie susitarimo pasirašymą apgaulės įtakoje, priešieškinį atsakovas motyvuoja tik savo samprotavimais ir nepagrindžia įrodymais (CPK 178 str.) Atsakovas piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis, dėl ko yra pagrindas atsakovui pritaikyti CPK 95 str. 2 d. numatytas poveikio priemones.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008-12-03 sprendimu ieškinį tenkino, priešieškinį ir ieškovo prašymą taikyti sankciją atsakovui už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis atmetė. Teismas nusprendė priteisti iš atsakovo UAB „OAK“ 5.000 Lt skolos, 2.376,80 Lt nuostolių, 238,49 Lt žyminio mokesčio, 700 Lt advokato pagalbai apmokėti ieškovo UAB „Melanta“ naudai. Teismas atmetė ieškovo prašymą taikyti sankciją atsakovui už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis. Teismas nustatė, kad 2006-07-27 prekybos centre ,,Mega Plaza“ UAB ,,OAK“ vykdė statybos darbus, darbų užsakovai buvo UAB ,,HMK prekyba“ ir UAB ,,Spausk“. UAB ,,Melanta“ prekybos centre turėjo įsirengę prekybos vietą ir prekiavo moteriškais apatinio trikotažo gaminiais. Dėl remonto darbų buvo apgadintos prekės. 2006-10-13 šalys pasirašė susitarimą, pagal kurį atsakovas įsipareigojo iki 2006-12-31 sumokėti 5000 Lt padarytos žalos, tačiau iki nustatyto termino nesumokėjo. Ieškovas ryšium su minėto susitarimo pasirašymu turėjo nuostolių: už antstolio konstatavimą dėl patirtų nuostolių, už Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos apgadintų prekių įvertinimą. Nuostolių išieškojimo išlaidos sudarė 2.376,80Lt. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad atsakovas pažeidė susitarimu nustatytą įsipareigojimą atlyginti ieškovui 5.000 Lt žalą ir pareigos neįvykdė laiku (LR CK 1.91 str., 6.256 str., 6.249 str. 6.256 str.). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog ieškovas įrodė nuostolius, turėtus dėl civilinės atsakomybės žalos įvertinimo, t.y. antstoliui G. J. sumokėta 300 Lt už sugadintų prekių būklės faktinį konstatavimą bei 2076,80 Lt už teisininkų pagalbą, pastariesiems dalyvaujant derybose, ruošiant dokumentus, konsultuojant.
Teismas, įvertinęs byloje pateikto susitarimo turinį bei atsakovo pateiktus argumentus, konstatavo, kad atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių apgaulės aplinkybes, atsakovo atstovo teiginiai yra tik jo samprotavimai, nepatvirtinti įrodymais (CK 1.91 str.). Atsakovas neįrodė savo reikalavimų bei atsikirtimų. Teismas nesutiko su atsakovo atstovo teiginiais, kad atsakovas nepadarė žalos, kad jis pasirašė susitarimą apgaulės įtakoje, kadangi šiuos jo teiginius paneigia ir paties atsakovo atsiliepimuose pateikti teiginiai. Teismas atsakovo argumentus vertino kaip prieštaringus. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad šalys savo įsipareigojimus patvirtino rašytine sutartimi, todėl atsirado sutartinė atsakomybė. Teismas nenustatė, jog atsakovas sąmoningai vilkino bylos nagrinėjimą (CPK 95 str. 2 d.).
Šalies argumentai
Atsakovas UAB „OAK“ pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-12-03 sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškinį atmesti, priešieškinį tenkinti. Apeliacinio skundo argumentai:
1) Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškinį, nekreipė dėmesio į sudarytos sutarties sąlygas ir jos sudarymo aplinkybes. Atsakovas prieštaravo dėl prekių sugadinimo, nurodė, jog statybos darbus vykdė ir kitos bendrovės bei prekybininkai, įrenginėjantys prekybos vietas, todėl dėl prekių sugadinimo gali būti kalti visi, o taip pat ir pats ieškovas, matydamas, jog gali kilti pavojus prekėms, nesiėmė priemonių išvengti prekių sugadinimo. Nenorėdamas konfliktuoti su užsakovais ir tikėdamasis gauti naujų užsakymų, atsakovas sutiko sudaryti susitarimą dėl 5.000 Lt žalos atlyginimo iki 2006-12-31, kadangi bijojo, jog sugadins gerus santykius su užsakovais, pablogins įmonės padėtį. Atsakovui buvo daromas spaudimas, kadangi, nesutikus sumokėti, į konfliktą įtraukti prekybos centro „Mega Plaza“ savininkai UAB „HMK prekyba“, patalpų nuomininkai – remonto užsakovai UAB „Spausk“, įrodo paties ieškovo teisme duoti paaiškinimai. Tokiu būdu atsakovas sudarė sau nenaudingą sandorį, tikėdamasis gauti darbų darbo objekte.
Atsiliepimas
2) UAB „HMK prekyba“ ir UAB „Spausk“ nepateikė atsiliepimų į atsakovo pateiktus procesinius dokumentus ir tai įrodo, kad sandorio sudarymo metu nurodytos aplinkybės egzistavo ir buvo pagrindas priimti sprendimą už akių.
3) Įvertinant susitarimo sąlygas, akivaizdu, jog sandoris yra sąlyginis, nes priklauso nuo to, ar UAB „OAK“ sumokės 5.000 Lt sumą ar ne. Nesumokėjus šios sumos, sudaryta sutartis leidžia ieškovui kreiptis į teismą dėl visos žalos atlyginimo, tokiu atveju ieškovas privalo įrodyti neteisėtus veiksmus, priežastinį ryšį, kaltę ir žalos dydį. Byloje nepateiktas nei vienas įrodymas dėl žalos dydžio ir prekių likimo (jos parduotos ar realizuotos). Kadangi ieškovas šių aplinkybių neįrodinėjo, todėl pirmosios instancijos teismas ieškinio šioje dalyje turėjo netenkinti. Teismas nepagrįstai priteisė 2.376,80 Lt nuostolius, kadangi 300 Lt sumokėti antstoliui ir 2.076 Lt sumokėti teisininkams nėra susiję su civilinės atsakomybės žalos įvertinimu ir nelaikytinos protingomis išlaidomis, susijusiomis su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka. Antstolio konstatavimas dėl dėžėse 262 vienetų apdulkėjusių prekių neturi įrodomojo ryšio su pareikštu ieškiniu. Advokato pateiktoje ataskaitoje už 420 Lt sumą nurodyta, jog analizuota 2004-08-26 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis ir ją lydintys paruošti dokumentai, paruoštos pretenzijos dėl žalos atlyginimo su padaryta žala neturi nieko bendro. Byloje nėra duomenų apie tai, kad UAB „OAK“ gavo tokias pretenzijas. Kai kurios paslaugos yra atliktos po 2006-10-30 susitarimo pasirašymo, todėl šios išlaidos nėra susijusios su ginču.
Ieškovas UAB „Melanta“ atsiliepime į apeliacinį skundą prašė jį atmesti. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys nepateikė atsiliepimų į apeliacinį skundą.
Apeliacinis skundas atmestinas. Teisėjų kolegija pažymi, kad byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose. Įstatymų leidėjas draudžia dėl apelianto priimti blogesnį sprendimą, negu yra skundžiamas, kai sprendimą skundžia tik viena iš šalių. Šiuo atveju ieškovas nėra pateikęs apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-12-03 sprendimo, todėl apeliacinės instancijos teismas nedidina ieškovo naudai priteistos turtinės žalos dydžio ir netaiko piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis pasekmių (LR CPK 95 str., 313 str., 320 str.). Teisėjų kolegija neturi procesinės galimybės priteisti ieškovo naudai iš atsakovo 571,12 Lt sumos pagal atsakovo pasirašytą PVM sąskaitą faktūrą (b.l. 7), kurios nepriteisė pirmosios instancijos teismas, nes ieškovas dėl to nėra pateikęs apeliacinio skundo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija daro išvadą, jog atsakovas pažeidė su ieškovu sudarytą 2006-10-13 susitarimą dėl 5.000 Lt žalos atlyginimo. Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškinį, tinkamai išaiškino sudaryto 2006-10-13 susitarimo sąlygas ir jo sudarymo aplinkybes bei tikruosius šalių ketinimus.
Atsakovas nesąžiningai naudojasi procesinėmis teisėmis, nes formaliais pagrindais ginčija 2006-10-13 susitarimą. Aplinkybės, kai pagal šalių sudarytą 2006-10-13 susitarimą atsakovas neatsiskaitė iki 2006-12-31, ir tik po civilinės bylos iškėlimo 2008-01-04 pateikė priešieškinį, parodo, kad iš karto po ginčijamo susitarimo sudarymo atsakovas nesiėmė jokių teisinių veiksmų dėl šio sandorio nuginčijimo. Tai, kad atsakovas nurodė, kad po susitarimo dėl žalos atlyginimo sudarymo jis suprato, kad buvo apgautas, ir nesiėmė jokių aktyvių veiksmų, siekdamas nuginčyti 2006-10-13 susitarimą, parodo, kad atsakovas nėra sąžiningas teisinių santykių dalyvis, nes padėtis, kai nėra atliekami mokėjimai dėl žalos atlyginimo, yra atsakovo tikslas. Atsakovas neįrodė, kad ginčijamas susitarimas buvo sudarytas dėl apgaulės, nes byloje nėra šią aplinkybę patvirtinančių duomenų. Tai, kad atsakovas nenorėjo konfliktuoti su užsakovais ir tikėjosi gauti naujų užsakymų, nereiškia ginčijamo susitarimo sudarymo dėl apgaulės. Atsakovas neįrodė, kad ieškovui žala atsirado dėl neteisingo prekių pakavimo būdo ar kitų asmenų kaltės. Byloje nėra duomenų, kad atsakovui buvo daromas spaudimas sudaryti ginčijamą susitarimą. Aplinkybės, kad šio susitarimo sudaryme dalyvavo prekybos centro „Mega Plaza“ savininkai UAB „HMK prekyba“, patalpų nuomininkai – remonto užsakovai UAB „Spausk“, įrodo, kad šalys bendradarbiavo ir derybų būdu sudarė 2006-10-13 susitarimą.
Aplinkybės, kad UAB „HMK prekyba“ ir UAB „Spausk“ nepateikė atsiliepimų į atsakovo pateiktus procesinius dokumentus, nesudarė teisinio pagrindo pirmosios instancijos teismui priimti sprendimo už akių, nes ieškovas UAB „Melanta“ nustatyta tvarka teikė atsiliepimus į atsakovo procesinius dokumentus. Teisėjų kolegija pažymi, kad ginčijamame 2006-10-13 susitarime nėra nustatytos jokios turtinio ar neturtinio pobūdžio prievolės UAB „HMK prekyba“ ir UAB „Spausk“ atžvilgiu. Pirmosios instancijos teismas neturėjo teisinio pagrindo priimti sprendimo už akių UAB „HMK prekyba“ ir UAB „Spausk“ atžvilgiu, nes pats atsakovas priešieškinyje (b.l. 107-108) ir dublike (b.l. 146-147) prašė nepriimti sprendimo už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).
Aplinkybės, kad UAB „OAK“ nustatytu terminu nesumokėjo 5.000 Lt žalos atlyginimo ir neįrodė, kad 2006-10-13 susitarimas buvo sudarytas dėl apgaulės, sudarė teisinį pagrindą priteisti iš atsakovo 5.000 Lt žalos atlyginimo ir 2.376,80 Lt kitų su juo susijusių nuostolių atlyginimo: 2.076,80 Lt už teisinę pagalbą dalyvaujant derybose, dokumentų paruošimą bei konsultacijas (b.l. 67-69; 70-72) ir 300 Lt už sugadintų prekių būklės faktinį konstatavimą antstoliui G. J. (b.l. 57, 62). Teisėjų kolegija pažymi, kad 2.076,80 Lt suma už teisinę pagalbą dėl žalos atlyginimo ikiteismine tvarka yra protingos išlaidos, susijusios su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka. Advokato pateiktos ataskaitos (b.l. 68) dėl 420 Lt sumos pavadinime nurodyta, kad ataskaita yra dėl prekybos centre „Mega plaza“ Klaipėdoje patirtos žalos atlyginimo. Tai, kad buvo analizuota Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis dėl prekybos centro „Mega plaza“ (2 t., b.l. 47-72), parodo išsamų aplinkybių ikiteismine tvarka teisinį tyrimą, todėl ieškovo patirtos išlaidos nurodytai sumai yra pagrįstos ir protingos. Aplinkybės, ar UAB „OAK“ gavo ieškovo pretenzijas, neturi teisinės reikšmės nuostolių dydžiui.
A. G. Jonausko 2006-08-04 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (b.l. 57), 2006-10-10 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (b.l. 58-60), Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos 2006-10-11 įvertinimo aktas (b.l. 63- 64) nėra nuginčyti nustatyta tvarka, todėl kolegija neturi teisinio pagrindo jais abejoti ir remiasi. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovas įrodė atsakovo neteisėtus veiksmus, priežastinį ryšį, atsakovo kaltę ir žalos dydį. Byloje nėra duomenų, sudarančių teisinį pagrindą mažinti žalos dydį ar atleisti atsakovą nuo civilinės atsakomybės. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkamai įvertintos ir išnagrinėtos bylai reikšmingos aplinkybės.
Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai, nėra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai. Kolegija nevertina kitų argumentų kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui (LR CK 1.2 str., 1.5 str., 6.1 str.- 6.4 str., 6.193 str., 6.245 str. – 6.249 str.,; LR CPK 7 str., 8 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 313 str., 314 str., 320 str., 328 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas atmetamas, kolegija daro išvadą, kad nėra teisinio pagrindo priteisti apeliantui jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Iš atsakovo nėra priteisiamos bylinėjimosi išlaidos ieškovo naudai, nes byloje nėra pateikti įrodymai, kad ieškovas patyrė bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme (CPK 79 str., 80 str., 88 str., 93 str., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
nutarė:
Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 3 d. sprendimą nepakeistą.