- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-05-03
- Bylos Nr.
- e2-10-829/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Masevičiūtė
- Atsakovas
- D. P.
- Ieškovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM
- Advokatai
- Irena Hasse
trečiojo asmens senovės baltų atkuriamosios istorijos klubui „Sūduvos Tauras“ atstovei advokatei Irenai Hasse,
viešame teismo posėdyje nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM ieškinį dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, pareikštą atsakovui D. P., trečiaisiais asmenimis byloje esant V. P., R. A. P., Panemunių regioninio parko direkcijai, Nacionalinei žemės tarnybai prie ŽŪM, senovės baltų atkuriamosios istorijos klubui „Sūduvos Tauras“,
Aprašomoji dalis
nustatė:
šalys pateikė teismui taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-10-829/2016 ir prašo šią taikos sutartį patvirtinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas visiškai.
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 230 str. 1 d., 231 str. 1 d.).
Šiuo atveju teismui buvo pateikta tarp ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM bei atsakovo D. P. sudaryta taikos sutartis, kuria atsižvelgiant į šalių gerus ketinimus ir tikruosius tikslus, šalys išsprendė kilusį ginčą. Teismui pateiktos taikos sutarties sąlygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja, nei vienos iš šalių teisėms ir teisėtiems interesams žalos nedaro, todėl tarp šalių pateikta sutartis tvirtintina.
Šalys raštu patvirtino, kad bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos, todėl pateikta taikos sutartis teismo tvirtintina ir byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 231 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.)
Šalims išaiškinama, jog sudarius taikos sutartį laikoma, kad šalys teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos išnaudojo ir pakartotinai reikšti analogišką reikalavimą negali (Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d., 140 str. 1 ir 3 d.). Išaiškintina šalims, kad patvirtinta taikos sutartis prilygsta teismo sprendimui ir jos nevykdymo atveju gali būti vykdoma priverstinai (Lietuvos Respublikos CPK 584 str.).
Šalys susitarė, kad patirtas bylinėjimosi išlaidas, vykstant į teismo posėdžius civilinėje byloje Nr. e2-10-829/2016, kurios sudaro 36,44 Eur, atsakovas per 14 dienų nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos perves į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą.
Iš atsakovo priteistina ir 10,25 Eur (41 Eur – 25 %) žyminio mokesčio valstybei, nuo kurio ieškovas buvo atleistas bei 19,74 Eur teismo turėtų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 5 p., 83 str. 5 p., 93 str. 1 d., 96 str.).
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d., 94 str., 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
šalių prašymą tenkinti visiškai.
Patvirtinti ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM, juridinio asmens kodas 288600210, ir atsakovo D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), civilinėje byloje Nr. e2-10-829/2016 dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
„1. Atsakovas įsipareigoja per 6 (šešis) mėnesius nuo sutarties įsigaliojimo dienos nugriauti II-os grupės nesudėtingą statinį-tvorą, kurios aukštis 3 m., ilgis 240 m., pastatytą išnuomotame žemės ūkio paskirties žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę.
2. Atsakovas, neįvykdęs sutarties 1 punkte numatyto įsipareigojimo nugriauti II-os grupės nesudėtingą statinį-tvorą, kurios aukštis 3 m., ilgis 240 m., pastatytą išnuomotame žemės ūkio paskirties žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę, įsipareigoja sumokėti ieškovui baudą po 25 (dvidešimt penkis) eurus už kiekvieną šių įsipareigojimų neįvykdymo dieną į Ieškovo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank", banko kodas 73000, tačiau baudos mokėjimas neatleidžia atsakovo nuo šių įsipareigojimų vykdymo. Finansinių lėšų trūkumas, kitos aplinkybės, priklausančios nuo atsakovo valios, neteisėti trečiųjų asmenų veiksmai ar neveikimas, jeigu jų atsakovas neginčys teisės aktų nustatyta tvarka, nebus laikomos aplinkybėmis, atsiradusiomis be atsakovo kaltės ir nebus pagrindas netaikyti šiame punkte nurodytų sankcijų.
3. Šalys susitaria, kad atsakovui neįvykdžius sutarties 1 punkte numatyto įsipareigojimo, ieškovas turi teisę nugriauti II-os grupės nesudėtingą statinį-tvorą, kurios aukštis 3 m., ilgis 240 m., pastatytą išnuomotame žemės ūkio paskirties žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę pats, reikiamas išlaidas išieškant iš atsakovo.
4. Atsakovas įsipareigoja atlyginti ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas vykstant į teismo posėdžius civilinėje byloje Nr. e2-10-829/2016, kurios sudaro 36,44 Eur. (trisdešimt šešis eurus keturiasdešimt keturis euro centus). Atsakovas per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos perveda nurodytą sumą į Ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000. Atsakovo patirtų bylinėjimosi išlaidų ieškovas neatlygina.
5. Atsakovas įsipareigoja ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų nuo sutarties įsigaliojimo dienos pateikti Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui teismo nutartimi patvirtintą sutartį ir prašymą įregistruoti juridinį faktą apie šios sutarties sudarymą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui baudą po 30 eurų už kiekvieną šio įsipareigojimo neįvykdymo dieną į ieškovo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, tačiau baudos mokėjimas neatleidžia atsakovo nuo šio įsipareigojimo įvykdymo.
6. Šalys susitaria, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei (pašto išlaidas ir pan.) atlygins atsakovas.
7. Sutarties šalys yra susipažinusios su Lietuvos Respublikos CK 6.985 str. nuostatomis, t. y., kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
8. Ši sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, taip pat nėra pagrindų teismui jos netvirtinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d.
9. Sutarties šalims yra žinoma, jog, sudarius taikos sutartį, ją patvirtinus teisme pagal Lietuvos Respublikos CPK nuostatas, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 5 p., 294 str.).
10. Ši sutartis neatima teisės ieškovui, nustačius kitus Lietuvos Respublikos teisės aktų pažeidimus, veikti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.
11. Pasirašydamos šią sutartį, šalys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sąlygomis ir reikalavimais ir pasižada jų laikytis.
12. Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, kurių vienas teikiamas Šakių rajono apylinkės teismui ir po vieną tenka sutarties šalims.
13. Sutartis įsigalioja nuo teismo sprendimo, kuria patvirtinama ši sutartis, įsiteisėjimo momento“.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-10-829/2016 pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM, juridinio asmens kodas 288900210, ieškinį dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, pareikštą atsakovui D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovo D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 19,74 Eur (devyniolika eurų 74 ct) bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ir 10,25 Eur (dešimt eurų 25 ct) žyminio mokesčio valstybei, pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas priėmimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą Šakių rajono apylinkės teisme.