Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-06-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1453-865/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-06-21
Bylos Nr.
1-1453-865/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07566-2016-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Randakevičienė
Kaltinamasis
V. M.
Civilinis ieškovas
UAB „KG Constructions“
Advokatai
Algirdas Gurauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1453-865/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07566-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Irma Randakevičienė,sekretoriaujant Gintarei Prunskaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai Augutavičienei,kaltinamajam V. M.,jo gynėjui advokatui Algirdui Gurauskui,civilinio ieškovo UAB „KG Constructions“ atstovui V. M.,vertėjai Helenai Žemaitel,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

V M, gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos, vedęs, nedirbantis, teistas, dabartinės gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini) Vilnius, teistas 1)2006-10-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2dalį, 180 straipsnio l dalį - 30 parų arešto; 2) 2007-06-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimas 1 metams 10 mėnesių; 3) 2010-03-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimas 4 mėnesiams; 4) 2012-02-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį - 40 parų areštu; 5) 2012-05-09 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 227 straipsnio 4 dalį 60 parų areštu,6) 2013--12-19 Vilniaus miesto 1 -o apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., galutinė bausmė -1 m. 10 d. 7) 2014-06-16 Vilniaus miesto teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4d.-30 parų arešto 8)2014-09-08 Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo pagal LR BK 300 str. 1 d., galutinė bausmė 1 m. 1 mėn. 15 dienų

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. V. M 2016-02-15, apie 04.40 val., turėdamas tikslą pavogti svetimą turtą, pavogė nuo UAB „KG Constructions“ įmonei priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), stovėjusio požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje (1 aukštas), esančioje po gyvenamuoju namu Vilniuje, Eitminių g. 16 šoninius automobilio (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) veidrodėlių stiklus, tokiu būdu padarydamas UAB „KG Constructions“ įmonei 1689.19 EUR turtinę žalą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis V. M. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad gailisi. Asmens atsiprašė. Ėjo ir atsitiktinai pamatė automobilio veidrodėlius. Norėjo veidrodėlius parduoti, nes trūko pinigų. Veidrodėlius rado pas jį namuose. Su civ. ieškiniu sutinka. Gali per mėnesį mokėti po 50 Eur. Iki šios dienos nieko nesumokėjo, nes neturėjo jokių kontaktų ir laukė teismo. Šiai dienai bent dalies atlyginti negali. Šiuo metu dirba, turi šeimą. Pasistengs žalą kažkaip sumokėti. Žmona dabar nedirba, namie.

Civilinio ieškovo atstovas V. M. parodė, jog: ieškinį palaiko. Žalą sudaro išlaidos. Dalį lėšų dengė UAB ,,Lietuvos draudimas‘‘, kitą dalį dengė įmonė, todėl šią dalį prašo priteisti iš kaltinamojo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Tyrimo metu savo parodymus įtariamasis V. M. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l.38).

L. M. B parodė, kad 2016-02-14 apie 17.00 val. įmonei UAB „KG Constructions“ priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) paliko tvarkingai priparkuotą požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje -1 aukšte, esančioje adresu Eitminių g. 16, Vilniuje po gyvenamuoju namu. 2016-02-15 apie 4.40 val. atėjęs prie automobilio pastebėjo, kad nuo automobilio pavogti abu šoniniai veidrodėlių stiklai. Kas įvykdė vagystę nežino ir nieko neįtaria. Ar automobilių stovėjimo aikštelėje yra filmuojama negali pasakyti. Įmonė dėl vagystės patyrė 2200 eurų nuostolį. Veidrodėlių stiklų neatpažintų, nes jie neturi išskirtinių bruožų negu nuo kituose to pačio modelio automobilio (b.l.31).

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Savo kaltę jis pats prisipažino visiškai. Kaltinamojo kaltę ir nusikalstamos veikos padarymą įrodo jo paties parodymai, liudytojo M. B. parodymai, parodymų patikrinimo vietoje protokolo duomenys. K. V. M nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį.

Motyvuojamoji dalis

K. V. M atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Civilinis ieškovas UAB „KG Constructions“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 451,66 EUR turtinės žalos atlyginimo. Civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas ir nurodyta turtinė žala priteistina atlyginti iš kaltinamojo V. M..

Skirdamas bausmę kaltinamajam V. M. teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį: padaryta vagystė, veika nesunki, tyčinė, baigta. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į pareikštą civilinį ieškinį, jo dydį, į tai, jog žala neatlyginta, į asmenybę: 8 klasių išsilavinimo, dirbantis UAB ,,Eurostatyba“ vadybininku, vedęs, turi 4 metų vaiką, psichiatrinis gydymas, įskaita: negydytas, baustas, teistas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamajam tikslinga skirti laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l.45), tikslinga panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendžia:

pripažinti V M kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį ir jį nubausti laisvės apribojimu 2 metams ir 3 mėnesiams, taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 1 metams ir 4 mėnesiams, paskiriant įpareigojimus: tęsti darbą, atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę 451,66 EUR žalą UAB „KG Constructions“ per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar kitomis svarbiomis priežastimis per laisvės apribojimo bausmės terminą.

Civilinio ieškovo UAB „KG Constructions“ civilinį ieškinį dėl 451,66 EUR turtinės žalos atlyginimo tenkinti ir nurodytą turtinę žalą priteisti atlyginti iš kaltinamojo V. M..

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Irma Randakevičienė