- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-11-17
- Bylos Nr.
- N-756-1678-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Kategorijos
- 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutarimo G. J. administracinio teisės pažeidimo byloje terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2006 m. gegužės 17 d. Kauno rajono apylinkės teismas priėmė nutarimą, kuriuo skyrė G. J. 1500 Lt baudą už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje.
II.
2006 m. birželio 5 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme gautas Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – ir Institucija) apeliacinis skundas bei prašymas atnaujinti praleistą terminą. Prašyme dėl termino atnaujinimo Institucija nurodo, kad apie teismo procesą Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriui nebuvo žinoma ir byla buvo išnagrinėta institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovui nedalyvaujant. Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutarimas Institucijai išsiųstas 2006 m. gegužės 25 d. ir Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriuje gautas tik 2006 m. gegužės 31 d., todėl Institucija prašo tenkinti jos prašymą ir terminą atnaujinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Skundžiamas nutarimas priimtas 2006 m. gegužės 17 d., apeliacinis skundas galėjo būti paduotas iki 2006 m. gegužės 27 d., tačiau ši diena buvo šeštadienis, todėl paskutinė apeliacinio skundo padavimo diena persikėlė į 2006 m. gegužės 29 d. Apeliacinis skundas Vyriausiajam administraciniam teismui išsiųstas 2006 m. birželio 2 d., t. y. praleidus apeliacinio skundo padavimo terminą.
Remiantis ATPK 288 straipsnio 2 dalimi, nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas <...> organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Darytina išvada, kad paskutinė skundžiamo nutarimo nuorašo išsiuntimo diena buvo 2006 m. gegužės 22 d. (kadangi 2006 m. gegužės 20 d. buvo šeštadienis). Iš bylos medžiagos matyti, kad Kauno rajono apylinkės teismas Institucijai 2006 m. gegužės 17 d. nutarimo nuorašą išsiuntė 2006 m. gegužės 25 d. (b. l. 13), t. y. praleidęs įstatymo numatytą trijų dienų terminą. Skundžiamo nutarimo nuorašas, pasak Institucijos, gautas 2006 m. gegužės 31 d., t. y. jau pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui.
ATPK 288 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata yra procesinė garantija institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą, kad ji, nekviečiama į teismo posėdį, vis dėl to galėtų tinkamai pasinaudoti teise kreiptis į teismą dėl jos manymu neteisėto nutarimo. Pirmosios instancijos teismas, pažeidęs šį 288 straipsnio 2 dalies reikalavimą, apribojo Institucijos teisę per įstatymo numatytą 10 dienų terminą pateikti apeliacinį skundą.
Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes darytina išvada, kad Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido dėl svarbios priežasties, objektyviai sutrukdžiusios minėtai institucijai laiku realizuoti turimą teisę apskųsti pirmosios instancijos teismo priimtą nutarimą. Institucija apeliacinį skundą padavė per protingą terminą nuo nutarimo nuorašo gavimo, tad praleistas apeliaciniam skundui paduoti terminas atnaujintinas.
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, todėl jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymą patenkinti, terminą apeliaciniam skundui paduoti atnaujinti ir šį skundą priimti nagrinėti apeliacine tvarka.
Nutartis neskundžiama.