Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2009-10-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-407-361-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-10-22
Bylos Nr.
1A-407-361-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalius Jocys (pirm.), Remigijus Preikšaitis, Valentinas Janonis
Nuteistasis
D. O., Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros
Advokatai
Remigijus Jakštas
Kategorijos
Pranešėjas D. Jocys Baudžiamoji byla Nr. 1A-407-361/2009

Teisėja E. Lapinskienė Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1. (S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. spalio 22 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Daliaus Jocio,

teisėjų Valentino Janonio ir Remigijaus Preikšaičio,sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,dalyvaujant prokurorui Remigijui Bėtkiui,gynėjui advokatui Remigijui Jakštui,nuteistajam D. O.,vertėjai Anželai Tyščukienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. O. (D. O.) ir Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 10 d. nuosprendžio, kuriuo D. O., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., ši bausmė apėmimo būdu subendrinta su 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyta galutinė subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Bausmė pagal 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo ir 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendį laikoma atlikta.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. O. nuteistas už tai, kad 2007 m. vasario mėn.–2007 m. kovo 2 d., tiksli data ir laikas nenustatyti, Klaipėdos m., prie (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, turėdamas tikslą apgaulės būdu neatlygintinai įgyti nukentėjusiojo P. M. turtą, piktnaudžiaudamas pasitikėjimu, realiai neketindamas vykdyti prievolės, nukentėjusiajam melagingai žadėdamas už gautus pinigus padėti įsigyti licenciją keleiviams vežti ir tokiu būdu jį suklaidinęs, pagal sudarytą paskolos sutartį iš nukentėjusiojo P. M. mamos nukentėjusiosios A. M. gavo 18000 Lt, tačiau, gavęs pinigus, turtinės prievolės neįvykdė ir pinigų nei nukentėjusiajam P. M., nei nukentėjusiajai A. M. negrąžino. Taigi kaltinamasis D. O. apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiajai A. M. priklausantį turtą – 18000 Lt.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis D. O. prašo jį išteisinti ir nurodo, kad nuosprendis priimtas ir bausmė paskirta išsamiai neišanalizavus visų bylos aplinkybių ir šališkai įvertinus jo ir nukentėjusiųjų parodymus. Apeliantas pažymi, kad Klaipėdos m. apylinkės teismas klaidingai įvertino tarp šalių susiklosčiusių santykių ir prievolės pobūdį. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžių metu jis ne kartą minėjo, kad tarp jo ir nukentėjusiosios A. M. 2007-03-02 buvo pasirašyta paskolos sutartis, atitinkanti abiejų šalių išreikštą valią. Šią aplinkybę patvirtina ne tik pati rašytinė sutartis, jos turinys, bet ir reikšmingų faktinių aplinkybių bei įvykių visuma, šalių elgesys prieš ir po sutarties pasirašymo (CK 6.870 str.). Būtent vadovaujantis išdėstytomis įstatymo nuostatomis turėjo būti vertinama, ar tarp šalių pasirašytas susitarimas turi paskolos sutarties požymių. Pirma, sutartimi jam, D. O., buvo paskolinta 18000 Lt, kuriuos jis įsipareigojo grąžinti per dvi savaites nuo P. M. pareikalavimo, konkretus skolos grąžinimo terminas sutartyje numatytas nebuvo. Be to, sutartyje nebuvo paminėta, tačiau žodžiu buvo aptarta sąlyga, kad už paskolą P. M., be pagrindinės įsiskolinimo sumos, bus mokamos palūkanos. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad šios aplinkybės neneigia ir nukentėjusioji A. M., kuri pripažįsta, kad du mėnesius iš jo kasdien gaudavo po 150–175 Lt kaip palūkanas už paskolintą pinigų sumą ir įdarbintą mikroautobusą. Ši suma būtų mokama, iki kol nukentėjusieji, įsigiję mikroautobusą, įregistruos įmonę, kuriai bus perduota 6-ojo maršruto licencija ir licencijos kortelė. Tuo metu galiojantis įstatymas to nedraudė daryti. Kaip nurodo nuteistasis, nesutarimai kilo, kai nukentėjusieji atsisakė įregistruoti įmonę, o jį netrukus suėmė, dėl to jis negalėjo įvykdyti susitarimo sąlygų. Šias aplinkybes patvirtina ir faktas, kad A. M. kreipėsi į pareigūnus tik 2008 m., o jos kreipimosi nebūtų buvę, jei pinigai būtų buvę grąžinti. D. O. pažymi, kad nukentėjusieji turėjo pakankamai laiko suderinti savo parodymus ir jiems nepalankius momentus nutylėti, o teismas į šiuos prieštaravimus neatsižvelgė ir šališkai vertino juos kaip itin nuoseklius ir kategoriškus. Nukentėjusieji iš esmės pripažino, kad jau pasirašius sutartį dėl paskolos atsisakė įkurti įmonę, kuri buvo būtina norint užsiimti šiuo verslu, todėl vėlesni šalių susitarimai tapo civilinio pobūdžio santykiais ir niekaip negali būti vertinami kaip nusikalstama veika.

Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo nuosprendį dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės pakeisti ir D. O. pagal BK 182 str. 1 d. paskirti 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę bei, vadovaujantis BK 64 str. 1, 2 d., paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirta ir iš dalies neatlikta bausme, ir skirti galutinę 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, neteisingai ir nepagrįstai taikė BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p. nuostatas, subendrindamas paskirtą bausmę apėmimo būdu su 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, skirta bausme, ir bausmę pagal 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo ir 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendį laikė atliktą. Apylinkės teismo nuosprendyje, bendrinant bausmes pagal minėtas BK nuostatas, t. y. griežtesnei 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirtai bausmei apimant švelnesnę šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, iš esmės nuteistajam bausmės laikas įskaitytas į 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirtą bausmę, nors skundžiamo nuosprendžio priėmimo metu D. O. jau buvo atlikęs bausmę pagal ankstesnį nuosprendį. Klaipėdos m. apylinkės prokuratūros apeliaciniame skunde taip pat teigiama, jog teismas, skirdamas bausmę, negalėjo taikyti BK 63 str. subendrinimo taisyklių, kadangi BK 63 str. nuostatos taikomos, esant nusikalstamų veikų sutapčiai, o BK 64 str. taikomas, kai nusikalstama veika padaroma po apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo, t. y., kai naujas nusikaltimas padaromas per neatliktos bausmės, paskirtos pagal ankstesnį nuosprendį, laikotarpį. Kai nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką, teismas iš pradžių jam skiria bausmę už naują nusikalstamą veiką, o po to šią bausmę ir neatliktos bausmės dalį subendrina visiškai ar iš dalies jas sudėdamas (BK 64 str. 1 d.). Pagal susiformavusią teismų praktiką, kai nuteistasis po nuosprendžio priėmimo, bet iki jo įsiteisėjimo, padaro naują nusikalstamą veiką, teismas bausmes bendrina, vadovaudamasis BK 64 str., tačiau tik po to, kai įsiteisėja ankstesnis teismo nuosprendis. Todėl teismas, šioje byloje priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, turėjo taikyti BK 64 str. taisykles ir šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirta ir iš dalies neatlikta bausme. Be to, skundžiamu nuosprendžiu D. O. paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė yra per švelni, kadangi jis nusikalstamą veiką padarė po apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo už analogiškas nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 1 d. dispozicijoje, kurios priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, kaltės dėl inkriminuojamo nusikaltimo nepripažino, todėl jam skirtina bausmė artima BK 182 str. str. 1 d. sankcijoje numatytos bausmės vidurkiui.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti, prokuratūros apeliacinį skundą atmesti, prokuroras prašė prokuratūros apeliacinį skundą tenkinti, o nuteistojo atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas, prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, apylinkės teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo subendrinant bausmes (BPK 328 str. 1 p).

Dėl nuteistojo apeliacinio skundo.

Būtinas sukčiavimo sudėties elementas yra apgaulė. Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas svetimam turtui užvaldyti. Vienas iš apgaulės būdų yra nukentėjusiojo suklaidinimas pranešant jam neteisingus duomenis.

Apeliantas teigia, jog tarp jo ir A. M. buvo sudaryta paskolos sutartis, tad tarp šalių buvo susiklostę civiliniai teisiniai santykiai. Ir tikrai, byloje yra rašytinė skolos sutartis (b. l. 5, t. 1), tačiau, kaip teisingai nustatė apylinkės teismas, ši sutartis buvo sudaryta tik tam, kad būtų pridengtas kitas tikslas, neva noras padėti įsigyti nukentėjusiesiems licenciją keleiviams vežti. Apylinkės teismas pagrįstai šiuo atveju rėmėsi nukentėjusiųjų P. M., Ž. M. ir A. M. parodymais, juos detaliai išanalizavo, todėl kolegija daugiau nesikartoja. Nukentėjusiųjų ketinimus ateityje užsiimti licencijuojama keleivių pervežimo veikla pabrėžia ir tai, jog tą pačią dieną, kai buvo sudaryta paskolos sutartis – 2007-03-02, A. M. D. O. išnuomojo savo mikroautobusą (b. l. 27,t. 1). Taigi yra atmestinas apeliacinio skundo teiginys, jog paskolos sutartis atitiko šalių valią - pinigai buvo skolinti, tikintis, jog D. O. parduos ar kitaip įgis nukentėjusiesiems licenciją. Ta aplinkybė, kad apgaulė šiuo atveju buvo įvilkta į paskolos sutarties formą, jos esmės nekeičia. Pinigus nukentėjusioji skolino ne šiaip sau, o turėdama tikslą įsigyti licenciją keleiviams vežti. Klaipėdos miesto savivaldybės atsakymu (b. l. 20–22, t. 1) yra nustatyta, jog dėl licencijos keleiviams pervežti D. O. nesikreipė. Kaip teisingai pastebėjo apylinkės teismas, nukentėjusioji A. M. su pareiškimu prašant pradėti ikiteisminį tyrimą į prokuratūrą kreipėsi 2008 m. sausio 24 d., tai yra praėjus pakankamam laiko tarpui nuo pačių įvykių, o per tą laikotarpį D. O. jokių veiksmų, siekiant nukentėjusiajai įsigyti trokštamą licenciją neatliko. Apeliantas teigia, jog veiksmų jis nesiėmė dėl to, jog nukentėjusieji atsisakė įregistruoti savo įmonę, tačiau tokiu atveju nėra suprantama, kam reikėjo paimti iš jų didelę pinigų sumą, nes įkūrę savo įmonę, nukentėjusieji galėjo verstis be pašalinės pagalbos. Apeliantas tvirtina, jog A. M. du mėnesius iš jo kasdien gaudavo po 150–175 Lt kaip palūkanas už paskolintą pinigų sumą ir įdarbintą mikroautobusą. Tačiau šią aplinkybę kolegija vertina tik kaip faktą, jog tokiu būdu nuteistasis padarė įspūdį, jog rūpinosi nukentėjusiosios „verslo“ reikalais, nors net neketino jiems padėti įsigyti galiojančią licenciją keleiviams vežti. Taigi yra akivaizdu, jog nuteistasis turėjo tikslą apgauti nukentėjusiuosius: neturėdamas galimybės jiems padėti įsigyti licenciją keleiviams pervežti, jis juos suklaidino ir apylinkės teismo pagrįstai yra nuteistas už sukčiavimą.

Dėl prokuroro apeliacinio skundo.

Apylinkės teismas, subendrindamas bausmes, turėjo taikyti ne BK 63 str., o BK 64 str. nuostatas. BK 63 str. nuostatos taikomos, esant nusikalstamų veikų sutapčiai, o BK 64 str. taikomas, kai nusikalstama veika padaroma po apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo, t. y., kai naujas nusikaltimas padaromas per neatliktos bausmės, paskirtos pagal ankstesnį nuosprendį, laikotarpį. Kai nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką, teismas iš pradžių jam skiria bausmę už naują nusikalstamą veiką, o po to šią bausmę ir neatliktos bausmės dalį subendrina visiškai ar iš dalies jas sudėdamas (BK 64 str. 1 d.). Pagal susiformavusią teismų praktiką, kai nuteistasis po nuosprendžio priėmimo, bet iki jo įsiteisėjimo, padaro naują nusikalstamą veiką, teismas bausmes bendrina, vadovaudamasis BK 64 str., tačiau tik po to, kai įsiteisėja ankstesnis teismo nuosprendis (AT apžvalgos dėl teismų praktikos skiriant bausmes, išvadų 30 p., Teismų praktika Nr. 27.). Teismui buvo žinoma, jog D. O. 2005-10-21 Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis įsiteisėjo 2007-03-15, kai Klaipėdos apygardos teismas pakeitė minėtą apylinkės teismo nuosprendį ir sumažino paskirtą bausmę nuo 3 metų iki 1 metų šešių mėnesių laisvės atėmimo (šie dokumentai yra byloje), tad nesvarbu yra tai, jog nusikalstama veika buvo padaryta 2007-03-02, o nuosprendis įsiteisėjo 2007-03-15, t. y. Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžio priėmimo dieną. Šiuo atveju esminga yra tai, jog nusikalstama veika buvo padaryta po 2005-10-21 Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendžio, nepaisant tos aplinkybės, jog jis neįsiteisėjo. Todėl teismas, šioje byloje priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, turėjo taikyti BK 64 str. taisykles ir šiuo nuosprendžiu paskirtą bausme subendrinti su 2005-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2007-03-15 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, paskirta ir iš dalies neatlikta bausme. Neatlikta bausmės dalis D. O. remiantis 2008-08-04 Kaišiadorių r. apylinkės teismo nutartimi yra 4 mėnesiai 14 dienų (b.l.1, t.3), todėl apylinkės teismas nepagrįstai laikė visą ankstesniais nuosprendžiais paskirtą bausmę atliktą.

Prokuroras prašo taip pat už padarytą sukčiavimą skirti D. O. griežtesnę bausmę. Materialinė žala nukentėjusiesiems yra atlyginta, o tai yra svarbi atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, dėl to teismas skyrė D. O. mažesnę bausmę nei sankcijos vidurkis. Apygardos teismas neįžvelgia aplinkybių, dėl ko reiktų griežtinti apylinkės teismo paskirtą bausmę.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 2 d. 2 p.,

nusprendžia:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 10 d. nuosprendį pakeisti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d. prie Klaipėdos miesto 2009 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvės atėmimo bausmės pridėti 2007 m. kovo 15 d. Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir D. O. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

D. O. apeliacinį skundą atmesti.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Dalius JocysTeisėjai Valentinas JanonisRemigijus Preikšaitis