- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-05-15
- Bylos Nr.
- A18.-1224-660/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00710-2018-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Larisa Tamulionienė
- Pažeidėjas
- I. L.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje I. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kauno r. sav., dirbanti (duomenys neskelbtini) direktore, turinti galiojančių administracinių nuobaudų, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 505 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 26 d., 8 val. 00 min., Kauno r. sav., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos darbo inspekcijos (toliau – Inspekcija) Kauno skyriaus darbo inspektoriams R. B. ir A. B. atlikus neplaninį patikrinimą (duomenys neskelbtini) buvo surašytas reikalavimas pašalinti pažeidimus Nr. R1 0958-0054 (toliau – Reikalavimas), kuriame nurodyta: 1) (duomenys neskelbtini) po 2017-07-01 Darbo kodekso įsigaliojimo nebuvo atlikta darbo sutarčių revizija, kadangi darbuotojų darbo sutartyse nebuvo numatytas tikslus darbo užmokestis ir jo sudedamosios dalys, užmokesčio už darbą mokėjimo terminai ir tvarka. Pažeistas Lietuvos Respublikos darbo kodekso 44 straipsnio 1 dalies 9 punktas; 2) (duomenys neskelbtini) iš aštuonių kvalifikuotų darbuotojų trys asmenys po 2017-07-01 Darbo kodekso įsigaliojimo gavo didesnį už minimalią algą darbo užmokestį, o penkiems kvalifikuotiems darbuotojams: I. P., K. Ž., A. G., M. K., F. K. po 2017-07-01 nebuvo pakeltas darbo užmokestis. Pažeistas Lietuvos Respublikos darbo kodekso 141 straipsnio 2 dalies reikalavimas. Minėti pažeidimai turėjo būti pašalinti iki 2017-11-30. 2017-11-28 (duomenys neskelbtini) direktorė I. L. pateikė atsakymą į Reikalavimą bei jo įvykdymą pagrindžiančius dokumentus. Įvertinus pateiktus dokumentus buvo nustatyta, kad Reikalavime pažeidimas Nr. 1 pagal Darbo kodekso 44 straipsnio 1 dalies 9 punktą pašalintas nebuvo, neatlikta (duomenys neskelbtini) darbuotojų darbo sutarčių revizija, tai yra nebuvo peržiūrėtos ir pataisytos (duomenys neskelbtini) kvalifikuotų darbuotojų: I. P., K. Ž., A. G., M. K. darbo sutartys, tai yra nebuvo nurodytas tikslus kvalifikuotų darbuotojų darbo užmokestis, kuris turėjo būti didesnis nei Lietuvos Respublikos Vyriausybės numatytas minimalus valandinis darbo užmokestis. F. K. darbo sutartis Inspekcijos Kauno skyriui nebuvo pateikta. 2017-10-31 reikalavime pašalinti pažeidimus Nr. R1 0958-0054 pažeidimas Nr. 2 taip pat nebuvo pašalintas, tai yra (duomenys neskelbtini) kvalifikuotoms darbuotojoms: F. K., M. K., I. P., K. Ž., A. G. nebuvo pakeltas minimalus valandinis darbo užmokestis (2,32 eurai), kaip tai numato Darbo kodekso 141 straipsnio 2 dalis, kuris turėjo būti didesnis nei Lietuvos Respublikos Vyriausybės numatytas minimalus valandinis darbo užmokestis. Taigi, minėtame 2017-10-31 reikalavime nepašalinti pažeidimai - abu nurodyti pažeidimai nebuvo pašalinti iki 2017-11-30. Pažymėtina, kad 2017-10-31 reikalavimas pašalinti pažeidimus Nr. R1 0958-0054 nebuvo apskųstas nustatyta tvarka.
Valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritoriniame skyriuje 2018-01-09 gautas (duomenys neskelbtini) lengvo nelaimingo atsilikimo darbe aktas registracijos Nr. 2017-11-27 dėl slaugytojos padėjėjos I. Č. nelaimingo atitikimo darbe, įvykusio 2017-11-17, 13 val. 30 min., kurio metu nukentėjusioji patyrė rankos traumą. Ar įvykis ištirtas tinkamai, aktą vertinti buvo pavesta vyr. darbo inspektoriui A. B.. Minėtas inspektorius, atlikęs minėto įvykio tyrimo ir akto surašymo vertinimą, nustatė, kad įvykis ištirtas ir surašytas aktas pažeidžiant Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 44 straipsnio 2 dalį ir Nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos nuostatų 29 punkto 2 papunktį. Akto 10 punkte (priežastyse) nurodoma, kad nukentėjusioji pažeidė Saugos ir sveikatos norminį teisės aktą, tačiau nenurodoma kokio dokumento instrukciją pažeidė, be to, aplinkybėse nenurodoma, kad nukentėjusioji būtų supažindinta su instrukcija, turinčia priežastinį ryšį su įvykiu. Taip pat buvo siūloma įvertinti faktą, kad nukentėjusioji įvykio metu buvo neblaivi. Nukentėjusios neblaivumas iš karto po įvykio nebuvo nustatytas. Kauno apskr. VPK tyrėjas D. T. 2017-11-17 I. Č. neblaivumą nustatė 16 val., tai yra žymiai vėliau negu įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, todėl nėra pagrįstų įrodymų, kad nukentėjusioji įvykio metu buvo neblaivi. Tyrimo metu nenagrinėta (aplinkybėse) ar įmonės darbuotojai, bendravę su nukentėjusiąja, pastebėjo požymius, kad ji buvo neblaivi. Dėl nustatytų minėtų pažeidimų darbo inspektorius A. B. skyrė įvykio papildomą tyrimą ir jo vykdymui 2018-01-17 surašė (duomenys neskelbtini) direktorei I. L. reikalavimą pašalinti pažeidimus Nr. R1 0742-0452 ir registruotu laišku Nr. SD-2-750 2 egz. išsiuntė pasirašymui bei vieno egzemplioriaus grąžinimui. VDI reikalavimu direktorė I. L. buvo įpareigota atlikti papildomą įvykio tyrimą ir pateikti papildomo tyrimo aktą iki 2018-02-09, o apie minėto reikalavimo įvykdymą pranešti iki 2018-02-15. Iki 2018-04-18 I. L. papildomo tyrimo akto VDI nepateikė bei neinformavo apie reikalavimo vykdymą. Pažymėtina, kad I. L. negrąžino pasirašyto VDI minėto reikalavimo, todėl bylos medžiagoje jo negalime pateikti. Darbo inspektorius A. B. po VDI reikalavimo įvykdymo datos (2018-02-15) bendravo telefonu su direktore I. L., ji teigė, kad gavusi minėtą VDI reikalavimą, aiškino, kad nespėjanti atlikti darbų. Darbo inspektorius A. B. pasiūlė I. L. konsultacijas dėl minėto įvykio tyrimo ir direktorė prižadėjo paskambinti inspektoriui, kad susiderinti laiką dėl konsultacijos. Vėliau darbo inspektorius A. B. dar kartą skambino direktorei I. L. ir ragino pateikti papildomo tyrimo aktą bei priminė, kad neįvykdžius VDI reikalavimo jai gręsia administracinė nuobauda, tačiau direktorė į pastabas nekreipė dėmesio ir minėto VDI reikalavimo neįvykdė. Pažymėtina, kad VDI reikalavimas pašalinti pažeidimus Nr. R1 0742- 0452 nebuvo apskųstas nustatyta tvarka. 2017 m. gruodžio 1 d. (duomenys neskelbtini) direktorei I. L. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. VDIANPAN-132551214-17 pagal ANK 505 straipsnio 1 d. 2018-01-22 Kauno apylinkės teismo nutarimu buvo pripažinta, kad I. L. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 505 straipsnio 1 d., jai buvo paskirta 300 Eur (trijų šimtų eurų) bauda. 2018-03-19 Kauno apygardos teismas nutartimi Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018-01-22 nutarimą paliko nepakeistą ir I. L. apeliacinio skundo netenkino. Apibendrinant aukščiau išdėstytą bei remiantis patikrinimų metu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, darytina išvada, kad (duomenys neskelbtini) direktorė I. L. neįvykdė VDI pareigūnų dviejų teisėtų reikalavimų ir tokiais veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos 2003 m. spalio 14 d. įsakymo Nr. IX-1768, 11 straipsnio 6 dalį.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta, prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 629 straipsnio 1 dalimi, byla nagrinėjama administracinė atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.
Lietuvos Respublikos darbo inspekcijos atstovė R. B. parodė, kad (duomenys neskelbtini) direktorė I. L. padarė administracinį nusižengimą, nes nevykdė darbo inspekcijos reikalavimų pašalinti pažeidimus, todėl prašo skirti jai nuobaudą straipsnio sankcijos ribose.
Motyvuojamoji dalis
I. L. kaltę padarius administracinio nusižengimo protokole aprašytą administracinį nusižengimą įrodo byloje surinkta rašytinė medžiaga: administracinio nusižengimo protokolas, iš kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 1-2), I. L. paaiškinimas, iš kurio matyti, kad dėl nusižengimo prisipažįsta ir gailisi (b. l. 1), administracinių nusižengimų registro išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už penkerius metus, iš kurio matyti, kad I. L. turi galiojančių nuobaudų, 2018-03-02 administraciniu nurodymu baustas už ANK 505 straipsnio 1 dalį (b. l. 10-11), patikrinimo aktas (b. l. 27), VDI 2017-10-26 nurodymas atvykti ir pateikti dokumentus (b. l. 28), užklausų rezultatai apie dirbančius (duomenys neskelbtini) darbuotojus (b. l. 29-30), asmeninės darbuotojų sąskaitų kopijos (b. l. 31-35), VDI 2017-10-31 reikalavimas pašalinti pažeidimus Nr. R1 0958-0054 (b. l. 36), I. L. atsakymas į reikalavimą (b. l. 38), asmeninės darbuotojų sąskaitų kopijos (b. l. 39-43), VDI inspektorės R. B. pranešimas I. L. (b. l. 44), darbo sutarčių kopijos (b. l. 45-48), VDI 2018-01-17 reikalavimas pašalinti pažeidimus Nr. R1 0742-0452 (b. l. 49-50), nelaimingo atsitikimo darbe 2017-11-27 aktas (b. l. 51-53), kita bylos medžiaga.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą.
Iš byloje esančių duomenų: administracinio nusižengimo protokolo Nr. VDIANPAN-132551214-17 kopijos, Kauno apylinkės teismo 2018-01-22 nutarimo kopijos ir Kauno apygardos teismo 2018-03-19 nutarties kopijos bei administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už penkerius metus, nustatyta, kad 2018-04-24 administracinio nusižengimo protokolo Nr. VDI-ANR_P-703-2018 surašymo metu I. L. turėjo galiojančią nuobaudą pagal ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą, todėl institucija - Valstybinė darbo inspekcija prie Socialinės ir darbo ministerijos I. L. 2017-10-26 padarytą administracinį nusižengimą kvalifikavo kaip pakartotinį pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį. ANK 40 straipsnyje numatyta, kad pakartotinumas yra tuomet, kada administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo dienos, kurią administracinė nuobauda ar administracinio poveikio priemonė baigta vykdyti, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą. Kaip matyti Kauno apylinkės teismo nutarimas, kuriuo I. L. buvo paskirta nuobauda pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį įsigaliojo 2018-03-19. Institucija surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. VDI-ANR_P-703-2018 I. L. pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį neatsižvelgusi į tai, kad I. L. nusižengimą padarė 2017-10-26, tai yra tuo metu dar neturėjo galiojančios nuobaudos pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį, todėl I. L. veika iš ANK 505 straipsnio 2 dalies perkvalifikuojama į ANK 505 straipsnio 1 dalį.
Šių įrodymų visuma nustatyta, kad I. L. būdama (duomenys neskelbtini) direktore neįvykdė Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės ir darbo ministerijos pareigūnų dviejų teisėtų reikalavimų ir tokiais veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos 2003 m. spalio 14 d. įsakymo Nr. IX-1768, 11 straipsnio 6 dalį bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 505 straipsnio 1 dalyje, todėl ji baustina.
I. L. turi galiojančių administracinių nuobaudų. Jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad dėl nusižengimo prisipažįsta ir gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes I. L. skirtina administracinė nuobauda - bauda, numatyta ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 505 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
I. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 300 Eur (trijų šimtų eurų) baudą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 18082811722.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 str. 3 d.). Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 str. 1 d., 2 d.).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.