Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2017-10-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-451-1036/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-10-10
Bylos Nr.
1-451-1036/2017
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00081-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-451-1036/2017Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00081-2017-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.3; 2.12.1.4
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 10 d.Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje Artsemas (Artsem) Varanko, gim. (duomenys neskelbtini) d., Minske, Baltarusijos Respublikoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Minske, Baltarusijoje, nevedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. V. 2017 m. liepos 26 d. 21.50 val. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkte, esančiame Vilniaus rajone, Medininkų seniūnijoje, kelio Vilnius - Minskas, 33-ajame kilometre, priėjęs prie 6/7-os darbo vietos - „Atvykstančiųjų lengvųjų autotransporto priemonių ir asmenų dokumentų tikrinimas“, siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, t. y. norėdamas, kad valstybės tarnautojas pažeisdamas ,,Medininkų sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijos“ XIII skyrių, patvirtintą Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės vado 2007-12-28 įsakymu Nr. 8-692, patikrintų jo automobilį (duomenys neskelbtini) (valstybinis Nr. 2407KO7) bei minėtos transporto priemonės dokumentus, tarp kurių nebuvo galiojančio transporto priemonės techninės apžiūros sertifikato, todėl Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos pasieniečiui D. P. davė 10 eurų (banknoto serijos numeris UC0009029449) kyšį, kurie buvo įdėti į patikrinimui pateiktą, perlenktą per pusę medicininės apžiūros pažymą, už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, t. y. norėdamas, kad valstybės tarnautojas leistų netrukdomai atvykti minėta transporto priemone į Lietuvos Respubliką.

Kaltinamasis A. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017-07-26 d. apie 21.50 val. iš Baltarusijos Respublikos atvyko su savo automobiliu (duomenys neskelbtini) (valstybinis Nr. 2407KO7) į Lietuvos Respubliką per Medininkų pasienio kontrolės punktą. Priėjo prie posto langelio ir pareigūnui pateikė savo bei minėto automobilio dokumentus. Pareigūnas jo paprašė papildomai pateikti automobilio BMW techninės apžiūros sertifikatą. Jam pateikė minėtą sertifikatą su nepraeita automobilio technine apžiūra. Žinojo, kad neturi galiojančio transporto priemonės techninės apžiūros sertifikato. Pareigūnas jo dar kartą paprašė pateikti sertifikatą, tačiau vietoj to jis jam pateikė perlenktą per pusę medicininės apžiūros pažymą, į kurią buvo iš anksto įdėjęs 10 eurų (Nr. UC0009029449) kyšį. Jis suvokė, kad duoda 10 eurų kyšį pareigūnui dėl to, kad neturėjo galiojančio transporto priemonės techninės apžiūros sertifikato bei dėl neatliktos techninės apžiūros. Tokiais savo veiksmais jis norėjo, kad pareigūnas jį įleistų į Lietuvos Respubliką. Prisipažįsta, kad padarė nusikalstamą veiką ir dėl to labai gailisi (b. l. 52-53).

Kaltinamojo A. V. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos pasienietis D. P. pateikė 10 eurų kupiūrą Nr. UC0009029449, medicinos pažymą Nr. 08875-2013-1 ir techninės apžiūros sertifikatą Nr. UAA1964236 (b. l. 9-11);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta 10 eurų vertės kupiūra Nr. UC0009029449, transporto priemonės techninės apžiūros sertifikatas Nr. UAA1964236 bei medicinos pažyma Nr. 08875-2013-1, kurie paimti 2017-07-27 savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu. Apžiūrima 10 eurų vertės kupiūra Nr. UC0009029449. Tai yra popierinis pinigas. Šios kupiūros matmenys yra 127×67 mm., jos pagrindinės spalvos yra raudona ir jos atspalviai, architektūrinis stilius - romaninis. Dešimties eurų kupiūroje yra užrašyta vertė, pavaizduota ES vėliava, ECB prezidento parašas, minėto banko inicialai ES kalbomis, ES teritorijos, žvaigždės iš ES vėliavos ir dvylika apsaugos požymių. Pakreipus banknotą, sidabro spalvos juostelėje matyti Europos portretas, o smaragdo spalvos skaičius sukuria kintančios šviesos efektą – kraipant banknotą, blizga skaičiaus viršutinė arba apatinė dalis. Apžiūrimas transporto priemonės techninės apžiūros sertifikatas Nr. UAA1964236, kuris išduotas 2016-12-07. Minėtame sertifikate matyti neužpildytos, tuščios grafos. Jokių įrašų sertifikate nėra. Medicinos pažyma Nr. 08875-2013-1 yra rausvos spalvos dokumentas išduotas 2013 m. Pažiūrėjus į dokumentą matyti, kad jis yra perlenktas per pusę. Iš vienos dokumento pusės yra priklijuota vyro iki pusės fotonuotrauka (b. l. 12-17);

Liudytojas D. P. parodė, kad 2017-07-26 apie 21.50 val. Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos veikimo teritorijoje Medininkų PKP, darbo vietoje Nr. 6/7 (atvykstančių lengvųjų autotransporto priemonių ir asmenų dokumentų tikrinimas), tikrinant Baltarusijos piliečio A. V., gim. 1991-06-27, pasą Nr. MP3869312, vykusio į Lietuvos Respubliką lengvuoju automobiliu (duomenys neskelbtini) (valstybinis Nr. 2407KO7) dokumentus ir asmens paprašius dar papildomai pateikti automobilio techninės apžiūros sertifikatą, minėtas asmuo pateikė dokumentą su nepraeita automobilio technine apžiūra. Piliečio paprašius pakartotinai pateikti sertifikatą, jis pateikė perlenktą per pusę medicininės apžiūros pažymą su viena 10 eurų kupiūra. Pasiteiravus kodėl dokumente randasi pinigai A. V. atsakė, kad jie skirti tam, kad labai nori patekti pas mus. Jis įspėjo A. V. dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą, bet šis vis tiek siūlė pinigus ir sakė, kad nori patekti pas mus (b. l. 23-25);

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. V. Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkte, siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, patikrintų jo automobilį (duomenys neskelbtini) (valstybinis Nr. 2407KO7) bei minėtos transporto priemonės dokumentus, tarp kurių nebuvo galiojančio transporto priemonės techninės apžiūros sertifikato, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos pasieniečiui D. P. davė 10 eurų kyšį, už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, t. y. norėdamas, kad valstybės tarnautojas leistų netrukdomai atvykti minėta transporto priemone į Lietuvos Respubliką. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 4 dalyje.

Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis (duomenys neskelbtini) straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka (b. l. 62-63).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalis 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas (BK 12 straipsnis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatyta bausmė – bauda.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad A. V. skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Daiktai – 10 eurų nominalo kupiūra Nr. UC0009029449, saugoma VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinės Finansų skyriaus kasoje, pripažintina nusikalstamos veikos padarymo priemone (nusikalstamos veikos dalyku), todėl konfiskuotina (BK 72 straipsnio 2 dalis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

A. (A.) V. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje ir paskirti jam 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu A. V. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti jį nuteistu 4 MGL (150,64 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 9 dalimi, BK 65 straipsniu ir 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti dvi sulaikymo dienas (nuo 2017-07-26 iki 2017-07-28) ir prilyginti tai 4 MGL baudai. Laikyti, kad A. (A.) V. atliko jam paskirtą bausmę.

Skirti A. V. baudžiamojo poveikio priemonę, numatytą BK 72 straipsnyje ir 10 eurų nominalo kupiūrą Nr. UC0009029449, saugomą VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinės Finansų skyriaus kasoje, konfiskuoti.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas