Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-01-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-738-859/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-01-30
Bylos Nr.
e1-738-859/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29591-2019-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladimir Berezovskij
Kaltinamasis
M. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-738-859/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29591-2019-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 30 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,

Supaprastinto rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Viktorijos Baradinskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą, kurioje M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. liepos 2 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmės vykdymo laikotarpiu uždraudžiant turėti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tarp jų alkoholį, taip pat paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. B. 2019 m. liepos 13 d., apie 20:20 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,31 promilės girtumas), žodinio konflikto su savo seserimi K. D. metu, tyčia, panaudodamas fizinį smurtą (mušdamas), sudavė K. D. ne mažiau dviejų smūgių kumščiu į galvos sritį, taip sukėlė jai fizinį skausmą. Atsakomybė už padarytą nusikalstamą veiką numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis M. B. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką ir parodė, kad šiais metais buvo teistas dėl fizinio skausmo sukėlimo savo sesei K. D.. Jam buvo paskirtas laisvės apribojimas 6 mėnesiams. Gyvena kartu su savo seserimi jų šeimai priklausančiame keturių kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Su jais gyvena jų broliai G. ir J. B.. 2019 m. liepos 13 d., vakare, buvo namuose. Apie 20:00 val. į namus sugrįžo jo sesuo K. D., kuri kartu su savimi atsinešė butelį vyno, kurį paslėpė savo kambaryje po lova ir išėjo į virtuvę. Jis nuėjo pas savo sesę į kambarį ir paėmė jos paslėptą butelį vyno ir išgėrė apie 200 gramų, o butelį pastatė atgal ir nuėjo į savo kambarį. Po kelių minučių į jo kambarį atėjo jo sesuo K. D., kuri pradėjo ant jo šaukti, kad gėrė jos vyną. Konflikto metu jo sesuo įkando jam į dešinę ranką, todėl jis nesusitvardė ir sudavė jai kelis kartus kumščiu į galvos sritį. Jo sesuo iškvietė policiją, o atvykę pareigūnai jį sulaikė. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi, norėtų jos atsiprašyti (b. l. 45).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina šie duomenys:

- BIRT žiūryklė, kad 2019 m. liepos 13 d., 20:20 val. užregistruotas S. O. pranešimas, kad senyvo amžiaus moteris (K. D.), paprašė jo iškviesti policiją, nes (duomenys neskelbtini), ją sumušė brolis – trenkė ranka į galvą (b. l. 5-6);

- pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole, užfiksuota nukentėjusiosios K. D. apklausa, kad 2019 m. liepos 13 d. apie 20:00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), gulint kambaryje, lovoje, atėjo jos brolis M. B. ir be priežasties trenkė jai kumščiu į galvą, kiek tiksliai smūgių, nežino. Po jo suduotų smūgių pajuto fizinį skausmą. Užfiksuota įvykio vietos - buto (duomenys neskelbtini), apžiūra, kad kambarys, kuriame įvyko konfliktas, netvarkingas, išmėtyti daiktai ir drabužiai. Ikiteisminiam tyrimui reikšmingų objektų nepaimta (b. l. 7-11);

- ikiteisminiame tyrime 2019 m. gruodžio 6 d. nukentėjusioji K. D. pasinaudojo teise neduoti parodymų prieš šeimos narį – brolį, neprisimena, kas įvyko (b. l. 22);

- ikiteisminiame tyrime liudytojas D. M. parodė, kad 2019 m. liepos 13 d. gavo iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini), dėl to, kad moterį sumušė brolis. Nuvykus minėtu adresu, juos prie namo pasitiko pranešėja su nukentėjusiąja K. D.. Nukentėjusioji paaiškino, kad būnant namie, miegant lovoje, trenkė į galvą jos brolis M. B.. Moteris buvo akivaizdžiai stipriai neblaivi. Nuosekliai įvykio eigos nupasakoti negalėjo, kažką minėjo apie sulaužytą pirštą, tačiau pasakė, kad jį sulaužė brolis prieš mėnesį, tačiau pagalbos moteris niekur nesikreipė. Kiek smūgių sudavė, negalėjo atsakyti. Po apklausos moteris pradėjo keisti parodymus. Ar buvo akivaizdžių sužalojimų, pasakyti negali, neatsimena. Į įvykio vietą buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba, tačiau moters į gydymo įstaigą nesivežė (b. l. 25);

- 2019 m. lapkričio 28 d. kitų objektų apžiūros protokolu - apžiūrėtas į įvykio vietą atvykusių pareigūnų darytas vaizdo ir garso įrašas. Užfiksuota moteris, kuri paaiškino, kad vyresnis brolis jai trenkė per galvą ranka ir dabar jai skauda galvą (b. l. 33-34, CD voke ant viršelio);

- 2019 m. liepos 13 d. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelė, kad GMP buvo iškviesta S. O., kurią sustabdė senyvo amžiaus moteris ir paprašė iškviesti policiją, nes ją bute sumušė brolis (trenkė į galvą ranka), K. D. medicinos pagalbos bei vykti į gydymo įstaigą atsisakė (b. l. 30-31);

- Alkotesterio Alcotest 6810 prietaiso Nr. ARAA-0133 rodmenis, kad 2019 m. liepos 13 d. 21.07 val. M. B. nustatytas 1,31 promilės neblaivumas, o nukentėjusiajai K. D. – 2,93 promilių (b. l. 35-36, 58-59).

Dėl veikos kvalifikavimo.

BK 140 straipsnis nustato atsakomybę už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokios veikos padaromos žmogų mušant ar kitaip smurtaujant (straipsnio 1 dalis). Šio straipsnio 2 dalyje įtvirtina atsakomybę už aptartus veiksmus, kai pasekmės kyla smurtautojo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui.

BK 248 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad artimieji giminaičiai yra tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaičiai. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Aptarti duomenys gauti įstatymų nustatyta tvarka, patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai, todėl laikytini įrodymais (BPK 20 straipsnio 1-4 dalys), kuriuos ištyręs ir įvertinęs teismas sprendžia, kad M. B. 2019 m. liepos 13 d., apie 20:20 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,31 promilės girtumas), mušdamas tyčia sudavė savo sesei K. D. ne mažiau dviejų smūgių kumščiu į galvos sritį, ir taip sukėlė pastarajai, t. y. savo šeimos nariui (BPK 38 straipsnis), fizinį skausmą. Todėl padarė BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatytą nusikaltimą. Veika kvalifikuota teisingai.

Dėl bausmės skyrimo.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

M. B. padarė nesunkų nusikaltimą, veika padaryta tiesiogine tyčia, pakartotinai, nes jis yra teistas už analogišką nusikalstamą veiką. Nagrinėjamą nusikaltimą padarė praėjus vos savaitei nuo ankstesnio nuosprendžio priėmimo, taip pat pažeidžiant ankstesniu nuosprendžiu nustatytas bausmės atlikimo sąlygą – nevartoti psichiką veikiančios medžiagos - alkoholio, nebaustas administracine tvarka, nedirbantis, duomenų, kad M. B. galėtų sirgti psichinėmis ar priklausomybės ligomis ir priklausyti tokio pobūdžio gydymo įstaigų stebimųjų asmenų grupėms, nėra.

Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas įvertina jau aptartas aplinkybes ir tai, kad M. B. padarė nors ir nesunkų, bet pavojingą, smurtinį nusikaltimą prieš savo šeimos narį. Vertinama ir kaltinamojo jau aptarta asmenybė, todėl teismas sprendžia, kad M. B. skirtina bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu tačiau ją apribojanti, t. y. laisvės apribojimo bausmė, nustatant jos dydį didesnį nei bausmės vidurkis, t. y. 1 metų 6 mėnesių, kuris sumažintinas 1/3, nes baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu (BK 64¹ straipsnis), nustatant M. B. galutinę sumažintą 1 metų laisvės apribojimo bausmę.

Įvertindamas jau aptartą M. B. asmenybę, tai, kad jis šiuo metu nedirba, tačiau vartoja alkoholį, jo įtakoje padaro nusikalstamas veikas, jam skirtini įpareigojimai: 1) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 2) neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 8 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 straipsnio 6 dalies 5, 7 punktai).

Dėl baudžiamojo poveikio priemonės.

Atsižvelgdamas į kaltinamojo M. B. asmenybę, tai, kad veika padaryta smurto artimoje aplinkoje sąlygomis ne pirmą kartą, pastarajam kartu su bausme skirtina ir BK 72² straipsnyje nustatyta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant M. B. ją įvykdyti per 3 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Dėl laikinajame sulaikyme išbūto laiko įskaitymo.

Ikiteisminio tyrimo metu M. B. buvo laikinai sulaikytas 2019 m. liepos 13 d. 21.05 val. (BPK 140 straipsnis), o iš sulaikymo paleistas 2019 m. liepos 15 d., 14.47 val.. Laikinojo sulaikymo laikas (2 paros) yra įskaitytinas į kaltinamajam skirtą bausmę (BK 66 straipsnio 2 dalis).

Dėl kardomosios priemonės.

Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, M. B. taikyta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

nusprendžia:

M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant M. B.: 1) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 2) neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 8 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, M. B. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinį 1 (vienerių) metų laisvės apribojimą, įpareigojant jį: 1) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 2) neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 8 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, BK 72² straipsniu, M. B. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuris turi būti įvykdytas per 3 (tris) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. liepos 13 d. 21.05 val. iki 2019 m. liepos 15 d., 14.47 val., dvi dienas, prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies „b“ punktas, 66 straipsnio 2 dalis).

M. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Išaiškinti M. B., kad:1. Asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:

1. be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2. vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3. nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;

4. šaukiamas atvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybą.

Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti šią bausmę areštu.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jus turite teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vladimir Berezovskij