Panevėžio apygardos teismo nutartis

2014-08-28 · Byla Nr. ATP-346-134/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-06-23Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-08-28Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-08-28
Bylos Nr.
ATP-346-134/2014
Teisminio proceso Nr.
4-37-3-00349-2014-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Bronė Vidzėnienė
Pažeidėjas
D. P.
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. ATP-346-193/2014
Proceso Nr. 4-37-3-00349-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjūčio 28 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėja Bronė Vidzėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patrauktos D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 23 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. P. nubausta už tai, kad ji nuo tiksliai nenustatyto laikotarpio iki 2013-12-20, 22.00 val. savo gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė 24 pakelius cigarečių „Premjer“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 176,40 Lt (1,35 MGL). Tuo pažeidė 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų taisyklių „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje“ 2.1.1 p. nustatytą tvarką. Rokiškio rajono apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nubaudė D. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 1 d. 200 Lt bauda su 24 pakelių cigarečių „Premjer“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais konfiskavimu,

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu D. P. prašo Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad ji pažeidimo nepadarė, o teismas įrodymus vertino vienpusiškai, jai palankius parodymus, įrodymus vertino kritiškai, arba į juos visai neatsižvelgė. Tvirtina, kad atliekant kratą buvo padarytą įstatymų pažeidimų, policijos pareigūnų parodymai neatitinka faktinių aplinkybių ir rašytinių įrodymų, tačiau teismas juos ignoravo, o priimdamas nutarimą rėmėsi spėlionėmis, tikimybėmis, prielaidomis.

Pirmos instancijos teismas kaip jos kaltės įrodymą nutarime nurodė 2014-05-29 Panevėžio apygardos prokuroro nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą ir iškelti administracinio teisės pažeidimo bylą, tačiau jame užfiksuota, kad ji nurodžiusi, jog cigaretės yra ne jos vienos, šią aplinkybę ji nurodė ir apklausos metu. Apylinkės teismas kaip įrodymu patvirtinančiu jos kaltę nurodė 2013-12-20 kratos protokolą, tačiau nutarimas kratai daryti, buvo paskelbtas ne jai, o jos vyrui – A. P., kuris net nebuvo apklaustas. Be to kratos protokolas užpildytas pažeidžiant įstatymų reikalavimus, yra neišsamus, duomenų, kur ir prie kokių aplinkybių šios kratos metu rasti cigarečių pakeliai nėra. Apeliantė nurodo, kad jai nesuprantama, kodėl ji turėjo pasirašyti minėtą protokolą, nors apie ieškomų daiktus buvo klausinėjamas jos vyras A. P., tačiau jam niekur nebuvo leista pasirašyti. Be to, atsisakymo pasirašyti protokolą faktą turi patvirtinti parašu ne tik protokolą surašęs pareigūnas, bet ir dar ne mažiau kaip vienas pareigūnas. Atlikus kratą, kratos protokolo nuorašas nebuvo paliktas, tuo pažeidžiant BPK 149 str. nuostatas bei atimant galimybę apskųsti kratos teisėtumą. Apeliantė tvirtina, jog cigarečių pakelius ji pateikė ir sakė, kad jie ne jos vienos, o policijos pareigūnas T. M., neigdamas tokius jos parodymus arba tiksliai nepamena ar akivaizdžiai meluoja. Jai nėra suprantama kodėl teisme buvo apklausti tik policijos pareigūnai T. M. ir E. P., o kratą atlikęs pareigūnas V. K., jos brolis A. S., jos vyras A. P. nebuvo apklausti.

Šalies argumentai

Apeliantė nurodo, kad nutarime nurodyti 2004-05-26 Lietuvos Respublikos Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų taisyklių „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje“ 2.1.1 p. , 3 p. pažeidimai, tačiau šių taisyklių punktų reikalavimai ir turinys neįvardinti. Ji nurodo, kad teismas neatsižvelgė į nurodytų taisyklių 3 str. reikalavimus, kuriame nurodoma, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti LR vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius, jei jų kiekis vienam asmeniui neviršija 10 pakelių cigarečių, kai prekės įvežtos iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares, todėl kratos metu paimtos jos cigaretės neviršija normos. Ji kratos metu pareigūnams sakė, kad cigaretės ne jos vienos, jos parodymus patvirtino ir dukra R. P.. Be to, tame pačiame name gyvena ir jos brolis A. S., todėl mano, kad cigaretės galėjo priklausyti ir jam. Prašo įrodymus vertinti visapusiškai ir objektyviai, nes tai, kad kratos metu buvo rasti 24 pakeliai cigarečių, neįrodo, kad jie visi jai priklausė.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą Panevėžio apygardos prokurorė prašo D. P. apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad apeliantės teiginiai, kad teismas byloje surinktus įrodymus vertino vienpusiškai, kitus jai palankius įrodymus ir parodymus vertino kritiškai arba visai į juos neatsižvelgė, ignoravo, niekuo nepagrįsti. D. P. kratos atlikimo metu buvo suteikta teisė dar kratos protokole pateikti bet kokį raštišką pareiškimą, tame tarpe ir apie cigarečių priklausomybę, tačiau ji to nepadarė, todėl teismas pagrįstai D. P. versiją apie cigarečių priklausomybę atskiriems asmenims vertino tik kaip jos siekį išvengti administracinės atsakomybės.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmetamas.

Teismas teisingai įvertino bylos įrodymus, teisingai kvalifikavo apeliantės veiką ir paskyrė adekvačią pažeidimo pavojingumui nuobaudą. Priimdamas skundžiamą nutarimą, pirmos instancijos teismas pagrįstai vadovavosi liudytojų T. M., E. P. parodymais, kad jie kaip policijos pareigūnai atlikdami kratą D. P. namuose rado du blokus po 10 pakelių cigarečių ir 4 pakelius cigarečių su Baltarusijos banderolėmis ir apie tai pažymėjo kratos protokole, kuriame D. P. pasirašyti atsisakė. Šie liudytojai patvirtino ir D. P. paaiškinimus kratos metu apie rastas ir įsigytas cigaretes, kurie skyrėsi nuo jos vėlesnių parodymų apklausos protokole bei paaiškinimų teisme, apeliantės padarytą pažeidimą jie išaiškino, vykdydami savo tarnybines pareigas, nenustatyta aplinkybių dėl kurių teismas turėtų pagrindo netikėti šių liudytojų parodymais ir pagrįstai jų parodymus pripažino patikimais ir rėmėsi priimant skundžiamą nutarimą.

Apeliantė skunde pakartoja pirmos instancijos teisme dėstyta versiją, kad iš rastų 24 pakelių cigarečių su Baltarusijos banderolėmis jai priklausė tik 10, o kiti buvo jos brolio ir dukros, tačiau šią jos versiją pirmos instancijos išnagrinėjo ir motyvuotai paneigė. Pripažintina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai D. P. versiją apie cigarečių priklausomybę atskiriems asmenims įvertino kaip išgalvotą ir siekį išvengti administracinės atsakomybės.

Skunde D. P. teigia, jog teismas ignoravo jai palankius įrodymus – neapklausė jos brolio A. S., vyro A. P., taip pat ir kratą atlikusio pareigūno V. K.. Kaip matyti iš Rokiškio rajono apylinkės teismo posėdžio protokolo, D. P. buvo išaiškintos, jos, kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, teisės, numatytos ATPK 272 str. ir ji turėjo galimybę pareikšti prašymus, pateikti įrodymus ir kt. Tačiau prašymų dėl policijos pareigūno V. K. apklausos D. P. nepateikė, o jos brolis A. S., būdamas informuotas apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimą, į posėdį neatvyko. Teismas pagrįstai pripažino, kad pakako teismo posėdyje ištirtų įrodymų padaryti išvadai dėl D. P. kaltės padarius ATPK 163² str. 1 d. numatytą pažeidimą.

D. P. nurodo tariamus pažeidimus darant kratą (nutarimas kratai daryti paskelbtas ne jai o vyrui) bei užpildant kratos protokolą (nenurodyta tiksli vieta, kurioje rastos cigaretės, jai neįteiktas protokolo nuorašas, neduota pasirašyti, atsisakymas pasirašyti patvirtintas tik vieno pareigūno). Iš kratos protokolo matyti, kad krata atlikta dalyvaujant A. P. ir D. P. ir tai atitinka BK 145 str. 4 d. reikalavimą, kad darant patalpų kratą, dalyvautų savininkas. Liudytoja D. P. patvirtino, kad D. P. atsisakė pasirašyti bei priimti kratos protokolo nuorašą ir tai ji pažymėjo protokole, todėl BK 149 str. 9 d. numatyto reikalavimo, kad vienas kratos protokolo egzempliorius paliekamas asmeniui pas kurį buvo daroma krata, nepažeidė.

Apylinkės teismas neįvertino liudytojos R. P. parodymų, kur ji nurodė, kad kratos metu rastų cigarečių 4 ar 5 pakeliai priklausė jai, kuriuos ji laikė atskirai nuo rastų pakelių blokuose. Ši liudytoja dalyvavo atliekant kratą, tačiau kratos metu apie dalies rastų cigarečių priklausomybę jai, policijos pareigūnams nesakė, pastabų nereiškė. Ji liudytoja buvo apklausta teismo posėdyje tik 2014-06-20, tai yra praėjus 6 mėnesiams po kratos protokolo surašymo, ji yra D. P. dukra, todėl yra suinteresuota savo parodymus priderinti prie motinos parodymų, siekiant, kad ji išvengtų atsakomybės, todėl jos parodymai atmetami.

Esant tokioms aplinkybėms, tenkinti skundą jame nurodytomis aplinkybėms, nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 23 d. nutarimą palikti nepakeistą ir D. P. apeliacinio skundo netenkinti.

Šis nutarimas neskundžiamas.

Teisėja Bronė Vidzėnienė