- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-12-13
- Bylos Nr.
- 1-3259-1034/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Kaltinamasis
- A. Z.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Trakų raj., gyvenanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, našlė, pradinio išsilavinimo, pensininkė, teista, teistumas išnykęs, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 227 straipsnio 2 dalyje, padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. Z. tiesiogiai pati pasiūlė kyšį policijos pareigūnams už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus – 2018 m. liepos 6 d., laikotarpiu nuo apie 17.17 val. iki apie 17.49 val. prie pastato, esančio Vilniuje, Stanevičiaus 2A, vedama į tarnybinį policijos automobilį, siekdama, kad nebūtų patraukta administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnį už tai, kad 2018 m. liepos 5 d., apie 21.30 val. prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, pagrobė prekių už 14,99 Eur, o 2018 m. liepos 6 d. apie 16.55 val. prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, pagrobė prekių už 13,31 Eur, pasiūlė Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-os kuopos 5-o būrio vyriausiesiems patruliams J. Z. ir L. J. bei Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-os kuopos 5-o būrio vadui A. E. 70 Eur, prašydama ją paleisti, o keletą kartų įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą, į įspėjimus nereagavo ir toliau siūlė minėto dydžio kyšį.
Šiais savo veiksmais A. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamoji A. Z. teisiamajame posėdyje savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad norėjo papirkti pareigūnus. Liepos 6 d. prekybos centre „Lidl“ paėmė gėrimo, ją sulaikė policija, ji norėjo jiems duoti pinigų, sumos neatsimena. Pinigus norėjo duoti, kad ją paleistų. Pareigūnai ją įspėjo dėl atsakomybės, ji toliau siūlė pinigus. Ikiteisminio tyrimo metu norėjo save apginti, nepatogu buvo prisipažinti. Nėra priežasčių pareigūnams ją apkalbėti, ji jų nepažinojo. Labai gailisi, norėtų būti atleista pagal laidavimą, laiduotoja būtų jos kaimynė ir draugė G., kuri yra jai autoritetas.
Laiduotoja A. M. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad prašo A. Z. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, ji žadėjo daugiau to nedaryti. Su A. Z. bendrauja nuo jaunystės, daug šnekasi su ja, ji pasielgė labai blogai, negalima taip daryti. Paaiškins jai, kad taip nedarytų, gal ji susimąstys.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajai ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka:
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji A. Z. parodė, jog 2018 m. liepos 6 d. apie 16.55 val. prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, praėjo pro kasas nesusimokėjusi už 13,31 Eur vertės prekes. Ji negali paaiškinti, kodėl norėjo pagrobti prekių. Ją sulaikė apsaugos darbuotojas ir iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai jai paaiškino, kad ji bus traukiama administracinėn atsakomybėn, ir ją nuvedė į tarnybinį automobilį. Ji neprašė policijos pareigūnų, kad ją paleistų ir nerašytų administracinio nusižengimo protokolo, ir nesiūlė jiems už tai pinigų (b. l. 36).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. Z. parodė, jog 2018 m. liepos 6 d. patruliavo su kolegomis L. J. ir A. E.. Apie 17.17 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS jie gavo pranešimą, kad prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, apsaugos darbuotojai sulaikė apsivogusią moterį. Atvykus į prekybos centrą „Lidl“, juos pasitiko apsaugos darbuotojai, kurie jiems su 2 pareiškimais dėl vagysčių perdavė A. Z., gim. (duomenys neskelbtini). Jai kartu su A. Z. priėjus prie tarnybinio automobilio, pastaroji pradėjo siūlyti jai pinigų už tai, kad ji būtų paleista, už jos padarytus nusižengimus neskiriant baudų. Ji 2 kartus įspėjo A. Z., kad už bandymą papirkti policijos pareigūnus numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau A. Z. į įspėjimus nereagavo ir toliau siūlė 70 Eur. Tuo metu L. J. ir A. E. buvo atokiau. A. Z. paprašė nuvažiuoti iki jos namų, kur ji paimtų pinigų. Ji A. Z. dar keletą kartų įspėjo dėl atsakomybės už bandymą papirkti policijos pareigūnus, bet A. Z. ir toliau prašė ją paleisti už 70 Eur kyšį. Tada A. Z. buvo paaiškinta, kad ji yra sulaikoma ir už policijos pareigūnų papirkimą bei bus pristatyta į Vilniaus m. 1 PK. Spec. priemonės panaudotos nebuvo. A. Z. nusikalstama veika buvo užfiksuota telefonu (b. l. 10).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojai policijos pareigūnai L. J. ir A. E. parodė iš esmės analogiškas aplinkybes (b. l. 25, 27).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Š. parodė, jog 2018 m. liepos m. dirbo apsaugos darbuotoju prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A. 2018 m. liepos 6 d. apie 17.00 val. prekybos centre dėl prekių vagystės buvo sulaikyta pagyvenusi moteriškė – A. Z., kuri buvo perduota policijos pareigūnams. Prieš atvažiuojant policijos pareigūnams, A. Z., siekdama išvengti atsakomybės, siūlė jam pinigų, kad jis ją paleistų ir nekviestų policijos pareigūnų. Pinigų sumos ji nenurodė, tik sakė, kam jam sumokės, jeigu ją paleis. Jis dėl vagystės fakto surašė pareiškimą ir atvykusiems policijos pareigūnams perdavė sulaikytą A. Z., kurie ją išsivedė iš prekybos centro. Ar A. Z. siūlė pinigų ir policijos pareigūnams, jis nežino (b. l. 30).
Policijos pareigūnų J. Z., L. J. ir A. E. telefonu darytame įvykio garso ir vaizdo įraše užfiksuota, kaip A. Z. siūlo kyšį (b. l. 31).
Iš duomenų apie A. Z. patraukimą administracinėn atsakomybėn matyti, kad 2018 m. liepos 6 d. A. Z. pagal ANK 108 straipsnį už tai, kad 2018 m. liepos 5 d. apie 21.30 val., prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, pagrobė prekių už 14,99 Eur, paskirta 90 Eur bauda, o už tai, kad 2018 m. liepos 6 d. apie 16.55 val. prekybos centre „Lidl“, esančiame Vilniuje, Stanevičiaus 2A, pagrobė prekių už 13,31 Eur, paskirta 150 Eur bauda (b. l. 46-48).
Daiktų paėmimo laikinai saugoti protokole nustatyta, kad A. Z. su savimi turėjo 121,80 Eur (b. l. 39).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininką pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui už pageidaujamą valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus.
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus kaltinamosios teisme duotus parodymus bei kitus rašytinius baudžiamosios bylos įrodymus konstatuoja, kad kaltinamosios A. Z. kaltė, padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė.
Kaltinamoji A. Z. apklausiama teisiamajame posėdyje savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad norėjo papirkti pareigūnus. Liepos 6 d. prekybos centre „Lidl“ paėmė gėrimo, ją sulaikė policija, ji norėjo jiems duoti pinigų, sumos neatsimena. Pinigus norėjo duoti, kad ją paleistų. Pareigūnai ją įspėjo dėl atsakomybės, ji toliau siūlė pinigus. Ikiteisminio tyrimo metu norėjo save apginti, nepatogu buvo prisipažinti. Nėra priežasčių pareigūnams ją apkalbėti, ji jų nepažinojo. Labai gailisi, norėtų būti atleista pagal laidavimą, laiduotoja būtų jos kaimynė ir draugė G., kuri yra jai autoritetas.
Be to, tokius kaltinamosios parodymus patvirtina ir teisme atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka išvardinti įrodymai: liudytojų J. Z., L. J., A. E., A. Š. parodymai, policijos registro išrašas, garso ir vaizdo įrašo apžiūros protokolas, Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad kaltinamosios A. Z. prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo nekelia abejonių, jos kaltė papirkimu taip pat įrodyta minėtų liudytojų parodymais bei vaizdo ir garso įrašo apžiūros protokolu. Šių įrodymų pakanka teismo apkaltinamajai išvadai padaryti, kad kaltinamoji A. Z. tiesiogiai pati pasiūlė kyšį policijos pareigūnams už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, ir šie jos veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje, požymius.
Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą
Bylos nagrinėjimo metu, kaltinamoji pateikė teismui prašymą atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant draugės A. M. atsakomybei pagal laidavimą.
BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Laidavimas gali būti paskirtas su užstatu arba be jo. Asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu: 1) jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, jog tik esant išvardintų sąlygų visumai yra galimybė svarstyti asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą klausimą.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad A. Z. yra teisiama pirmą kartą, jos padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamoji pripažino savo kaltę ir davė nuoseklius parodymus. Ji dėl įvykdytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailėjosi, savo veiksmus vertino kritiškai, teigė padariusi išvadas ir kad toks jos elgesys daugiau nepasikartos. Kaltinamosios prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis laikytini jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. Z. įvykdyta nusikalstama veika sunkių padarinių nesukėlė, jokia žala jos veiksmais nebuvo padaryta. A. Z. anksčiau neteista, bausta administracine tvarka (b. l. 46), našlė, pensininkė. Nustatytos aplinkybės liudija, kad kaltinamajai nėra būdingas priešingas teisei elgesys, ji sugeba laikytis nustatytų draudimų ir įpareigojimų, nusikalstamą veiką įvykdė neapgalvotai, padaryta nusikalstama veika yra labiau atsitiktinio pobūdžio, todėl spręstina, kad ateityje kaltinamoji laikysis įstatymų bei nedarys naujų nusikalstamų veikų. Išdėstytų aplinkybių visuma patvirtina, kad kaltinamoji A. Z. atitinka BK 40 straipsnio 2 dalyje nustatytas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygas.
Pagal BK 40 straipsnio 3 dalį laiduotoju gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys. Kaip jau minėta, byloje yra pateiktas kaltinamosios draugės A. M. prašymas perduoti kaltinamąją jos atsakomybei pagal laidavimą. Iš bylos medžiagos ir Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad A. M. neteista, bausta administracine tvarka už smulkius pažeidimus (nusižengimus). Teisiamojo posėdžio metu A. M. nurodė, kad prašo atleisti A. Z. pagal laidavimą, ji žadėjo daugiau to nedaryti. Su A. Z. bendrauja nuo jaunystės, daug šnekasi su ja, ji pasielgė labai blogai, negalima taip daryti. Paaiškins jai, kad taip nedarytų, gal ji susimąstys.
Teismas, įvertinęs A. M. kaip laiduotoją charakterizuojančią medžiagą, jos artimus santykius su dukra, asmenines savybes, sprendžia, kad ji yra vertas teismo pasitikėjimo asmuo ir tinkama laiduotoja, turinti autoritetą A. Z. ir galinti daryti jai teigiamą įtaką, todėl yra pagrindas atleisti A. Z. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, perduodant ją laiduotojos A. M. atsakomybei. Nustatydamas laidavimo terminą, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, A. Z. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jos asmenybę, paties baudžiamojo proceso kaltinamajai padarytą įtaką ir daro išvadą, jog laidavimas 1 metų terminui bus pakankama poveikio priemonė kaltininkui.
Kaltinamajai A. Z. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302-308 straipsniais,
nusprendžia:
A. Z. padariusią nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant ją laiduotojos A. M. atsakomybei be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminą, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
A. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas;
2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Išaiškinti A. M., kad ji, būdama laiduotoja, turi teisę atsisakyti nuo laidavimo. Tokiu atveju, atsižvelgus į laidavimo atsisakymo priežastis, bus sprendžiama dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytas nusikalstamas veikas, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.