- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-05-03
- Bylos Nr.
- 1-982-1122/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Dambrauskienė
- Kaltinamasis
- Š. M.
- Nukentėjusysis
- J. Š., E. J., Ž. S.
- Advokatai
- Ramūnas Vanagas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Š. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, neturintis nuolatinės gyvenamosios vietos nuo 2010 m. vasario 24 d., nuomojęsis kambarį hostelyje, (duomenys neskelbtini), motinos adresas – (duomenys neskelbtini), nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, teistas:
1) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 24 straipsnio 6 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, paskiriant 750 Lt baudą;
2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. sausio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – 50 MGL (6 500 Lt) bauda, įskaičius laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką, galutinė bausmė – 10 MGL (1 300 Lt) bauda. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 30 d. nutartimi nesumokėta baudos dalis – 7 MGL pakeista į 3 paras arešto (Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis bausmė atlikta) (teistumas išnykęs);
3) 2008 m. sausio 3 d. Vokietijoje, 2011 m. gegužės 18 d. Norvegijoje, 2012 m. vasario 23 d. Danijoje, 2013 m. kovo 15 d. Švedijoje, 2013 m. lapkričio 5 d. ir 2014 m. balandžio 4 d. Vokietijoje, 2016 m. lapkričio 17 d. Švedijoje, 2017 m. rugpjūčio 27 d. ir 2018 m. rugpjūčio 28 d. Danijoje teistas už įvairias nusikalstamas veikas (tarp jų daugiausiai už vagystes, skirtos laisvės atėmimo bausmės),
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (4 veikos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. rugpjūčio 31 d. nuo 14.40 val. iki 17.10 val., išstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), medinius langus, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė planšetinį kompiuterį Samsung Tab S6, 650 Eur vertės, klaviatūros dėklą, 153 Eur vertės, moterišką auksinį vestuvinį žiedą, 150 Eur vertės, auksinį žiedą su trimis baltomis akutėmis, 180 Eur vertės, auksinį žiedą su trikampe akute (akutė iškritusi), 120 Eur vertės, auksinę grandinėlę su violetinės spalvos pakabuku, 150 Eur vertės, auksinį moterišką žiedą, 200 Eur vertės, auksinę grandinėlę su trapecijos formos gintaro pakabuku, 250 Eur vertės, sidabrinį kolekcinį medalį „Vilniaus bankas“, 35 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajam E. J. priklausantį 1 888 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais Š. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
2) Taip pat pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. rugsėjo 23 d. nuo 07.40 val. iki 17.20 val., atstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto langą, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė auksinę apyrankę, 1 000 Eur vertės, auksinę moterišką grandinėlę, 200 Eur vertės, auksinius moteriškus auskarus, 200 Eur vertės, moteriškus kailinius, 1 000 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajai Ž. S. priklausantį 2 400 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais Š. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
3) Taip pat pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12.00 val. iki 15.00 val., atstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), plastikines terasos duris, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė auksinį žiedą su dideliu gintariniu akmeniu, 200 Eur vertės, paauksuotas sąsagas su įvairiaspalvėmis akutėmis, 200 Eur vertės, auksinį vestuvinį žiedą, 200 Eur vertės, auksinį laikrodį su grandinėle, 1 000 Eur vertės, auksinę grandinėlę su zodiako ženklo „Vandenis“ pakabuku, 200 Eur vertės, auksinę apyrankę, 50 Eur vertės, auksinius auskarus, 50 Eur vertės, planšetinį kompiuterį „Huawei MediaPad T3 10“, 200 Eur vertės, planšetinį kompiuterį „Lenovo“, 100 Eur vertės, 50 Eur grynųjų pinigų, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajai J. Š. priklausantį 2 250 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais Š. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
4) Taip pat pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. spalio 2 d. apie 13.50 val. raktu, buvusiu namo, esančio (duomenys neskelbtini), durų spynoje, atrakindamas duris, įsibrovė į namo vidų, kur namuose buvusiems šunims pripurškė dujų, taip pašalindamas kliūtį iš vidaus, pagrobė 0,5 l talpos viskio butelį, 8 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą, nukentėjusiajam V. M. priklausantį 8 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais Š. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis Š. M. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę iš esmės pripažino, nurodė, kad vagystes vykdė neorganizuotai – įsibraudavo į atsitiktinius namus. Įsibrovė į 4 namus (kaip nurodyta kaltinime). Pirmojo epizodo metu į namą galimai pateko per langą. Konkrečiai neatsimena, kokius daiktus pagrobė, nurodė, jog pagrobė vertingus daiktus. Antrosios nusikalstamos veikos padarymo metu į namą (iš kitos pusės) pateko per langą–duris. Iš pagrobtų daiktų atsimena kailinius, galimai pagrobė juvelyrinius dirbinius. Trečiojo epizodo atveju neatsimena kaip pateko į namą. Iš pagrobtų daiktų atsimena kompiuterį, galimai pagrobė juvelyrinius dirbinius. Vykdant ketvirtąją nurodytą nusikalstamą veiką, į nukentėjusiojo V. M. namus pateko atsirakinęs duris jose paliktu raktu, bandė iš namų kažką paimti, neatsimena, kad būtų pavogęs butelį, tačiau apklausiamas galiausiai pripažino paėmęs. Bute buvusiems šunims pripurškė dujų į burną, kad nelotų. Išgirdo, jog kažkas grįžo į namus, kažką surėkė, todėl pabėgo. Į paskutinį namą atvyko su dviračiu, kurį pats pirko. Pas jį rastą dujų balionėlį pirko parduotuvėj. Visus pavogtus daiktus dovanojo – atiduodavo atsitiktiniams asmenims, kurių nepažinojo, finansinės naudos neturėjo, o pinigus išleido (pripažino, jog galimai namuose rado 100 Eur), paimtą maistą suvalgydavo. Pripažino, jog pasisavino visus kaltinime nurodytus daiktus, ir neprieštaravo jų nustatytai vertei. Su civiliniais ieškiniais sutiko. Sunkiai atsimena nusikalstamų veikų aplinkybes, nes įvykdyta daug vagysčių, be to, jis ne vietinis, todėl pagal adresus namų neatsimena, jis pavargęs ir išsekęs, todėl kiek galėjo, tiek duomenų nurodė.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs labai sunkius nusikaltimus, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, atsakydamas į klausimus tiek, kiek prisiminė veikų aplinkybes, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės byloje nekelia abejonių, jam sutinkant bei gynėjui ir prokurorei iš esmės neprieštaraujant, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Iš 2020 m. spalio 3 d. kratos protokolo matyti, jog kratos, atliktos 2020 m. spalio 3 d., metu nustatyta, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), yra hostelis pavadinimu „A“. Kambario Nr. 2 durys atrakinamos iš Š. M. paimtu raktu. Kambario durys atrakintos dalyvaujant kviestiniam L. K., hostelio administratoriui. Kambaryje aplinka tvarkinga. Kambaryje yra lova, spinta, stalas, kėdė, veidrodis. Iš spintos paimami juodos spalvos kailiniai, pavadinimu „TOMAS“. Spintoje yra galimai įtariamojo Š. M. drabužiai. Iš spintos paimama „ADIDAS“ žydros spalvos džemperis, dvi juodos spalvos striukės. Žalsvos spalvos „AIRBORN“ striukėje, kairės pusės šoninėje, išorinėje kišenėje buvo rasta 11 vnt. kupiūrų po 100 Eur vertės nominalo, 4 vnt. kupiūrų po 50 Eur vertės nominalo banknotai. Prie spintos paimamos stovinčios 3 poros sportbačių („NIKE“ – mėlynos spalvos, 40 dydžio; „Trussardi Action“ – rudos spalvos, 41 dydžio; „ADIDAS“ – juodos spalvos, 38 dydžio). Po stalu popieriniame „HUMANA“ maiše į rankšluostį suvyniotas laužtuvas juodos spalvos. Maiše yra maišelis „SENUKAI“, kuriame žirklės „WAGNER“ armatūrai kirpti. Ant kėdės yra mėlynos su baltu spalvos džemperis, kuris paimamas prie bendrų daiktų. Ant stalo yra juodos spalvos telefonas „MI“, kurio IMEI nustatyti nepavyko. Kitų tyrimui reikšmingų daiktų ar objektų nerasta. Atlikus kratą, kambarys užrakinamas tuo pačiu raktu (3 t., b. l. 19–21).
Byloje surinkti duomenys dėl 2020 m. rugpjūčio 31 d. nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje (E. J. atžvilgiu), įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Kaltinamasis Š. M. 2020 m. spalio 14 d., 2020 m. spalio 20 d., 2021 m. vasario 1 d. apklaustas įtariamuoju parodė, kad su jam įteiktu pranešimu apie įtarimą susipažino, dėl jame išdėstytų aplinkybių kaltę pripažįsta visiškai (1 t., b. l. 115, 121–122, 197–198).
Nukentėjusysis E. J. 2020 m. rugpjūčio 31 d. apklaustas liudytoju parodė, kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. apie 14.40 val. išvyko iš namų (duomenys neskelbtini), namus užrakino, paliko viską tvarkingai. Apie 17.10 val. grįžo namo su žmona L. J. ir dukra Ū. J. Prieš žmonai įvažiuojant su automobiliu į garažą, jis su dukra išlipo iš jo ir dviese kiemu nuėjo link namo verandos. Atėjus prie verandos pamatė, kad išstumtas yra langas į miegamąjį kambarį bei bandyta buvo išstumti duris, vedančias į svetainės kambarį. Visiškai jos išstumtos nebuvo, bet apgadintos. Patikslina, kad langai mediniai su stiklo paketais. Žmona į namus užėjo iš garažo. Apžiūrėjo namus, pamatė, kad iš svetainės kambario, nuo židinio lentynos pagrobtas buvo planšetinis kompiuteris Samsung Tab S6, IMEI, (duomenys neskelbtini), kartu su pilkos spalvos klaviatūros dėklu, iš viso vertė 803 Eur. Patikslina, kad miegamojo kambaryje ant komodos yra mėlynos spalvos dėžutė, iš kurios buvo pagrobtas jo vestuvinis auksinis žiedas, kurio svoris 1,71 gramo, kuris jokių požymių neturėjo, nieko išgraviruota nei vidinėje, nei išorinėje pusėje nebuvo. Žmonos aukso dirbiniai buvo sudėti vonios kambaryje prie kriauklės esančiose dėžutėse. Pagrobti buvo žmonos auksiniai dirbiniai, o tiksliau, vestuvinis žiedas, kuris jokių požymių neturėjo, nieko išgraviruota nei vidinėje, nei išorinėje pusėje nebuvo; žiedas su trimis baltos spalvos akutėmis; žiedas su trikampe akute, kuri buvo iškritusi; vaikiški auskariukai, o tiksliau ažūrinės gėlytės ir auksinė grandinėlė su violetinės spalvos pakabuku. Aukso dirbinių vertė apie 1 000 Eur. Išstumtų langų vertė apie 1 500 Eur. Dėl šio įvykio padaryta apie 3 300 Eur turtinė žala. Civilinį ieškinį pareikš, kai bus nustatytas nusikalstamą veiką padaręs asmuo (1 t., b. l. 33–35).
Papildomai nukentėjusysis E. J. 2020 m. lapkričio 25 d. apklaustas liudytoju parodė, kad laikosi ankstesnės apklausos metu duotų parodymų, tik papildomai nori nurodyti tai, kad po pareiškimo parašymo geriau apsižiūrėję namuose rado vyrišką auksinį vestuvinį žiedą ir vaikiškus ažūrinius auskariukus, tačiau pasigedo auksinio moteriško žiedo, auksinės grandinėlės su trapecijos formos gintaro pakabuku ir sidabrinio kolekcinio medalio „Vilniaus bankas“. Tai dar kartą nori išvardinti visus 2020 m. rugpjūčio 31 d. iš namų (duomenys neskelbtini), pagrobtus daiktus: planšetinis kompiuteris Samsung Tab S6, 650 Eur vertės, pilkos spalvos klaviatūros dėklas, 153 Eur vertės, auksinis moteriškas vestuvinis žiedas, 150 Eur vertės, auksinis žiedas su trimis baltos spalvos akutėmis, 180 Eur vertės, auksinis žiedas su trikampe akute (akutė buvo iškritusi), 120 Eur vertės, auksinė grandinėlė su violetinės spalvos pakabuku, 150 Eur vertės, auksinis moteriškas žiedas, 200 Eur vertės, auksinė grandinėlė su trapecijos formos gintaro pakabuku, 250 Eur vertės, ir sidabrinis kolekcinis medalis „Vilniaus bankas“, 35 Eur vertės. Išstumtus langus jiems kainavo susiremontuoti apie 1 500 Eur, šią žalą jiems atlygino namų draudimas „Gjensidige“. Dėl pagrobtų daiktų jiems padaryta 1 888 Eur turtinė žala. Civilinį ieškinį ikiteisminio tyrimo medžiagoje reikš (1 t., b. l. 36–38).
Iš E. J. 2020 m. rugpjūčio 31 d. protokolo – pareiškimo matyti, kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. nuo 14.40 val. iki 17.10 val. (duomenys neskelbtini), išstūmus medinius langus ir įsibrovus į gyvenamąjį namą, iš vidaus buvo pagrobtas planšetinis kompiuteris Samsung Tab S6, IMEI, (duomenys neskelbtini), kartu su pilkos spalvos klaviatūros dėklu, iš viso vertė 803 Eur, bei aukso dirbiniai, kurių vertė apie 1 000 Eur. Išstumtų langų vertė apie 1 500 Eur. Dėl šio įvykio padaryta apie 3 300 Eur turtinė žala (1 t., b. l. 9–11).
Iš policijos įvykių registracijos kortelės (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad Bendrojo pagalbos centro telefonu E. J. 2020 m. rugpjūčio 31 d. 17.13 val. pranešė, jog 2 val. laikotarpyje buvo įsilaužta į jo namą. Buvo išlaužtas lango rėmas, išlaužta terasa, namuose išvartyti daiktai, nepastebėjo, ar kažkas pavogta. Pranešėjas įtartinų asmenų nematė (1 t., b. l. 12–13).
Iš 2020 m. rugpjūčio 31 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra gyvenamasis namas adresu (duomenys neskelbtini). Matoma, kad įvažiavimas į (duomenys neskelbtini) gatvę yra iš (duomenys neskelbtini) gatvės pusės. Matoma, kad ties gyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini), yra pakeliamas užtvaras. Patekimas automobiliu arba pėsčiomis į gyvenamųjų namų teritoriją galimas dviem keliais. Ant namų adresu (duomenys neskelbtini), matomos vaizdo stebėjimo kameros. Matoma, kad gyvenamasis namas adresu (duomenys neskelbtini), yra aptvertas apie 80 cm aukščio tvora. Namas šviesios spalvos, dviejų aukštų. Matoma, kad apeinant namą, kitoje pusėje yra vidinis kiemas, kuriame yra įrengta terasa. Terasoje yra durys į svetainės kambarį ir langas į miegamąjį kambarį. Svetainės durys yra sugadintos, matosi, kad išlaužtos yra medžio detalės, o miegamojo kambario langas yra išstumtas, o tiksliau – išėjęs iš savo fiksavimo vietos. Ant lango matosi laužimo pėdsakai. Nuo lango rėmo buvo paimtos dvi mikrosil išliejos su laužimo įrankio pėdsakais, kurios buvo supakuotos į voką Nr. 1. Panaudojus šviesos šaltinį, apšvietus lango stiklą įvairiais kampais, ant jo buvo rasti pirštinių pėdsakų fragmentai, kurie buvo nufotografuoti. Detalesniam tyrimui buvo panaudoti juodos ir baltos spalvos magnetiniai daktiloskopiniai milteliai. Apdirbus milteliais miegamojo kambario vidinę lango palangę, ant jos išryškėjo avalynės pėdsako fragmentai, kurie buvo nukopijuoti ant dviejų daktiloskopinių plokštelių, kurie buvo supakuoti į voką Nr. 2, avalynės pėdsakai buvo nufotografuoti. Miegamajame kambaryje yra dvigulė lova su naktiniais staliukais iš abiejų pusių, šalia veidrodis. Tarp lango ir įėjimo į kambarį durų stovi komoda. Užėjus į miegamojo kambarį matoma, kad jo gale yra įrengta stumdoma spinta ir rūbinė, o už jos yra įėjimas į vonios kambarį. Vonios kambaryje palei dešinę sieną matoma kriauklė, spintelės, tualeto klozetas, vonia. Matoma, kad vonios spintelės atidaros, dalis daiktų išimta, guli ant kriauklės. Svetainės kambaryje matoma apvali, pilkos spalvos sofa su minkštu pufu, apvalus stalas su šešiomis kėdėmis aplinkui židinį, kuris turi lentynas, ant kurių stovi televizorius. Svetainės kambarys sujungtas su virtuvės zona, kurioje yra virtuvės įranga, spintelės, valgomasis stalas su kėdėmis aplinkui. Bendra tvarka nepažeista, daiktai neišmėtyti. Antrame namo aukšte yra palėpė kaip viena bendra patalpa, nėra gyvenama, tvarka nepažeista. Nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti reikšmingų objektų ar pėdsakų daugiau nerasta bei nepaimta. Apžiūros metu paimta: mikrosil išliejos su laužimo įrankio pėdsakais (vokas Nr. 1) ir daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsako fragmentais (vokas Nr. 2). Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (1 t., b. l. 14–30).
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir VPK) Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato tyrėjo A. J. 2020 m. rugpjūčio 31 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. dirbant su vyresniąja tyrėja B. M., buvo reaguota į budėtojo pranešimą dėl galimo įsilaužimo į namus, adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus minėtu adresu, buvo apžiūrėta (duomenys neskelbtini) gatvė, vizualinės apžiūros metu nustačius, kad ant (duomenys neskelbtini) namo yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, kurios filmuoja ir fiksuoja (judesio momentą ir ne tik) vaizdą į (duomenys neskelbtini) gatvės pusę. Buvo bendrauta su namuose dirbančiu vidaus apdailininku K. M., kuris nurodė, kad nieko įtartino dienos metu nepastebėjo, kad nieko nematė, pasakė, kad vaizdo stebėjimo kameros priklauso šeimininkei N. Susisiekus su namo savininke N. J., pastaroji nurodė, kad vaizdo stebėjimo kameros veikiančios, kad fiksuoja vaizdą ir kad vyras gali ateiti ir parodyti per mobilųjį telefoną, ką rodo vaizdo stebėjimo kameros. Atėjęs A. J., kuris gyvena (duomenys neskelbtini), pasakė, kad yra galimybė visus vaizdo stebėjimo kameros įrašus gauti ir pateikti 4K raiškos per laikinąją laikmeną. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameros įrašą „camera1“ iš kameros, kuri stebi pakilimą į kalną ir vidinį kiemelį, buvo nustatyta, kad asmuo, kuris galimai įvykdė nusikalstamą veiką yra užfiksuotas (kaip įtarimus sukėlęs asmuo). Pateiktuose vaizdo įrašuose pastebimas vyriškos lyties asmuo, kuris 2020 m. rugpjūčio 31 d. nuo 15.04 val. iki 15.06 val. praeina pro minėtą adresą, stabteli per vidurį kelio, pasisuka į namo pusę ir atėjęs arčiau namo pradeda sukinėtis ir dairytis pro langus. Asmuo apsižvalgęs eina nuo minėto namo link įvykio vietos. A. J. nurodė, kad gali atsiųsti vaizdo įrašus el. paštu. Apžiūrint pastatus aplink įvykio vietą pastebėta, jog ant pastato, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), esančio priešais (duomenys neskelbtini) namą, yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros. Siekiant nustatyti kelintą valandą galimai namo, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), šeimininkai išvažiavo iš namų, buvo bendraujama su Kalvarijų Sodų 8-oji g. 12 namo savininku. Buvo bendrauta su R. J., kuris paaiškino, kad ant namo esančios vaizdo stebėjimo kameros fiksuoja vaizdą, įrašo ir kaupia saugykloje vaizdo įrašus. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, matomas laikas 2020 m. rugpjūčio 31 d. apie 15.09.27, kai (duomenys neskelbtini) namo šeimininkai palieka namus. Toliau matomas laikas 2020 m. rugpjūčio 31 d. apie 15.30 val., kai minėtas asmuo, kuris buvo pastebėtas toje pačioje gatvėje šalia namo Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pastebėtas prie namo, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini). Asmuo žvalgėsi į namą, pažymėtą Nr. (duomenys neskelbtini), pasisukęs nuėjo link Nr. (duomenys neskelbtini) namo paradinių durų. Toliau apžiūrint gatvę buvo nustatyta, kad ant namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), ant namo sienų yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros (savininkų nustatyti nepavyko). Pridėta nuotraukos su vaizdo įrašais prie tarnybinio pranešimo (1 t., b. l. 48–49).
Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo A. J. 2020 m. rugsėjo 1 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. A. J. elektroniniu paštu pateikė nuotraukas ir vaizdo įrašus prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 01-1-35045-20. Prie tarnybinio pranešimo pridedama 12 nuotraukų ir 2 vaizdo įrašai (1 t., b. l. 50–64).
Iš 2020 m. rugsėjo 8 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra 2020 m. rugpjūčio 31 d. „Camera 01“ vaizdo įrašas pavadinimu „20200831200122106_a344fc9e92dc4b51a88fb256efbed16d_E19268336_“, kurio trukmė yra nuo 15 val. 4 min. 26 s. iki 15 val. 4 min. 38 s. (vaizdo įrašas susideda iš dviejų dalių). Vaizdo įrašas apžiūrimas naudojant „Windows“ operacinę sistemą, įrašas paleidžiamas „Windows Media Player“ leistuvu. Vaizdo įraše yra matomas dalinai aptvertas gyvenamojo namo kiemas, palei kiemą esantis žvyrkelis, kitoje kelio pusėje esanti aptverta teritorija su dviejų aukštų geltonos spalvos gyvenamuoju namu. Žvyrkeliu nuo dešinės į kairę pusę eina vyras, turintis rudos spalvos trumpus plaukus, vilkintis tamsiai pilkai rudos spalvos užsegamą užtrauktuku megztinį su rudos spalvos gaubtuvu, juodos spalvos sportines kelnes, baltai pilkos spalvos užrišamus raišteliais sportinius batus, užsidėjęs ant pečių juodos spalvos su baltos spalvos ornamentais vyrišką rankinę, kairėje rankoje laikantis smėlio spalvos su baltos spalvos pavadinimu pirkinių maišelį su viduje įdėtu plonu daiktu, kurio įžvelgti nėra galimybės. Vyras, apsidairęs, iš žvyrkelio įeina į dalinai aptvertą kiemą, pakilus namo laiptais prieina prie namo įėjimo, kur yra vaizdo kameros nematomumo zona. Įrašas baigiasi. Apžiūrint vaizdo įrašą iš jo padarytos nuotraukos, kurios prijungtos prie bylos. Vaizdo įrašas įrašytas į kompaktinį diską, kuris prijungtas prie bylos (1 t., b. l. 65–68).
Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėjo M. S. 2020 m. rugsėjo 9 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. rugsėjo 8 d. buvo nuvykta adresu (duomenys neskelbtini). Namo savininkas R. J. suteikė prieigą prie jam priklausančio serverio, kur saugomi vaizdo stebėjimo kamerų įrašai, iš kurio buvo ištrauktas vaizdo įrašas, pridedamas prie tarnybinio pranešimo (1 t., b. l. 69–70).
Iš 2020 m. rugsėjo 9 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra 2020 m. rugpjūčio 31 d. vaizdo įrašas „NVR_ch1_main_20200831152500_20200831153547.dav“, kurio trukmė yra nuo 15 val. 25 min. 20 s. iki 15 val. 35 min. 44 s.. Vaizdo įrašas apžiūrimas naudojant „Windows“ operacinę sistemą, įrašas paleidžiamas „Smart Player“ leistuvu. Vaizdo įraše yra matomas aptvertas tvora gyvenamojo namo kiemas, palei kiemą esantis asfaltuotas kelias, kitoje kelio pusėje priešais kiemą esantis dviejų aukštų šviesios spalvos gyvenamasis namas su bordinės spalvos stogu. Name nuo kelio pusės yra matomi garažo vartai ir dalinai įėjimas į gyvenamąjį namą. Šalia namo kairėje pusėje yra dviejų aukštų baltos spalvos gyvenamasis namas su žalios spalvos stogu. 15 val. 30 min. 28 s. keliu iš kairės į dešinę pusę eina vyras dairydamasis į namo kiemus. Vyras, turintis rudos spalvos trumpai kirptus plaukus, vilkintis tamsios spalvos megztinį su gaubtuvu, juodos spalvos kelnes, kairėje rankoje laikantis smėlio spalvos pirkinių maišelį. Vyras dairydamasis nueina keliu link vaizdo kameros nematomumo zonos. Įrašas baigiasi. Apžiūrint vaizdo įrašą iš jo padarytos nuotraukos, kurios prijungtos prie bylos. Vaizdo įrašas įrašytas į CD, kuris prijungtas prie bylos (1 t., b. l. 71–74).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2020 m. lapkričio 20 d. specialisto išvados matyti, kad tirti pateiktoje daktiloplokštelėje Nr. 1 (nuotrauka Nr. 1, viršuje) užfiksuotas avalynės kulno dalies pėdsakas (nuotrauka Nr. 4), paimtas (duomenys neskelbtini), buvo paliktas avalyne, kurios dešinės kojos bato kulno rašto elementų matmenys, forma, lokalizacija ir tarpusavio išsidėstymas yra toks pat kaip tirti pateiktos „Asics“ avalynės (nuotraukos Nr. 4, 5), dešinės kojos bato kulno. Tirti pateiktoje daktiloplokštelėje Nr. 2 (nuotrauka Nr. 1, apačioje) užfiksuotas avalynės dešinės kojos bato puspadžio pėdsakas (nuotrauka Nr. 5), paimtas (duomenys neskelbtini), buvo paliktas tirti pateiktos „Asics“ avalynės (nuotraukos Nr. 4, 5) dešinės kojos bato puspadžiu. Lyginamojo tyrimo iliustravimui buvo padaryta papildoma nuotrauka Nr. 6, kurios kairėje pusėje yra tiriamojo pėdsako, užfiksuoto daktiplokštelėje Nr. 2, fragmentas (fragmento lokalizaciją žr. nuotraukoje Nr. 5, raudonos spalvos ovale), centre – eksperimentinio pėdsako fragmentas ir dešinėje – pateiktos tirti avalynės dešinės kojos bato pado puspadžio fragmento veidrodinis (angl. Flipped) atspindys. Raudonos ir žalios spalvos rodyklėmis bei ovalais yra pažymėti sutampantys individualūs požymiai (1 t., b. l. 84–87).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnio dalį kyla asmeniui, nepriklausomai nuo pagrobto turto vertės, kadangi tai kvalifikuota vagystė, išskyrus, kai vertė viršija 250 MGL (BBND) dydžio sumą, kai veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (BK 190 str. 1 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo Š. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis Š. M. savo kaltę dėl padarytos kvalifikuotos vagystės pripažino, teisme patvirtino jos padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinime, t. y. kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. nuo 14.40 val. iki 17.10 val., išstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), medinius langus, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė planšetinį kompiuterį Samsung Tab S6, 650 Eur vertės, klaviatūros dėklą, 153 Eur vertės, moterišką auksinį vestuvinį žiedą, 150 Eur vertės, auksinį žiedą su trimis baltomis akutėmis, 180 Eur vertės, auksinį žiedą su trikampe akute (akutė iškritusi), 120 Eur vertės, auksinę grandinėlę su violetinės spalvos pakabuku, 150 Eur vertės, auksinį moterišką žiedą, 200 Eur vertės, auksinę grandinėlę su trapecijos formos gintaro pakabuku, 250 Eur vertės, sidabrinį kolekcinį medalį „Vilniaus bankas“, 35 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajam E. J. priklausantį 1 888 Eur vertės turtą. Šias aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiojo E. J. parodymai, jo protokolas–pareiškimas, policijos įvykių registro išrašas, vaizdo įrašų apžiūros protokolai, įvykio vietos apžiūros protokolas, tarnybiniai pranešimai, specialisto išvada ir kita bylos medžiaga.
Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais Š. M. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis išstūmęs namo langą ir įsibrovęs į patalpą – namą, pagrobė, t. y. paėmė ir neteisėtai pasisavino svetimą turtą, be to, pažymėtina, jog atitinkamus veiksmus jis įvykdė veikdamas tiesiogine tyčia – suvokdamas savo veiksmų pobūdį, jų galimas sukelti pasekmes, ir būtent tokių pasekmių (neteisėtai pasisavinti ir disponuoti svetimu turtu) jis ir siekė.
Taigi Š. M. veiksmuose nustačius tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymius, Š. M. pripažintinas kaltu padaręs nurodytą nusikaltimą.
Byloje surinkti duomenys dėl 2020 m. rugsėjo 23 d. nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje (Ž. S. atžvilgiu) įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Kaltinamasis Š. M. 2020 m. spalio 20 d. ir 2021 m. vasario 1 d. apklaustas įtariamuoju parodė, jog su jam įteiktu pranešimu apie įtarimą susipažino, dėl jame išdėstytų aplinkybių kaltę pripažįsta visiškai (1 t., b. l. 121–122, 197–198).
Nukentėjusioji Ž. S. 2020 m. rugsėjo 24 d. apklausta liudytoja parodė, kad 2020 m. rugsėjo 24 d. apie 8 val. ji iš savo darbovietės, baigusi darbą, grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Grįžusi į namus pastebėjo, kad pirmame aukšte darbo kambaryje ant grindų guli sudaužytas padėklas nuo vazono. Į tai neatkreipė jokio dėmesio, nes pagalvojo, kad jį sudaužė jos katinas, kuris gyvena jų name. Tada ji viską sutvarkė ir šukes išmetė į šiukšlių dėžę. Po ko nuėjo miegoti, nes visą naktį dirbo. Apie 18.00 val. į namus sugrįžo vyras Č. S.. Pasiteiravus jo, kas sudaužė padėklą nuo vazono, vyras pasakė, kad galimai tai padarė jų katinas. Kad yra sudaužytas vazono padėklas, vyras pastebėjo sugrįžęs į namus 2020 m. rugsėjo 23 d. apie 17.20 val. Taip pat paminėjo, kad kai jis užėjo į namą, pastebėjo, kad svetainėje esančios dvejos durys buvo pravertos. Į tai vyras neatkreipė jokio dėmesio, nes pagalvojo, kad į namą galimai buvo atėjusi jo mama, kuri gyvena šalia jų namo, ir turi raktus nuo namo durų. Namo teritorija yra aptverta. Atvykus vyrui, vartai į teritoriją buvo tvarkingai uždaryti, todėl vyras nieko blogo nepagalvojo. Po minėto pokalbio vyras nuėjo pas savo mamą, bet greitai sugrįžo ir pasakė, kad mama pas juos į namus atvykusi nebuvo. Tada jie suprato, kad į namą buvo patekęs svetimas asmuo. Po šio pokalbio ji apžiūrėjo visą namą ir pastebėjo, kad iš antro aukšto vonios kambario nuo lentynos buvo pavogta moteriška apyrankė, geltono ir balto aukso, autorinis darbas, autoriaus, gamintojo neatsimena, apyrankė iš dvejų vientisų dalių, kraštai iš geltono aukso, vidurys iš balto aukso, svoris apie 35 g, vertė 1 000 Eur, auksinė grandinėlė, moteriška, geltono metalo, 60 cm ilgio, vertė 200 Eur, auskarai, moteriški, pats auskaras balto aukso su pusbrangiais akmenukais, jo vertė 200 Eur. Taip pat buvo pavogti moteriški kailiniai, juodos spalvos, iš audinės, gamintojo neatsimena, 38 dydžio, tiesaus kirpimo iki kelių, vertė 1 000 Eur. Kailiniai buvo pirmame aukšte prieškambaryje, pakabinti į spintą ant pakabos. Daugiau nieko nepavogta. Į namą pateko atstūmus pirmame aukšte darbo kambario langą, kur buvo sudaužytas padėklas nuo vazono. Minėto lango rėmas buvo tik įbrėžtas, bet nesugadintas. Dėl jo žala nepadaryta. Jai padarytas nuostolis 2 400 Eur. Name nieko nebuvo 2020 m. rugsėjo 23 d. nuo 8 val. iki 17.30 val. Name bei teritorijoje stebėjimo kamerų nėra. Įtaria, kad tai galimai galėjo padaryti J. J., maždaug 37 m. amžiaus, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kadangi prieš karantiną 2020 vasario mėn. pabaigoje atvyko pas savo motiną į svečius iš Vokietijos ir nuo to laiko gyvena jų gyvenvietėje. Kiek jai yra žinoma, jis anksčiau buvo teistas, bei mėgsta išgerti, pavartoti alkoholį ir, galimai, niekur nedirba. Daugiau nieko neįtaria (1 t., b. l. 157–159).
Liudytoju 2020 m. rugsėjo 24 d. apklaustas Č. S. parodė, kad 2020 m. rugsėjo 23 d. nuo 7.40 val. iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), išvyko į savo darbovietę. Namo duris užrakino, visi langai buvo uždaryti. Apie 17.20 val. grįžęs į namus atrakino lauko duris, užėjo į vidų ir pastebėjo, kad svetainėje, kuri yra kartu su virtuve, yra parvertos dvejos durys, išeinančios į terasą, pirmame aukšte darbo kambaryje ant grindų guli sudaužytas padėklas nuo vazono. Į tai neatkreipė jokio dėmesio, nes pagalvojo, kad jį sudaužė jų katinas, kuris gyvena name. Taip pat pastebėjo, kad antrame aukšte yra atidarytos vonioje esančios spintelės durelės. Spintelės duris jis uždarė, nes pagalvojo, kad jas užmiršo uždaryti žmona Ž. S., prieš išvykstant į darbą. Svetainėje dvejas duris uždarė. Nieko blogo nepagalvojo ir minties, kad į jo namą buvo patekta, neturėjo, kadangi atvykus į namus varteliai buvo uždaryti ir tvarkingi, be to, visa teritorija yra aptverta. Kadangi jo mama gyvena šalia, netoli jo namo, ir turi raktus nuo namo, pagalvojo, kad į namą buvo atėjusi ji ir paliko atviras duris į verandą, kad į namą užeitų šuo ir katinas, gyvenantys su jais. 2020 m. rugsėjo 24 d. apie 7.40 val. vėl išvažiavo į savo darbovietę. Išvažiuojant į darbą savo žmonos nematė, nes ji nebuvo dar grįžusi iš savo darbo – žmona dirba pamaininį darbą (paromis). Apie 18 val. sugrįžo į namus. Pabendravus su žmona jam kilo įtarimas, kad į butą buvo patekęs svetimas asmuo. Tada nuėjo pas savo mamą, pasiteiravo, ar ji buvo 2020 m. rugsėjo 23 d. atvykusi pas jį į namus. Mama pasakė, kad pas juos atvykusi į namus nebuvo. Tada suprato, kad kažkas buvo patekęs į jo namą. Sugrįžęs į namus apie viską papasakojo žmonai. Žmona apžiūrėjo visą namą ir pastebėjo, kad iš vonios kambario buvo pavogta jos auksinė apyrankė, grandinėlė ir auskarai. Taip pat iš spintos pavogti kailiniai. Daugiau nieko nepavogta. Apžiūrėję namą suprato, kad į namą buvo patekta atstūmus pirmame aukšte darbo kabineto langą, nes ant lango rėmo matėsi įbrėžimai. Dėl jo žala nepadaryta. Taip pat ant palangės pastebėjo avalynės pėdsaką, kurio prieš tai nebuvo pastebėjęs ir nebuvo atkreipęs dėmesio. Nė vienas jo asmeninis daiktas nepavogtas. Name bei prie namo esančioje teritorijoje stebėjimo kamerų nėra. Įtaria, kad tai galimai galėjo padaryti J. J., maždaug (duomenys neskelbtini) amžiaus, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kadangi prieš karantiną 2020 m. vasario mėn. pabaigoje atvyko pas savo motiną į svečius iš Vokietijos ir nuo to laiko gyvena jų gyvenvietėje. Kiek jam yra žinoma, jis anksčiau buvo teistas bei mėgsta išgerti, pavartoti alkoholį ir, galimai, niekur nedirba. Daugiau nieko neįtaria (1 t., b. l. 177–179).
Iš Ž. S. 2020 m. rugsėjo 24 d. protokolo – pareiškimo matyti, kad apie 18 val., apžiūrėjusi savo namą, esantį (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad iš antro aukšto vonios kambario nuo lentynos yra pavogta moteriška apyrankė, auksinė (geltono ir balto aukso), vertė 1 000 Eur, auksinė grandinėlė, vertė 200 Eur, auskarai, 200 Eur, bei kailiniai, vertė 1 000 Eur, kurie buvo pirmame aukšte prieškambaryje spintoje. Į namą pateko atstūmus pirmame aukšte darbo kambario langą. Lango rėmas tik įbrėžtas, bet nesugadintas. Dėl lango rėmo žala nepadaryta. Žala 2 400 Eur. Daugiau nieko nepavogta (1 t., b. l. 136–141).
Iš policijos įvykių registracijos kortelės (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad Bendrojo pagalbos centro telefonu Ž. S. 2020 m. rugsėjo 24 d. 19.10 val. pranešė, jog vakar dieną buvo apvogtas jos namas, pavogti aukso dirbiniai. Patikrinus informaciją nustatyta, jog 2020 m. rugsėjo 23 d. nuo 7.40 val. iki 17.20 val. atstūmus pirmo aukšto langą buvo patekta į namą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš namo vidaus pavogti auksiniai dirbiniai: moteriška apyrankė, grandinėlė, auskarai bei moteriški kailiniai. Žala 2 400 Eur. Filmuota „BC 1010“ (1 t., b. l. 133).
Iš 2020 m. rugsėjo 24 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas dviejų aukštų namas, adresu (duomenys neskelbtini). Namo teritorija aptverta metaline tvora iš vielos segmentų. Iš (duomenys neskelbtini) gatvės įvažiavimą riboja metaliniai vartai, vartai uždaryti, matomų pažeidimų ant vartų nėra. Už vartų yra įvažiavimas į aikštelę, už aikštelės yra apžiūrimas namas. Įvažiavimas ir aikštelė klotos trinkelėmis. Įėjimas į namą iš (duomenys neskelbtini) gatvės pusės, durys rakinamos su įleidžiamąja spyna, durys ir spyna tvarkingos. Dešiniau nuo pagrindinio įėjimo yra plastikinis langas, ant lango varčios dešiniajame apatiniame kampe yra nežymūs pažeidimai, nuo šių vietų paimti mikrodalelių pavyzdžiai ant lipnios juostos, kuri supakuota į voką Nr. 1. Ant minėto lango išorinės palangės, 50 cm nuo lango kairės briaunos yra avalynės pėdsako fragmentas, kuris nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 1, 100 cm nuo lango kairės briaunos yra antras avalynės pėdsako fragmentas, kuris nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 2. 2 daktiloskopinės plokštelės supakuotos į voką Nr. 2. Įėjus į namą yra prieškambaris, kur kairėje įėjimas į garažą, toliau tualetas, tiesiai atviras įėjimas į kambarį Nr. 1 – svetainę, dešinėje 2 dalių stumdomomis durimis spinta, toliau kambarys Nr. 2. Spintoje kairėje pusėje lentynos, dešinėje pusėje kabyklos su drabužiais, ant kabyklos tarp drabužių yra laisva vieta. Kambaryje Nr. 2 tiesiai nuo įėjimo palei sieną stovi minkšta sofa, kairėje ant sienos televizorius, dešinėje anksčiau minėtas plastikinis langas, ant kurio yra sugadinimas, iš patalpos pusės langas uždengtas užuolaida, ant lango vidinės palangės stovi 2 gėlių vazonai. Svetainė sujungta su virtuve, svetainėje dešinėje minkštų baldų kampas, žurnalinis staliukas, 2 gėlių vazonai, du plastikiniai langai, vienas langas su durimis į terasą. Svetainėje kairėje pusėje yra laiptai su medinėmis pakopomis į antrą aukštą, toliau metalinis židinys. Svetainėje tiesiai nuo prieškambario yra atviras įėjimas į virtuvę, dešiniau ant sienos įrengtas televizorius, po juo spintelė. Virtuvėje kairėje pusėje virtuvės baldai ir virtuvės technika, dešinėje stalas su kėdėmis, už stalo plastikinis langas su durimis į terasą. Pakilus laiptais į antrą aukštą yra antro aukšto prieškambaris, kur kairėje vonios kambarys, tiesiai kambarys Nr. 3 – vaikų miegamasis, dešinėje kambarys Nr. 4 – miegamasis. Vonios kambaryje kairėje yra vonia, klozetas. Vonioje ties įėjimu yra praustuvas, virš jo spintelės su veidrodžiais ant durų. Spintelės durys praviros ant praustuvo stovi tuščia papuošalų dėžutė. Spintelėje ant lentynų sudėta įvairi kosmetika. Tarp praustuvo ir klozeto yra plastikinis langas, po juo yra skalbimo mašina. Garažas, pirmo aukšto tualetas, antro aukšto kambarys Nr. 3 neapžiūrimi, jų bendra tvarka nepakito. Kambaryje Nr. 4 kairėje vaikiška lovytė, toliau sekcija, virš sekcijos televizorius, dešinėje dvigulė lova, 2 dalių su stumdomomis durimis spinta. Spintoje dešinėje pusėje lentynos, kairėje pusėje kabyklos su drabužiais. Siekiant surasti nusikaltimo metu paliktus kontaktinius pėdsakus, daiktai ir objektai, ant kurių galėjo atsirasti kontaktiniai pėdsakai, buvo apžiūrimi vizualiai, naudojamas 2x didinimo lęšis bei papildomas apšvietimas, nematomiems arba silpnai matomiems pėdsakams išryškinti buvo naudojami baltos ir juodos spalvų daktiloskopiniai milteliai. Buvo išryškinti dinaminiai pirštinių pėdsakai ant kambario Nr. 2 lango vidinės pusės, ant vonios kambario spintelės durų. Name ir namo teritorijoje matomų vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Apžiūros metu paimta: 1 juosta su mikrodalelėmis ir 2 daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakų fragmentais. Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (1 t., b. l. 142–154).
Iš 2020 m. spalio 19 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji Ž. S. pateikė kailinių nuotrauką, kuri prijungta prie bylos (1 t., b. l. 165–168).
Iš 2020 m. spalio 19 d. daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentėjusioji Ž. S. nurodė, kad iš jai pateiktų atpažinimui keturių kailinių atpažįsta kailinius Nr. 2 (juodos spalvos kailiniai, rasti 2020 m. spalio 3 d. atliktos kratos metu Š. M. gyvenamojoje vietoje – viešbučio ,,A“ kambaryje Nr. 2, (duomenys neskelbtini)). Atpažįsta iš kailinių modelio, formos, kapišono, dirželio, jų pasiuvimo. Iš kailinių šonuose esančių skeltukų. Atpažįsta savo kailinius iš kitų, nes taip pat surado savo kailinių nuotrauką, žino, kaip jie atrodo. Kailinių atpažinimo metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos. Po atpažinimo kailiniai grąžinti nukentėjusiajai Ž. S. (1 t., b. l. 169–174).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2021 m. vasario 3 d. specialisto išvados matyti, kad daktiloplokštelėse Nr. 1, 2 (nuotrauka Nr. 1) užfiksuoti avalynės kairės ir dešinės kojų avalynės puspadžių pėdsakai (nuotraukos Nr. 2, 3), paimti (duomenys neskelbtini), buvo palikti avalyne, kurios kairės ir dešinės kojų batų puspadžių rašto elementų matmenys, forma, lokalizacija ir tarpusavio išsidėstymas yra toks pat kaip tirti pateiktos „Asics“ avalynės (nuotraukos Nr. 4, 5) puspadžių (1 t., b. l. 186–189).
Iš 2020 m. lapkričio 12 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėjus kailinius, 2020 m. spalio 3 d. rastus ir paimtus kratos metu įtariamojo Š. M. gyvenamojoje vietoje, hostelyje, (duomenys neskelbtini), kambaryje Nr. 2, nustatyta, kad apžiūros objektas yra moteriški kailiniai (juodos spalvos su gobtuvu). Kailiniai per juosmenį susiriša dirželiu, jų bendras ilgis 1 metras. Viduje yra įsiūtas odos lopinėlis, ant kurio įspausta emblema su žodžiu „TOMAS“. Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (3 t., b. l. 27–29).
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnio dalį kyla asmeniui, nepriklausomai nuo pagrobto turto vertės, kadangi tai kvalifikuota vagystė, išskyrus, kai viršija 250 MGL (BBND) dydžio sumą, kai veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (BK 190 str. 1 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo Š. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis Š. M. savo kaltę dėl padarytos kvalifikuotos vagystės pripažino, teisme patvirtino jos padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinime, t. y. kad 2020 m. rugsėjo 23 d. nuo 7.40 val. iki 17.20 val., atstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto langą, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė auksinę apyrankę, 1 000 Eur vertės, auksinę moterišką grandinėlę, 200 Eur vertės, auksinius moteriškus auskarus, 200 Eur vertės, moteriškus kailinius, 1 000 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajai Ž. S. priklausantį 2 400 Eur vertės turtą. Šias aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiosios Ž. S. ir liudytojo Č. S. parodymai, protokolas–pareiškimas, policijos įvykių registracijos kortelėje, daiktų apžiūros, daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti, įvykio vietos apžiūros protokole, specialisto išvadoje ir kitoje bylos medžiagoje užfiksuoti duomenys.
Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais Š. M. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis įsibrovęs į patalpą – namą, pagrobė, t. y. paėmė ir neteisėtai pasisavino svetimą nukentėjusiajai Ž. S. priklausantį turtą, be to, pažymėtina, jog atitinkamus veiksmus jis įvykdė veikdamas tiesiogine tyčia – suvokdamas savo veiksmų pobūdį, jų galimas sukelti pasekmes, ir būtent tokių pasekmių (neteisėtai pasisavinti ir disponuoti svetimu turtu) jis ir siekė.
Taigi Š. M. veiksmuose nustačius tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymius, Š. M. pripažintinas kaltu padaręs nurodytą nusikaltimą.
Byloje surinkti duomenys dėl 2020 m. rugsėjo 29 d. nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje (J. Š. atžvilgiu), įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Žemesnės instancijos teismas
Kaltinamasis Š. M. 2020 m. spalio 14 d., 2020 m. spalio 20 d., 2021 m. vasario 1 d. apklaustas įtariamuoju parodė, kad su jam įteiktu pranešimu apie įtarimą susipažino, dėl jame išdėstytų aplinkybių kaltę pripažįsta visiškai (1 t., b. l. 121–122, 197–198; 2 t., b. l. 59).
Nukentėjusioji J. Š. 2020 m. rugsėjo 30 d. apklausta liudytoja parodė, kad 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12 val. iki 15 val., atstūmus plastikines terasos duris, buvo įsibrauta į jai nuosavybes teise priklausantį namą (duomenys neskelbtini), ir pagrobti jai priklausantys juvelyriniai dirbiniai, tokie kaip: auksinis vestuvinis žiedas, praba 583, dydis 18, vertė apytiksliai 200 Eur; ant grandinėlės kabinamas auksinis mechaninis laikrodis, praba 583, grandinėlė auksinė, plotis apytiksliai 2-3 mm, ilgis apytiksliai 60 cm, laikrodžio skersmuo apytiksliai 2-3 cm, ant ciferblato kiriliškas užrašas „CHIAJKA“, laikrodį juosia auksinis žiedas, ant kurio yra 6-8 vnt. brangakmenio – rubinas, rubino skersmuo apytiksliai 1 mm – 2 mm, vertė apytiksliai 1 000 Eur; auksinė grandinėlė su zodiako ženklo „Vandenis“ pakabuku, praba 583, auksinės grandinėlės ilgis apytiksliai 30 cm, grandinėlės plotis apytiksliai 2 mm, „Vandenio“ ženklas apytiksliai 2 cm, vertė apytiksliai 200 Eur; auksinė apyrankė, praba 583, sudaryta iš „medžio lapelių“, apyrankės plotis apytiksliai 2 mm – 3 mm, ilgis apytiksliai 12 cm – 15 cm, užsegama, vertė apytiksliai 50 Eur; auksiniai auskarai, praba 583, apskritimo formos, be jokių raštų, skersmuo apytiksliai 1 cm, plotis apytiksliai 1 mm – 2 mm, vertė apytiksliai 50 Eur. Taip pat dvi planšetės – „Huawei Media Pad T3 10”, IMEI (duomenys neskelbtini), SIM Nr. (duomenys neskelbtini), vertė apytiksliai 200 Eur, bei planšetė „Lenovo“, per centrą skilęs ekranas, dokumentų neturi, vertė apytiksliai 100 Eur. Bei 50 Eur grynais. Bendra padaryta turtinė žala jai apytiksliai 1 850 Eur. Ant kaimynų namo yra vaizdo stebėjimo kamera, kuri užfiksavo asmenį, kuris įsibrovė į jos namą ir įvykdė vagystę. Vaizdo įrašus pateiks (2 t., b. l. 26–28).
Papildomai apklausta liudytoja nukentėjusioji J. Š. 2020 m. lapkričio 23 d. parodė, kad laikosi ankstesnės apklausos metu duotų parodymų, tik papildomai nori nurodyti, kad dėl 2020 m. rugsėjo 29 d. įvykio, kai buvo įsibrauta į jai priklausantį namą, dėl atstumtų terasos durų jai žala nepadaryta, kadangi jos apgadintos nebuvo. Kartu su visais ankstesnės apklausos metu išvardintais daiktais dar apsižiūrėjo, kad namuose nebėra auksinio žiedo su dideliu gintariniu akmeniu, 200 Eur vertės, ir paauksuotų sąsagų su įvairiaspalvėmis akutėmis, 200 Eur vertės. Bendrai dėl įvykio jai padaryta 2 250 Eur turtinė žala (2 t., b. l. 29–30).
Iš J. Š. 2020 m. rugsėjo 30 d. protokolo – pareiškimo matyti, kad 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12 val. iki 15 val., atstūmus plastikines terasos duris, buvo įsibrauta į jai nuosavybes teise priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini), ir pagrobti jai priklausantys juvelyriniai dirbiniai, tokie kaip: auksinis vestuvinis žiedas, praba 583, dydis 18, vertė apytiksliai 200 Eur; ant grandinėlės kabinamas auksinis mechaninis laikrodis, praba 583, grandinėlė auksinė, plotis apytiksliai 2–3 mm, ilgis apytiksliai 60 cm, laikrodžio skersmuo apytiksliai 2–3 cm, ant ciferblato kiriliškas užrašas „CHIAJKA“, laikrodį juosia auksinis žiedas, ant kurio yra 6–8 vnt. brangakmenio – rubinas, rubino skersmuo apytiksliai 1 mm – 2 mm, vertė apytiksliai 1 000 Eur; auksinė grandinėlė su zodiako ženklo „Vandenis“ pakabuku, praba 583, auksinės grandinėlės ilgis apytiksliai 30 cm, grandinėlės plotis apytiksliai 2 mm, „Vandenio“ ženklas apytiksliai 2 cm, vertė apytiksliai 200 Eur; auksinė apyrankė, praba 583, sudaryta iš „medžio lapelių“, apyrankės plotis apytiksliai 2 mm – 3 mm, ilgis apytiksliai 12 cm – 15 cm, užsegama, vertė apytiksliai 50 Eur; auksiniai auskarai, praba 583, apskritimo formos, be jokių raštų, skersmuo apytiksliai 1 cm, plotis apytiksliai 1 mm – 2 mm, vertė apytiksliai 50 Eur. Taip pat dvi planšetės – „Huawei Media Pad T3 10”, IMEI (duomenys neskelbtini), SIM Nr. (duomenys neskelbtini), vertė apytiksliai 200 Eur, bei planšetė „Lenovo“, per centrą skilęs ekranas, dokumentų neturi, vertė apytiksliai 100 Eur. Bei 50 Eur grynais. Bendra padaryta turtinė žala jai apytiksliai 1 850 Eur. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (2 t., b. l. 8–12).
Iš policijos įvykių registracijos kortelės (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad Bendrojo pagalbos centro telefonu pranešėjas 2020 m. rugsėjo 29 d. 23 val. pranešė, jog šiandien nuo 9.20 val. iki 15.30 val. per terasą, apgadinus įėjimo duris patekta į jo namus. Pavogti auksiniai papuošalai, auksinis laikrodis, pinigai, 2 planšetės. Iš kaimynų pusės yra vaizdo kameros, žiūri įrašus. Patikrinus informaciją, nustatyta, jog 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12 val. iki 15 val. atstūmus plastikines terasos duris, buvo įsibrauta į J. Š., gimusios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausantį namą (duomenys neskelbtini), ir pagrobti jai priklausantys juvelyriniai dirbiniai, dvi planšetės bei 50 Eur grynais. Bendra padaryta turtinė žala apytiksliai 1 850 Eur. Filmuota „BC V1012“ (2 t., b. l. 13).
Iš 2020 m. rugsėjo 30 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas vieno aukšto su palėpe gyvenamasis namas, (duomenys neskelbtini). Namo teritorija aptverta tvora iš medinių lentų. Įėjimas pro nerakinamus vartelius, šalia vartelių yra slenkantys vartai, apžiūros metu vartai atidaryti. Kairiau nuo vartų yra praėjimas į vidinį kiemą, kur įrengtas namo pagrindinis įėjimas, šio įėjimo durys plastikinės, rakinamos su įleidžiamąja spyna, durys ir spyna tvarkingos. Kairiau nuo minėto įėjimo į namą yra praėjimas į terasą. Terasoje stovi terasos baldai, stalas, kepsninė, spintelė ir kiti smulkūs daiktai. Terasos lango durų rėmas pažeistas, yra įbrėžimas ties durų rankena, nuo pažeidimo vietos paimti mikrodalelių pavyzdžiai ant lipnios juostos, kuri supakuota į voką Nr. 1. Įėjus pro terasos lango duris, yra svetainė, sujungta su virtuve ir prieškambariu. Tiesiai nuo terasinio lango yra stalas, toliau virtuvė, dešinėje spinta, sofa, toliau prieškambaris. Spintos vidurinio skyriaus durys atvertos, skyriuje guli kompiuteris, plastikiniai dėklai dokumentams, kur sudėti popieriniai lapai, knygos, sąsiuviniai, tarp minėtų daiktų guli tuščia medžiaginė piniginė. Prieškambaryje ir virtuvėje visi daiktai guli tvarkingai, jų bendra tvarka nepakito. Dešiniau nuo virtuvės yra mediniai laiptai į palėpę. Palėpėje yra prieškambaris, kur kairėje vonios kambarys, tiesiai miegamasis, dešinėje vaikų kambarys. Vonios ir vaikų kambario bendra tvarka nepakito, šie kambariai neapžiūrimi. Miegamajame kairėje pusėje stovi dvigulė lova, tiesiai plastikinis langas, kairiau nuo lango stovi spintelė su televizoriumi. Miegamajame dešinėje palei sieną įrengta 3 dalių spinta su stumdomomis durimis, vidurinės dalies durys atitrauktos, ant kabyklų kabo drabužiai. Miegamajame ant lovos guli 4 papuošalų dėžutės. Siekiant surasti nusikaltimo metu paliktus kontaktinius pėdsakus, daiktai ir objektai, ant kurių galėjo atsirasti kontaktiniai pėdsakai, buvo apžiūrimi vizualiai, nematomiems arba silpnai matomiems pėdsakams išryškinti buvo naudojami baltos ir juodos spalvų daktiloskopiniai milteliai. Buvo išryškinti dinaminiai pirštinių pėdsakai ant terasinio lango rėmo vidinės pusės ir ant dėžutės miegamajame. Namo teritorija nesaugoma, ant gretimo namo, adresu (duomenys neskelbtini), yra vaizdo stebėjimo kameros. Apžiūros metu paimta 1 juosta su mikrodalelėmis. Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (2 t., b. l. 14–23).
Iš 2020 m. rugsėjo 30 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji J. Š. pateikė USB raktą „PQ1“ su vaizdo stebėjimo kamerų vaizdo įrašais, kuriuose užfiksuotas asmuo, įtariamas įvykdęs vagystę 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12 val. iki 15 val. name, (duomenys neskelbtini). Taip pat pateikė nuotrauką, kurioje nurodytas planšetės „Huawei MediaPad T3 10“ IMEI (2 t., b. l. 36–39).
Iš 2020 m. spalio 1 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra 2020 m. rugsėjo 29 d. vaizdo įrašai: CH01-2020-09-29-12-21-33, CH01-2020-09-29-12-37-58, CH01-2020-09-29-12-54-24, CH01-2020-09-29-13-10-49, CH01-2020-09-29-13-27-16. Vaizdo įrašai yra apžiūrimi naudojant „Windows“ operacinę sistemą, įrašai paleidžiami „Media Player“ leistuvu. Vaizdo įraše „CH01-2020-09-29-12-21-33“ su užrašu „DEVICE01“, kurio pradžia 12 val. 21 min. 33 s., yra matoma dalis aptverto tvora kiemo, kuriame įrengta vaizdo stebėjimo kamera, šalia tvoros dešinėje pusėje esančio aptverto kiemo dalis, už tvoros esančio žvyrkelio dalis, kitoje žvyrkelio pusėje esantis geltonos spalvos namas su kiemo dalimi. 12 val. 25 min. 36 s. žvyrkeliu link vaizdo stebėjimo kameros filmuojamos zonos atvažiuoja vyras su sportiniu dviračiu, kurio rėmas yra oranžinės spalvos, vairas juodos spalvos. Vyras yra apie 25–30 metų amžiaus, tamsių trumpų plaukų, vilkintis juodos spalvos megztinį su mėlynos spalvos rankovėmis, ant rankovių ir megztinio šonuose yra baltos spalvos juosta, juodos spalvos sportines kelnes, avintis mėlynos spalvos sportinius batus, užsidėjęs ant pečių mėlynai juodos spalvos kuprinę. Nulipęs ir pasistatęs dviratį tarp geltonos spalvos ir šalia matomo kiemo dalies, vyras atidaro šalia esančio kiemo vartelius, užėjęs į vidų nueina į kiemo gilumą bei dingsta iš vaizdo stebėjimo kameros matomumo zonos. 12 val. 28 min. 50 s. minėtas vyras išeina iš kiemo pro vartelius, paima savo paliktą dviratį, kurį įvaro į minėto kiemo gilumą bei dingsta iš vaizdo kameros matomumo zonos. 12 val. 31 min. 2 s. įrašas baigiasi. Vaizdo įrašas „CH01-2020-09-29-12-37-58“ su užrašu „DEVICE01“, kurio pradžia 12 val. 38 min. 2 s., yra pirmo apžiūrėto įrašo tęsinys.12 val. 54 min. 27 s. įrašas baigiasi. Tyrimui reikšmingos informacijos vaizdo įraše neužfiksuota. Vaizdo įrašas „CH01-2020-09-29-12-54-24“ su užrašu „Device01“, kurio pradžia 12 val. 54 min. 29 s. yra antro apžiūrėto įrašo tęsinys. 12 val. 57 min. 3 s. minėtas vyras užsidėjęs ant pečių kuprinę, stumdamas dviratį išeina iš šalia esančio kiemo, uždaro vartelius ir, atsisėdęs ant dviračio, nuvažiuoja žvyrkeliu ta pačia kryptimi, iš kurios atvyko. 13 val. 10 min. 52 s. įrašas baigiasi. Vaizdo įrašas „CH01-2020-09-29-13-10-49“ su užrašu „DEVICE01“, kurio pradžia 13 val. 10 min. 53 s., yra ketvirto apžiūrėto įrašo tęsinys. 13 val. 14 min. 58 s. prie kiemo, kuriame įrengtos vaizdo kameros, atvažiuoja tamsios spalvos automobilis PEUGEOT (valst. Nr. nesimato), kurį vairuoja jaunuolis. Mergina, išėjusi iš kiemo, kuriame įrengta vaizdo stebėjimo kamera, per kelis kartus sudeda daiktus į bagažinę bei, įsėdusi į automobilį, išvažiuoja. 13 val. 27 min. 19 s. įrašas baigiasi. Vaizdo įrašas „CH01-2020-09-29-13-27-16“ su užrašu „DEVICE01“, kurio pradžia 13 val. 27 min. 20 s., yra penkto apžiūrėto įrašo tęsinys. 13 val. 31 min. 2 s. Tyrimui reikšmingos informacijos vaizdo įraše neužfiksuota. Apžiūrint vaizdo įrašus iš jų padarytos nuotraukos, kurios prijungtos prie bylos (2 t., b. l. 40–45).
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnio dalį kyla asmeniui, nepriklausomai nuo pagrobto turto vertės, kadangi tai kvalifikuota vagystė, išskyrus, kai viršija 250 MGL (BBND) dydžio sumą, kai veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (BK 190 str. 1 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo Š. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis Š. M. savo kaltę dėl padarytos kvalifikuotos vagystės pripažino, teisme patvirtino jos padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinime, t. y. kad 2020 m. rugsėjo 29 d. nuo 12 val. iki 15 val., atstūmęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), plastikines terasos duris, įsibrovė į namo vidų, iš kur pagrobė auksinį žiedą su dideliu gintariniu akmeniu, 200 Eur vertės, paauksuotas sąsagas su įvairiaspalvėmis akutėmis, 200 Eur vertės, auksinį vestuvinį žiedą, 200 Eur vertės, auksinį laikrodį su grandinėle, 1 000 Eur vertės, auksinę grandinėlę su zodiako ženklo „Vandenis“ pakabuku, 200 Eur vertės, auksinę apyrankę, 50 Eur vertės, auksinius auskarus, 50 Eur vertės, planšetinį kompiuterį „Huawei MediaPad T3 10“, 200 Eur vertės, planšetinį kompiuterį „Lenovo“, 100 Eur vertės, 50 Eur grynųjų pinigų, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajai J. Š. priklausantį 2 250 Eur vertės turtą. Šias aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiosios J. Š. parodymai, jos protokole–pareiškime, policijos įvykių registracijos kortelėje, vaizdo įrašo apžiūros protokole, įvykio vietos apžiūros protokole ir kitoje bylos medžiagoje užfiksuoti duomenys.
Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais Š. M. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis įsibrovęs į patalpą – namą, pagrobė, t. y. paėmė ir neteisėtai pasisavino svetimą nukentėjusiajai J. Š. priklausantį turtą, be to, pažymėtina, jog atitinkamus veiksmus jis įvykdė veikdamas tiesiogine tyčia – suvokdamas savo veiksmų pobūdį, jų galimas sukelti pasekmes, ir būtent tokių pasekmių (neteisėtai pasisavinti ir disponuoti svetimu turtu) jis ir siekė.
Taigi Š. M. veiksmuose nustačius tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymius, Š. M. pripažintinas kaltu padaręs nurodytą nusikaltimą.
Byloje surinkti duomenys dėl 2020 m. spalio 2 d. nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje (V. M. atžvilgiu), įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Žemesnės instancijos teismas
Kaltinamasis Š. M. 2020 m. spalio 3 d., 2020 m. spalio 20 d., 2021 m. vasario 1 d. apklaustas įtariamuoju parodė, jog su pranešimu apie įtarimą susipažino, jį suprato, savo kaltę prisipažįsta visiškai (1 t., b. l. 121–122, 197–198; 3 t., b. l. 6–7).
Nukentėjusysis V. M. 2020 m. spalio 2 d. apklaustas liudytoju parodė, kad gyvena vienbutyje gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), virš dvidešimties metų su savo žmona A. M. Namas iš trijų pusių yra aptvertas tvora. Įėjimas į teritoriją galimas per mechaninius medinius vartus. Ketvirta pusė nėra aptverta, kadangi ten yra labai status skardis ir miškas. Nedirba, todėl dažniausiai būna namuose. 2020 m. spalio 2 d. apie 13 val. nusprendė nusileidęs nuo skardžio pauogauti. Namo tvoros vartai buvo praviri ir nebuvo užrakinti. Jie nėra iš viso rakinami. Užrakinęs namo įėjimo duris ir raktą palikęs išorinėje durų spynoje, taip pat name palikęs keturis savo Faraonų veislės šunis, nuėjo uogauti. Į namą iš išorės galima patekti tik pro įėjimo duris. Durys į terasą atsidaro iš namo vidaus. Iš išorės jos neatsidaro. Kadangi uogavo truputį nusileidęs nuo skardžio, nematė, kas vyksta namo teritorijoje ir pačiame name. Jo taip pat nesimatė iš namo pusės. Kažkuriuo metu pakėlęs akis pamatė viršuje stovinčius savo keturis šunis. Jį tai labai nustebino, nes tikrai žinojo, kad šunis paliko namuose užrakintus. Name tuo metu nieko nebuvo, nes žmona buvo darbe. Pakilęs į viršų ir eidamas link įėjimo durų prie malkinės pamatė ant žemės gulintį raudoną dviratį. Nesuprato, kieno tas dviratis, nes pas juos nėra raudono dviračio. Priėjo prie įėjimo į namą durų. Jos buvo atidarytos. Tai dar labiau jį nustebino. Pamanė, kad grįžo žmona. Įėjęs į vidų iš karto pajautė aitrų kvapą, nuo kurio jam pradėjo stipriai perštėti akis ir gerklę. Atidarė terasos duris, kurios yra priešais įėjimo į namą duris, kad padarytų skersvėjį ir pravėdintų namą. Iš pradžių nesuprato, kas vyksta. Išėjo iš namo, apėjo jį ir prie malkinės pamatė jam visiškai nepažįstamą vyriškį. Vyras buvo pakankamai aukštas ir nuo žemės kėlė dviratį ir ant jo lipo. Suprato, kad vyras nori išvažiuoti. Vyrui lietuviškai pasakė, kad jis stotų. Bet vyras nepakluso. Tada jis pradėjo eiti link vyro. Kai priartėjo, tas vyras iš kišenės išsitraukė dujų balionėlį ir papurškė jam dujomis į veidą. Jis buvo užsidėjęs akinius, todėl jie apsaugojo jo akis, bet dalis dujų vis tiek į akis pateko ir pradėjo jas deginti. Bandydamas sulaikyti į jo teritoriją įsibrovusį vyrą paėmė po ranka gulėjusią nedidelę malką ir ja sudavė tam vyriškiui per kuprą, po ko vyras metė dviratį ir nubėgo link netoliese esančio miškelio. Bandė vytis tą vyriškį, bet nepasivijo, nes vyras buvo kur kas vikresnis ir greitesnis už jį. Tas vyras iš viso nekalbėjo ir jam nieko nesakė, negrasino ir prieš jį fiziškai nesmurtavo, tik dujomis papurškė į veidą. Mano, kad jis tai padarė norėdamas išvengti sulaikymo. Galėtų atpažinti tą vyrą, įsidėmėjo jo veido bruožus. Jį atpažintų pagal jo ūgį, veido ovalą, akių ir nosies formą, kūno sudėjimą. Kai namas šiek tiek prasivėdino, patikrino, kas iš namo yra dingę. Tačiau, išskyrus dingusį 0,5 l talpos pailgą viskio butelį, 8 Eur vertės, daugiau nieko paimta nebuvo. Mano, kad tas vyriškis tiesiog nespėjo pavogti kitų daiktų, nes kai išleisti šunys pribėgo prie jo, jis iš karto nuėjo namo. Galimai tuo metu vyriškis buvo name ir, jį pamatęs ir išbėgęs iš namo, nubėgo prie savo dviračio. Į namą įsibrovusio vyro dviratis liko jo kieme, kai pastarasis, šį metęs, nubėgo link miškelio. Dėl šio įvykio padaryta 8 Eur turtinė žala. Į namą įsibrauta buvo atrakinus namo duris raktu, kuris tuo metu buvo įstatytas į išorinę durų spyną. Į Valstybinę teismo medicinos tarnybą nesikreips, nes jokie sužalojimai jam padaryti nebuvo. Prašo dėl šio įvykio, t. y. dėl įsibrovimo į jo namą ir iš jo pagrobto turto pradėti ikiteisminį tyrimą ir kaltą asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybėn (2 t., b. l. 83–86).
Liudytoju 2021 m. sausio 27 d. apklaustas I. P. parodė, kad 2020 m. rugsėjo mėn. pabaigoje socialiniame tinklapyje „Facebook“ sukurtoje grupėje „B“ perskaitė informaciją, kad vaikinas su treningais ir su kuprine įsibrauna į namus, apžiūrinėja namus. Vėliau pamatė ir patalpintą vaikino su dviračiu nuotrauką (dviratis buvo ryškios spalvos). 2020 m. spalio 2 d. jam būnant namuose apie 14 val. pro langą pamatė, kad prie kaimynų namų pasilenkęs pro langą žiūri į namų vidų vyriškis, kurio nuotrauką prieš tai matė socialiniame tinklapyje „Facebook“, tuo metu vyras pasisuko į jo namų langą ir jų žvilgsniai susidūrė. Jis greitai iš namų pasiėmė dujų balionėlį ir mobilaus ryšio telefoną, pribėgo prie jo ir paklausė, ką jis čia veikia. Vyras pradėjo sakyti, kad viską paaiškins. Jis išsitraukė telefoną ir pasakė, jog skambins policijai. Vyras, pamatęs jo rankose dujų balionėlį, iš kišenės taip pat išsitraukė dujų balionėlį, po ko pradėjo bėgti, o jis vijosi iš paskos ir tuo pačiu metu skambino bendruoju pagalbos numeriu. Operatorė paprašė apibūdinti įtariamąjį, jam jį apibūdinus, operatorė pasakė, kad prieš kelias minutes jau buvo gautas pranešimas, jog buvo įsilaužta į kitus namus. Matėsi, kad vyras gerai žinojo teritoriją, nes bėgo visokiais šunkeliais, bėgo link upės, jis visą laiką vijosi vyrą iš paskos. Jam priartėjus iki vyro maždaug per metrą, vyras pasisuko ir papurškė į jį dujų. Jis, stabtelėjęs, papurškė vyrui atgal. Vyras tuomet pasiėmė didžiulį akmenį ir, pagąsdinęs, pradėjo bėgti toliau. Visu metu, kol vijosi vyriškį, bendravo su operatore telefonu. Gaudynės vyko apie pusvalandį laiko. Vyriškiui bėgant palei upę link gyvenamųjų namų, esančių (duomenys neskelbtini) gatvėje, iš priekio vyrą pasitiko policijos pareigūnai, kurie jį ir sulaikė. Policijos pareigūnai paminėjo, jog iš jų rajono buvo gauti dar keli pranešimai dėl šio vyriškio. Jam pradžioje bendraujant su vyriškiu, jis vyrą nufotografavo, nuotrauką pridės prie apklausos (2 t., b. l. 107–111).
Liudytoju 2021 m. sausio 27 d. apklaustas V. G. parodė, kad 2020 m. spalio 2 d. apie 14.35 val. patruliuodamas kartu su vyriausiuoju patruliu M. P., iš Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus (toliau – ir OVS) gavo pranešimą, kad pranešėjas matė, kaip įsilaužė į kaimyno namą, įtartinas vyras šalinasi link (duomenys neskelbtini), pranešėjas seka iš paskos. Apibūdino vyriškio išvaizdą: 185 cm. ūgio, apie 30 m., vilki juodos spalvos kelnes, pilkos spalvos sportinį megztinį su gobtuvu, ant pečių užsidėjęs mėlynos spalvos kuprinę. Vykdami į įvykį, budėtojo nurodymu nuvyko į (duomenys neskelbtini), link kur ėjo įtariamasis. Miško masyve pastebėjo pagal požymius atitinkantį vyriškį ir jį sulaikė. Prie jų priėjo pranešėjas I. P., gyv. (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad pastebėjo šį vyriškį prie kaimynų namo, kaip vėliau išsiaiškino, kad šis vyras buvo patekęs į (duomenys neskelbtini) namą. Namo šeimininkas V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), papasakojo, kad įtariamasis pripurškė dujų jo šunims ir jam, po ko pasišalino, palikęs dviratį, kuriuo atvažiavo, pasišalino į mišką link (duomenys neskelbtini). Sulaikytasis Š. M., gimęs (duomenys neskelbtini), prie savęs turėjo dujų balionėlį ir laužtuvą. Jie jį pristatė į Vilniaus apskrities VPK OVS (2 t., b. l. 113–115).
Liudytoju 2021 m. sausio 28 d. apklaustas L. S. parodė, kad 2020 m. spalio 2 d. patruliuodami kartu su vyriausiuoju patruliu A. V. apie 13.50 val. radijo ryšiu iš Operatyvaus valdymo skyriaus gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), į namus pateko dviratininkas, pripurškė dujų, šiuo metu šalinasi į mišką. Atvykus nurodytu adresu, įvykio vietoje juos pasitiko minėtu adresu registruoto namo savininkas, kaip vėliau paaiškėjo, V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad tvarkėsi prie namo lauke ir pamatė prie jo pribėgusius jo šunis, kurie turėjo būti namuose. Tuo pat metu pastebėjo prie malkines gulintį ryškiaspalvį dviratį ir šalia jo esantį vyrą su mėlynos spalvos kuprine. Paklausus vyro, ką jis daro privačioje valdoje ir pradėjus artintis link vyro, vyras iš kišenės išsitraukė dujų balionėlį, papurškė jų jam į akis ir pasišalino į miškelį. Įvykio vietoje panaudojus tarnybinį šunį „Echo“, šuo nuo malkinės pėdsakų kvapu sekė miškelio link, perėjo per kiemą, (duomenys neskelbtini), vėliau pėdsakų kvapu sekė (duomenys neskelbtini) link. Sekant pėdsakų taku, radijo ryšiu gavo informaciją, kad anksčiau minėtus požymius atitinkantis vyras bandė patekti į (duomenys neskelbtini) esantį namą, šiuo metu bėga link (duomenys neskelbtini). Kartu su tarnybiniu šunimi sekant pėdsakų taku, radijo ryšiu išgirdo, kad asmenį (duomenys neskelbtini) gatvėje sulaikė mobiliosios kuopos pareigūnų ekipažas. Grįžus į vietą V. M. nurodė, kad iš namų dingo alkoholinio gėrimo butelis. Dviratį, su kuriuo atvyko galimai nusikalstamą veiką padaręs asmuo, V. M. paėmė ir nunešė į savo garažą. Vėliau papildomai paaiškino, kad per savaitę, B bendruomenėje buvo įvykdytos kelios vagystės, įtariamasis naudojosi ryškiaspalviu dviračiu, ant nugaros buvo užsidėjęs mėlyną kuprinę. Socialinio tinklo „Facebook“ B bendruomenės paskyroje yra patalpintos kelios nuotraukos asmens, galimai vykdžiusio vagystes iš namų (2 t., b. l. 117–119).
Iš V. M. 2020 m. spalio 2 d. protokolo – pareiškimo matyti, kad 2020 m. spalio 2 d. apie 13.50 val., įsibrovus į vienbutį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena virš dvidešimties metų, ir kuriame tuo metu buvo keturi „Faraonų“ veislės šunys, pripurškus name ašarinių dujų ir šunis išleidus iš namo, nuo virtuvėje esančios komodos buvo pagrobtas 0,5 l talpos pailgas viskio butelis, 8 Eur vertės. Pamatęs palaidus savo šunis, apėjo namą ir prie malkinės pamatė jam visiškai nepažįstamą jaunuolį, kuris bandė užlipti ant dviračio ir važiuoti, tačiau jis neleido jam to padaryti ir bandė sulaikyti, bet tas vyras iš kišenės išsitraukė dujų balionėlį ir papurškė jam dujomis į veidą. Jis buvo užsidėjęs akinius, todėl jie apsaugojo jo akis, bet dalis dujų vis tiek į akis pateko ir pradėjo jas deginti. Bandydamas sulaikyti į jo teritoriją įsibrovusį vyrą paėmė po ranka gulėjusią nedidelę malką ir ja sudavė tam vyriškiui per kuprą, po ko vyras metė dviratį ir nubėgo link netoliese esančio miškelio. Bandė vytis tą vyriškį, bet nepasivijo, nes jis buvo kur kas vikresnis ir greitesnis už jį. Grįžęs namo atidarė visas namo duris ir langus, kad pravėdintų namus nuo dujų, kadangi viduje nebuvo įmanoma būti, dujos dirgino tiek akis, tiek ir kvėpavimo takus. Kai namas šiek tiek prasivėdino, patikrino, kas iš namo yra dingę. Tačiau, išskyrus dingusį viskio butelį, daugiau nieko paimta nebuvo. Mano, kad tas vyriškis tiesiog nespėjo pavogti kitų daiktų, nes kai išleisti šunys pribėgo prie jo, jis iš karto nuėjo namo. Galimai tuo metu name buvęs vyriškis jį pamatė ir, išbėgęs iš namo, nubėgo prie savo dviračio. Į namą įsibrovusio vyro dviratis liko jo kieme, kai pastarasis, šį metęs, nubėgo link miškelio. Dėl šio įvykio jam padaryta 8 Eur turtinė žala. Į namą buvo įsibrauta atrakinus namo duris raktu, kuris tuo metu buvo įstatytas į išorinę durų spyną. Prašo dėl šio įvykio, t. y. dėl įsibrovimo į jo namą ir iš jo pagrobto turto pradėti ikiteisminį tyrimą ir kaltą asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybėn (2 t., b. l. 69–72).
Iš policijos įvykių registracijos kortelės (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad Bendrojo pagalbos centro telefonu 2020 m. spalio 2 d. 13.47 val. pranešta, jog į pranešėjo namus įsiveržė dviratininkas, pripurškė dujų. Su mėlyna kuprine, dabar bėga į mišką (2 t., b. l. 66).
Iš 2020 m. spalio 2 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas dviejų aukštų namas, adresu (duomenys neskelbtini). Namo teritorija aptverta medine tvora iš lentų. Iš (duomenys neskelbtini) gatvės įvažiavimą riboja metaliniai vartai su medine apdaila, vartai atidaryti, matomų pažeidimų ant vartų nėra. Už vartų yra įvažiavimas į aikštelę, už aikštelės yra apžiūrimas namas. Įvažiavimas ir aikštelė klotos trinkelėmis. Įėjimas į namą iš (duomenys neskelbtini) gatvės pusės, durys rakinamos su įleidžiamąja spyna, durų spynoje iš abiejų pusių yra raktai, durys ir spyna tvarkingi. Kairiau nuo pagrindinio įėjimo yra garažas. Garažo vartai pakeliami, atidaryti. Garaže sudėti namų apyvokas daiktai, jų bendra tvarka nepakito. Įėjus į namą yra koridorius, kur kairėje yra 3 durys, toliau odinė sofa, už jos laiptai į antrą aukštą ir įėjimas į virtuvę. Koridoriuje dešinėje yra stumdomos stiklinės slenkančios durys į svetainę, jos uždarytos, nepažeistos. Toliau koridoriuje dešinėje pusėje įrengta spinta su slenkančių durų sistema, durys uždarytos, spintoje bendra tvarka nepakito. Koridoriuje tiesiai yra plastikinis langas į terasą, ant lango varčios dešinėje pusėje ties rankena buvo išryškinti su daktiloskopiniais milteliais dinaminiai pirštinių pėdsakai. Ties minėtu langu į terasą ant grindų guli kilimas, nuo kilimo paviršiaus paimti mikrodalelių pavyzdžiai ant lipnios juostos, kuri supakuota į voką Nr. 1. Virtuvėje kairėje stovi komoda, viduryje patalpos stalas su 6 kėdėmis, po jais kilimas, tiesiai virtuvės baldai ir virtuvės technika. Ant komodos stovi 2 rankinės, 2 stiklinės vazos, stikliniai buteliai su alkoholiniais gėrimais, visi daiktai virtuvėje stovi tvarkingai. Svetainė ir antro aukšto patalpos neapžiūrimos, jų bendra tvarka nepažeista. Namo teritorija nesaugoma. Name ir namo teritorijoje matomų vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Apžiūros metu paimta 1 juosta su mikrodalelėmis nuo kilimo. Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (2 t., b. l. 73–80).
Iš 2020 m. spalio 2 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis V. M. pateikė raudonos spalvos dviratį, kurį 2020 m. spalio 2 d. apie 13.50 val. rado savo namo kieme ir kuris jam, jo žodžiais, nepriklauso (2 t., b. l. 97–99).
Iš 2020 m. gruodžio 4 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus nukentėjusiojo V. M. pateiktą dviratį nustatyta, kad apžiūros objektas yra dviratis, kurio rėmas raudonos spalvos, ant rėmo yra juodos spalvos užrašai, iš šono parašyta „CUBE“, iš viršaus „NATURE“. Apžiūros metu fotografuota, nuotraukos prijungtos prie bylos (2 t., b. l. 100–102).
Iš Vilniaus apskrities VPK Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio V. G. 2020 m. spalio 2 d. tarnybinio pranešimo dėl asmens pristatymo matyti, kad 2020 m. spalio 2 d. apie 14.35 val., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu M. P., iš Vilniaus apksrities VPK OVS gavo pranešimą, kad pranešėjas matė, kaip įsilaužė į kaimyno namą, įtartinas vyras šalinasi link (duomenys neskelbtini), pranešėjas seka iš paskos, sujungta su VPK, 185 cm ūgio, vyras apie 30 m., vilki juodos spalvos kelnes, pilkos spalvos sportinį megztinį su gaubtuvu, su mėlynos spalvos kuprine. Vykdami į įvykį budėtojo nurodymu nuvyko į (duomenys neskelbtini), link kur ėjo įtariamasis. Miško masyve pastebėjo pagal požymius atitinkantį vyriškį ir jį sulaikė. Prie jų priėjo pranešėjas I. P., gimęs (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad pastebėjo šį vyriškį prie kaimynų namo, kaip vėliau išsiaiškino, kad šis vyras buvo patekęs į (duomenys neskelbtini) namą. Namo šeimininkas V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), papasakojo, kad įtariamasis pripurškė dujų jo šunims ir jam, bet įtariamasis pasišalino, palikęs dviratį, kuriuo atvažiavo, pasišalino į mišką link (duomenys neskelbtini). Sulaikytasis Š. M., gimęs (duomenys neskelbtini), prie savęs turėjo dujų balionėlį, laužtuvą. Sulaikytasis pristatytas į Vilniaus apskrities VPK OVS, o prie (duomenys neskelbtini) liko V1738 ekipažas laukti Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus pareigūnų. Sulaikymo faktinis laikas 15.15 val. Sulaikant ir pristatant spec. priemonės nepanaudotos (2 t., b. l. 125).
Iš Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 3-ios kuopos 4‑ojo būrio vyriausiojo patrulio L. S. 2020 m. spalio 2 d. tarnybinio pranešimo dėl tarnybinio šuns panaudojimo matyti, kad 2020 m. spalio 2 d., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu A. V., apie 13.50 val. iš Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) į namus pateko dviratininkas, pripurškė dujų, šiuo metu šalinasi į mišką. Atvykus nurodytu adresu, įvykio vietoje juos pasitiko minėtu adresu registruoto namo savininkas, kaip vėliau paaiškėjo, V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad tvarkėsi prie namo lauke ir pamatė prie jo pribėgusius jo šunis, kurie turėjo būti namuose. Tuo pat metu pastebėjo prie malkinės gulintį oranžinės spalvos dviratį ir šalia jo esantį vyrą su mėlynos spalvos kuprine. Paklausus vyro, ką jis daro privačioje valdoje ir pradėjus artintis link jo, vyras iš kišenės išsitraukė dujų balionėlį, papurškė jų V. M. į akis ir pasišalino į miškelį. Įvykio vietoje panaudojus tarnybinį šunį „Echo“, jis nuo malkinės pėdsakų kvapu sekė miškelio link, perėjo per kiemą (duomenys neskelbtini), vėliau pėdsakų kvapu sekė (duomenys neskelbtini) link. Sekant pėdsakų taku, radijo ryšiu gavo informaciją, kad minėtus požymius atitinkantis vyras bandė patekti į (duomenys neskelbtini) esantį namą, šiuo metu bėga link (duomenys neskelbtini). Kartu su tarnybiniu šunimi sekant pėdsakų taku vėliau radijo ryšiu išgirdo, kad asmenį sulaikė V1942 pareigūnų ekipažas (duomenys neskelbtini) gale. Grįžus į įvykio vietą ir papildomai apklausus nusikalstamą veiką padariusį asmenį mačiusį V. M., jis paaiškino, kad iš namo dingo alkoholinio gėrimo butelis. Dviratį, su kuriuo atvyko galimai nusikalstamą veiką padaręs asmuo, V. M. paėmė ir nunešė į savo garažą. Vėliau papildomai paaiškino, kad per savaitę B bendruomenėje buvo įvykdytos kelios vagystės, įtariamasis naudojosi oranžiniu dviračiu, ant kupros buvo užsidėjęs mėlyną kuprinę. Socialinio tinklo „Facebook“ B bendruomenės paskyroje yra patalpintos kelios nuotraukos asmens, galimai vykdžiusio vagystes iš namų. Nuotraukas V. M. galės persiųsti elektroniniu paštu. Minėtas dviratis pristatytas į Vilniaus apskrities VPK OVS. BodyCam 1720 (2 t., b. l. 126–126A).
Iš 2021 m. sausio 26 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėjus VRM ITT paslaugų tarnybos pateiktus Body kameros Nr. B0F1EC60F64A vaizdo įrašus nustatyta, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas „2020_1002_141043_005“, atidarius vaizdo įrašą, matomas kairėje pusėje apačioje užrašas „VLN_PR_60F64A 2020/10/02 14:08:56“, filmuojama automobilio salono lubos ir priekinio stiklo dalis. 14.10.45 val. pareigūnams išlipus iš automobilio juos pasitinka vyriškis ir moteris, tarp jų vyksta pokalbis apie tai, kaip vyras, būdamas kieme, pastebėjo, jog iki jo atbėgo šunys, kuriuos jis išeidamas paliko uždarytus namuose. Tuomet jis, eidamas link namo, pastebėjo prie tvoros stovintį raudoną dviratį ir atidarytas namų duris. Priėjęs arčiau pamatė, kaip ant dviračio sėdasi jaunas vyras, apsirengęs treningais, su kuriuo jis susigrūmė. Vėliau, pareigūnams paprašius, vyriškis nurodo, kuria kryptimi nubėgo jaunas vyras, su kuriuo jis grūmėsi. Pareigūnas iš tarnybinio automobilio pasiima šunį. Po ko abu pareigūnai su šunimi nueina vyriškio nurodyta kryptimi. 14.15.42 val. vaizdo įrašas pasibaigia. Vaizdo įrašuose: „2020_1002_141543_006“, „2020_1002_142042_007“, „2020_1002_142541_008“, „2020_1002_143040_009“, „2020_1002_143539_010“, „2020_1002_144038_011“ ikiteisminio tyrimo medžiagai reikšmingų duomenų nėra. Vaizdo įrašai įrašyti į CD, kuris prijungtas prie bylos. (2 t., b. l. 130–131).
Iš 2020 m. spalio 2 d. į sulaikymo patalpas uždaromo (uždaryto) asmens apžiūros ir daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolo matyti, kad daiktų paėmimo laikinai saugoti metu pas įtariamąjį Š. M. 2020 m. spalio 2 d. rasta ir paimta kuprinė su asmeniniais daiktais, asmens tapatybės kortelė, 3 raktai, dujų balionėlis, vairuotojo pažymėjimas, „Revolut“ banko kortelė, Europos sveikatos draudimo kortelė, 2 plastikinės kortelės, 106 eurai 36 centai, laužtuvas, odinės pirštinės (3 t., b. l. 8).
Iš 2020 m. spalio 3 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamasis Š. M. pateikė pilką džemperį, juodas sportines kelnes ir sportbačius „Asics“ (3 t., b. l. 9–10).
Iš 2021 m. sausio 25 d. apžiūros protokolo matyti, kad daiktų paėmimo laikinai saugoti metu pas įtariamąjį Š. M. 2020 m. spalio 2 d. be kitų daiktų paimtas dujų balionėlis, kurį apžiūrėjus nustatyta, kad apžiūros objektas yra dujų balionėlis, juodai geltonos spalvos, ant kurio raudoname perbrauktame apskritime nupiešta šuns galva, po piešinuku yra užrašas „Anti Dog“. Dujų balionėlio aukštis 9 cm. Apžiūros metu fotografuota, nuotrauka prijungta prie bylos (3 t., b. l. 11–13).
Iš 2021 m. vasario 5 d. apžiūros protokolo matyti, kad daiktų paėmimo laikinai saugoti metu pas įtariamąjį Š. M. 2020 m. spalio 2 d. be kitų daiktų paimtą dujų balionėlį apžiūrėjus pateikta išvada, kad balionėlis susideda iš metalinės talpos, dirginančio poveikio medžiagos ir purkštuko su dangteliu. Objekto aukštis – 97 mm, skersmuo – 35 mm. Talpos paviršius padengtas juoda – geltona danga, yra užrašai rusų kalba „Gynybos priemonė nuo agresyvių gyvūnų. AntiDog, 65 ml“ ir kt. Purkštukas su dangteliu – plastikiniai, raudonos / juodos spalvų. Apžiūrėtas objektas yra pramoninės gamybos dujų įrenginys (dujų balionėlis), kuris yra D kategorijos nešaunamasis ginklas (3 t., b.l. 8; 14–15).
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnio dalį kyla asmeniui, nepriklausomai nuo pagrobto turto vertės, kadangi tai kvalifikuota vagystė, išskyrus, kai viršija 250 MGL (BBND) dydžio sumą, kai veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (BK 190 str. 1 d.).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo Š. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis Š. M. savo kaltę dėl padarytos kvalifikuotos vagystės pripažino, teisme patvirtino jos padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinime, t. y. kad 2020 m. spalio 2 d. apie 13.50 val. raktu, buvusiu namo, esančio (duomenys neskelbtini), durų spynoje, atrakindamas duris, įsibrovė į namo vidų, kur namuose buvusiems šunims pripurškė dujų, taip pašalindamas kliūtį iš vidaus, pagrobė 0,5 l talpos viskio butelį, 8 Eur vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą, nukentėjusiajam V. M. priklausantį 8 Eur vertės turtą. Šias aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiojo V. M., liudytojų I. P., V. G. ir L. S. parodymai, protokole–pareiškime, policijos įvykių registro išraše, įvykio vietos apžiūros protokole, daiktų apžiūros protokole, kitų objektų apžiūros protokole, tarnybiniuose pranešimuose ir kitoje bylos medžiagoje užfiksuoti duomenys.
Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais Š. M. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis įsibrovęs į patalpą – namą, pagrobė, t. y. paėmė ir neteisėtai pasisavino svetimą V. M. priklausantį turtą, be to, pažymėtina, jog atitinkamus veiksmus jis įvykdė veikdamas tiesiogine tyčia – suvokdamas savo veiksmų pobūdį, jų galimas sukelti pasekmes, ir būtent tokių pasekmių (neteisėtai pasisavinti ir disponuoti svetimu turtu) jis ir siekė.
Taigi Š. M. veiksmuose nustačius tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymius, Š. M. pripažintinas kaltu padaręs nurodytą nusikaltimą.
BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – bauda, areštas, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Skirdamas kaltinamajam Š. M. bausmę, teismas, vadovaudamasis bendraisiais BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, pirmiausia atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą ir rūšį – padaryti keturi baigti tyčiniai apysunkiai nusikaltimai nuosavybei. Padaryta žala neatlyginta. Taip pat atsižvelgtina ir į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, t. y. 4 kvalifikuotos vagystės įsibraunant į patalpas padarytos per trumpą laiką, pagrobta nemaža dalis vertingų juvelyrinių dirbinių, paskutinės nusikalstamos veikos metu buvo panaudotos dujos šunims bei namo savininkui bandant sulaikyti kaltinamąjį.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam Š. M., taip pat atsižvelgia į jo asmenybę – yra vidutinio amžiaus, nevedęs, nusikalstamų veikų padarymo metu niekur nedirbo (3, b. l. 99), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (3 t., b. l. 98), per pastaruosius vienerius metus 8 kartus baustas administracine tvarka, tarp jų 1 kartą už smulkią vagystę, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (3 t., b. l. 100–103), teisiamas jau trečią kartą Lietuvos Respublikoje, paskutinį kartą buvo teistas 2011 m. už analogiško nusikaltimo padarymą, teistumas išnykęs, tačiau nuo 2008 m. iki 2018 m. buvo teistas 9 kartus užsienio valstybėse daugiausiai už vagystes, jam buvo skirtos laisvės atėmimo bausmės (3 t., b. l. 104–111, 113–119), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje nėra. Taip pat teismas nenustatė kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių.
Įvertinęs visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog Š. M. už visas nusikalstamas veikas skirtina sankcijoje numatyta ir prokurorės pasiūlyta griežčiausia bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, t. y. už kiekvieną nusikalstamą veiką po 2 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės už nusikalstamas veikas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (4 veikos) tarpusavyje bendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnių bausmių dalis (po 4 mėnesius), ir paskiriant Š. M. galutinę subendrintą 3 metų laisvės atėmimo bausmę.
Kadangi Š. M. dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 2 metų laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas Š. M. laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2020 m. spalio 2 d. 15.15 val. iki nuosprendžio paskelbimo (3 t., b. l. 6–7, 41–42, 48–52, 89–91, 159–162) išbūtas laikas, vieną laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Kaltinamajam Š. M. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (3 t., b. l. 41–42, 48–52, 89–91, 159–162) paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.
Dėl civilinių ieškinių
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str.). Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 str. 1 d.).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.
Baudžiamojoje byloje nukentėjusysis E. J. pareiškė 1 888 Eur dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti bei pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b.l. 42–47). Taip pat nukentėjusioji Ž. S. pareiškė civilinį ieškinį 1 400 Eur turtinei žalai atlyginti ir pripažinta civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 162–164). Be to, byloje nukentėjusioji J. Š. pareiškė civilinį ieškinį 2 250 Eur turtinei žalai atlyginti ir pripažinta civiliniu ieškovu (2 t., b. l. 34–35).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog nurodyta civilinių ieškovų prašoma atlyginti žala buvo patirta būtent kaltinamojo Š. M. veiksmais, kurie šiuo nuosprendžiu pripažinti nusikalstamomis veikomis, civiliniai ieškiniai pagrįsti, be to, pastebėtina, kad ir kaltinamasis sutinka su pareikštais civiliniais ieškiniais (t. y. iš esmės nėra ginčo dėl to), sprendžia, kad civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai ir iš Š. M. E. J. naudai priteistinas 1 888 Eur, Ž. S. naudai 1 400 Eur, o J. Š. naudai – 2 250 Eur turtinės žalos atlyginimas.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 3 dalimis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dviratis „CUBE“ (kodas 84100554) pagal Vilniaus miesto 1 policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus 2020 m. lapkričio 8 d. paimto, konfiskuoto turto, turto, į kurį nuosavybės teisės laikinai apribotos, daiktinių įrodymų perdavimo ir priėmimo aktą Nr. 5-15-IL1-415 perduotas saugoti į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyrių (2 t., b. l. 103–104); po trasologinio tyrimo grąžinti objektai: 2 laužtuvai dėžėje, bei Š. M. gyvenamojoje vietoje – viešbučio „A“ kambaryje Nr. 2, (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rasti ir paimti daiktai: metalinės žirklės „Wagner“ dėžėje, pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyrių (3 t., b. l. 8, 35–37); dujų balionėlis pagal 2021 m. vasario 18 d. kvitą B serija BBB Nr. OVS004802 perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus ginklų saugyklą (3 t., b. l. 16), kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonės ir įrankiai nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotini.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 3 kompaktiniai diskai ir 1 USB laikmena su ikiteisminio tyrimo metu gautais vaizdo įrašais (1 t., b. l. 64, 70; 2 t., b. l. 39, 129), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po mikrodalelių tyrimo grąžintas vokas, kurio viduje juosta su mikrodalelėmis; po mikrodalelių tyrimo grąžinti objektai: vokas, kurio viduje 1 juosta su mikrodalelėmis, vokas, kurio viduje plaukas, vokas, kurio viduje lipni juosta su mikrodalelėmis; vokas su po trasologinio tyrimo grąžintomis 2 „Mikrosil“ išliejomis; 2020 m. rugpjūčio 31 d. įvykio vietos apžiūros metu paimtos dvi daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakais (voke); 2020 m. rugsėjo 24 d. įvykio vietos apžiūros metu paimtos dvi daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakais (voke); savanoriško daiktų pateikimo protokolu pateikta dviračio spyna dėžėje, pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyrių (3 t., b. l. 35–37), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini kaip menkaverčiai.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po mikrodalelių tyrimo grąžinti objektai: kelnės, džemperis; Š. M. sulaikymo metu su savimi turėti daiktai: kuprinė su asmeniniais daiktais, 3 raktai, „Revolut“ banko kortelė, trys plastikinės kortelės, odinės pirštinės; Š. M. gyvenamojoje vietoje – viešbučio „A“ kambaryje Nr. 2, (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rasti ir paimti daiktai: mobiliojo ryšio telefonas, 3 poros batų, žalsvos spalvos džemperis, mėlynai baltos spalvos džemperis su gobtuvu, dvi juodos spalvos striukės, rankšluostis, žydros spalvos džemperis, pilkai rudos spalvos džemperis su gobtuvu, dėžėje pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyrių (3 t., b. l. 35–37), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini Š. M.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, Š. M. asmens dokumentai – asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomi voke, prisegtame prie bylos trečio tomo galinio viršelio vidinės pusės, perduotini laisvės atėmimo bausmę Š. M. vykdančiai pataisos įstaigai.
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės 2020 m. spalio 27 d. nutarimu, siekiant užtikrinti galimą turto konfiskavimą ir pareikštus nukentėjusiųjų civilinius ieškinius, laikinai apribotos nuosavybės teisės į iš Š. M. 2020 m. spalio 2 d. daiktų paėmimo laikinai saugoti metu paimtas pinigines lėšas – 106,36 Eur, ir 2020 m. spalio 3 d. atliktos kratos metu jo nuomojamoje gyvenamojoje vietoje – „A“ hostelio, (duomenys neskelbtini), kambaryje rastas ir paimtas pinigines lėšas – keturias 50 Eur kupiūras Nr. VA8855951807, Nr. X32645673983, Nr. VA0573554558, Nr. PB2966580934, ir vienuolika 100 Eur kupiūrų Nr. UC4058199127, Nr. UC4058199136, Nr. UB6040671302, Nr. UB1039314701, Nr. S27269221939, Nr. S18158040061, Nr. S16900485919, Nr. N34046363064, Nr. X15946675526, Nr. X13170279989, Nr. X20918575217, bendroje sumoje – 1 300 Eur, iš viso paimtas pinigines lėšas – 1 406,36 Eur, visiškai apribojant nuosavybės teisę (uždraudžiant naudotis disponuoti ir valdyti nurodytą turtą) (1 t., b. l. 126–128). Šis laikinas nuosavybės teisių apribojimas (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 26 d. nutartimi pratęstas iki 2021 m. liepos 27 d.) nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinas ir ši suma nukreiptina proporcingai nukentėjusių E. J., Ž. S. ir J. Š. patirtai žalai atlyginti.
Taip pat bylą nagrinėjant teisme buvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, išlaidų apskaičiavimo.
Baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. BPK 51 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kada gynėjo dalyvavimas yra būtinas. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras motyvuotu nutarimu ar teismas motyvuota nutartimi turi teisę pripažinti, kad gynėjo dalyvavimas būtinas ir kitais atvejais, jeigu, jų nuomone, be gynėjo pagalbos įtariamojo ar kaltinamojo teisės ir teisėti interesai nebūtų reikiamai ginami.
Pažymėtina, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį susijęs su tuo, jog pirmiausia asmeniui turi būti suteikta teisė pačiam pasirinkti gynėją, o valstybės teikiama teisinė pagalba turi būti užtikrinta tik, kai asmuo savo teise pasirinkti gynėją nepasinaudojo, tačiau advokato pagalba jam yra reikalinga. Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam Š. M. gynėjas, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, paskirtas dėl to, kad jam buvo paskirta karomoji priemonė – suėmimas, o be gynėjo pagalbos jo teisės ir teisėti interesai nebūtų reikiamai ginami, t. y. pripažinus būtinu kaltinamojo Š. M. gynėjo dalyvavimą pagal įstatymą. Nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, gynėjo dalyvavimas byloje yra būtinas ne dėl to, kad šito pageidauja kaltinamasis, o kaip pakankama ir veiksminga procesinė garantija, užtikrinanti asmens, kaltinamo padarius nusikalstamą veiką, teisę į gynybą. Įvertinus tai, kad nagrinėjamu atveju valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas nesuderinamas su procesine kaltinamojo teise į gynybą, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis yra nedirbantis, šiuo nuosprendžiu jam paskirta laisvės atėmimo bausmė, prašymas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo Š. M. netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu,
nusprendžia:
Š. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2020 m. rugpjūčio 31 d. veika), ir skirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Š. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2020 m. rugsėjo 23 d. veika), ir skirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Š. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2020 m. rugsėjo 29 d. veika), ir skirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Š. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2020 m. spalio 2 d. veika), ir skirti jam 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsniu 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti Š. M. subendrintą 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Š. M. paskirti galutinę 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti Š. M. laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2020 m. spalio 2 d. 15.15 val. iki nuosprendžio paskelbimo (7 mėnesiai) išbūtą laiką, vieną laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio teismo nuosprendžio paskelbimo dienos (2021 m. gegužės 3 d.).
Š. M. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo – nekeisti ir palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo E. J. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti E. J. naudai iš Š. M. 1 888 Eur (vieną tūkstantį aštuonis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus) turtinės žalos atlyginimo.
Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės Ž. S. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti Ž. S. naudai iš Š. M. 1 400 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimo.
Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės J. Š. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti J. Š. naudai iš Š. M. 2 250 Eur (du tūkstančius du šimtus penkiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo.
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės 2020 m. spalio 27 d. nutarimu skirtą ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 26 d. nutartimi pratęstą laikiną nuosavybės teisių apribojimą Š. M., visiškai apribojant nuosavybės teisę – uždraudžiant valdyti, naudoti ir disponuoti pinigais – 1 406,36 Eur, saugomais Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyryje (kasoje) (pagal 2020 m. lapkričio 16 d. kvitą A serija AAC Nr. 005485), nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir šią sumą nukreipti proporcingai nukentėjusių ir civilinių ieškovų E. J., Ž. S. ir J. Š. patirtai žalai atlyginti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2, 3 dalimis, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dviratį „CUBE“ (kodas 84100554) pagal Vilniaus miesto 1 policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus 2020 m. lapkričio 8 d. paimto, konfiskuoto turto, turto, į kurį nuosavybės teisės laikinai apribotos, daiktinių įrodymų perdavimo ir priėmimo aktą Nr. 5-15-IL1-415 perduotą saugoti į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyrių; po trasologinio tyrimo grąžintus objektus: 2 laužtuvus dėžėje, bei Š. M. gyvenamojoje vietoje – viešbučio „A“ kambaryje Nr. 2, (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rastus ir paimtus daiktus: metalines žirkles „Wagner“ dėžėje, pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyrių; dujų balionėlį pagal 2021 m. vasario 18 d. kvitą B serija BBB Nr. OVS004802 perduotą saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus ginklų saugyklą, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemones ir įrankius nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 3 kompaktinius diskus ir 1 USB laikmeną su ikiteisminio tyrimo metu gautais vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po mikrodalelių tyrimo grąžintą voką, kurio viduje juosta su mikrodalelėmis; po mikrodalelių tyrimo grąžintus objektus: voką, kurio viduje 1 juosta su mikrodalelėmis, voką, kurio viduje plaukas, voką, kurio viduje lipni juosta su mikrodalelėmis; voką su po trasologinio tyrimo grąžintomis 2 „Mikrosil“ išliejomis; 2020 m. rugpjūčio 31 d. įvykio vietos apžiūros metu paimtas dvi daktiloskopines plokšteles su avalynės pėdsakais (voke); 2020 m. rugsėjo 24 d. įvykio vietos apžiūros metu paimtas dvi daktiloskopines plokšteles su avalynės pėdsakais (voke); savanoriško daiktų pateikimo protokolu pateiktą dviračio spyną dėžėje, pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti kaip menkaverčius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po mikrodalelių tyrimo grąžintus objektus: kelnes, džemperį; Š. M. sulaikymo metu su savimi turėtus daiktus: kuprinę su asmeniniais daiktais, 3 raktus, „Revolut“ banko kortelę, tris plastikines korteles, odines pirštines; Š. M. gyvenamojoje vietoje – viešbučio „A“ kambaryje Nr. 2, (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rastus ir paimtus daiktus: mobiliojo ryšio telefoną, 3 poras batų, žalsvos spalvos džemperį, mėlynai baltos spalvos džemperį su gobtuvu, dvi juodos spalvos striukes, rankšluostį, žydros spalvos džemperį, pilkai rudos spalvos džemperį su gobtuvu, dėžėje pagal 2021 m. vasario 9 d. kvitą B serija BBB Nr. 1PK003893 perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti Š. M.
Š. M. asmens dokumentus – asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus perduoti laisvės atėmimo bausmę Š. M. vykdančiai pataisos įstaigai.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš Š. M. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.