Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-05-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1429-908/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-05-29
Bylos Nr.
1-1429-908/2015
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-00632-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Gruodienė
Kaltinamasis
T. N.
Nukentėjusysis
A. R.
Advokatai
Jonas Pliugžma
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1429-908/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00632-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.18.2.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 29 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė,sekretoriaujant Editai Petkuvienei,dalyvaujant prokurorui Gaudentui Balčiūnui,kaltinamajai T. N.,kaltinamosios gynėjui advokatui Jonui Pliugžmai,nukentėjusiajam A. R.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje T. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, 7 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini) neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. N. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o būtent:

ji 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, būdama reabilitacijos centre „Baldžio šilas“, Baldžio g. 33,Vilniuje, iš 2 korpuso, 7 palatos, be A. R. žinios ir leidimo, slaptai pagrobė AB „Šiaulių bankas“ elektroninę mokėjimo priemonę – mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą A. R., ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti (PIN kodą), taip neteisėtai įgydama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti bei laikė kortelę iki 2014-02-11, kol išmetė į šiukšlių dėžę, esančią prie parduotuvės MAXIMA, Vilniuje, Žirmūnų g. 89A.

Šiais savo veiksmais T. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 str. 1 d.

Be to, ji neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti, o būtent:

2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, t.y. be A. R. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai įgyta mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos duomenimis (PIN kodu), inicijavo ir atliko finansinę operaciją banko mokėjimo kortele, išduota A. R., surinkdama neteisėtai įgytus tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis (PIN kodą) bei išgrynindama iš sąskaitos 100 Lt ( 28.96 EUR) pinigų sumą;

ji, tęsdama savo nusikalstamą veiką, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, t. y. be A. R. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai įgyta mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos duomenimis (PIN kodu), inicijavo ir atliko finansinę operaciją banko mokėjimo kortele, išduota A. R., surinkdama neteisėtai įgytus tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą bei išgrynindama iš sąskaitos 500 Lt ( 144.81 EUR) pinigų sumą;

ji, tęsdama savo nusikalstamą veiką, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, t. y. be A. R. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai įgyta mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos duomenimis (PIN kodu), inicijavo ir atliko finansinę operaciją banko mokėjimo kortele, išduota A. R., surinkdama neteisėtai įgytus tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis (PIN kodą) bei išgrynindama iš sąskaitos 200 Lt ( 57.92 EUR) pinigų sumą.

ji, tęsdama savo nusikalstamą veiką, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, t. y. be A. R. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai įgyta mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos duomenimis (PIN kodu), inicijavo ir atliko finansinę operaciją banko mokėjimo kortele, išduota A. R., surinkdama neteisėtai įgytus tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą bei išgrynindama iš sąskaitos 40 Lt ( 11.59 EUR) pinigų sumą;

ji, tęsdama savo nusikalstamą veiką, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, t.y. be A. R. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai įgyta mokėjimo kortele ir jos duomenimis (PIN kodu), inicijavo ir atliko finansinę operaciją banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) , išduota A. R., surinkdama neteisėtai įgytus tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą bei išgrynindama iš sąskaitos 40 Lt ( 11.59 EUR) pinigų sumą.

Šiais savo veiksmais T. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 str. 1 d.

Be to, ji apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

ji, turėdama tikslą savo naudai apgaule, neteisėtai disponuodama svetima elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis, įgyti svetimą turtą, veikdamas vieninga tiesiogine tyčia, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. R., bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t.y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, išgrynindama iš sąskaitos, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. R. priklausantį turtą - 100 litų ( 28.96 EUR);

tęsdama nusikalstamą veiką, veikdama vieninga tiesiogine tyčia, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. 4138850440902000, išduota A. R., bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t. y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, išgrynindama iš sąskaitos, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. R. priklausantį turtą - 500 litų (144.81 EUR);

tęsdama nusikalstamą veiką, veikdama vieninga tiesiogine tyčia, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) , išduota A. R. bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t. y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, išgrynindama iš sąskaitos, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. R. priklausantį turtą - 200 litų (57.92 EUR);

tęsdama nusikalstamą veiką, veikdama vieninga tiesiogine tyčia, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo tiksliai metu nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje, inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. R., bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t. y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, išgrynindama iš sąskaitos, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. R. priklausantį turtą - 40 litų (11.59 EUR);

tęsdama nusikalstamą veiką, veikdama vieninga tiesiogine tyčia, 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, AB „Šiaulių bankas“ bankomate, esančiame Žirmūnų g. 89A, Vilniuje inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. R., bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t.y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, išgrynindama iš sąskaitos, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. R. priklausantį turtą - 40 litų (11.59 EUR).

Veikdama tokiu būdu T. N. 2014-02-11, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laikotarpiu, apgaule įgijo nukentėjusiajam A. R. priklausančius pinigus, iš viso 880 (254.87 EUR).

Šiais savo veiksmais T. N. padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Apklausta teisme kaltinamoji T. N. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad paėmė nukentėjusiojo A. R. banko kortelę, kai pastarojo nebuvo palatoje, esančioje „Baldžio šilas“ sanatorijoje. Šio įvykio detaliai nepamena, nes jis įvyko seniai. Kaltinamoji nurodė, kad ji žinojo, jog nukentėjusiojo banko kortelė yra padėta dėžutėje. Ji užėjo į palatą, kai nukentėjusysis su kitu pacientu buvo išėjęs valgyti, paėmė banko kortelę, nuvažiavo ir nuėmė pinigus prie prekybos centro „Maxima“. Kaltinamoji paaiškino, kad žinojo A. R. priklausančios banko kortelės PIN kodą, nes šį kodą anksčiau jai buvo nurodęs pats nukentėjusysis. Pinigus ji nuėmė iš kortelės per penkis kartus. Išsigrynino 880 Lt, o tai padariusi, kortelę išmetė. Leidimo iš nuketėjusiojo paimti jo pinigus kaltinamoji neprašė. Dėl savo poelgio gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė. Ji supranta, kad pasielgė blogai, tačiau galimybės atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą iki šiol neturėjo, nes gautas lėšas iš karto nuskaito anstoliai. T. N. teigė, kad sveikata nesiskundžia, šiuo metu stovi darbo biržoje ir neoficialiai dirba, be to, kalbėjosi su darbdaviu, pas kurį šiuo metu dirba neoficialiai, dėl įdarbinimo. Tokiu atveju ji turės galimybę sumokėti nuketėjusiajam padarytą žalą. T. N. taip pat nurodė, kad su A. R. bendravo iki nusikalstamos veikos padarymo: nukentėjusiajam gulint ligoninėje, jam padėdavo, pastarasis ja pasitikėjo. A. R. padarytą žalą ketina atlyginti.

Kadangi kaltinamoji po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padariusi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąją, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. R. parodė, kad 2014-02-13, apie 15.45 val., būdamas reabilitacijos centre „Baldžio šilas“, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad iš spintelės stalčiaus dingusi Šiaulių banko mokėjimo kortelė. 2014-02-20 banke sužinojo, kad nuo kortelės nuimta 880 Lt. 2014-01-20 kortelę jis buvo davęs savo pažįstamai T. N., jai buvo pasakęs ir PIN kodą, tačiau kortelę ji buvo grąžinusi. 2014-02-11 reabilitacijos centre buvo apsilankiusi T. N., todėl jis mano, kad T. N. kortelę galėjo pavogti ir išgryninti pinigus, nes ji žinojo banko kortelės PIN kodą. Po to, kai dingo banko kortelė, T. N. jo daugiau nelankė, tik paskambino ir pasakė, kad kortelės neėmė, nors jos niekas apie tai neklausė (b. l. 10).

Iš 2014-02-17 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis pateikė AB „Šiaulių bankas“ jo vardu atidarytos banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašą, patvirtinatį, kad 2014-02-11 bankomate (adresas: Žirmūnų g. 89A, Vilniuje) iš A. R. sąskaitos per 5 kartus buvo išgryninti 880 Lt (b. l. 22-24).

AB „Šiaulių bankas“ pateikė kompiuterinę laikmeną su bankomate (adresas: Žirmūnų g. 89A, Vilniuje) 2014-02-11 su nukentėjusiojo A. R. vardu išduota mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) atliktų operacijų vaizdo medžiaga, iš kurios matyti minėtas operacijas, t. y. pinigus išgryninęs asmuo (T. N.) (b. l. 27-28).

Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 182 str. 1 d. inter alia kyla tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą. Sukčiavimas padaromas, tik esant kaltininko tiesioginei tyčiai, t. y. kaltininkas turi suvokti, kad apgaule suklaidinęs nukentėjusįjį jis neteisėtai ir neatlygintinai savo ar kitų naudai įgyja svetimą turtą, numato, kad dėl to nukentėjusiajam atsiras turtinė žala, ir tokių padarinių nori.

BK 214 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybė už alternatyvius veiksmus, tarp kurių ir vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių neteisėtas įgijimas, laikymas, arba neteisėtas įgijimas, laikymą vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų, pakankamų finansinei operacijai inicijuoti.

Už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimą (BK 215 str.) baudžiamoji atsakomybė numatyta tada, kai kaltininkas inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu. Šio nusikaltimo sudėčiai yra būdingi du aspektai: neteisėtas mokėjimo instrumento identifikavimo duomenų perdavimas ar nustatyta tvarka atliekant finansinę operaciją mokėjimo instrumentu neteisėtas panaudojimas tikrų identifikavimo duomenų.

Teisiamajame posėdyje ištyrus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinus juos BPK 20 str. nustatyta tvarka, darytina išvada, kad T. N. padarė jai inkriminuotas nusikalstamas veikas, nustatytas baudžiamojo įstatymo 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. Apklausta teisme kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nurodė jų padarymo aplinkybes, kurios sutampa su kitais ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktais įrodymais: parodymais, kuriuos ikiteisminio tyrimo metu davė nukentėjusysis A. R., byloje surinktais rašytiniais įrodymais. Byloje ištirtų įrodymų visuma leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, kad T. N. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 182 str. 1 d., kadangi jos apgaule įgyto turto vertė viršija 3 MGL dydžio sumą, bet neviršijo 250 MGL, nusikaltimas padarytas veikiant tiesiogine tyčia. Be to teismas, įvertinęs surinktus įrodymus, daro išvadą, kad T. N. neteisėtai įgijo svetimą, A. R. priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti (PIN kodą). Šie kaltinamosios veiksmai kvalifikuotini pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. Minėtos veikos padarytos, veikiant tiesiogine tyčia – T. N. suvokė, kad veikos yra pavojingos ir norėjo taip veikti.

Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad bylos teisminio nagrinėjimo ribas nustatančių BPK 255 ir 256 straipsnių prasmė leidžia bylą nagrinėjančiam teismui patikslinti kaltinimą, jeigu tuo nepažeidžiama kaltinamojo teisė žinoti, kuo jis yra kaltinamas. Teismas pagal nustatytas faktines aplinkybes ir dokumentinę bylos medžiagą tikslina laiką, kada T. N. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – A. R. priklausančią banko mokėjimo kortelę, minėtą priemonę ir jos duomenis (PIN kodą) neteisėtai panaudojo finansinėms operacijoms inicijuoti, o taip pat apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y.tikslina kaltinamajame akte nurodytą laiką 2014 m. vasario 12 d. į 2014 m. vasario 11 d. Šio netikslumo pataisymas neturi įtakos veikų kvalifikacijai, nekeičia kaltinimo esmės, jo nei išplečia, nei siaurina, taigi, neturi esminės įtakos kaltinamosios teisės į gynybą realizavimui.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios T. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino ir gailisi padariusi nusikaltimus. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatyta.

Skirdamas T. N. bausmę, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kėsinimo dalyką, į tai, kad ji padarė tris nusikalstamas veikas, dvi jos padarytos veikos priskiriamos prie apysunkių tyčinių nusikaltimų, kita jos padaryta veika priskiriama prie nesunkių tyčinių nusikaltimų, veikos padarytos esant tiesioginei tyčiai, savanaudiškais motyvais, nukentėjusiajam padaryta žala neatlyginta. T. N. asmenybę apibūdina tai, kad ji neteista, 7 klasių išsilavinimo, nevedusi, registruota darbo biržoje, gydyta VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta, į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašyta. Specialisto 2015-01-08 išvada T. N. yra nustatytas lengvas protinis atsilikimas, kuris neturi ir neturėjo žymesnės ir esminės įtakos jos gebėjimui suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti (b. l. 58-72). Įvertinęs šias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus T. N. laisvės atėmimo bausmę.

Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra viena T. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad T. N. skirtina mažesnė, nei sankcijose numatytas bausmės vidurkis bausmė.

Bausmės šiuo nuosprendžiu skiriamos už veikas, padarytas idealiąja sutaptimi – svetimo turto įgijimas apgaule, svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo duomenų neteisėtas panaudojimas, pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., taikant apėmimą, po to bendrintinos su bausme, paskirta pagal BK 214 str. 1 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., taikant dalinį sudėjimą.

BK 64¹ str. įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad T. N. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Įvertinęs visas aplinkybes teismas mano, kad tikslinga kaltinamajai suteikti galimybę pasitaisyti, todėl laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, 1 metams, įpareigojant T. N. pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje bei atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą.

T. N. taikyta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus.

Vadovaujantis BPK 109 str., baudžiamojoje byloje reiškiamo civilinio ieškinio dalykas yra nusikalstama veika padaryta turtinė ar (ir) neturtinė žala. Turtinė žala – tai skirtumas tarp nukentėjusio asmens turtinės padėties iki ir po nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos, taip pat nukentėjusiojo numatytos ir realiai tikėtinos gauti sumos, kurias gauti sutrukdė neteisėti nusikalstamą veiką padariusio asmens veiksmai (CK 6.249 straipsnis). Nagrinėjamoje byloje nukentėjusysis A. R. pareiškė civilinį ieškinį jam T. N. veiksmais padarytai 880 Lt (254.87 EUR) dydžio turtinei žalai atlyginti. Ieškinys tenkintinas visiškai. Civilinis ieškinys įrodytas byloje surinktais duomenimis, padaryta žala susijusi priežastiniu ryšiu su kaltinamosios T. N. nusikalstamais veiksmais.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -

nusprendžia:

T. N. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 str. 1 d., ir paskirti jai 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

T. N. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 str. 1 d., ir paskirti jai 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

T. N. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 str. 1 d., ir paskirti jai 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes, skiriamas pagal BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., subendrinti taikant apėmimą, skirti laisvės atėmimą 6 mėnesiams, šią bausmę, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti taikant dalinį sudėjimą su bausme, paskirta pagal BK 214 str. 1 d., skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 9 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 64 ¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu, laikyti T. N. nubaustą laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant T. N. per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti ar registruotis darbo biržoje bei visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba be pažeidimų registruotis darbo biržoje, taip pat atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą.

Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

T. N. taikytą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikintinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš T. N. priteisti nukentėjusiajam A. R. 254.87 EUR turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Gruodienė