Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2010-04-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-662-473/2010

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-26
Bylos Nr.
II-662-473/2010
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-00341-2010-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčytienė
Pažeidėjas
A. A.
Kategorijos
  • 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-662-473/2010Proceso Nr. 4-61-3-00341-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 45.5; 73 (S)
NUTARTIS2010 m. balandžio 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Violeta Balčytienė, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A. A., institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą, savivaldybės įmonės ,,Susisiekimo paslaugos“ atstovui Arvydui Zaščiurinskui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. A. skundą dėl savivaldybės įmonės ,,Susisiekimo paslaugos“ nutarimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2010-02-26 savivaldybės įmonės (toliau – SĮ) ,,Susisiekimo paslaugos“ kontrolierius surašė administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2010-02-26 apie 12 val. 12 min. Vilniaus m. troleibusu Nr. 680, maršrutu Nr. 2, tarp stotelių Trakų – Vingriai, važiavo be bilieto (nepateikė jokio bilieto). Šiais veiksmais jis pažeidė Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2005-11-23 sprendimu Nr. 1-967 patvirtintų Važiavimo maršrutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 punktą. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 142 str. 4 d.

SĮ ,,Susisiekimo paslaugos“ kontrolieriaus 2010-02-26 nutarimu Nr. 1272581-9 administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, vadovaujantis LR ATPK 142 straipsnio 4 dalimi, už Važiavimo maršrutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 p. pažeidimą paskirta administracinė nuobauda – 80 Lt bauda.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 2-3), prašydamas skundžiamą nutarimą panaikinti. Pripažįsta padaręs teisės pažeidimą, tačiau nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas pažeidžiant LR ATPK reikalavimus. Paaiškino, kad į 2 maršruto troleibusą įlipo Trakų stotelėje, kalbėjo telefonu, todėl nespėjo pažymėti vienkartinio bilieto ir todėl kitoje stotelėje (Vingriai) įlipusiam keleivių kontrolės pareigūnui pažymėto bilieto pateikti negalėjo. Protokole ir nutarime nurodyta, kad juos priėmė vyras (A. K.), tačiau šiuos procesinius dokumentus surašė moteris (O. S.), kuri protokole yra nurodyta kaip liudytoja. Protokole nurodytos tikrovės neatitinkančios aplinkybės, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nepateikė jokio bilieto, nors jis pateikė nepažymėtą vienkartinį bilietą; taip pat nurodyta, kad jis atsisakė pateikti duomenis apie savo gyvenamąją vietą, nors tokios informacijos jo niekas neklausė. Nebuvo surašytas jo pasiaiškinimas, nors jis jį pateikė. Bauda paskirta neatsižvelgus į galimai lengvinančias aplinkybes LR ATPK 31 str. 1 d., kad jis nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti pažeidimą.

Institucijos, priėmusios nutarimą atstovas teismo posėdyje nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodyti institucijos pažeidimai formalūs ir nesudaro pagrindo naikinti skundžiamo nutarimo, kai asmuo pažeidimą pripažįsta. A. K. ir O. S. abu yra keleivių kontrolės pareigūnai, dirba kartu. Visi kontrolieriai yra įgalioti surašyti protokolą ir priimti nutarimą. O. S. gali būti traktuojama kaip liudytoja, jeigu ji dalyvavo užfiksuojant pažeidimą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Administraciniu teisės pažeidimu laikomas priešingas teisei kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (LR ATPK 9 straipsnis).

LR ATPK 256 straipsnis numato, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.

LR ATPK 297 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Kartu teismas, nagrinėjantis skundą, turi patikrinti: ar nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, taip pat ar buvo laikomasi nustatytos administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas siejamas su administracine atsakomybe.

Kaip minėta, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui administracinė nuobauda paskirta pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį, už Važiavimo maršrutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 p. pažeidimą.

Pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį, keleivių važiavimas be bilieto keleivinėmis kelių transporto priemonėmis arba važiavimas įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida, neturint teisės į transporto lengvatas, užtraukia baudą nuo šešiasdešimties iki vieno šimto litų.

Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2005-11-23 sprendimu Nr. 1-967 patvirtintų Važiavimo maršrutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 punkte numatyta, kad keleivis laikomas važiuojančiu be bilieto arba vežančiu vaiką nuo septynerių iki šešiolikos metų be bilieto, jei kontrolės metu jis nepateikia kontrolieriui tinkamai pažymėto vienkartinio bilieto arba galiojančio terminuoto bilieto, galiojančio vardinio terminuoto arba pažymėto vienkartinio bilieto su nuolaida ir galiojančio dokumento, patvirtinančio asmens teisę į transporto lengvatą.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo iš esmės pripažįsta padaręs teisės pažeidimą. Be prisipažinimo, jo kaltė grindžiama administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 8).

Administracinės atsakomybėn patraukto asmens nurodomi keleivių kontrolės pareigūnų veiksmai, surašant procesinius dokumentus (protokolą ir nutarimą), nepatvirtinti jokiais objektyviais įrodymais ir negali būti vertinami kaip procesiniai pažeidimai, darantys administracinę teiseną negalimą, nepaneigia pažeidimo padarymo fakto ir nesudaro pagrindo naikinti skundžiamo nutarimo. Tai, kad vienas pareigūnas rašė administracinio teisės pažeidimo protokolą ir nutarimą ir yra įvardijamas kaip liudininkas, o kitas pareigūnas pasirašė šiuos procesinius dokumentus, nedaro šių procesinių dokumentų neteisėtais, nes juose nurodyti faktai atitinka padaryto pažeidimo faktą (važiavimas be bilieto) ir šį faktą asmuo pripažįsta.

Darytina išvada, kad byloje surinkti faktiniai duomenys pakankami ir patikimi bei administracinis teisės pažeidimas – važiavimas be bilieto, įrodytas. Byloje surinkta medžiaga rodo, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veiksmai yra teisingai kvalifikuoti pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį ir administracinėn atsakomybėn jis yra patrauktas pagrįstai. Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą buvo laikytasi įstatymų nustatytos šių bylų teisenos tvarkos. Administracinę nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas. Nuobauda paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių. Skiriant nuobaudą buvo atsižvelgta į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Paskirtas sankcijoje už pažeidimą numatytos baudos vidurkis.

Esant šioms faktinėms ir teisinėms aplinkybėms, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo nepatenkinti ir savivaldybės įmonės ,,Susisiekimo paslaugos“ 2010-02-26 nutarimą Nr. 1272581-9, kuriuo A. A. pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį paskirta 80 litų bauda, palikti nepakeistą.

Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Violeta Balčytienė