- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-24
- Bylos Nr.
- T-39-316/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-20410-2019-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Boleslovas Kalainis
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko pavaduotojo V. A. prašymą dėl Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 26 d. nuosprendžiu priteistų (duomenys neskelbtini) eurų proceso išlaidų patikslinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. 2020 m. kovo 26 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu G. R. pripažintas kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 181 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir G. R. paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieniems) metams 4 (keturiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) rūmų nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalimi, ir G. R. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieniems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, 82 straipsnio 1 dalies 1, 5 punktais, 83 straipsniu, 87 straipsnio 2 dalies 2 punktu, G. R. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, jam paskiriant auklėjamojo poveikio priemones: 1) įspėjimą; 2) nemokamus auklėjimo pobūdžio darbus – 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose ir organizacijose, kuriose darbas gali turėti auklėjamąjį pobūdį, įpareigojant darbus atlikti per (duomenys neskelbtini) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos; 3) elgesio apribojimą (duomenys neskelbtini) mėnesių, įpareigojant jį: 1) būti namuose nuo 21 valandos iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, 2) tęsti mokslą arba dirbti bei uždrausti be šios priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamąją vietą.
2. Iš kaltinamojo G. R. konfiskuotina (duomenys neskelbtini) eurų, gautų nusikalstamu būdu iš nukentėjusiojo R. N., o jam lėšų neturint – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R. Pripažintos proceso išlaidomis (duomenys neskelbtini) eurai už psichologės paslaugas ir ši suma priteista iš G. R., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R. Be to, pripažintos proceso išlaidomis (duomenys neskelbtini) eurų už advokato paslaugas nukentėjusiajam R. N., šią sumą priteisiant iš G. R., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R. (2 t., b. l. 149-157) (nuosprendis įsiteisėjo (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
3. 2020 m. rugsėjo 4 d. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko pavaduotojas V. A. (toliau – Institucija) Šiaulių apygardos teismui pateikė prašymą, kuriuo prašo 2020 m. kovo 26 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu proceso išlaidas už psichologės K. Č. – L. suteiktas paslaugas priteisti (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariatui bei išduoti vykdomąjį dokumentą.
3.1. Institucija prašyme nurodo, kad (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiasis policijos komisariatas ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) pateikė patvirtinančius duomenis, jog patyrė (duomenys neskelbtini) eurų išlaidų už psichologės K. Č. – L. suteiktas paslaugas ir paprašė šias išlaidas pripažinti proceso išlaidomis. 2020 m. kovo 26 d. Šiaulių apygardos teismas nuosprendžiu minėtas proceso išlaidas priteisė iš kaltinamojo G. R., tačiau jų nepriteisė (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.
4. Atsiliepimo į Institucijos pateiktą prašymą byloje nebuvo gauta.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos prašymas tenkintinas iš dalies.
5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 361 straipsnio 1-2 dalys numato, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Teismas turi teisę priimti sprendimus dėl proceso išlaidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu šie klausimai neišspręsti teismo nuosprendyje, [...] rašybos ir aritmetinių klaidų ištaisymo ir kitokių netikslumų (galiojanti straipsnio redakcija nuo 2020 m. liepos 1 d.). BPK 362 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad klausimus dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pagal šio Kodekso 361 straipsnį, taip pat klausimus, numatytus Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse, nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas.
6. BPK 103 straipsnio 3 ir 6 punktas numato, jog proceso išlaidas sudaro ekspertams, specialistams, vertėjams išmokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį, o taip pat ir kitos išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. BPK 105 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui, ir išlaidas, patirtas atliekant nepilnamečio įtariamojo ar nepilnamečio kaltinamojo individualų vertinimą.
7. Iš baudžiamojoje byloje esančių duomenų, t. y. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) skyriaus tarnybinio pranešimo dėl patirtų išlaidų ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) rūmuose pas ikiteisminio tyrimo teisėją buvo atliktos (duomenys neskelbtini) nukentėjusiųjų: R. N., gim. (duomenys neskelbtini) m., F. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., apklausos; (duomenys neskelbtini) atliktos (duomenys neskelbtini) liudytojų – A. J., gim. (duomenys neskelbtini) m., K. K., gim. (duomenys neskelbtini) m. apklausos; (duomenys neskelbtini) atliktos (duomenys neskelbtini) liudytojų – A. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., E. M., gim. (duomenys neskelbtini) m. apklausos; (duomenys neskelbtini) atliktos (duomenys neskelbtini) liudytojų – J. E., gim. (duomenys neskelbtini) m., G. T., gim. (duomenys neskelbtini) m. apklausos, kuriose dalyvavo specialistė – psichologė K. Č. – L. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiasis policijos komisariatas apmokėjo už psichologės K. Č. – L. suteiktas paslaugas ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) ir patyrė išlaidas, kurių bendra suma – (duomenys neskelbtini) eurų (1 t., b. l. 176).
8. Be to, iš byloje esančio (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato AB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad Institucija į psichologei K. Č. – L. priklausančią banko sąskaitą pervedė (duomenys neskelbtini) eurų (1 t., b. l. 179-180), o (duomenys neskelbtini) Institucijai į psichologei K. Č. – L. priklausančią banko sąskaitą pervedė (duomenys neskelbtini) eurų (1 t., b. l. 177-178), t. y. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 119). Pažymėtina ir tai, kad iš (duomenys neskelbtini) Institucijos AB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad Institucija į psichologei K. Č. – L. priklausančią banko sąskaitą papildomai pervedė (duomenys neskelbtini) eurų (2 t., b. l. 137-138). Iš viso psichologei banko pavedimais buvo pervesta (duomenys neskelbtini) eurų suma.
9. 2020 m. kovo 26 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodoma, kad pripažintos proceso išlaidomis (duomenys neskelbtini) eurai už psichologės paslaugas ir ši suma priteistina iš G. R., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R., tačiau nenurodoma kam (kokiam subjektui) šios proceso išlaidos yra priteisiamos.
10. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamojoje byloje yra dokumentai, patvirtinantys, kad Institucija patyrė proceso išlaidas (banko sąskaitos išrašai), kurių teismas nuosprendžio motyvuojamojoje ir rezoliucinėje dalyse nenurodė kam priteisti, bei vadovaujantis BPK 103-105 straipsnio nuostatomis ir teismų praktika, (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko pavaduotojo V. A. prašymas tenkintinas iš dalies, nurodyta aplinkybė laikoma rašymo apsirikimu, todėl šis netikslumas nuosprendžio motyvacinėje ir rezoliucinėje dalyse yra ištaisytinas patikslinant, kad pripažintos proceso išlaidomis (duomenys neskelbtini) eurai už psichologės paslaugas priteistinos iš G. R., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R. (duomenys neskelbtini) naudai. Pažymėtina, kad proceso išlaidų priteisimo patikslinimas šiuo atveju nepakeis nuosprendžio esmės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnio 3, 6 punktais, 105 straipsniu, 361 straipsnio 2 dalimi, 362 straipsnio 4 dalimi,
nutaria:
(duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko pavaduotojo V. A. prašymą dėl proceso išlaidų priteisimo tenkinti iš dalies.
2020 m. kovo 26 d. Šiaulių apygardos teismo nuosprendžio motyvuojamąją ir rezoliucinę dalis dėl (duomenys neskelbtini) eurų priteisimo patikslinti nurodant, kad pripažinti proceso išlaidomis (duomenys neskelbtini) eurus už psichologės paslaugas ir jas priteisti iš G. R., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą V. R. (duomenys neskelbtini) naudai.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui skundą paduodant per Šiaulių apygardos teismą.