- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-08-02
- Bylos Nr.
- 1-639-963/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01478-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
- Kaltinamasis
- M. N.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) izoliuotuoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2017 m. liepos 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 284 straipsnį 60 MGL (2259,60 eurų) bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 40 MGL (828,52 eurų) bauda, baudą sumokėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 284 straipsnį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis M. N. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką:
M. N. 2018 m. sausio 6 d. apie 2.00 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiame lošimo automatų salone, esančiame (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, pašalinių žmonių akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ne mažiau kaip penkis smūgius sudavė kumščiu nukentėjusiajam R. K. į veidą, padarydamas veido sumušimą su kairės akies vokų patinimu, poodinėmis kraujosruvomis, kraujo išlaja po akies jungine, poodine kraujosruva viršutinės lūpos dešinėje, pereinančia į lūpos gleivinę, lūpos gleivinės įtrūkimu, kas nukentėjusiajam sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu M. N. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Be to, kaltinamasis M. N. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo žmogų:
M. N. 2018 m. vasario 14 d. apie 5.30 val. viešoje vietoje - lošimo automatų namuose „(duomenys neskelbtini)“, esančiuose (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, dėl chuliganiškų paskatų smogė M. K. ne mažiau kaip šešis kartus kumščiu į veido sritį, pastarajam nugriuvus ant grindų, ne mažiau kaip aštuonis kartus smogė kumščiu į galvą ir tris kartus spyrė į veidą, padarydamas nukentėjusiajam galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kaktos dešinėje, dešinės akies vokuose ir odos nubrozdinimu vokų išoriniame kampe, nosies nugarėlėje su minkštųjų audinių patinimu, viršutinės lūpos minkštųjų audinių patinimu, kraujosruvą ir gleivinės įtrūkimą lūpos vidiniame paviršiuje, poodinę kraujosruvą kaklo dešiniame šoniniame paviršiuje, krūtinės ląstos sumušimą, nosies kaulų lūžimą, kas sukėlė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą ir tokiais veiksmais M. N. sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo M. K..
Kaltinamasis M. N. teismo posėdžio metu dėl jam pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino visiškai. Dėl 2018 m. sausio 6 d. įvykio parodė, kad jis buvo kazino, prie jo priėjo nepažįstamas vyras, kuris buvo išgėręs ir jam kažką aiškino, kad visi pinigai yra jo, todėl jis susinervinęs pirmas sudavė smūgius tam vyrui. Dėl 2018 m. vasario 14 d. įvykio paaiškino, kad jis taip pat buvo kazino. M. K. pažįsta seniai. Neprisiminė, dėl ko įvyko konfliktas ir jis sudavė M. K. smūgius. Negalėjo paaiškinti savo elgesio, bet pažymėjo, kad dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini) izoliuotuoju, jo mėnesinės pajamos yra 2000 eurų. Nurodė, kad gyvena sus sugyventine ir penkerių metų vaiku, yra vienintelis šeimos išlaikytojas. Pažymėjo, kad dėl pirmo epizodo žalą atlygino, kad atsiprašė nukentėjusiojo, o dėl antro epizodo nukentėjusiajam žalos neatlyginio, nes nukentėjusysis atsisakė. Dar kartą atsiprašė už savo elgesį. Prašė skirti laisvės atėmimo bausmę, bausmės vykdymą atidedant.
Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei ir kitiems proceso dalyviams įrodymų tyrimą nutraukė.
Be kaltinamojo prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais, buvo išnagrinėti sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka.
Dėl viešosios tvarkos pažeidimo
Nukentėjusysis R. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2018 m. sausio 5 d. apie 23.00 val., tikslaus laiko nepamena, jis nuėjo į lošimo automatų saloną, (duomenys neskelbtini), pažaisti lošimo automatais. 2018 m. sausio 6 d. apie 2:00 val., būdamas salone vartojo alkoholinius gėrimus ir žaidė su lošimo automatais. Po to būdamas prie automato, žaidimui įdėjo pinigus sumoje 10 ar 20 eurų, taip rezervuodamas žaidimo automatą ir nuėjo prie kito automato, kuris buvo kitoje salės patalpoje. Ten prabuvo apie 10-20 minučių ir vėl grįžo į salę, kur buvo rezervavęs lošimo automatą. Sugrįžęs prie pirmojo žaidimų automato, kurį buvo rezervavęs, pamatė prie jo sėdinčius ir žaidžiančius du vyriškius, kurie žaidė už jo pinigus. Vienas vyriškis sėdėjo prie lošimo automato, o kitas stovėjo šalia. Jis vyriškiams pasakė, kad į automatą įdėjo pinigus ir jie neturi teisės žaisti. Tada vienas iš vyriškių (nustatyta, kad M. N.), kuris sėdėjo prie lošimo automato, nieko nesakęs kumščiu ne mažiau penkių kartų sudavė jam į veidą. Po suduotų smūgių jis nukrito ir prarado sąmonę. Kas vyko po to nepamena. Taip pat nepamena kas į įvykio vietą iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus greitosios medicinos pagalbos medikams medicininei pagalbai suteikti buvo nuvežtas į Klaipėdos Universitetinę ligoninę. (b. l. 1-4, 17-19). Papildomos apklausos metu nukentėjusysis R. K. parodė, kad M. N. dėl padaryto nusikaltimo jo atsiprašė, jis jam atleido ir jokių pretenzijų jam neturi, jis padarytą žalą jam atlygino, todėl dėl šio nusikaltimo civilinio ieškinio nereiškia. (b. l. 21-22).
Liudytoja L. M.-D., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2018 sausio 6 d. apie 2.00 val. dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini). Tuo metu lošimo namuose buvo ne daugiau 5 ar 6 žmonių. Jai būnant kasoje už langelio matė, kaip salėje žaidė asmuo, kuris po 2.00 val. nuėjo į kitą lošimo salę. Prieš tai tas asmuo, kuris buvo sumuštas, nežaidė lošimo aparatu, prie kurio sėdėjo du vyrai, į tą aparatą jis nebuvo įmetęs pinigų, jei būtų įmetęs pinigus, tai neuždraudžia kitiems žaidėjams mesti pinigus bei žaisti toliau. Ji taip pat matė kaip nukentėjusysis iš vienos salės nuėjo į kitą, tiesiai prie lošimo aparato, prie kurio sėdėjo du vyrai, kurie į kazino atėjo apie 22.00 val. ir iš pažiūros atrodė, kad vyrai buvo blaivūs, nekonfliktiški. Po to ji matė, kaip nukentėjusysis nuėjo į salę prie šių vyrų ir netrukus tarp vyrų kilo konfliktas. Kas įvyko salėje ji nematė, kadangi sėdėjo kasoje už langelio, iš savo darbo vietos išeina tik esant būtinybei. Ji sėdėdama išgirdo keiksmažodžius, riksmus, o nuėjusi prie vaizdo kamerų pamatė, kad nukentėjusysis guli ant žemės. Po to jis atsikėlęs pasiėmė telefoną ir kažkam skambino, o tie du vyriškiai išėjo iš kazino ir atvykus apsaugai abiejų vyrų nebebuvo. Nukentėjusysis buvo neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas. Visi trys vyrai kartais ateina į kazino. (b. l. 30-32).
2018 m. sausio 9 d. Specialisto išvadoje Nr. G73/2018(03) konstatuota, kad R. K. buvo padarytas veido sumušimas su kairės akies vokų patinimu, poodinėmis kraujosruvomis, kraujo išlaja po akies jungine, poodine kraujosruva viršutinės lūpos dešinėje, pereinančia į lūpos gleivinę, lūpos gleivinės įtrūkimu. Sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. ( b. l. 44).
2018 m. sausio 18 d. Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašo iš įvykio vietos peržiūra, kuriame matyti M. N. suduodami smūgiai nukentėjusiajam R. K.. (b. l. 50-52).
Dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo
Nukentėjusysis M. K. (M. K.), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2018 m. vasario 14 d. apie 3.30 val., tikslaus laiko neužfiksavo, jis užėjo į kazino „(duomenys neskelbtini)“, esantį (duomenys neskelbtini). Po to būdamas prie baro sutiko pažįstamą M. N.. Jie kartu su juo išgėrė alkoholinių gėrimų. Kadangi M. N. jau buvo stipriai neblaivus, jis pradėjo keikti baro darbuotojas necenzūriniais žodžiais, jis jį ėmė raminti, o jis tuomet įpykęs kumščiu smogė vieną kartą jam į dešinę akį, vieną kartą į nosį ir vieną kartą smogė kumščiu į kaklo dešinę pusę ir nuo suduotų smūgių jis nukrito ant žemės. Jis daug ko neprisimena, tik prisimena, kad jam atsistojus M. N. jau nebebuvo. Tada jis išėjo į namus, apsaugos darbuotojų nematė. Viskas įvyko labai greitai. Po to jis nuėjo į policijos komisariatą, esantį Kauno g. 6, Klaipėdoje, norėdamas parašyti pareiškimą, o policijos pareigūnai, pamatę, kad jis yra sužalotas, iškvietė jam greitąją medicinos pagalbą, kuri jį nuvežė į Klaipėdos Universitetinę ligoninę. (b. l. 101-103). Papildomos apklausos metu M. K. parodė, kad jis 2018 m. vasario 14 d. eidamas namo iš kazino „(duomenys neskelbtini)“ paryčiais porą kartų griuvo, kadangi buvo stipriai neblaivus. Tai prisiminė parėjęs namo ir pamatęs savo batus bei rūbus, kurie buvo purvini. Jam jokia materialinė žala nepadaryta, civilinio ieškinio nereikš, jokių pretenzijų M. N. neturi, kadangi jis ir pats yra kaltas dėl įvykusio konflikto. (b. l. 105-106).
Liudytoja L. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasininkė-barmenė ir dirba „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). Ji dirbo 2018 m. vasario 13 d. nuo 20.00 val. iki 2018 m. vasario 14 d. 8.00 val. Į lošimo namus laikotarpyje nuo 2.00 val. iki 3.00 val. atėjo jaunuolis, jis vartojo alkoholinius gėrimus ir lošė lošimų automatais. Po to paryčiais, tikslaus laiko neprisimena, maždaug 2018 m. vasario 14 d. apie 5.00 val. į lošimo namus atėjo dar vienas vyriškis, kaip ji suprato, pirmasis vyras su atėjusiu buvo pažįstami, kadangi jie kartu prie baro užsisakė gėrimų ir juos dviese prie baro gėrė bei kalbėjosi. Kadangi daugiau lošimo salone žmonių nebuvo, ji nuėjo į sandėliuką apsitvarkyti. Tuo metu vyriškiai nekonfliktavo. Dėl ko tarp jų įvyko konfliktas, negirdėjo. Ji tik išgirdo triukšmą, o išėjusi iš sandėliuko pamatė jau patį veiksmą, kaip minėti vyrai mušasi (kuris kurį mušė, ji neprisimena). Kur ir kokie smūgiai buvo suduoti, ji nežino, kadangi neįsidėmėjo. Ji tik jiems sakė, kad apsiramintų ir bėgo paspausti specialų pedalą, kuriuo galima iškviesti saugos darbuotojus. Atvykus saugos darbuotojams, pirmasis vyras jau buvo pasišalinęs iš lošimo salono, o ji antrajam vyrui padėjo nusivalyti kraują. Ji matė, kad jam stipriai kraujavo iš nosies ir ji pasiūlė iškviesti greitąją medicinos pagalbą ir policiją, tačiau jis atsisakė. Tuo metu lošimo salone kitų lankytojų nebuvo. (b. l. 114-115).
Liudytojas A. T., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos firmos pamainos viršininkas. Jis dirbo nuo 2018 m. vasario 13 d. 7.00 val. iki 2018 m. vasario 14 d. 7.00 val. Jis atsimena, kad 2018 m. vasario 14 d., tikslaus laiko neprisimena, laikotarpyje tarp 3.00 val. ir 5.30 val., gavo pavojaus signalą, kad reikia nuvykti adresu (duomenys neskelbtini), esančius kazino namus „(duomenys neskelbtini)“. Po ko jis su kolega V. N. nuvyko minėtu adresu, tačiau jokių muštynių nebebuvo, vienas asmuo jau buvo pasišalinęs, o kitas, kuriam iš veido bėgo kraujas, taip pat netrukus pasišalino. Jam buvo pasiūlyta iškviesti policijos pareigūnus, tačiau jis atsisakė. Jokių pašalinių asmenų kazino daugiau nebuvo, išskyrus baro darbuotoją, kuri juos ir iškvietė. (b. l. 120-121).
Liudytojas V. N. (V. N.), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ greitojo reagavimo grupės apsaugos darbuotojas. 2018 m. vasario 13 d. darbą pradėjo 7.00 val., dirbo iki 2018 m. vasario 14 d. 7.00 val. Jis dirbo kartu su pamainos viršininku A. T., kai 2018 m. vasario 14 d. laikotarpyje tarp 3.00 val. ir 5.30 val., tikslaus laiko neprisimena, buvo paspaustas pagalbos mygtukas ir iš pulto gavo pranešimą, kad reikia atvykti į (duomenys neskelbtini), esančius lošimo namus „(duomenys neskelbtini)“. Nuvykęs į įvykio vietą pamatė tik vieną jaunuolį, kuris buvo sumuštas, kuriam iš nosies stipriai bėgo kraujas, tačiau jiems atvykus tualete jis prausėsi veidą ir netrukus iš lošimo namų pasišalino. Daugiau jokių asmenų lošimo namuose nebuvo, išskyrus barmenę, kuri jiems ir paaiškino, kad du jaunuoliai tarpusavyje susimušė, dėl to ji ir paspaudė pagalbos mygtuką. (b. l. 125-126).
2018 m. kovo 9 d. Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašo iš įvykio vietos peržiūra, kuriame matyti M. N. suduodami smūgiai M. K.. (b. l. 132).
2018 m vasario 15 d. Specialisto išvadoje Nr.G307/2018(03) konstatuota, kad M. K. buvo padaryti sužalojimai: galvos sumušimas su podinėmis kraujosruvomis kaktos dešinėje, dešinės akies vokuose ir odos nubrozdinimu vokų išoriniame kampe, nosies nugarėlėje su minkštųjų audinių patinimu, nosies kaulu lūžimu, viršutinės lūpos minkštųjų audinių patinimu, kraujosruva ir gleivinės įtrūkimu lūpos vidiniame paviršiuje, poodinė kraujosruva kaklo dešiniame šoniniame paviršiuje, kliniškai nustatytas krūtinės ląstos sumušimas. Minimus sužalojimus M. K. galėjo patirti bukos traumos pasekoje, paveikus nurodytas kūno vietas kietais bukais daiktais maždaug prieš parą laiko iki objektyvios apžiūros. Neįtikima, kad nustatytus sužalojimus M. K. būtų patyręs griuvimo bei atsitrenkimo metu. M. K. kūne išskiriamos penkios trauminio poveikio vietos. Dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui-šis sužalojimas nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. Kiti paviršiniai M. K. sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. (b. l. 159-160).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas
Dėl viešosios tvarkos pažeidimo
Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Viešosios tvarkos pažeidimo nusikaltimo pagrindinis objektas yra viešoji tvarka. Viešoji tvarka gali būti pažeidžiama tiesiogiai arba per poveikį papildomiems objektams – žmogaus sveikatai arba turtui. Tam, kad veiką būtų galima kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį, būtina įrodyti šiuos objektyviuosius nusikalstamos veikos sudėties požymius - veikos padarymo vietą, padarytos veikos (veiksmų) pobūdį, kilusius padarinius. Viešoji vieta teismų praktikoje suprantama kaip tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę (gali) lankytis bet kurie kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešojoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dėl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų. Viešoji tvarka gali būti pažeidžiama BK 284 straipsnio dispozicijoje nurodytais savarankiškais būdais: įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis, vandališkais veiksmais. Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo trikdoma visuomenės rimtis ir viešoji tvarka. Šie veiksmai gali pasireikšti viešojoje vietoje tiek tada, kai aplink yra kitų žmonių (nepagarbos demonstravimas aplinkiniams), tiek ir tada, kai aplink žmonių nėra (nepagarbos demonstravimas aplinkai). Pagal teismų praktiką smurto panaudojimas prieš asmenį viešoje vietoje paprastai laikomas įžūliu elgesiu, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis. Teismas, ištyręs ir įvertinęs visus byloje surinktus įrodymus – kaltinamojo paaiškinimus, rašytinius bylos duomenis, daro išvadą, kad kaltinamasis M. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.
Žemesnės instancijos teismas
Išnagrinėjus bylą nustatyta, kad kaltinamasis M. N. 2018 m. sausio 6 d. apie 2.00 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiame lošimo automatų salone, esančiame (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, pašalinių žmonių akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ne mažiau kaip penkis smūgius sudavė kumščiu nukentėjusiajam R. K. į veidą, padarydamas veido sumušimą su kairės akies vokų patinimu, poodinėmis kraujosruvomis, kraujo išlaja po akies jungine, poodine kraujosruva viršutinės lūpos dešinėje, pereinančia į lūpos gleivinę, lūpos gleivinės įtrūkimu, kas nukentėjusiajam sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu M. N. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Šie kaltinamojo M. N. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 284 straipsnį.
Kaltinamasis M. N. savo kaltę pripažino, savo poelgį vertino negerai. Kaltinamojo kaltę patvirtina paties kaltinamojo M. N. prisipažinimas teisme, kuriuo jis prisipažino sudavęs smūgius prie jo priėjusiam vyrui. Kaltinamojo kaltė be jo paties prisipažinimo įrodyta byloje esančiais ir teismo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais: nukentėjusiojo R. K. parodymais (b. l. 21-22), liudytojos L. M.-D. parodymais (b. l. 30-32), 2018 m. sausio 9 d. Specialisto išvada Nr. G73/2018(03) (b. l. 44), 2018 m. sausio 18 d. Kitų objektų apžiūros protokolu (b. l. 50-52).
Kaltinamasis M. N. nusikalstamą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia: M. N. suvokė, kad suduodamas nukentėjusiajam R. K. į veidą, gali sukelti jai sveikatos sutrikdymą, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo. Nusikalstama veika yra baigta, kadangi nukentėjusiajam R. K. buvo sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas. Nusikalstama veika padaryta viešoje vietoje – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiame lošimo automatų salone, esančiame (duomenys neskelbtini), kurioje nusikaltimo metu buvo pašalinių asmenų ir bet kuriuo momentu galėjo atsirasti kitų asmenų, kurie dėl kaltininkų veiksmų galėjo patirti nepatogumų (LAT kasacinės nutartys 2K-55/2011, 2K-414/2010, 2K-159/2009 ir 2K-670/2002).
Dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis M. N. 2018 m. vasario 14 d. apie 5.30 val. viešoje vietoje - lošimo automatų namuose „(duomenys neskelbtini)“, esančiuose (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, dėl chuliganiškų paskatų smogė M. K. ne mažiau kaip šešis kartus kumščiu į veido sritį, pastarajam nugriuvus ant grindų, ne mažiau kaip aštuonis kartus smogė kumščiu į galvą ir tris kartus spyrė į veidą, padarydamas nukentėjusiajam galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kaktos dešinėje, dešinės akies vokuose ir odos nubrozdinimu vokų išoriniame kampe, nosies nugarėlėje su minkštųjų audinių patinimu, viršutinės lūpos minkštųjų audinių patinimu, kraujosruvą ir gleivinės įtrūkimą lūpos vidiniame paviršiuje, poodinę kraujosruvą kaklo dešiniame šoniniame paviršiuje, krūtinės ląstos sumušimą, nosies kaulų lūžimą, kas sukėlė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą ir tokiais veiksmais M. N. sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo M. K.. Kaltinamojo kaltė patvirtinama paties kaltinamojo M. N. prisipažinimu teisme, kuriuo jis pripažino susimušęs su nukentėjusiuoju M. K.. Kaltinamojo kaltė be jo paties prisipažinimo įrodyta byloje esančiais ir teismo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais: nukentėjusiojo M. K. parodymais (b. l. 105-106), liudytojos L. L. parodymais (b. l. 114-115), liudytojo A. T. parodymais (b. l. 120-121), liudytojo V. N. parodymais (b. l. 125-126), 2018 m. kovo 9 d. Kitų objektų apžiūros protokolu (b. l. 132), 2018 m. vasario 15 d. Specialisto išvada Nr. G307/2018(03) (b. l. 159-160). Kaltinamasis M. N. nusikalstamą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia: M. N. suvokė, kad suduodamas smūgius į veidą ir į galvą, spirdamas į veidą nukentėjusiajam M. K., gali sukelti jam sveikatos sutrikdymą, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo. Nusikalstama veika yra baigta, kadangi nukentėjusiajam M. K. buvo sukeltas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Nusikalstama veika padaryta viešoje vietoje – lošimo automatų namuose „(duomenys neskelbtini)“, esančiuose (duomenys neskelbtini), kurioje nusikaltimo metu buvo pašalinių asmenų ir bet kuriuo momentu galėjo atsirasti kitų asmenų, kurie dėl kaltininkų veiksmų galėjo patirti nepatogumų (LAT kasacinės nutartys 2K-55/2011, 2K-414/2010, 2K-159/2009 ir 2K-670/2002).
BK 284 straipsnis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Vienas iš būdų, kuriuo gali būti sutrikdoma visuomenės rimtis ar tvarka, yra fizinio smurto panaudojimas prieš kitą asmenį viešoje vietoje. Kvalifikuojant veiką pagal BK 284 straipsnį neturi reikšmės veikos padarymo motyvai. Jie gali būti ir chuliganiški, bet gali būti ir asmeniniai. Veikos kvalifikavimą pagal BK 284 straipsnį apsprendžia šie objektyvieji nusikaltimo sudėties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobūdis, kilę padariniai ir nusikaltimo padarymo vieta. Nusikaltimo padarymo vieta – yra viešoji vieta. Viešoji vieta yra viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Nusikalstamo elgesio padariniai šiuo atveju yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas. Nors šis BK straipsnis saugo tokią vertybę kaip viešoji tvarka ir rimtis, tačiau dėl kaltininko veiksmų sutrikdant viešąją tvarką paprastai kitiems žmonėms padaromi sveikatos sutrikdymai, sužalojamas ar sunaikinamas svetimas turtas. Todėl papildoma vertybė, saugoma BK 284 straipsnio, yra žmogaus sveikata bei nuosavybė. Kaltininkui nusikalstamai veikiant viešojoje vietoje kitiems asmenims gali būti padaromi įvairaus laipsnio sveikatos sutrikdymai, sugadinama ar sunaikinama nuosavybė. Tačiau iš visų galimų sveikatos sutrikdymų šis BK straipsnis apima tik fizinio skausmo sukėlimą ir nežymų sveikatos sutrikdymą. Kilus šiems padariniams veika kvalifikuojama pagal BK 284 straipsnį. Tuo tarpu jeigu sutrikdant visuomenės rimtį ar tvarką nukentėjusiajam padaromas nesunkus ar sunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama kaip idealioji dviejų nusikalstamų veikų sutaptis t. y. pagal BK 284 straipsnį ir BK 135 ar 138 straipsnio atitinkamą dalį (kasacinė nutartis Nr. 2K-249/2009).
Taigi, kaltinamasis M. N. veikdamas viešoje vietoje, ignoruodamas visuomenėje priimtinas normas, naudojo fizinį smurtą, tyčia suduodamas smūgius kumščiu į veidą ir į galvą, spirdamas į veidą padarė nukentėjusiajam M. K. sveikatos sutrikdymą. Asmeniui, esančiam viešoje vietoje, keliami tam tikri elgesio reikalavimai. Fizinio smurto naudojimas viešoje vietoje šiuos reikalavimus pažeidžia, ir toks pažeidimas negali būti pateisinamas susidariusia situacija, jei konkrečioje situacijoje objektyviai nebuvo būtina atitinkamai elgtis. Neteisėtais kaltinamojo veiksmais buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka.
Byloje nustatyta, kad M. N. viešoje vietoje sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei nesunkiai dėl chuliganiškų paskatų sužalojo žmogų. Nukentėjusiam M. K. padarytų sužalojimų mastą patvirtina specialisto išvada. Iš visumos įrodymų teismas daro išvadą, kad kaltinamasis suvokė, jog suduodamas smūgius ir spirdamas gali sužaloti nukentėjusįjį, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Tarp kaltinamojo veiksmų ir nukentėjusiajam padaryto kūno sužalojimo yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nustatyta, kad nukentėjusiajam M. K. kaltinamojo veiksmais buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Pagal byloje nustatytas aplinkybes kaltinamojo M. N. veiksmai kvalifikuojami pagal BK 284 straipsnį ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, kurie sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį.
Teismas, skirdamas bausmes kaltinamiesiems, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių visumą.
Kaltinamojo M. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažintina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje (2018 m. sausio 6 d. epizodas), padarymo jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama ir tai, jog savo noru atlygino nukentėjusiajam R. K. bei Klaipėdos teritorinei ligonių kasai padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Kaltinamojo M. N. atsakomybę sunkinančia aplinkybe dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažintina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 284 straipsnyje, 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte (2018 m. vasario 14 d. epizodas), padarymo jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalsti (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis M. N. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus ir vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą, anksčiau teistas vieną kartą už analogiškos veikos padarymą (b. l. 167-169), tai rodo, jog yra linkęs nusikalsti, savo elgesio nekeičia ir išvadų nedaro, administracine tvarka baustas vieną kartą (b. l. 166), dirba, yra nevedęs, bet gyvena su sugyventine ir mažamečiu vaiku, kuriuos išlaiko. Įvertinęs visa tai, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai tikslingiausiai ir veiksmingiausiai bus pasiekti M. N. už kiekvienos nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, padarymą jam paskyrus sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, jų dydį nustatant mažesnį nei straipsnių sankcijose nurodytas bausmės vidurkis. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes paskirtas už nusikalstamų veikų, numatytų BK 284 straipsnyje, 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte (2018 m. vasario 14 d. epizodas), subendrinti apėmimo būdu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, šią subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje (2018 m. sausio 6 d. epizodas), padarymą.
Kaltinamasis M. N. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta laisvės atėmimo bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamojo M. N. asmenybė, jo gyvenimo socialiniai pokyčiai, nepašalina padarytos veikos pavojingumo ir nesumažina jo kaltės, tačiau, teismo nuomone, yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo ir atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, o kartu apsaugoti kaltinamojo prigimtinius ir svarbiausius socialinius interesus. Įvertinus aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad šiuo atveju bausmės tikslai kaltinamojo M. N. atžvilgiu, tikslingiausiai ir veiksmingiausiai užtikrinant bausmės tikslus gali būti pasiekti atidedant realios laivės atėmimo bausmės vykdymą, todėl vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, M. N. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas. Siekiant padėti kaltinamajam pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 6, 7 punktais, jam skiriami įpareigojimai: 9 (devynis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Kardomoji priemonė M. N. nepaskirta.
Byloje buvo pareikštas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 87,50 Eur (b. l. 55-59), kuriuo prašė iš kaltinamojo priteisti nukentėjusiojo R. K. gydymo išlaidas Valstybinei ligonių kasai, išlaidų dydis patvirtintas gydymo paslaugų išrašu. Nustatyta, kad M. N. civilinį ieškinį atlygino (b. l. 60), todėl procesas dėl 87,50 Eur civilinio ieškinio nutrauktinas.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais iš įvykių vietų, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį (2018 m. sausio 6 d. epizodas) ir paskirti šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį (2018 m. vasario 14 d. epizodas) ir paskirti šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą (2018 m. vasario 14 d. epizodas) ir paskirti vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą (2018 m. vasario 14 d. epizodas), subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi šią subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje (2018 m. sausio 6 d. epizodas), padarymą ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę pagal šį nuosprendį M. N. paskirti – laisvės atėmimą vieneriems metams dvejiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, M. N. paskirtos vienerių metų dviejų mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 6, 7 punktais, jam skirti įpareigojimus: devynis mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Procesą dėl 87,50 Eur Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutraukti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du kompaktinius diskus su vaizdo įrašais iš įvykių vietų, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.