- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-09-15
- Bylos Nr.
- e2-9239-1138/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-36-3-00290-2020-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaidas Kazlauskas
- Atsakovas
- V. D.
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėjas Vaidas Kazlauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „Legal Balance“ ieškinį atsakovei V. D. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės V. D. 441,94 Eur skolos, 151,00 Eur transporto priemonės pervežimo išlaidų, 1354,63 Eur transporto priemonės vertės atstatymo išlaidų, 397,75 Eur netesybų, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Taip pat prašo, kad būtų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikštą ieškinį.
1.1. Nurodė, kad 2019 m. sausio 12 d. pradinis kreditorius UAB „mogo LT“ (toliau – kreditorius Nr. 1) ir atsakovė V. D. sudarė Transporto priemonės valdymo ir naudojimosi sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), kuria kreditorius Nr. 1 įsipareigojo suteikti atsakovei teisę valdyti ir naudotis kilnojamuoju daiktu – automobiliu „MERCEDES-BENZ E-280“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 2004, variklio darbinis tūris 3222, kurio vertė Sutarties sudarymo metu siekė 3 100,00 Eur (toliau – Transporto priemonė), už fiksuotą 166,54 Eur/mėn. mokestį (toliau – Įmokos), su galimybe įsigyti, neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų, o atsakovė priėmė Transporto priemonę iš kreditoriaus Nr. 1 bei įsipareigojo 48 mėnesius valdyti ir naudotis Transporto priemone bei laiku mokėti Įmokas Sutarties pagrindinių nuostatų 4 punkto grafike nustatyta tvarka bei terminais. Atsakovė savo įsipareigojimų pagal Sutartį tinkamai nevykdė – nesilaikė mokėjimo grafiko ir laiku nemokėjo sutartų Įmokų, todėl kreditorius Nr. 1 2019 m. rugsėjo 26 d. nutraukė Sutartį vienašališkai ir pareikalavo atsakovės padengti susidariusią skolą bei grąžinti jai perduotą Transporto priemonę. Atsakovė įvykdė kreditoriaus Nr. 1 reikalavimą ir perdavė Transporto priemonę, tačiau iki pat šios dienos neapmokėjo priskaičiuotų Įmokų iki sutarties nutraukimo dienos, neatlygino Transporto priemonės transportavimo ir jos vertės atstatymo išlaidų bei neatlygino sutartinių netesybų. Tarp kreditoriaus Nr. 1 ir Risk Management Services OÜ (toliau – kreditorius Nr. 2) buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis bei bylų priėmimo – perdavimo aktas, kuriais pradinis kreditorius perleido reikalavimo teises į reikalavimus pagal su klientais sudarytas sutartis, tarp jų reikalavimus, kilusius iš pradinio kreditoriaus ir atsakovės sudarytos Sutarties. 2019 m. lapkričio 12 d. tarp kreditoriaus Nr. 2 ir ieškovės buvo sudaryta periodinė Skolų pardavimo – pirkimo ir perleidimo sutartis Nr. RP2019-10/1, o 2019 m. lapkričio 15 d. Priedas Nr. 1 „Perleidžiamų reikalavimų portfelio sąrašas Nr. 1“ (toliau – Reikalavimo perleidimo sutartis), kuriais, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 str. 1 d. bei nepažeidžiant klientų teisių, kreditorius Nr. 2 perleido ieškovei reikalavimo teises į kreditoriui Nr. 1 skolingus asmenis, tarp jų ir į atsakovės skolą. Ieškovė Sutartyje nurodytu atsakovės gyvenamosios vietos adresu 2019 m. gruodžio 9 d. išsiuntė pranešimą dėl kreditoriaus pasikeitimo bei reikalavimo įvykdyti prievolę. Tiek pradiniai kreditoriai, tiek ieškovė ne vieną kartą kreipėsi į atsakovę bandydami taikiai susitarti dėl skolos padengimo, mėgino kilusį ginčą spręsti derybų būdu, tačiau atsakovė piktybiškai iki šios dienos neatsiskaito. Atsižvelgdama į tai, ieškovė sprendžia, kad atsakovė ir neketina atsiskaityti, todėl prašo priteisti iš atsakovės susidariusią skolą, netesybas bei bylinėjimosi išlaidas.
2. Atsakovei teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka - asmeniškai. Iš jos per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovės prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 142 straipsnio 4 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
3. Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
4. Atlikus pateiktų įrodymų formalų vertinimą nustatyta, kad 2019 m. sausio 12 d. kreditorius Nr. 1 (UAB „mogo LT“) ir atsakovė V. D. sudarė Transporto priemonės valdymo ir naudojimosi sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria kreditorius Nr. 1 įsipareigojo suteikti atsakovei teisę valdyti ir naudotis kilnojamuoju daiktu – automobiliu „MERCEDES-BENZ E-280“, už fiksuotą 166,54 Eur/mėn. mokestį, su galimybe įsigyti, neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų, o atsakovė priėmė Transporto priemonę iš kreditoriaus Nr. 1 bei įsipareigojo 48 mėnesius valdyti ir naudotis Transporto priemone bei laiku mokėti Įmokas Sutarties pagrindinių nuostatų 4 punkto grafike nustatyta tvarka bei terminais. Atsakovė savo įsipareigojimų tinkamai nevykdė ir liko skolinga 441,94 Eur įmokų pagal grafiką iki Sutarties nutraukimo dienos.
4.1. Be to, Sutarties bendrųjų nuostatų 6.2. punktu, 8.6. punktu, 8.7. punktu atsakovė numatytais atvejais ir terminais neperdavė Transporto priemonės kreditoriui Nr. 1, todėl jis patyrė 151,00 Eur Transporto priemonės pervežimo išlaidų (2019 m. rugsėjo 25 d. PVM sąskaita faktūra NR. (duomenys neskelbtini)
4.2. Sutarties bendrųjų nuostatų 13.9., 13.9.1., 13.9.1.1., 13.9.1.2., 13.9.2. punktuose taip pat nurodoma, kad jeigu Sutartis nutraukiama dėl atsakovės kaltės, nuo jos priklausančių priežasčių, ar jai priskiriamų rizikų bei atsakomybių ir Sutartyje nenumatytos kitokios Sutarties nutraukimo pasekmės, atsakovė privalo sumokėti Pradiniam kreditoriui: visus Bendrųjų nuostatų 6.2. punkte nustatytus mokėjimus; įmokas , kurių mokėjimo terminas jau suėjo; įvykdyti Bendrųjų nuostatų 8.6. punkte aprašytą Atsakovo įsipareigojimą savo lėšomis grąžinti Transporto priemonę Pradiniam kreditoriui ir, esant poreikiui, atstatyti ją į Sutartyje nustatytą būklę arba kompensuoti Pradiniam kreditoriui dėl Transporto priemonės būklės atstatymo patirtas išlaidas. Iš pateiktos Remonto sąmatos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad apžiūros metu buvo nustatyta, kad Transporto priemonė yra su defektais, dalis gedimų buvo įtakoti atsakovės, todėl jos atsakomybei priskirta 1354,63 Eur transporto priemonės vertės atstatymo išlaidų suma.
5. Tarp kreditoriaus Nr. 1 ir kreditoriaus Nr. 2 buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis bei bylų priėmimo – perdavimo aktas, kuriais perleistos reikalavimo teises į atsakovės įsiskolinimus. 2019 m. lapkričio 12 d. tarp kreditoriaus Nr. 2 ir ieškovės buvo sudaryta periodinė Skolų pardavimo-pirkimo ir perleidimo sutartis Nr. RP2019-10/1, o 2019 m. lapkričio 15 d. Priedas Nr. 1 „Perleidžiamų reikalavimų portfelio sąrašas Nr. 1“, kuriais kreditorius Nr. 2 perleido ieškovei reikalavimo teises į kreditoriui Nr. 1 skolingus asmenis, tarp jų ir į atsakovės skolą. Ieškovė 2019 m. gruodžio 9 d. pranešimu informavo atsakovę apie reikalavimo teisių perleidimą. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kreditoriaus teisė be skolininko sutikimo perleisti reikalavimą kitam asmeniui, o CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog reikalavimo faktas gali būti panaudotas prieš skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą, teismas sprendžia, kad ieškovė įgijo reikalavimo teisę į atsakovės įsiskolinimą (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).
6. Byloje nėra duomenų, kad atsakovė būtų tinkamai įvykdžiusi prievolę sumokėti 441,94 Eur skolą, 151,00 Eur transporto priemonės pervežimo išlaidas, 1354,63 Eur transporto priemonės vertės atstatymo išlaidas, todėl atsakovė laikoma pažeidusia sutartinę prievolę ir ieškovės reikalavimas dėl 441,94 Eur skolos, 151,00 Eur transporto priemonės pervežimo išlaidų, 1354,63 Eur transporto priemonės vertės atstatymo išlaidų priteisimo iš atsakovės yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.71 straipsnis, 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnis).
7. Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovės 397,75 Eur netesybų, paskaičiuotų už 180 dienų, nuo negrąžintų įmokų, taikant 0,5 proc. dydžio per dieną delspinigius, skaičiuojamus už kiekvieną uždelstą dieną bei pateikė delspinigių paskaičiavimo lentelę.
8. Teismas pažymi, kad pati ieškovė ieškinyje aiškiai nurodė, kad sutartimi nustatytos netesybos negali būti neproporcingos ir akivaizdžiai per didelės. Netesybų dydis negali prieštarauti protingumo, sąžiningumo principams, sąžiningai verslo praktikai ir suteikti galimybę nepagrįstai praturtėti vienai šaliai bei pažeisti teisėtus kitos šalies interesus. Su nurodytas argumentais teismas visiškai sutinka ir pilnai jiems pritaria, nurodytos taisyklės yra įtvirtinto tiek įstatyme, tiek ir teismų praktikoje. Teismas taip pat sutinka su argumentais, kad pradinio kreditoriaus ir atsakovės sudarytoje Sutartyje nustatytas 1 (vieno) procento delspinigių dydis už kiekvieno Sutartyje nurodyto mokėjimo termino praleidimą, skaičiuojant juos už kiekvieną uždelstą dieną, neatitinka aukščiau paminėtų netesybų skaičiavimo kriterijų. Vis dėlto, teismas negali sutikti, kad ir 0,5 proc. dydžio skaičiuotų delspinigių dydis atitinka pačios ieškovės aptartus kriterijus dėl netesybų skaičiavimo.
9. Civiliniame kodekse expressis verbis nustatyta netesybų mažinimo teisė (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentėjusiai šaliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita. Bendroji taisyklė dėl netesybų mažinimo yra ta, kad šalių susitarimas dėl netesybų yra galiojantis ir vykdytinas, tačiau jeigu netesybos yra akivaizdžiai per didelės, neproporcingos, jų dydis prieštarauja protingumo, sąžiningumo principams, sąžiningai verslo praktikai ir suteikia galimybę nepagrįstai praturtėti vienai šaliai bei pažeidžia teisėtus kitos šalies interesus, jos gali būti sumažintos iki protingos sumos. Teismas šioje byloje sprendžia, kad yra pagrindas sumažinti ir ieškovės prašomas priteisti netesybas.
10. Pirmiausiai, nagrinėjamu atveju su atsakove sudaryta Sutartis neabejotinai turi būti vertinama kaip vartojimo (atsakovės paraiškoje nurodoma asmeninė atsakovės banko sąskaita, pajamų šaltinis – darbo užmokestis, papildomai nurodoma, kad atsakovė užsidirba iš manikiūristės darbo, paraiškoje nurodoma šeimyninė atsakovės padėtis, sutarties sąlygos standartinės). Tai reiškia, kad atsakovė yra vartotojas, silpnesnioji sutarties šalis, o vartotojų gynimas yra prioritetinė valstybės ekonominės ir socialinės politikos dalis, konstitucinis valstybės ūkio tvarkymo principas, su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginčuose neretai peržengiamos privačių santykių ribos, vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip viešasis interesas, svarbus ne tik pačiam vartotojui, bet ir didelei visuomenės daliai. Pagal civilinių teisinių santykių dalyvių interesų derinimo ir pusiausvyros principą vieno asmens teisė negali būti ginama ignoruojant ar paminant kito asmens teisėtą interesą. Teismas, vykdymas teisingumą, privalo siekti šalių teisių ir teisėtų interesų protingos pusiausvyros ir, atsižvelgdamas tiek į teisės ir teisės principų, tiek į moralės reikalavimus, ginti tą šalį, kurios teisės ir teisėti interesai turi prioritetą (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2009 m. kovo 24 d. Vartotojų teisių apsaugos vartojimo sutartiniuose santykiuose: teisinio reguliavimo ir teismų praktikos apžvalga, Teismų praktika Nr. 30).
11. Nagrinėjamu atveju, Sutarties bendrųjų sąlygų 10.3 punktu šalys susitarė, kad „Gavėjas, laiku nesumokėjęs bet kokių pagal šią Sutartį mokėtinų sumų, privalo mokėti Davėjo naudai iki 1 proc. (vieno procento) dydžio Netesybas nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pavėluotą dieną“. Tokiu atveju, metinė delspinigių norma siekia net 365 proc. (1 proc. x 365 dienos), kuri yra neproporcingai didelė. Nors ieškovė sumažino prašomų priteisti netesybų normą, išreikštą procentais iki 0,5 proc., tačiau ir šiuo atveju susidariusi metinė delspinigių norma pernelyg didelė – 182,50 proc. (0,5 proc. x 365 dienos). Atsižvelgiant į tai, ieškovės taikomas netesybų dydis (0,5 proc. už kiekvieną pradelstą dieną) yra vertintinas kaip nesąžiningas, neproporcingai didelis vartotojui už sutarties pažeidimą (pavyzdžiui, Vartojimo kredito įstatyme netesybų dydis ribojamas iki 0,05 proc. už kiekvieną pradelstą dieną), todėl mažintinas iki 0,05 proc. ir iš atsakovės ieškovei priteistina 39,78 Eur netesybų. Teismas pažymi, kad sutarties sąlyga suteikė galimybę ieškovei skaičiuoti ir daug mažesnio dydžio nei 1 proc. ar 0,5 proc. netesybas, todėl tokių didelių netesybų skaičiavimas turėjo būti pagrįstas.
12. Pasirinkdamas nurodytą netesybų dydį teismas atsižvelgia ir į tai, kad ieškovė nagrinėjamoje byloje apskritai nepateikė jokių duomenų apie savo patirtus nuostolius ir apsiribojo tik deklaratyviais teiginiais, kad paskaičiuoti delspinigiai atitinka teisingumo, protingumo ir visiško nuostolių atlyginimo principus.
13. Be to, pavyzdžiui, net ir pačios ieškovės sudarytoje 2019 m. lapkričio 12 d. Skolų pardavimo – pirkimo ir perleidimo sutartyje Nr. RP2019-10/1 numatyti tik 0,02 proc. delspinigiai už kiekvieną uždelstą dieną laiku nesumokėjus pirkimo kainos (3.3. punktas), t. y. net ir ieškovės verslo teisiniuose santykiuose, nustatomos kelis kartus mažesnės netesybos nei nagrinėjamu atveju prašoma priteisti iš vartotojos.
14. Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovės priteistinos ieškovei 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2020 m. liepos 31 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
15. Patenkinus ieškinį, iš atsakovės proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinos ieškovei bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnis). Nagrinėjamu atveju ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 2345,32 Eur, o teismas sprendžia, kad ieškovei yra pagrindas priteisti 1987,35 Eur, t. y. ieškiniu tenkinama 84,74 proc. reikalavimų. Ieškovė šioje byloje sumokėjo iš viso 53,00 Eur žyminio mokesčio ir turėjo 121,00 Eur teisinės pagalbos išlaidų, t. y. iš viso 174,00 Eur bylinėjimosi išlaidų. Todėl jai iš atsakovės priteistina iš viso 147,45 Eur bylinėjimosi išlaidų.
16. Teismo bylinėjimosi (pašto) išlaidų suma yra mažesnė nei nustatyta minimali į valstybės biudžetą priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, todėl šios išlaidos valstybei nepriteisiamos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės V. D. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovei UAB „Legal Balance“ (juridinio asmens kodas 302528679) 441,94 Eur skolos, 151,00 Eur transporto priemonės pervežimo išlaidų, 1354,63 Eur transporto priemonės vertės atstatymo išlaidų, 39,78 Eur netesybų, iš viso – 1987,35 Eur (vieną tūkstantį devynis šimtus aštuoniasdešimt septynis eurus 35 ct), 5,00 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos (1987,35 Eur) nuo 2020 m. liepos 31 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 147,45 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt septynis eurus 45 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Atsakovė, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau ji turi teisę sprendimą už akių priėmusiam teismui per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė turi teisę per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.
Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.