Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-10-28 · Administracinė byla Nr. I-1987-764/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-10-28
Bylos Nr.
I-1987-764/2013
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00099-2013-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rasa Ragulskytė-Markovienė, Egidija Puzinskaitė (pran.), Henrikas Sadauskas
Pareiškėjas
G. G.
Atsakovas
Kalėjimų departamentui prie Teisingumo ministerijos
Administracinė byla Nr. I-1987-764/2013Proceso Nr. 3-61-3-00099-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 21; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Egidijos Puzinskaitės, teisėjų Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Henriko Sadausko, dalyvaujant pareiškėjui G. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo G. G. skundą atsakovui Kalėjimų departamentui prie Teisingumo ministerijos dėl sprendimo panaikinimo, termino skundui paduoti atnaujinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas G. G. pateikė teismui skundą (b. l. 14–15), kuriame prašė panaikinti Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos direktoriaus pavaduotojo 2012-12-21 sprendimą Nr. 2S-6053, atnaujinti terminą skundui dėl Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimo Nr. 28-1-1058 panaikinimo paduoti ir įpareigoti Kalėjimų departamentą prie Teisingumo ministerijos iš esmės išnagrinėti pareiškėjo 2012-12-03 skundą.

Skunde nurodė, kad Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimą Nr. 28-1-1058, per penkias dienas nuo supažindinimo su juo apskundė Vilniaus pataisos namams, į Kalėjimų departamento direktorių kreipėsi tik gavęs atsakymą į skundą. Tokį jo elgesį nulėmė viršininkės Aliulienės paaiškinimas, kad skundą reikia paduoti būtent Vilniaus pataisos namų direktoriui. Kalėjimų departamento direktorius, nepagrįstai atsisakė nagrinėti pareiškėjo skundą.

Teismo posėdyje pareiškėjas palaikė skunde išdėstytus argumentus ir prašė jį tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovas Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos atsiliepime į pareiškėjo skundą (b. l. 29–30) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas pažymėjo, kad drausminių nuobaudų apskundimo tvarka nustatyta Bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 143 str. 8 d. Drausminę nuobaudą pareiškėjui skyrė Vilniaus pataisos namų direktorius 2012-10-30 nutarimu, todėl jis per 5 dienas nuo supažindinimo su minėtu nutarimu turėjo pateikti skundą aukštesniam pareigūnui. Skundą Kalėjimų departamentui pareiškėjas padavė tik 2012-12-03, t. y. praėjus 34 dienoms nuo nuobaudos paskyrimo. Atsakovas ginčijamą sprendimą priėmė vadovaudamasis galiojančiais teisės aktais, jis atitinka individualiam administraciniam aktui keliamus reikalavimus, nurodyta sprendimo apskundimo tvarka, todėl nėra pagrindo jo naikinti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Byloje ginčas keliamas dėl Kalėjimų departamento prie TM direktoriaus pavaduotojo 2012-12-21 sprendimo Nr. 2S-6053, kuriuo atsisakyta privaloma ikiteismine tvarka išnagrinėti pareiškėjo skundą dėl Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimo, teisėtumo ir pagrįstumo.

Nagrinėjamos bylos duomenys tvirtina, kad Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimu Nr. 28-1-1058 G. G. už Bausmių vykdymo kodekso 110 str. 1 d. 1 p. ir Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 126 p. reikalavimų pažeidimus buvo paskirta nuobauda – draudimas vieną mėnesį pirkti maisto produktus. Apie paskirtą nuobaudą pareiškėjas buvo informuotas pasirašytinai 2012-10-30 (b. l. 25–26).

Nesutikdamas su paskirta nuobauda, pareiškėjas 2012-11-02 pateikė skundą Vilniaus pataisos namų direktoriui, prašydamas ją panaikinti (b. l. 27). Pareiškėjo skundą išnagrinėjo Vilniaus pataisos namų direktoriaus pavaduotojas ir 2012-11-30 rašte Nr. 42-11-791 pareiškėjui nurodė, kad paskirtą nuobaudą jis turi teisę apskųsti Bausmių vykdymo kodekso 143 ir 183 str. nustatyta tvarka (b. l. 28).

G. G. 2012-12-03 padavė skundą Kalėjimų departamento prie TM direktoriui, prašydamas panaikinti Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimą Nr. 28-1-1058 (b. l. 32–33).

Ginčijamu 2012-12-21 sprendimu Nr. 2S-6053 Kalėjimų departamento prie TM direktoriaus pavaduotojas atsisakė nagrinėti pareiškėjo skundą, nes jis kreipėsi praleidęs BVK 143 str. 8 d. nustatytą penkių dienų skundo padavimo terminą (b. l. 31).

Teismui pateiktame skunde pareiškėjas nurodė, kad praleido terminą apskųsti Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimą, nes buvo suklaidintas dėl jo apskundimo tvarkos, todėl prašo šį terminą atnaujinti.

Bausmių vykdymo kodeksas nustato specialią nuteistiesiems paskirtų nuobaudų apskundimo tvarką. Pagal BVK 143 str. 7 d., 142 str. 1 d. nustatytos nuobaudos, tarp kurių draudimas vieną mėnesį pirkti maisto produktus, skiriamos pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu. BVK 143 str. 8 d. nustatyta, kad nuteistasis turi teisę per penkias dienas nuo nuobaudos paskyrimo apskųsti ją aukštesniam pagal pareigas pareigūnui. Šios nuostatos prasme „aukštesniu pagal pareigas pareigūnu“ laikytinas tas pareigūnas, kuris gali revizuoti nutarimus dėl nuobaudų paskyrimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra akcentavęs, kad BVK 143 str. 8 d. yra specialioji norma, kuri nustato privalomą ikiteisminę nuobaudų, skiriamų laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems, apskundimo tvarką, pagal kurią bausmės vykdymo įstaigos vadovo sprendimas paskirti nuteistajam nuobaudą per penkias dienas ikiteismine tvarka skundžiamas aukštesniam pagal pareigas pareigūnui – Kalėjimų departamento direktoriui (LVAT 2007-05-24 nutartis a. b. Nr.AS14-241/2007, 2009-03-26 nutartis a. b. Nr.A756-411/2009, 2011-08-12 nutartis a. b. Nr. A146-2540/2011).

Ginčo byloje dėl to, kad Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimas pareiškėjui buvo įteiktas pasirašytinai 2012-10-30, nėra. Kaip nurodyta anksčiau, pagal BVK 143 str. 8 d. nuostatas, šis nutarimas Kalėjimų departamento prie TM direktoriui galėjo būti apskųstas per penkias dienas, t. y. iki 2012-11-05 (paskutinė apskundimo diena 2012-11-04 – sekmadienis). Skundas Kalėjimų departamentui prie TM buvo paduotas 2012-12-03, t. y. akivaizdžiai praleidus BVK 143 str. 8 d. nustatytą penkių dienų skundo padavimo terminą. Pareiškėjas neginčija, kad į Kalėjimų departamento prie TM kreipėsi praleidęs nustatytą terminą, tačiau nurodo, kad jis buvo praleistas dėl klaidingo apskundimo tvarkos nurodymo.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad administracinio akto apskundimo tvarkos neišaiškinimas ar netinkamas išaiškinimas nesiderina su geru viešuoju administravimu bei Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintu principu, kad valdžios įstaigos tarnauja žmonėms, gali suvaržyti asmens teisę kreiptis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją ar teismą. Sprendžiant klausimą dėl termino paduoti skundą atnaujinimo, aplinkybė, jog institucija savo sprendime nenurodo jo apskundimo tvarkos arba nurodo ją netinkamai, gali būti reikšminga sprendžiant termino skundui paduoti atnaujinimo klausimą. Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 2 d. įtvirtintas reikalavimas, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodyta akto apskundimo tvarka, nustato pareigą individualų administracinį aktą priimančiam viešojo administravimo subjektui sprendime nurodyti tokius duomenis, iš kurių be papildomų informacijos šaltinių (įstatymų, poįstatyminių teisės aktų) ir laiko sąnaudų pareiškėjui, nepriklausomai nuo jo išsilavinimo, amžiaus, būtų visiškai aišku kokiai institucijai (institucijos pavadinimas, adresas) ir per kokį terminą (nurodant ar terminas skaičiuojamas nuo sprendimo priėmimo, ar nuo individualaus akto gavimo dienos) gali būti paduotas skundas (2008-08-07 nutartis a. b. Nr. AS146-423/2008).

Teismų praktikoje pripažįstama, kad sprendžiant, ar termino skundui paduoti praleidimo priežastys yra svarbios, vertintina, ar minėtos aplinkybės galėjo užkirsti kelią asmeniui laiku ir tinkamai realizuoti šią teisę, ar prašymas atnaujinti praleistą terminą paduotas per protingą laiko tarpą nuo šių aplinkybių išnykimo. Svarbiomis priežastimis laikytinos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui įstatymo nustatytu terminu kreiptis į teismą, tai yra nepriklausė nuo jo valios. Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą taip pat turi būti vertinamas ir svarbių aplinkybių atsiradimo momentas, jų egzistavimo trukmė bei tai, ar toms aplinkybėms išnykus, asmuo dėl pažeistų teisių gynimo kreipėsi per protingą laiko tarpą. Taip pat turi būti vertinama, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai ir aplaidžiai. Šia prasme turi būti taikomi ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus ir rūpestingo elgesio standartai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-08-30 nutartis a. b. Nr. A438-757/2010, 2007-09-19 nutartis a. b. Nr. A556-573/2007). Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą turi būti vadovaujamasi protingumo ir teisingumo kriterijais, o visos kilusios abejonės vertinamos silpnesniosios šalies, t. y. asmens, siekiančio apginti savo pažeistas teises, naudai.

Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarime Nr. 28-1-1058 nurodyta, kad nuobauda per penkias dienas nuo jos paskyrimo gali būti skundžiama BVK 143 ir 183 str. nustatyta tvarka. Teisėjų kolegijos nuomone, Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarime apskundimo tvarka nurodyta netiksliai ir neaiškiai, todėl tikėtina, kad pareiškėjas galėjo būti suklaidintas dėl subjekto, kuriam turėjo būti paduotas skundas. Nutarime turėjo būti nurodytas ne tik skundo padavimo terminas ir teisės aktai, reglamentuojantys skundo padavimo tvarką, bet ir institucijos, kuriai skundas turi būti paduodamas, pavadinimas.

Nustatyta, kad nepraleidęs penkių dienų termino, pareiškėjas skundą dėl 2012-10-30 nutarimo panaikinimo padavė Vilniaus pataisos namų direktoriui. Pastarasis 2012-11-30 rašte Nr. 42-11-791 pareiškėjui nurodė, kad paskirtą nuobaudą jis turi teisę apskųsti BVK 143 ir 183 str. nustatyta tvarka. Skundą Kalėjimų departamento direktoriui pareiškėjas pateikė nedelsdamas, t. y. 2012-12-03. Teismo nuomone nurodytos aplinkybės vienareikšmiškai tvirtina, kad G. G. elgėsi tupestingai ir galimai pažeistas teises siekė ginti aktyviai, nepraleisdamas BVK nustatyto termino, tačiau skundą padavė nekompetentingam subjektui. Teismas taip pat pažymi, kad tokiam suklydimui įtakos galėjo turėti ir tai, kad Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarime jo apskundimo tvarka buvo nurodyta netiksliai, t. y. nebuvo nurodytas institucijos, kuriai skundas turi būti paduodamas, pavadinimas. Nurodyti argumentai sudaro pagrindą pripažinti, kad terminą paduoti skundą Kalėjimų departamento prie TM direktoriui pareiškėjas praleido dėl svarbių, ne nuo jo valios priklausiusių priežasčių, sąžiningai klysdamas dėl skundo padavimo tvarkos, tačiau gindamas savo teises veikė aktyviai ir rūpestingai, skundą Kalėjimų departamentui padavė per protingą terminą nuo sužinojimo dienos, todėl yra pagrindas jį atnaujinti.

Atnaujinus skundo Kalėjimų departamento prie TM direktoriui padavimo terminą, naikintinas Kalėjimų departamento prie TM direktoriaus pavaduotojo 2012-12-21 sprendimas Nr. 2S-6053 ir atsakovas įpareigotinas iš esmės išnagrinėti pareiškėjo 2012-12-03 skundą dėl Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimo Nr. 28-1-1058 panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 ir 129 str. teisėjų kolegija

nusprendžia:

pareiškėjo G. G. skundą tenkinti.

Atnaujinti pareiškėjui G. G. terminą skundui dėl Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimo Nr. 28-1-1058 panaikinimo paduoti.

Panaikinti Kalėjimų departamento prie TM direktoriaus pavaduotojo 2012-12-21 sprendimą Nr. 2S-6053 ir įpareigoti atsakovą iš esmės išnagrinėti pareiškėjo 2012-12-03 skundą dėl Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2012-10-30 nutarimo Nr. 28-1-1058 panaikinimo.

Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Kolegijos pirmininkė ir pranešėja Egidija PuzinskaitėTeisėjai Rasa Ragulskytė-MarkovienėHenrikas Sadauskas