Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-02-04 · Baudžiamoji byla Nr. e1-780-1057/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-02-04
Bylos Nr.
e1-780-1057/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01476-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Evelina Petraitienė
Kaltinamasis
M. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-780-1057/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01476-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 4 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės Audronės Nastulevičienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje M. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos, lietuvis, aukštesniojo išsilavinimo, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini) deklaruota gyv. vieta(duomenys neskelbtini), vedęs, dirba(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. L. mušdamas nežymiai sutrikdė sveikatą šeimos nariui, o būtent: jis, 2020-01-09 apie 18.00 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,88 prom. girtumas), kilus žodiniam konfliktui su žmona J. L., tyčia sugriebęs jai už rankų, apdraskė kairę ranką, pargriovęs ant grindų, ranka ne mažiau 2 kartų sudavė nukentėjusiajai per nugarą, gulinčiai ranka suėmė už sprando, plaukų, tampė po kambarį, o nukentėjusiajai pabėgus į kitą kambarį, ją pastūmė, o pastarajai nukritus ant lovos, ir bandant atsistoti, stumdė nukentėjusiąją pargriaudamas ir neleisdamas atsistoti, tokiais savo veiksmais J. L. nežymiai sutrikdė sveikatą, padarydamas poodines kraujosruvas dešinio peties bei sėdmens srityse, odos nubrozdinimą kairėje plaštakoje, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d.

Ikiteisminio tyrimo metu M. L. parodė, kad 2020-01-10 įtarimą perskaitė, jo turinį ir esmę suprato. Prisipažįsta pilnai padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi ją padaręs, sutinka duoti su įvykiu susijusius parodymus. Pirmiausiai nori nurodyti, jog nuo 2019-08-05 gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mieste. Darbovietę bei pareigas nurodė pažymoje apie proceso dalyvio asmens duomenis. 2019-12-19 grįžo į Lietuvą, pas šeimą, nes jam nuo 2019-12-19 iki 2020-01-12 yra Kalėdinės atostogos. Jau tam tikrą laiką tarp jo ir sutuoktinės J. L. vyksta nedideli šeimyniniai nesutarimai, dėl ko ji yra jam išsakiusi norą su juo skirtis. Jis skirtis nenori, nori išsaugoti šeimą. 2020-01-09 apie 18 val. namuose, adresu(duomenys neskelbtini), buvo jis, sutuoktinė ir jaunėlis sūnus A. L., gim. (duomenys neskelbtini). Vyresnis sūnus buvo pas kaimynus, žaidė su kaimynų vaiku. Tuo metu tik buvo parėjęs į namus, sutuoktinė taip pat buvo grįžusi į namus iš darbo. Tądien dar buvo nebendravę. Abu buvo blaivūs, svetainėje. Ten būdamas, pamatė ant spintelės padėtą sutuoktinės mobilaus ryšio telefoną Iphone, kurį prieš 2-3 metus pats sutuoktinei nupirko, kurį norėjo paimti ir susipažinti su jame esančiu turiniu. Jam telefoną paėmus ir įsidėjus į kišenę, apie tai pasakė žmonai, į ką ji nurodė telefoną padėti, bet jis nepaklausė ir išėjo iš buto. Tačiau netrukus vėl grįžo atgal, nes buvo pamiršęs buto raktus. Jiems būnant svetainėje, jau nepamena, ar sutuoktinė stovėjo jam už nugaros, ar kitoj pusėj, ji kišo į jo striukės kišenę ranką ir kaip spėja, norėjo ištraukti savo telefoną, kurį netrukus ir ištraukė suplėšydama striukės kišenę. Jis, nenorėdamas jai atiduoti telefono, abiem rankom suėmė jai už abiejų rankų, po ko pargriovė ją ant grindų, tuo metu jam žmona įkando į dešinės rankos rodomąjį pirštą, dėl ko jis apdraskė jai kairę ranką, bei kelis kartus sudavė jai per nugarą. Kuria ranka sudavė, nepamena. Kai žmona gulėjo ant grindų, jis dešine ranka suėmė žmonai už sprando ir ėmė ją tempti. Taip gavosi, jog suimdamas jai už sprando, kartu suėmė ir už plaukų. Žmoną tempiant, ji sakė: „atstoti ir prie jos nelįsti“. Po šių žodžių jis iš karto sutuoktinę paleido ir ji ramiausiai nuėjo į vaiko kambarį, kur tuo metu žaidė sūnus A. Norėdamas su žmona išsiaiškinti, jis nuėjo į vaiko kambarį, žmona sėdėjo ant lovos. Jis prie jos priėjo, po to žmona stojosi nuo lovos, o jis žmonai atsistoti neleido, nes norėjo, jog ji pasiliktų ir jie išsiaiškintų. Tuo konfliktas ir pasibaigė. Jis iš kambario išėjo, nes jam iš piršto, po žmonos įkandimo, bėgo kraujas. Jį nusišluostęs, jis išėjo iš namų ir nuėjo pas draugą T. K., kur pas draugą būdamas vartojo alkoholį, po to parėjo į namus ir buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Jis dėl piršto žmonai pretenzijų neturi ir neturės, tikisi, jog dėl jo veiksmų jos atžvilgiu ir ji neturės ateityje jam pretenzijų, nes tikslo ją sužaloti ir sukelti jai fizinį skausmą jis neturėjo. Norėtų žmonos dėl savo netinkamo elgesio atsiprašyti ir su ja susitaikyti. Tai buvo pirmas kartas, kai dėl jų konflikto į namus buvo atvykusi policija. Pasižada ateityje taip nesielgti. Kadangi jo darbo vieta yra (duomenys neskelbtini) mieste ir jis 2020-01-12 turi išvykti į savo darbo vietą ir turi įsigijęs tam bilietą, nori kreiptis į prokurorę, kad nedraustų išvykti iš Lietuvos, nes priešingu atveju gali netekti darbo ir neturės pajamų išlaikyti šeimą. Pasižada pagal prokurorės ar ikiteisminio tyrimo pareigūno pareikalavimą atvykti į procesinių veiksmų atlikimą. Kokiu būdu galima su juo susisiekti, nurodė pažymoje apie proceso dalyvio asmens duomenis.(b.l.45-47)

Papildomai apklaustas įtariamuoju M. L. parodė, kad dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažįsta pilnai. Pasilieka prie savo 2020-01-10 duotų parodymų. Dėl savo poelgio labai apgailestauja, žmonos atsiprašė ir pažada daugiau taip nebesielgti. Žmonai dėl sugadinto laikrodžio žalą atlygino (b.l.49).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta J. L. parodė, kad apie 18:00 val. jai bekalbant su vyru M. L., kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad jis nesutinka su ja skirtis. Konflikto metu, vyras prieš ją panaudojo fizinę jėgą, smurtą, stipriai suėmė už abiejų rankų, pargriovė ant žemės, tuo metu nuplėšė laikrodį, (kurio vertė 200 eurų) buvusį ant rankos ir apdraskė ranką, dėl ko ji pajuto fizinį skausmą, taip pat keletą kartų, negali tiksliai pasakyti kiek, kumščiu sudavė per nugarą, pargriovęs ant žemės suėmė ranka (negali pasakyti kuria) jai už sprando, plaukų ir pradėjo tampyti po kambarį. Visas įvykis įvyko mažamečio vaiko A. L. akivaizdoje, dėl ko jis stipriai išsigando. Išsilaisvinusi, ji su vaiku nubėgo į vaiko kambarį, jis atbėgo iš paskos, neleido uždaryti kambario durų, nustumdamas ją ant lovos, jai parkritus ir bandant atsistoti, vyras stumdė ją rankomis, vis pargriaudamas ir neleisdamas atsistoti. Kai pavyko atsistoti nuo lovos, ji užsidarė vonios kambaryje ir iškvietė policiją. Iki atvykstant policijai vyras pabėgo. Medicininės pagalbos nereikia ( b.l. 1-6).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvadoje Nr. G 100/2020(01) konstatuota, kad J. L. nustatytos poodinės kraujosruvos dešinio peties bei sėdmens srityse, odos nubrozdinimas kairėje plaštakoje, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2020-01-09). Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b.l 24)

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas P. S. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1 kuopos 2 būrio vyriausiuoju patruliu. 2020-01-09 dirbo kartu su būrio vadu Ž. A.. Apie 18.30 val. iš Vilniaus VPK OVS budėtojo gavo pranešimą vykti į smurtą artimoje aplinkoje, adresu(duomenys neskelbtini). Atvykus nurodytu adresu, juos pasitiko J. L.. Moteris buvo labai susijaudinusi, verkė. Ant jos rūbų matėsi kraujo žymės, buvo paraudęs sprandas. J. L. nurodė, kad jos sutuoktinis M. L. dažnai vartoja alkoholį, dėl ko šeimoje vyksta konfliktai. Moteriai pasakius, kad nori skirtis, vyras ją sugriebė už abiejų riešų, pargriovė ant grindų, po to keletą kartų sudavė kumščiu į nugarą, bei sugriebęs už plaukų tampė po kambarį. Išsilaisvinusi nuo vyro, moteris nubėgo į kitą kambarį. Vyras atbėgęs iš paskos moterį pastūmė ir ji nugriuvo ant lovos, o jai bandant atsistoti vis pastumdamas ją pargriaudavo, taip neleisdamas atsistoti. Moteris paaiškino, kad kuomet jai pavyko išsilaisvinti nuo vyro, ji nubėgusi į vonios kambarį užsidarė ir iškvietė pagalbą. Iki jų atvykimo M. L. iš buto pasišalino. J. L. medikų pagalbos atsisakė. (b.l. 27)

Apžiūros protokolu apžiūrėtas vaizdo įrašas darytas policijos pareigūnų atvykusių į įvykio vietą, kuriame nukentėjusioji bendraudama su pareigūnu nurodo, „priežastis dėl ko nori skirtis – alkoholis“, „ir dabar jisai išėjo ir mašinos raktus pasiėmė, ir yra išgėręs“. Į pareigūno klausimą „ar vartojo smurtą prieš jus?“ Atsako: „pargriovęs tampė po namus, už plaukų, už rankų“( b.l. 37).

Dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Be paties kaltinamojo prisipažinimo, byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, jog kaltinamasis 2020-01-09 apie 18.00 val. žodinio konflikto metu nežymiai sutrikdė sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajai. Nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo metu teigė, jog jai bekalbant su kaltinamuoju, jis stipriai suėmė jai už abiejų rankų, pargriovė ant žemės, nuplėšė laikrodį, apdraskė ranką, keletą kartų sudavė kumščiu per nugarą, ranka suėmė jai už sprando, plaukų ir pradėjo tampyti po kambarį. Tokiais savo veiksmais M. L. sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajai. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 100/2020(1) patvirtinta, kad nukentėjusiajai nustatyta poodinės kraujosruvos dešinio peties bei sėdmens srityse, odos nubrozdinimas kairėje plaštakoje, sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu ir jie galimai padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (b. l. 24)

Įvykio aplinkybes patvirtina ir liudytojo P. S. parodymai, kur jis paaiškino, kad atvykus į įvykio vietą, moteris buvo labai susijaudinusi, ant jos rūbų matėsi kraujo žymės, buvo paraudęs sprandas (b. l. 27).

Taigi, atsižvelgiant į šiuos duomenis darytina išvada, jog kaltinamasis panaudojo prieš nukentėjusiąją fizinį smurtą.

Be to, M. L., sugriebęs sutuoktinei už rankų, sudavęs per nugarą, suėmęs už sprando, tampant po kambarį, turėjo suvokti nusikalstamos veikos pobūdį bei numatyti, kad dėl tokių fizinių kontaktų (sudavimo per nugarą, tampymo) galėjo atsirasti mėlynės, tai gali sukelti nukentėjusiajai fizinį skausmą. Kaltinamasis nors ir nenorėjo sukelti fizinio skausmo, tačiau sąmoningai savo veiksmais leido skausmui kilti, todėl veikė netiesiogine tyčia.

Taip pat pažymėtina, jog šeimos nario sąvoka pateikta BK 248 straipsnyje. BK 248 straipsnis yra BK XXXIV skyriuje „Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai teisingumui“, tačiau teismų praktikoje BK 248 straipsnyje pateikta šeimos nario sąvoka remiamasi ir bylose dėl nusikaltimų žmogaus gyvybei ir sveikatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-381/2013, 2K-487/2013). BK 248 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad artimieji giminaičiai yra tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaičiai, o šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Šioje byloje nukentėjusioji yra kaltinamojo sutuoktinė, todėl laikytina šeimos nare.

Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas konstatuoja, jog kaltinamajam pagrįstai inkriminuotas BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikaltimas.

Dėl teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, M. L. tam pritarė ir sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 65).

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, sprendžia, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Dėl bausmės skyrimo

Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, jis veikė netiesiogine tyčia. Yra pakankamai jauno amžiaus, Lietuvoje neteistas (b. l. 57), teistas užsienio valstybėje (b. l. 58), administracine tvarka baustas (b. l. 60-63), turi galiojančių nuobaudų, dirbantis. Atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kadangi prokurorė neprašė pripažinti atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, todėl tai atsakomybę sunkinančia aplinkybe nepripažįstama. Asmuo į psichiatrinio gydymo ir priklausomybės ligų įskaitas neįrašytas. Prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlo kaltinamajam skirti laisvės apribojimą 1 metams. Paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę M. L. skirti laisvės apribojimą 8 mėnesiams, paskiriant įpareigojimus nuo 23 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymosi įstaigose, tęsti darbą, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Teismo vertinimu prokurorės siūloma bausmė ir jos dydis bei paskirti įpareigojimai yra proporcingi padarytai veikai. Todėl M. L. skiriama 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmė, skirtini įpareigojimai: 1) nuo 23 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; 2) tęsti darbą; 3) nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų;

Kadangi kaltinamasis prisipažino kaltu, o procesas užbaigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu kaltinamajam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu ir skiriama galutinė 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė su paskirtais įpareigojimais.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos bausmės laiką įskaitomas M. L. laikiname sulaikyme nuo 2020 m. sausio 9 d. 21.00 val. iki 2020 m. sausio 10 d. 14.25 val. (b. l. 32-33) išbūtas laikas, kai viena laikino sulaikymo para prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kiti procesiniai klausimai

Proceso išlaidų byloje nėra, civilinis ieškinys nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. L. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, kartu įpareigojant per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, tęsti darbą, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę kartu įpareigojant per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, tęsti darbą, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos bausmės laiką įskaityti M. L. laikiname sulaikyme nuo 2020 m. sausio 9 d. 21.00 val. iki 2020 m. sausio 10 d. 14.25 val. išbūtą laiką, kai viena laikino sulaikymo para prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti M. L., kad laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-48 straipsniai.

Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Išaiškinti M. L., kad

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Evelina Petraitienė