- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-08
- Bylos Nr.
- 2-13-157/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00145-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Gasiūnienė, Virginija Čekanauskaitė, Nijolė Piškinaitė
- Trečiasis asmuo
- valstybės įmonės „Indėlių draudimas“
- Ieškovas
- O. K.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danutės Gasiūnienės ir Nijolės Piškinaitės apeliacine rašytinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą pagal atsakovo likviduojamos akcinės bendrovės banko „Snoras“ ir trečiojo asmens valstybės įmonės „Indėlių draudimas“ atskiruosius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 22 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-3234-611/2013 pagal ieškovės O. K. ieškinį atsakovui likviduojamai akcinei bendrovei bankui „Snoras“, trečiajam asmeniui valstybės įmonei „Indėlių draudimas“, dėl pažeistų teisių gynimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė O. K. kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė pripažinti negaliojančia su atsakovu likviduojama akcine bendrove banku „Snoras“ (toliau – LAB banku „Snoras“) sudarytą 2011-01-20 indėlio sertifikato įsigijimo sutartį, taikyti restituciją ir grąžinti už indėlio sertifikatą sumokėtas 20 000 Lt lėšas į jos sąskaitą atsakovo banke, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad buvo priskirta neprofesionalių klientų kategorijai, kuriems taikomas aukščiausias investuotojų interesų apsaugos lygis. Tvirtino, kad banko darbuotoja jai išaiškino, jog indėliai pagal pasirašomą sutartį yra apdrausti valstybės, tačiau atsakovui iškėlus bankroto bylą sužinojo, kad piniginės lėšos pagal indėlio sertifikatą nėra apdraustos. Pažymėjo, jog yra 72 metų amžiaus, pradinio išsilavinimo, blogo regėjimo, neturi jokios patirties ir būtinų žinių investavimo srityje, todėl ginčijamą sutartį sudarė dėl esminio suklydimo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. spalio 22 d. nutartimi ieškinį patenkino – pripažino negaliojančia šalių 2011-01-20 sudarytą indėlio sertifikato įsigijimo sutartį Nr.S006843 dėl 20 000 Lt vertės indėlio sertifikato įsigijimo; taikė restituciją ir pripažino ieškovės sumokėtą 20 000 Lt sumą ieškovės lėšomis jos mokėjimo sąskaitoje LAB banke „Snoras“; paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovas LAB bankas „Snoras“ ir trečiasis asmuo VĮ „Indėlių ir investicijų draudimas“ atskiruosiuose skunduose prašė panaikinti teismo nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Bylos nagrinėjimo Lietuvos apeliaciniame teisme metu buvo gautas byloje dalyvaujančių asmenų prašymas rašytinio proceso tvarka patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas. Taikos sutartis tvirtintina.
Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Taikos sutartis – tai dispozityvumo principo išraiška, šalims turint teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir proceso teisėmis. Teismas tvirtina taikos sutartį, jei ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.).
Dalyvaujantys bylos asmenys pateikė apeliaciniam teismui prašymą patvirtinti ginčo šalių pasirašytą taikos sutartį (rašytinis sutarties tekstas pridėtas prie prašymo) ir bylą nutraukti. Taikos sutarties 3.1 punkte nurodoma, kad byloje dalyvaujantys asmenys ją sudarė laisva valia, įvertinusios sąlygas ir šios sutarties sudarymo pasekmes; 3.3 punkte pateiktas šių asmenų patvirtinimas, kad jie supranta, jog teismui patvirtinus taikos sutartį, ši šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p., 587 str. 1 p., CK 6.985 str.).
Teisėjų kolegija, išanalizavusi pateiktos taikos sutarties sąlygas, nustatė, jog jos apima tik šioje byloje nagrinėtų reikalavimų taikų išsprendimą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, todėl yra pagrindas šią sutartį patvirtinti pagal joje išdėstytas pagrindines šalių įsipareigojimų dydį ir jų esmę atspindinčias sąlygas (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Teismas į taikos sutarties, tvirtinamos šia nutartimi, sąlygas neįtraukia joje išvardytų byloje dalyvaujančių asmenų pareiškimų (įžanginės dalies), nuostatų, susijusių su sutarties sudarymu, pateikimu teismui, įsigaliojimu bei sutarties egzempliorių skaičiumi (3 dalis „Baigiamosios nuostatos“ 3.1-3.6 punktai), nes šios sutarties sąlygos nelaikytinos susitarimais dėl tarp šalių kilusio ginčo.
Teismui patvirtinus ginčo šalių sudarytą taikos sutartį, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas, o civilinė byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).
Taikos sutartimi byloje dalyvaujantys asmenys susitarė, kad kiekvienai jų tenka jos patirtos bylinėjimosi bei kitos su byla susijusios išlaidos, todėl teisėjų kolegija nesprendžia šių išlaidų paskirstymo klausimo. Žyminio mokesčio bylos dalyviai šioje byloje nemokėjo, todėl jo grąžinimo klausimas taip pat nesprendžiamas (CPK 87 str. 2 d., 93 str.).
Taikos sutarties 2.2 punkte byloje dalyvaujantys asmenys sutarė, kad valstybės patirtas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, apmoka ieškovė ir atsakovas lygiomis dalimis. Atsižvelgiant į tai, kad šios išlaidos sudaro 29,94 Eur, iš ieškovės ir atsakovo valstybei lygiomis dalimis priteistina po 14,97 Eur (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 22 d. nutartį.
Patvirtinti ieškovės O. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atsakovo likviduojamos akcinės bendrovės bankas „Snoras“ (juridinio asmens kodas 112025973, buveinės adresas A.Vivulskio g. 7, Vilnius, atstovaujamo bankroto administratoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Valnetas“), trečiojo asmens valstybės įmonės „Indėlių ir investicijų draudimas“ (juridinio asmens kodas 110069451, buveinės adresas Algirdo g. 31, Vilnius) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
visų ieškinio reikalavimų, išskyrus reikalavimą ta apimtimi, kaip numatyta taikos sutarties 1.2 punkte;visų ir bet kokių kreditorinių reikalavimų, įskaitant ir pateiktus, Atsakovo bankroto byloje, nagrinėjamoje Vilniaus apygardos teisme, ta apimtimi, kurią padengia indėlių draudimo išmoka, kuri bus išmokėta pagal taikos sutartį.Atsakovas ir trečiasis asmuo pripažįsta, jog 2011 m. sausio 20 d. Indėlio sertifikato įsigijimo sutarčiai taikoma indėlių draudimo apsauga, o ieškovas yra indėlininkas Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo (toliau - IĮIDĮ) prasme.Atsakovas įsipareigoja IĮIDĮ nustatyta tvarka trečiajam pateikti duomenis apie ieškovo turėtą indėlį, t. y. 6 033,62 Eur.Trečiasis asmuo, gavęs iš atsakovo duomenis apie indėlį, nurodytą taikos sutarties 1.3 punkte, IĮIDĮ tvarka ir terminais išmoka atitinkamo dydžio draudimo išmoką. Išmokėjęs draudimo išmoką, trečiasis asmuo įgyja draudimo išmokos dydžio kreditorinį reikalavimą į atsakovą pastarojo bankroto byloje.Taikos sutartyje numatyto dydžio draudimo išmoka mokama ne ieškovui tiesiogiai, bet per trečiojo asmens nurodytą draudimo išmokų mokėjimo agentą, t. y. AB SEB banką. Ieškovas jam priklausančią draudimo išmoką atsiima AB SEB banke. Bet kokie su draudimo išmokos atsiėmimu susiję mokesčiai ir įmokos (įskaitant, bet neapsiribojant, sąskaitos AB SEB banke atidarymo ir tvarkymo, grynųjų pinigų išėmimo, pervedimo į kitą sąskaitą), jei tokie būtų taikytini, padengiami ieškovo.Ieškovui žinoma, jog ieškovo bendra gauta dėl BAB banko „Snoras“ draudžiamojo įvykio draudimo išmokų suma kartu su pagal šią taikos sutartį išmokėtina indėlių draudimo išmokų suma negali viršyti 100 000 Eur (vieno šimto tūkstančių eurų).Ieškovas patvirtina, kad gavęs taikos sutarties numatyto dydžio draudimo išmoką, nebereikš jokių pretenzijų atsakovui ir / arba trečiajam asmeniui, susijusių su draudimo išmokų pagal IĮIDĮ mokėjimu dėl BAB banko „Snoras“ draudžiamojo įvykio, taip pat dėl palūkanų, delspinigių, bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Šalys susitaria, kad kiekvienai šaliai tenka jos patirtos bylinėjimosi ir kitos išlaidos, susijusios su byla.Visas teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, padengia ieškovas ir atsakovas lygiomis dalimis“.
Nutraukti civilinę bylą pagal ieškovės O. K. ieškinį atsakovui likviduojamai akcinei bendrovei bankui „Snoras“ dėl pažeistų teisių gynimo, trečiasis asmuo – valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“.
Priteisti valstybei iš ieškovės O. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo likviduojamos akcinės bendrovės „Snoras“ (juridinio asmens kodas 1120257973) po 14,97 Eur (keturiolika eurų 97 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimo (ši suma mokėtina į Valstybinės mokesčių inspekcijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 5660).