- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-21
- Bylos Nr.
- 1S-746-116/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-61-1-00474-2011-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Vaclovas Iždonas (pirm.), Gražvydas Poškus, Vidmantas Mylė
- Advokatai
- Modestas Švažas
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vaclovo Iždono,
teismo posėdyje išnagrinėjo R. S. skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutarties, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 14 d. nuosprendžiu D. S. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį (septynios nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 3 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme laisvės atėmimu 4 metams. Šiuo nuosprendžiu taip pat nuteistas A. K. ir priteista solidariai iš A. K. bei D. S. A. P. 1500 Lt, L. N. 9300 Lt, K. G. 1360 Lt, A. L. 300 Lt, A. B. 2150 Lt, N. G. 7996 Lt, „(duomenys neskelbtini)“ filialui 7970 Lt žalos atlyginimo.
Kelmės rajono apylinkės teisme 2013 m. balandžio 8 d. buvo gautas nuteistojo D. S. tėvo R. S. prašymas įpareigoti Lietuvos kriminalinės policijos biurą, esantį Vilniuje, Saltoniškių g. 19, grąžinti jam automobilį „Audi A4“ (duomenys neskelbtini) (turėtų būti (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), du kompiuterius – „HP Pavelion dv6000“ ir „ACER ACPIRE“, 2 mobiliojo ryšio telefonus – „Nokia expres music“ ir „Nokia 6500c“ ir USB modemą „Nokia PXARD13“.
Kelmės rajono apylinkės teismas 2013 m. gegužės 16 d. nutartimi R. S. prašymą atmetė, Vilniaus apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės N. B. 2012 m. birželio 27 d. nutarimu skirti laikiną nuosavybės teisės apribojimą iš D. S. kratos metu paimtus daiktus, kuriems nustatytas visiškas nuosavybės teisių apribojimas, uždraudžiant valdyti, naudoti ir disponuoti: automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybės teisė Lietuvos Respublikoje neįregistruota, Didžiojoje Britanijoje išduotame registracijos liudijime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytas savininkas – R. V.; nešiojamąjį kompiuterį „HP Pavilion dv6000“, serijos Nr. (duomenys neskelbtini); nešiojamąjį kompiuterį „ACER Aspire 7551-P323G32Mnsk“, serijos Nr. (duomenys neskelbtini); mobiliojo ryšio telefoną „Nokia Express Music“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini); USB modemą „Nokia PYARD13“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini), ir mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6500C“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini), saugomus Policijos departamento Aptarnavimo skyriuje (Vilnius, Saltoniškių g. 19) ir Lietuvos kriminalinės policijos biuro Veiklos organizavimo valdybos Logistikos skyriuje, perdavė antstoliams realizuoti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nustatyta tvarka, gautas lėšas skiriant iš D. S. nukentėjusiems asmenims priteistus civiliniams ieškiniams dengti.
Šalies argumentai
Skundu, pateiktu Šiaulių apygardos teismui, R. S. prašo:
atnaujinti terminą skundui dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutarties paduoti, nes terminas prateistas dėl svarbios priežasties – jam nebuvo įteikta (atsiųsta) teismo nutartis,
panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutartį ir tenkinti jo prašymą – įpareigoti Lietuvos kriminalinės policijos biurą, esantį Vilniuje, Saltoniškių g. 19, sugrąžinti jam, R. S., automobilį „Audi A4“ (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), du kompiuterius – „HP Pavelion dv6000“ ir „ACER ACPIRE“, du mobiliojo ryšio telefonus – „Nokia expres muzic“ ir „Nokia 6500c“ bei USB modemą „Nokia PXARD13“.
Šalies argumentai
Skunde pareiškėjas nurodo, kad Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutartis jam nebuvo atsiųsta, ji buvo įteikta tik jam kreipusis į advokatą, kai Kelmės rajono apylinkės teismo sekretorė advokatui teismo nutartį persiuntė elektroniniu paštu. Kadangi advokatui nutartis atsiųsta tik 2013 m. gegužės 28 d., todėl laikytina, kad jis termino skundui paduoti nepraleido.
R. S. taip pat nurodo, kad Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 14 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas jo sūnus D. S.. Teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo paimtas jo, t. y. R. S., asmeninis turtas, dėl kurio apkaltinamuoju nuosprendžiu nebuvo priimtas sprendimas. R. S. vertinimu, apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta, nes byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kad jam (R. S.) priklausantis turtas priklausytų nuteistajam D. S. ir būtų pagrindas jį nukreipti, siekiant padengti civilinius ieškinius. Prezumpcija dėl turto priklausomumo nuteistajam šiuo atveju negalima, nes tai iš esmės pažeidžia jo (R. S.) teises.
R. S. teigimu, Lietuvos kriminalinės policijos biuro darbuotojai paėmė jam priklausantį automobilį „Audi A4“, angliškais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kurį jis nusipirko (duomenys neskelbtini) mieste, dalyvaujant sūnui D. S.. Šiame automobilyje turėjo būti (ir buvo, kol automobilis buvo paimtas) pirkimo-pardavimo sutartis, kuria remiantis galima nustatyti ir išsiaiškinti, kam realiai priklauso šis automobilis, nes „starteryje“ kaip pirkėjas nurodytas jis (R. S.), taip pat nurodyti aiškūs pardavėjo anketiniai duomenys. Mano, jog tokie tyrimo veiksmai baudžiamojoje byloje turėjo būti atlikti ikiteisminio tyrimo metu, nebent Lietuvos kriminalinės policijos biuro darbuotojai tyčia ir sąmoningai neišėmė šios sutarties iš automobilio arba ją išėmę iš automobilio tyčia sunaikino.
Skunde R. S. taip pat nurodo, kad policijos pareigūnai iš jo namų (duomenys neskelbtini), paėmė du jo kompiuterius – „HP Pavelion dv6000“ ir „ACER ACPIRE“, du mobiliojo ryšio telefonus – „Nokia expres muzic“ ir „Nokia 6500c“, taip pat USB modemą „Nokia PXARD13“. Teigia, kad šie daiktai taip pat turėjo būti grąžinti jam, nes jie D. S. nepriklauso. Pasak pareiškėjo, neaišku, kokiais duomenimis remiantis minėti daiktai skundžiama 2013 m. gegužės 16 d. nutartimi buvo priskirti D. S.. Teigia, kad teismui kilus abejonių dėl daiktų priklausomybės, prokuratūrai turėjo būti pavesta atlikti papildomą aplinkybių tyrimą, o ne šališkai, su išankstiniu nusistatymu nuteistojo D. S. atžvilgiu, nutartimi preziumuoti daiktų asmeninę priklausomybę nuteistajam.
Teismo posėdyje gynėjas prašė skundą tenkinti, prokuroras prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Kadangi R. S. skundo dalį, kurioje buvo prašoma atnaujinti terminą skundui dėl 2013 m. gegužės 16 d. nutarties paduoti, nepažeisdamas Baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų išsprendė Kelmės rajono apylinkės teismas, dar kartą tas pats prašymas ir su juo susiję skundo argumentai nebenagrinėjami.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 151 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniam ieškiniui, galimam turto konfiskavimui arba išplėstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniam asmenims, kurie turi nusikalstamu būdu gautą ar įgytą arba Lietuvos Respublikos BK 72 ³ straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotiną turtą, gali būti skiriamas laikinas nuosavybės teisės apribojimas. Taigi, laikinas nuosavybės teisių apribojimas gali būti taikomas esant bent vienam iš šių pagrindų: 1) pagrindui užtikrinti procese civilinį ieškinį, 2) pagrindui užtikrinti galimą turto konfiskavimą arba išplėstinį turto konfiskavimą.
Iš bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusieji pareiškė civilinius ieškinius: A. P. pareiškė 1500 Lt civilinį ieškinį (4 t. 23 b. l.), L. N. pareiškė 9300 Lt civilinį ieškinį (4 t. 50 b. l.), K. G. pareiškė 1360 Lt ieškinį (4 t. 88 b. l.), S. M. S. pareiškė 200 Lt ieškinį (4 t. 104 b. l.), nukentėjusysis K. A. prašė pripažinti jį civiliniu ieškovu dėl 2600 Lt sumos (4 t. 133 b. l.), D. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500 Lt turtinės žalos atlyginimo (4 t. 149 b. l.), nukentėjusysis A. L. pateikė prašymą pripažinti jį civiliniu ieškovu dėl 1300 Lt sumos (4 t. 167 b. l.), nukentėjusysis A. B. pareiškė 2750 Lt civilinį ieškinį (4 t. 185 b. l.), nukentėjusioji N. G. pareiškė 10411 Lt dydžio civilinį ieškinį (5 t. 19 b. l.), o „(duomenys neskelbtini)“ filialas pareiškė civilinį ieškinį dėl 7970 Lt sumos (5 t. 23 b. l.).
Vilniaus apygardos prokuratūros prokurorė N. B., konstatavusi, kad yra BPK 151 straipsnio 1 dalyje numatyti laikino nuosavybės teisės apribojimo pagrindai, 2012 m. birželio 27 d. nutarimu laikinai apribojo įtariamojo D. S. nuosavybės teisę į kratos metu paimtą automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybės teisė Lietuvos Respublikoje neįregistruota, Didžiojoje Britanijoje išduotame registracijos liudijime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytas savininkas – R. V., nustatant visišką nuosavybės teisių apribojimą, uždraudžiant šį turtą valdyti, juo naudotis ir disponuoti. Turto saugotoju paskirtas Policijos departamento, esančio adresu: Saltoniškių g. 19, Vilnius, Aptarnavimo skyrius. Šiuo nutarimu taip pat laikinai apribota įtariamojo D. S. nuosavybės teisė į kratos metu paimtus daiktus: nešiojamąjį kompiuterį „HP Pavilion dv6000“, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), nešiojamąjį kompiuterį „ACER Aspire 7551-P323G32Mnsk“, serijos Nr. (duomenys neskelbtini); mobiliojo ryšio telefoną „NOKIA Express Music“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini); USB modemą „NOKIA PYARD13“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini); mobiliojo ryšio telefoną „NOKIA 6500C“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini), nustatant visišką nuosavybės teisių apribojimą, uždraudžiant šį turtą valdyti, juo naudotis ir disponuoti. Minėto turto saugotoju paskirtas Lietuvos kriminalinės policijos biuro Veiklos organizavimo valdybos Logistikos skyrius (3 t. 18–19 b. l.).
Nors skunde R. S. teigia, kad automobilis „Audi A4“, angliškais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) (turėtų būti (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam, ir tai patvirtina automobilyje buvusi pirkimo-pardavimo sutartis, šį pastarojo teiginį patvirtinančių duomenų byloje nėra. Priešingai, iš kratos protokolo matyti, kad šio procesinio veiksmo atlikimo metu dalyvavęs D. S. nurodė, jog minėtas automobilis priklauso draugei, vardu E. (o ne jo tėvui R. S.), be to, kratos protokole užfiksuota, kokie daiktai ir dokumentai automobilyje buvo rasti. Akivaizdu, kad automobilio pirkimo-pardavimo sutarties, patvirtinančios R. S. nuosavybės teisę į šį automobilį, nebuvo, o automobilyje „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), rastas registracijos prašymas Nr. (duomenys neskelbtini) surašytas R. V. (o ne R. S.) vardu (3 t. 6–8 b. l.). Automobilyje, be kitų daiktų, taip pat rasti ir paimti mobiliojo ryšio telefonas „Nokia expres muzic“ bei USB modemas „Nokia PXARD13“. Atkreipiamas dėmesys, kad D. S. minėtą kratos protokolą pasirašė, dėl jo pastabų nepateikė. Lietuvos kriminalinės policijos biuro Nusikaltimų tyrimo 3-osios valdybos rašte nurodyta, kad atliekant procesinius veiksmus užfiksuota, jog D. S. disponuoja ir naudojasi automobiliu „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybės teisė Lietuvos Respublikoje neįregistruota (6 t. 31 b. l.). Taigi, esant paminėtoms aplinkybėms, R. S. skundo teiginys, kad jis yra automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas, vertinamas kaip nepagrįstas, o teiginys, kad policijos biuro darbuotojai tyčia iš automobilio neišėmė pirkimo-pardavimo sutarties arba ją išėmę tyčia sunaikino, vertinamas kaip deklaratyvi prielaida ir atmetamas.
Bylos duomenys taip pat liudija, kad 2011 m. gruodžio 4 d. buvo atlikta krata D. S. gyvenamojoje vietoje – bute ir pagalbinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), priklausančiose M. L.. Šios kratos metu buvo paimti kiti 2012 m. birželio 27 d. nutarime ir R. S. skunde nurodyti daiktai: kompiuteriai „HP Pavelion dv6000“ ir „ACER ACPIRE“, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 6500c“ (3 t. 10-11 b. l.). Kratos metu dalyvavę D. S. ir D. S. pastabų dėl šio veiksmo taip pat nepareiškė. Duomenų, patvirtinančių, kad minėti daiktai priklauso R. S., byloje nėra. Kartu pastebėtina, kad tiek laikino nuosavybės teisės apribojimo protokole, tiek turto apyraše nurodyti daiktai įvardyti ir aprašyti kaip D. S. turtas, D. S. šiuos dokumentus pasirašė, kad minėti daiktai priklausytų kitam asmeniui, nepažymėjo (3 t. 20–21, 22–23 b. l.).
Kaip jau minėta, Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 14 d. nuosprendžiu D. S. pripažintas kaltu ir nuteistas, iš jo ir A. K. solidariai nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams iš viso priteista 30576 Lt žaloms atlyginti.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Apylinkės teismas, perduodamas šioje nutartyje nurodytą D. S. turtą antstoliams realizuoti CPK nustatyta tvarka, gautas lėšas skiriant iš nuteistųjų nukentėjusiesiems priteistiems civiliniams ieškiniams padengti, įstatymo reikalavimų nepažeidė.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
nutaria:
Atmesti R. S. skundą ir palikti galioti Kelmės rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.