Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-15 · Byla Nr. N1-1375-271/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-15
Bylos Nr.
N1-1375-271/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01514-2016-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
D. K.
Civilinis atsakovas
T. J.
Civilinis ieškovas
A. U.
Advokatai
Viktoras Rutkauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-1375-271/2017Proceso Nr. 1-01-1-01514-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 15 d.VilniusVilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski
sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai,nepilnamečiui kaltinamajam D. K.,įstatyminei atstovei ir civilinei atsakovei T. J.,kaltinamojo gynėjui advokatui Viktorui Rutkauskui,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. U.,

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui G. M.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. K. a.k. (duomenys neskelbtini), teistas:

2016-03-21 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. - laisvės apribojimu 8 mėnesiams;2016-07-29 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. – 10 mėnesių laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;2016-10-25 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. - 10 mėnesių laisvės atėmimo;2016-11-18 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – 8 mėnesiams laisvės atėmimo;2016-11-22 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. – 1 metams laisvės atėmimo;2016-12-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BL 178 str. 2 d. 70 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d.d. bausmė subendrinta su 2016-11-18 ir 2016-11-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiai paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 1 metai ir 6 mėnesiai laisvės atėmimo, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas sulaikymo laikas nuo 2015-11-04 07:00 val. iki 2015-11-04 14:10 val. (1 diena) bei sulaikymo, suėmimo ir atliktos bausmės laikas nuo 2016-08-31 iki 2016-12-21; nuosprendis įsiteisėjęs. 2017-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta 2016-07-29 nuosprendžiu paskirta bausmė su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-21 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir galutinė bausmė D. K. paskirta 1 metai ir 10 mėnesių laisvės atėmimas, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityta sulaikymo laikas nuo 2015-11-04 07:00 iki 2015-11-04 14:10 val. (1 dienos) bei sulaikymo, suėmimo ir atliktos bausmės laikas nuo 2016-08-31 iki 2016-12-21;2017-04-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 64(1) str., 63 str. 1d., 4 d., 9 d. 2 metams laisvės atėmimo, į bausmės laiką įskaitytas sulaikymo laikas nuo 2015-10-29 10.42 val. iki 2015-10-30 10.30 val., t.y. viena para, ir laikotarpiai, įskaityti į bausmės laiką 2017-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Nepilnametis kaltinamasis D. K. įsibrovė į patalpą ir pagrobė svetimą turtą tokiomis aplinkybėmis:

turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, kaltinamasis D. K. 2016-01-10, apie 19:55 val., betono gabalu padarė (išdaužė) skylę A. U. individualiai veiklai nuomojamos patalpos, parduotuvės „Apranga tau ir man“, adresu Vilnius, Kalvarijų g. 31, lange, kurio vertė 63.28 eurai, po to įkišo ranką, prasuko rankeną bei atidarė langą ir tokiu būdu įsibrovė į parduotuvės prekybos salę, kur atidarė kasos aparatą ir pavogė 132 eurus. Tokias veiksmais kaltinamasis pagrobė nukentėjusiajai A. U. priklausantį 132 eurų vertės turtą.

Nepilnametis D. K. teisiamojo posėdžio metu nusikaltimo padarymo faktą pripažino visiškai ir apie įvykdymo aplinkybes parodė, kad dienos jau neatsimena, tačiau tai galėjo būti kaltinime nurodytu laiku, į dėvėtų drabužių parduotuvę, esančią Kalvarijų gatvėje, Vilniuje, jis pateko tikslu pavogti pinigų. Langą išdaužė akmeniu, po to pro išdaužtą lange skylę įkišo ranką, pasuko lango svirtelę ir taip atidarė patį langą bei pateko į vidų. Suveikė signalizacija, tačiau veikė ne itin garsiai. Parduotuvėje pastebėjo kasą ir nuėjo link jos. Pakėlė kasos aparatą ir pasuko ant jo dugno buvusią svirtelę. Kasa atsirakino, jis pasiėmė kasoje buvusius pinigus, apie 100 eurų, tačiau kiek tiksliai, dabar nepamena. Po to atidarė kitą parduotuvės langą ir pabėgo. Pinigus išleido savo reikmėms. Dėl padarytų veiksmų labai gailisi.

Tokiu būdu, kaltinamasis D. K. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką - vagystę, teisiamajame posėdyje davė išsamius parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, todėl teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus, ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta sekančiais įrodymais:

Nukentėjusioji A. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pagal individualią veiklą užsiima mažmenine dėvėtų ir naujų drabužių prekyba. Parduotuvę „Apranga tau ir man“ įrengusi nuomojamose patalpose, esančiose Vilniuje, Kalvarijų g. 31. Parduotuvę saugo saugos tarnyba "Grifs AG". 2016-01-08, penktadienį, apie 14:00 val., baigė prekiauti, užrakino parduotuvę, įjungė signalizaciją. 2016-01-10 apie 20:10 val. telefonu apsaugos tarnyba informavo ją, kad apie 19:55 val. suveikė parduotuvės signalizacija, apsaugos tarnybai atvykus į parduotuvę buvo rastas išdaužtas langas. Apie 20:10 val. ji atvyko į parduotuvę, ją atrakino ir pastebėjo, kad buvo patekta į parduotuvės vidų. Apžiūrėjusi patalpas pamatė, kad iš kasos aparato pavogta apie 120 eurų. Parduotuvė neapdrausta. Patalpos, kuriose įrengta parduotuvė, priklauso UAB "Žaliojo tilto vaistinė". 2016-09-22 A. U. pateikė 2016-01-08 kasos aparato bendrą ataskaitą - Z kvitą Nr. Z1 1698, kurioje nurodyta, kad kasos aparate buvo 132 eurai ir pinigai nebuvo tą dieną inkasuoti. Žalai atlyginti prašo priteisti 132 eurus (b.l. 29, 32, 33).

A. S. apklausta tyrimo metu kaip liudytoja parodė, kad yra UAB „Žaliojo tilto vaistinė“ direktorė. Įmonė patalpas Kalvarijų g. 31, Vilniuje, pagal 2014-06-30 nuomos sutartį nuomoja A. U., kuri patalpose įkūrusi dėvėtų drabužių parduotuvę „Apranga tau ir man“. 2016 metų sausio pradžioje, tikslios dienos neatsimena, ryte jai paskambino Asta ir pranešė, kad parduotuvę apvogė. Atvažiavus į parduotuvę „Apranga tau ir man“, ji (A. S.) pastebėjo, kad išdaužtas langas, parduotuvės viduje išversta kasa. Tą pačią dieną ji nuvažiavo į UAB "Glastika", esančią Justiniškių g. 138, Vilniuje, ir užsakė vieną langą. Maždaug po 3 dienų langas jau buvo pagamintas. Už langą sumokėjo 63.28 eurus. Po to ji paprašė savo pažįstamo, langų montuotojo, kad įstatytų išdaužtą langą, kuriam už darbą sumokėjo 20 eurų. Šioje byloje pareiškia 83.28 eurų civilinį ieškinį padarytai turtinei žalai atlyginti (b.l. 41).

Kaltinamojo motina T. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra D. K. motina. Augino sūnų viena, jo tėvas yra miręs. Iš pradžių jis buvo geras vaikas, nevogdavo, problemos prasidėjo tada, kai prieš ketverius metus jis pradėjo mokytis J. I. jaunimo mokykloje, kur susidėjo su mokykloje esančia bendraamžių kompanija. Nuo tada sūnus turi reikalų su policija. Ji mano, kad tokiam D. elgesiui turėjo jo bendraamžių įtaka (b.l. 37).

2016-01-10 ikiteisminio tyrimo pradžioje buvo apžiūrėta įvykio vieta – parduotuvės „Apranga tau ir man“ patalpos, adresu Vilnius, Kalvarijų g. 31. Apžiūros metu nustatyta, kad tai yra dėvėtų ir naujų drabužių parduotuvė, į parduotuvę patenkama per pagrindinį įėjimą iš gatvės pusės, ant durų laužimosi žymių nėra, prekybos salėje ant kabyklų sukabinti įvairūs drabužiai, už prekystalio yra kasos aparatas, kuris yra apverstas, jo stalčius pravertas, ant kasos aparato stalčiaus paviršiaus matomos raudonos dėmės, galimai kraujo. Prekybos salės galinėje sienoje yra du langai į vidinę kiemo pusę. Abu langai plastikiniai, su dvigubu stiklo paketu, 1 m x 2 m ploto, viename jų prie rankenos matyti apie 30 cm skersmens netaisyklingos formos kiaura skylė. Po priešais langą stovinčia kabykla su pakabintais drabužiais ant grindų guli betono gabalas. Ant palangės guli stiklo šukės, šis langas pravertas. Langas, kuris yra šalia, irgi pravertas. Atlikus apžiūrą, nuo kasos aparato stalčiaus paviršiaus paimta į kraują panašios dėmės nuoplova (b.l. 5-11).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2016-02-15 specialisto išvadoje Nr. 140-(272)-IS1-898 nurodyta, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova, paimto 2016-01-10 apžiūrint įvykio vietą Kalvarijų g. 31, Vilniuje, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b.l. 15, 16).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2016-11-14 specialisto išvadoje 140-(5114)-IS1-6136 nurodyta, kad ant tampono su nuoplova, paimto 2016-01-10 apžiūrint įvykio vietą Kalvarijų g. 31, Vilniuje, rasto vyro kraujo genotipas (žiūr. 2016-02-15 specialisto išvadoje Nr. 140-(272)-IS1-898) sutampa su D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų D. K. lokusų genotipui, t.y., atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,00000000000000000000003 proc. (b.l. 24-25).

Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikavimas

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Šiose taisyklėse yra įtvirtinta teismo teisė ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, kuris susiformuoja kruopščiai išnagrinėjus ir atskirai patikrinus iš kiekvieno šaltinio gaunamą informaciją.

Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar nėra suklastoti, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Kasacinės instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.

LR BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už kvalifikuotą vagystę, kurios objektyvieji požymiai reiškiasi svetimo turto pagrobimu įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją arba automobilio.Vienas iš vagystę kvalifikuojančių požymių yra grobimas, padarytas įsibraunant į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Teismų praktikoje patalpa laikoma uždara erdvė, paprastai turinti sienas, stogą ir specialų įėjimą ir skirta žmonėms laikinai ar nuolat gyventi ar dirbti arba materialinėms vertybėms ar gyvuliams laikyti. Taigi pagrindiniais patalpos skiriamaisiais požymiais pripažįstama erdvės uždarumas, objekto paskirtis. Be to, patalpa yra statinys, kuris priklauso kažkam nuosavybės teise ir patekimas į ją be savininko sutikimo ribojamas. Teismų praktika įsibrovimu pripažįsta neteisėtą patekimą į patalpą bet kuriuo būdu (durų išlaužimas, patekimas per neužrakintas duris ir kt.), jei tai buvo padaryta, turint tikslą pagrobti ten esantį turtą.

Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo proceso metu patikrintų įrodymų visumą daro išvadą, kad byloje surinkta pakankamai duomenų, kad kaltinamasis D. K. 2016-01-10 apie 19.55 val. akmeniu išdaužė langą, vagystės tikslu įsibrovė į parduotuvės „Apranga tau ir man“ patalpą, kur iš kasos aparato pagrobė svetimą nukentėjusiosios A. U. turtą - 132 eurus.

Kaltininko veiksmai vertinami kaip vagystė su įsibrovimu į patalpą.

D. K. paėmė iš seifo 132 eurų ir pro langą iš patalpos pasišalino. Pinigus išleido savo reikmėms.Tokiu būdu, kaltininkas pilnai disponavo pagrobtu turtu, jo veiksmai kvalifikuojami kaip baigta vagystė pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Bausmės skyrimas

Nepilnametis D. K. padarė nusikaltimą, kurį įstatymas priskiria prie apysunkių (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi dėl savo veiksmų. Sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę kaltinamajam turi būti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės tikslus: sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas veikas, paveikti bausmę atliekančius asmenis, kad šie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Taigi vienas pagrindinių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje, yra bausmės teisingumo principas. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui paskyrimą tokios tinkamai individualizuotos bausmės, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintą bausmės paskirtį.

Kaltinamasis D. K. teisiamas yra 8 kartą, tačiau šią nusikalstamą veiką jis padarė dar iki pirmojo teismo nuosprendžio. Administracine tvarka nebaustas. Vagystę įvykdė būdamas 14 metų amžiaus. Šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę už po šio nusikaltimo padarytas nusikalstamas veikas, kas parodo, jog kaltinamasis nekeitė savo elgesio, buvo linkęs ir toliau vykdyti savanaudiškus nusikaltimus. Esant šioms aplinkybėms kaltinamajam skirtinas areštas.

Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas ir nustatytas aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kad kaltinamasis augo be tėvo, vagystę vykdė būdamas 14 metų, bei vadovaudamasis LR BK 41 str., 54 str. ir 61 str. teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam už turto pagrobimo padarymą arešto bausmę. Taikytini Lietuvos Respublikos BK 64(1) str. reikalavimai dėl bausmės sumažinimo vienu trečdaliu.

Paskirtoji bausmė LR BK 63 str.1 d., 4 d., 9 d. pagrindu dalinio sudėjimo būdu bendrintina su bausme, paskirta jam Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-04-10 nuosprendžiu.

Dėl civilinių ieškinių

Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas. Nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais.Tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Tokios pat teisinės pasekmės atsiranda, jeigu nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų žalos padarymo metu buvo mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ar globos (rūpybos) institucijos prižiūrimas (CK 6.276 str.).

Šio straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų pareiga atlyginti žalą pasibaigia, kai padaręs žalą asmuo sulaukia pilnametystės, taip pat kai jis prieš pilnametystę įgyja turtą arba uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti.

Nukentėjusiosios A. U. 132 eurų, civilinės ieškovės A. S. 83,28 eurų civiliniai ieškiniai įrodyti ir tenkintini. Jų dydžio kaltinamasis neginčija.

Atsižvelgus į tai bei vadovaujantis CK 6.276 straipsnio šiuo nuosprendžiu nustatytos turtinės žalos atlyginimas nepilnamečiam kaltinamajam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti – subsidiariai priteistinas ir iš jo atstovės pagal įstatymą T. J..

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti

Vokas Nr. 1, kuriame yra tamponas su kraujo pėdsako nuoplova, saugomas Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (2016-04-07 kvitas Nr. 1PK001464), vokas su po tyrimo likusiais objektais (lyginamaisiais seilių pavyzdžiais), saugomas Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (2017-01-24 kvitas Nr. 1PK001842), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 297,302-308 straipsniais, teismas,

nusprendė:

D. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 60 parų arešto bausmę.

Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64(1) str. bausmę sumažinti trečdaliu ir galutinai nuteistajam skirti 40 parų arešto bausmę.

Remiantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis paskirtą bausmę subendrinti su 2017-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta galutine bausme dalinio bausmių sudėjimo būdu, t.y. prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, LR BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčio pagrindu vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, ir D. K. skirti galutinę 2 (dvejų) metų ir 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, įskaitytą bei atliktą pagal 2017-04-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį.

Bausmės pradžią nuteistajam skaičiuoti nuo 2017 m. gegužės 15 d.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti.

Nukentėjusiosios A. U. 132 eurų ir civilinės ieškovės A. S. 83,28 eurų dydžio civilinius ieškinius tenkinti. Iš nepilnamečio D. K., o šiam neturint lėšų ar uždarbio, subsidiariai iš jo atstovės pagal įstatymą ir civilinės atsakovės T. J. priteisti nukentėjusiosios A. U. naudai 132 eurus, civilinės ieškovės A. S. naudai 83,28 eurų.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką Nr. 1, kuriame yra tamponas su kraujo pėdsako nuoplova, saugomą Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (2016-04-07 kvitas Nr. 1PK001464), voką su po tyrimo likusiais objektais (lyginamaisiais seilių pavyzdžiais), saugomą Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (2017-01-24 kvitas Nr. 1PK001842), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Pavel Borkovski