- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-01-11
- Bylos Nr.
- e2-833-424/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-01744-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Ieškovas
- UAB „Legal balance“
- Atsakovas
- V. R.
- Kategorijos
- 2.6.38Taikos sutartis
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinė bylą pagal ieškovės UAB „Legal balance“, ieškinį atsakovui V. R. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2018 m. sausio 10 d. gautas šalių prašymas patvirtinti taikos sutartį. Pateikta taikos sutartis, teismo vertinimu, neprieštarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir interesų, todėl nėra pagrindo atsisakyti tvirtinti taikos sutartį (Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalis). Iš pateiktos taikos sutarties matyti, kad sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims žinomos. Teismui patvirtinus taikos sutartį, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžintini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 19,50 Eur (26 Eur / 100 proc. X 75 proc.) (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Ieškovui išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi. Valstybei iš šalių nepriteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes šios išlaidos (kol kas) mažesnės, negu teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3 Eur) valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teismo nutartimi tvirtinamos taikos sutarties tekstas iš dalies paredaguotas valstybinės lietuvių kalbos požiūriu, tačiau toks redagavimas, teismo vertinimu, nekeičia šalių pateiktos sutarties pirminio teksto turinio ir (arba) prasmės teisės požiūriu (CPK 11 straipsnio 1 dalis, 115 straipsnio 4 dalis). Be to, į šios nutarties rezoliucinę dalį perkeliamos tik tos sutarties sąlygos, kuriomis išsprendžiamas šalių teisinis ginčas, o visas taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos (CPK 140 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ir atsakovo V. R., sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
Šalys susitaria, kad visas atsakovo įsiskolinimas, kuris šiai dienai yra 1312,42 Eur (vienas tūkstantis trys šimtai dvylika eurų ir 12 ct), kurį sudaro 857,49 Eur negrąžinto kredito dalis, 300,72 Eur kredito mokesčio, 26,71 Eur palūkanų kaip atlyginimą už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 6,50 Eur žyminio mokesčio bei 121,00 Eur išlaidos už procesinių dokumentų parengimą, bus padengtas žemiau nustatyta tvarka:
Nr.Įmokos sumaMokėjimo data1.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-01-302.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-02-283.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-03-304.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-04-305.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-05-306.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-06-307.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-07-308.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-08-309.131,24 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 24 euro centas)2018-09-3010.131,26 Eur (vienas šimtas trisdešimt vienas euras ir 26 euro centas)2018-10-30
2. Taikos sutarties 1 punkte nurodyti mokėjimai atliekami banko pavedimu į kreditoriaus atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank.
3. Šalys susitaria, kad Atsakovui ilgiau kaip 15 (penkiolika) kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vieną šioje Taikos sutartyje įtvirtintą įsipareigojimą, Ieškovas įgyja teisę reikalauti iš Atsakovo vykdyti visus šioje Taikos sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieš terminą (įskaitant teisę reikalauti visų šioje Taikos sutartyje numatytų sumų sumokėjimo prieš sutartyje nurodytus terminus).
4. Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra Šalims priimtinas susitarimas, kuriuo yra išsprendžiama tarp Šalių susiklosčiusi situacija. Šalims yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės. Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
5. Ši Taikos sutartis yra sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną tenkančiais – Taikos sutarties Šalims ir vieną – Teismui.
Civilinę bylą nutraukti.
Grąžinti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“, j. a. k. 302528679, 75 (septyniasdešimt penkis) procentus žyminio mokesčio, t. y. 19,50 Eur (penkiolika eurų 50 ct).
Nutartis gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties įteikimo dienos, paduodant atskirąjį skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.