Telšių apylinkės teismo nutartis

2011-04-27 · Civilinė byla Nr. 2-299-785/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-04-27
Bylos Nr.
2-299-785/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ramūnas Antanavičius
Ieškovas
Mažeikių rajono savivaldybės administracijos
Atsakovas
D. S. N.
Advokatai
Liudmila Žiubikienė
Civilinė byla Nr. 2-299-785/2011Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02154-2010-1Procesinio sprendimo kategorijos (S) 44.5.1.; 50.11.1.; 50.11.2.; 118.5.; 117.1.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011 m. balandžio 27 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Antanavičius,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Svetlanai Činčiukienei,

dalyvaujant ieškovės Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atstovui M. N., atsakovei D. S. N., jos atstovei advokatei Liudmilai Žiubikienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Mažeikių rajono savivaldybės administracijos ieškinį atsakovei D. S. N. dėl skolos ir delspinigių priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė Mažeikių rajono savivaldybės administracija patikslintu ieškiniu teismo prašė priteisti iš atsakovės D. S. N. 1031,56 Lt skolą, 10,92 Lt delspinigių, 5% dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodė, kad su ieškovės reikalavimais nesutinka ir prašė teismo ieškinį atmesti.

Teismo posėdžio metu gauta šalių sudaryta taikos sutartis. Ieškovė ir atsakovė prašo patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Kadangi šalys, vadovaudamosi geranoriškumo principu ir siekdamos ginčą užbaigti abipusiu sutarimu, sudarė taikos sutartį, kuri neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ir viešajam interesui, taip pat nepažeidžia šalių interesų, taikos sutartis tvirtintina ir civilinė byla nutrauktina (LR CPK 40 str. 2 d., 140 str. 3 d. ir 293 str. 5 p.).

Šalims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmės.

Kadangi ieškovė ir atsakovė, kuri pateikė Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos sprendimą teikti jai antrinę teisinę pagalbą atleidžiant nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimo išlaidų, apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, yra atleistos nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo, todėl bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų (LR CPK 96 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovės Mažeikių rajono savivaldybės administracijos, atsakovės D. S. N., jos atstovės advokatės Liudmilos Žiubikienės pasirašytą taikos sutartį:

„Mes, šalys civilinėje byloje Nr. 2-299-785/2011: ieškovė – Mažeikių rajono savivaldybės administracija, kodas 167371234, buveinės adresas Laisvės g. 8, LT-89223 Mažeikiai, atstovaujama M. N., veikiančio pagal Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2011 m. vasario 28 d. įsakymu Nr. A1-353 suteiktus įgaliojimus, atsakovė – D. S. N. (duomenys neskelbtini) ir ją atstovaujanti advokatė Liudmila Žiubikienė, kuri atsakovei suteikia antrinę teisinę pagalbą pagal Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011 m. kovo 23 d. sprendimą Nr. SP-1038(7.0760), vadovaudamiesi geranoriškumo principu ir siekdami užbaigti ginčą abipusiu sutarimu, sudarėme šią taikos sutartį, pagal kurią susitarėme:

Atsakovė D. S. N. pripažįsta, kad yra skolinga Ieškovei Mažeikių rajono savivaldybės administracijai 1031,56 Lt (vieną tūkstantį trisdešimt vieną litą 56 ct) skolos už gyvenamosios patalpos nuomą, 10,92 Lt (dešimt litų 92 ct) delspinigių, iš viso 1042,48 Lt (vieną tūkstantį keturiasdešimt du litus 48 ct).Atsakovė D. S. N. įsipareigoja 1031,56 Lt (vieno tūkstančio trisdešimt vieno lito 56 ct) Lt įsiskolinimą už gyvenamosios patalpos nuomą padengti kas mėnesį sumokant po 50 Lt (penkiasdešimt litų) į Ieškovo įgaliotos priimti mokesčius UAB „Mažeikių butų ūkis“ sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas SWEDBANK, banko kodas 73000) arba įnešant šią sumą grynais pinigais į UAB „Mažeikių butų ūkis“ kasą, nurodant, kad sumokamas įsiskolinimas už gyvenamosios patalpos nuomą pagal taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-299-785/2011.Ieškovė – Mažeikių rajono savivaldybės administracija atsisako savo reikalavimo dėl 10,92 Lt (dešimties litų 92 ct) delspinigių išieškojimo iš Atsakovės.Šalys nereikalauja viena iš kitos turėtų šioje byloje bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Pagal Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011 m. kovo 23 d. sprendimą Nr. SP-1038(7.0760), atsakovė D. S. N. yra atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų.Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos, LR CPK 140 str. 3 d. nuostatos, kad Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi; 293 str. 1 d. 5 p. nuostatos, kad teismas nutraukia bylą, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino; 294 str. 2 d. nuostatos, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama; 584 str. 1 d. 4 p. nuostata, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra vykdytinas dokumentas“.

Civilinę bylą nutraukti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Antanavičius