- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-19
- Bylos Nr.
- AN2-64-337/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00748-2017-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Evaldas Vanagas
- Pažeidėjas
- V. S.
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Evaldas Vanagas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. S. (toliau – Pažeidėjas), a. k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų (toliau – apylinkės teismas) 2018 m. vasario 19 d. nutarties, kuria buvo atmestas jo skundas dėl Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) 2017 m. rugsėjo 26 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Institucija 2017-09-26 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - nutarimas) nubaudė V. S. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau–ANK) 417 str. 8 d., 420 str. 2 d. bei ANK 423 str. 1 d. ir paskyrė jam galutinę subendrintą nuobaudą –875 Eur baudą. Administracinio teisės pažeidimo protokolas V. S. surašytas už tai, kad jis 2017 m. birželio 28 d. 04 val. 55 min. vairuodamas automobilį iš chuliganiškų paskatų užvažiavo ant šaligatvio, skirto pėsčiųjų eismui. Manevruodamas šaligatviu kėlė grėsmę dviem pėstiesiems, link kurių be aiškios priežasties nukreipė vairuojamą transporto priemonę. Šaligatviu manevruodamas atbuline eiga kliudė ir apgadino suolelį bei vairuojamą automobilį, privažiavęs sankryžą ir sustojęs pirmoje eismo juostoje, iš kurios pagal kelio ženklą Nr. 507 nurodoma sukti į dešinę, jis, pajudėjęs iš stovėjimo vietos, pasuko į kairę ir apsisuko, taip savo elgesiu sukeldamas pavojų eismo ir kitų asmenų saugumui. Vairavo automobilį neturėdamas teisės vairuoti, nes jos nėra įgijęs. Eismo įvykio metu buvo apgadintas suolelis.
Apylinkės teismas skundžiama 2018-02-19 nutartimi V. S. skundo dėl Institucijos 2017-09-26 priimto nutarimo netenkino bei skundžiamą nutarimą paliko nepakeistą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu V. S. prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018-02-19 nutartį ir priimti naują nutartį Panevėžio apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos J. A. 2017-09-26 nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną V. S. atžvilgiu nutraukti. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismo nutartyje padarytos išvados neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių, teismas sprendimą priėmė vadovaudamasis ne byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, o prielaidomis ir išvedžiojimais. Nurodoma, kad V. S. nei vieno Institucijos nutarime nurodytų pažeidimų nepadarė, automobilio nevairavo, jį vairavo V. P., kuris šią aplinkybę patvirtino policijos pareigūnams. Teigiama, kad tiek policijos pareigūnai, tiek teismas, spęsdamas klausimą dėl apelianto kaltės, iš esmės sureikšmino tik vieną aplinkybę, kad būtent V. S., o ne V. P. pasirašė susitarimą su UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ dėl žalos atlyginimo. Tikinama, jog pirmos instancijos teismo išvada, kad ,,visiškai nelogiška, po sukelto įvykio susikeisti vietomis su pažeidėju ir eiti už jį tartis dėl žalos atlyginimo“ paremta ne byloje surinktais įrodymais, o išvedžiojimais. Teigiama, kad V. P. pirmos instancijos teismo posėdžio metu nurodė, jog po sukelto įvykio buvo išsigandęs ir sutrikęs, todėl su V. S. pasikeitė vietomis ir paprašė pastarojo, kad jis nueitų susitarti dėl žalos atlyginimo, kadangi jis neturėjo pinigų. Taip pat skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog V. P. parodymai apie pasikeitimą su V. S. vietomis yra nepatikimi ir tokia versija buvo pateikta tik teisme. Tikinama, kad teismo išvados, jog iš automobilio išlipa būtent V. S., yra paremtos tik prielaidomis. Nurodoma, kad peržiūrėjus byloje esantį vaizdo įrašą, be specialių žinių ir specialaus tyrimo nėra jokio pagrindo teigti, jog iš automobilio išlipo V. S., kadangi vaizdo įraše matosi tik bendri jame esančių asmenų bruožai (tamsūs drabužiai, tamsūs plaukai). Pažymima, kad tamsių spalvų drabužiais rengiasi labai daug jauno amžiaus žmonių ir ši apranga nėra išskirtinė, jog vien iš jos būtų galima spręsti, kad tai buvo konkretus asmuo. Taip pat skunde teigiama, kad liudytojų R. S. bei J. K. parodymai neturi jokios reikšmės sprendžiant apie tai, kas išlipo iš automobilio, kadangi pastarieji betarpiškai nematė paties įvykio. Nurodoma, kad iš byloje esančio vaizdo įrašo neįmanoma nustatyti, kas vairavo automobilį, taip pat negalima padaryti išvados kiek žmonių tuo metu buvo automobilyje, kadangi automobilio salono visus vaizdo medžiagoje nebuvo užfiksuotas. Tikinama, kad V. S. nuo pat pradžių neigė vairavęs automobilį. Pažymima, kad V. P. nenurodė visų savo neteisėtai atliktų veiksmų ne dėl to, kad jis nežinotų visų įvykio aplinkybių, o dėl to, kad norėjo nutylėti aplinkybes, kurios dar labiau pasunkintų jo teisinę padėtį. Be visa to, skunde teigiama, kad byloje ,,O. C.“ saugos vadovo 2017-09-05 pateiktas raštas, kad V. S. 2017-06-28 1 val. 59 min. apsilankė kazino, jokios įrodomosios galios dėl V. S. kaltės neturi.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucijos viršininkas V. Mačėnas nurodo nesutinkantis su V. S. apeliaciniame skunde išdėstytu reikalavimu. Mano, jog skundžiama Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta atsižvelgus ir įvertinus visas reikšmingas byloje aplinkybes.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmetamas.
Sutinkamai su ANK 652 str. nuostata, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.
Apeliaciniu skundu V. S. neigia savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusižengimų, numatytų ANK 420 str. 1 d., 417 str. 8 d. bei 423 str. 1 d. padarymo, nesutinka su atliktu įrodymų vertinimu, mano, kad netinkamai buvo įvertintos faktinės bylos aplinkybės bei netinkamai pritaikytos materialinės ir procesinės teisės normos, teigia, kad byloje esantys įrodymai, kuriais teismas rėmėsi, yra nelogiški, prieštaringi ir vien jų nepakanka jo kaltei pagrįsti.
Aukštesnės instancijos teismas daro išvadą, jog V. S. kaltė yra pilnai įrodyta byloje surinktais įrodymais, apeliaciniame skunde nėra svarių argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo, atlikti kokius nors papildomus procesinius veiksmus ar naikinti ginčijimą nutartį, todėl sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymu vertinimu bei teisės taikymu pritaria apylinkės teismo sprendimo motyvams. Papildomai apeliacinės instancijos teismas pasisako tik dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.
Apeliantas ginčija savo kaltę dėl jo veiksmų kvalifikavimo pagal ANK 420 str. 1 d. 417 str. 1 d. bei 423 str. 1 d. teigdamas, jog jis nurodytų nusižengimų nepadarė, kadangi jis automobilio įvykio naktį nevairavo, jį vairavo V. P.. Pažymi, jog jo kaltė yra grindžiama ne byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, o prielaidomis ir išvedžiojimais. Aukštesnysis teismas atmeta šiuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus, kadangi jie yra paneigti byloje surinktais, teismo ištirtais ir skundžiamoje nutartyje aptartais įrodymais. Byloje esantys duomenys – administracinio nusižengimo protokolas (Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. (duomenys neskelbtini)), eismo įvykio vietos schema (12 b. l.), liudytojų R. S., J. K., V. P. bei paties Pažeidėjo parodymai ir kita byloje esanti medžiaga patvirtina V. S. kaltę padarius ANK 420 str. 1 d., 417 str. 1 d. bei 423 str. 1 d. numatytus administracinius nusižengimus.
Visų pirma, apeliantas skunde nurodo nesutinkantis su skundžiama nutartimi, kadangi ji priimta netinkamai ištyrus bei įvertinus įrodymus, nepagrįsta bei paremta prielaidomis, o ne abejonių nekeliančiais įrodymais, tai yra teismas suteikė pirmenybę tik jį kaltinantiems parodymams, o teisinančių parodymų arba apskritai nevertino, arba atmetė formaliu pagrindu, tai yra nurodant, kad jie vertinami kritiškai. Aukštesnės instancijos teismas, sutikdamas su apylinkės teismo nutartyje išdėstytasis motyvais, konstatuoja, kad, priešingai nei nurodoma skunde, teismas vertino visus byloje esančius įrodymus. Byloje yra pakankamai duomenų, kurie pagrindžia Pažeidėjo kaltę dėl jam inkriminuotų administracinių nusižengimų padarymo, dėl ko kiti pareigūnų veiksmai, kuriuos nurodo apeliantas skunde, t. y. specialus papildomas filmuotos vaizdo medžiagos tyrimas, nėra būtini, nes duomenų administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui bei nutarimo priėmimui buvo pakankamai. Apeliantas skunde teigia, kad Institucijos pareigūnai ir teismas jo kaltę grindė aplinkybe, kad būtent V. S., o ne V. P. po eismo įvykio pasirašė žalos atlyginimo susitarimą su UAB ,, (duomenys neskelbtini)“. Skunde pažymima, kad V. P. ir pirmos instancijos teismo posėdžio metu nurodė, jog po sukelto įvykio buvo išsigandęs, tuomet su V. S. susikeitė vietomis ir pastarojo paprašė, jog nueitų susitarti dėl žalos atlyginimo, kadangi pats neturėjo pasiėmęs pinigų. Aukštesnės instancijos teismas atmeta šiuos apeliacinio skundo argumentus. Pakartotinai pažymėtina, kad tiek Institucija, priimdama nutarimą, tiek ir pirmosios instancijos teismas, atmesdamas skundą dėl nutarimo, rėmėsi ne vienu konkrečiu įrodymu byloje, o vertino byloje surinktų įrodymų visetą.
Skunde teigiama, kad automobilį Mercedes Benz vairavo ir eismo įvykį sukėlė V. P., tačiau šią skunde keliamą versiją paneigia byloje esanti vaizdo įrašo medžiaga bei kiti byloje esantys įrodymai. Visų pirma pažymėtina, kad susitarimą dėl padarytos žalos prekybos centrui ,,RYO“ atlyginimą su UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pasirašė būtent V. S.. Skunde tvirtinama, kad tai jis, tai yra V. S., padarė siekdamas atlyginti žalą, kadangi V. P. tuo metu su savimi neturėjo pinigų, tačiau iš susitarimo dėl žalos atlyginimo matyti, kad apmokėjimas už žalą turėjo būti atliktas ne jo pasirašymo metu, o per 3 dienas nuo susitarimo pasirašymo. Apelianto teiginį paneigia ir aplinkybė, kad iki 2017 m. liepos 17 d. V. S. buvo atlyginęs tik 450 eurų, tai yra mažesnę padarytos 998 eurų žalos dalį, tai yra žalos apmokėjimas niekaip nebuvo siejamas su V. P. išgalėmis atlyginti žalą. Atkreiptinas dėmesys ir į aplinkybę, kad minimo Susitarimo, kurį pasirašė V. S., 1 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad „2017 m. birželio 28 d. apie 04:55 val. p. V. S. automobiliu užvažiavo ant PC (duomenys neskelbtini) trinkelių ir kliudė PC (duomenys neskelbtini) priklausantį suolelį, kurį apgadino“. Taigi, betarpiškai po eismo įvykio V. S. neneigė vairavęs automobilį, o versiją, jog automobilį vairavo ne jis, o V. P., iškėlė tik 2017-07-13.
Iš teismui pateiktos vaizdo įrašo medžiagos, kurioje užfiksuotas ne tik eismo įvykis, bet ir tam tikras laiko tarpas prieš įvykį ir po jo, matyti, jog įvykus eismo įvykiui automobilis Mersedes Benz, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) išvažiuoja ir prekybos centro ,,RYO“ aikštelės sankryžoje apsisuka ir grįžta atgal į aikštelę. Realios galimybės vairuotojui pasikeisti vietomis su tariamu keleiviu nebuvo. Be to, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, viename iš pateiktų vaizdo įrašų yra užfiksuotas automobilio vaizdas iš priekio ir jį priartinus automobilyje matomas tik jo vairuotojas. Vaizdo įrašas bei kiti byloje surinkti duomenys leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad ginčijamo eismo įvykio metu automobilį Mersedes Benz, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 2017-06-28 04. val. 55 min. prekybos centro aikštelėje vairavo ne V. P., o V. S.. Su šią išvadą padariusio pirmosios instancijos teismo argumentais visiškai sutinka skundą nagrinėjantis teismas. Jokių naujų, pirmosios instancijos teismo neįvertintų aplinkybių administracinio nusižengimo medžiagoje nėra, jų nenurodoma ir apeliaciniame skunde.
Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, daroma išvada, jog skundžiama apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, teismo išvados motyvuotos, įrodymai įvertinti tinkamai ir keisti ar naikinti skundžiamą teismo nutartį nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
V. S. apeliacinio skundo netenkinti ir Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. vasario 19 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši nutartis galutinė ir neskundžiama.