Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2014-06-27 · Byla Nr. A2.9.-631-405/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-06-27
Bylos Nr.
A2.9.-631-405/2014
Teisminio proceso Nr.
4-45-3-00489-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Nijolė Lisauskienė
Pažeidėjas
M. V.
Nukentėjusysis
A. A.
Kategorijos
  • 39.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. A2.9.-631-405/2014
Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00489-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.3.; 48.1.; 52.3.
ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. birželio 27 d.Švenčionys
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui M. V.,nukentėjusiajai A. A.,

išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje M. V. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gimusi Molėtų r., LR pilietė, 4 kl. išsilavinimo, našlė, pensininkė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 174 str.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. V. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 174 str. dėl to, kad ji 2014-04-22 apie 12 val. viešoje vietoje – namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo kieme, keikėsi necenzūriniais žodžiais pažeisdama viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

M. V. neprisipažino padariusi administracinį teisės pažeidimą. Nurodė, kad tą dieną ji kartu su S. S. nuėjo prie namo, kuriame gyvena A. A., norėdama išmatuoti žemės sklypą, kurį pageidauja išsipirkti. Išėjusi į kiemą A. A. ją apvadino negražiais, įžeidžiančiais žodžiais, keikė necenzūriniais žodžiais, ji pati necenzūrinių žodžių nesakė, tik sakė A. A., kad negražu taip elgtis. Su A. A. tokių konfliktų anksčiau nebuvo, bet jų santykiai nėra draugiški, nes A. A., pagyvenusi jos bute, nesumokėjo bent už komunalines paslaugas, taip pat netinkamai elgiasi jos atžilgiu. Konflikto metu A. A. buvo viena, jos draugės nebuvo – draugę ji išlydėjo išeidama į kiemą. Kieme buvo ji, A. A. ir S. S., kitų žmonių kieme nebuvo.

Nukentėjusioji A. A. paaiškino, kad ji tvarko dokumentus dėl kieme esančio žemės sklypo įsigijimo. Tą dieną pamatė, kad M. V. su S. S. matuoja tą žemės sklypą, kurį ji ketina nusipirkti ir dėl kurio įsigijimo iš valstybės ji jau susitarusi. Kartu su drauge V. K. išėjus į kiemą, V. K. pasakė, kad šią žemę privatizuoja ji (A. A.). Tuomet M. V. pradėjo ant jos šaukti, keikė ją. Tai truko apie 10 min. Ji su M. V. nesibarė, jos nekeikė, tik stovėjo. M. V. nurimus, ji nuėjo į namus. Tuo metu kieme buvo ir konfliktą turėjo girdėti S. S. M. V. ir jos santykiai apie metus laiko blogi, nuolat vyksta nesutarimai dėl žemės.

Iš administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. V., nukentėjusiojo asmens A. A. paaiškinimų nustatyta, kad 2014-04-22 tarp A. A. ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens vykęs konfliktas buvo asmeninio pobūdžio. Ši aplinkybė patvirtinama tuo, kad tarp minėtų asmenų nuolat vyksta įvairaus pobūdžio konfliktai dėl prie A. A. gyvenamojo namo esančios žemės. Tai nustatyta ne tik iš administracinėn atsakomybėn patraukto asmens bei A. A. paaiškinimų, bet ir iš liudytojos V. K. paaiškinimų. Liudytoja nurodė, kad jai žinoma apie tarp A. A. ir M. V. ilgą laiką besitęsiančius nesutarimus dėl žemės – administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nori išsipirkti prie nukentėjusiosios gyvenamojo namo esantį žemės sklypą, nors jį pageidauja privatizuoti pati A. A. ir jau tvarkosi pirkimo dokumentus.

LR ATPK 174 str. numato, kad administracinę atsakomybę užtraukia nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Iš šiame straipsnyje įtvirtintos teisės normos turinio matyti, jog esminis joje apibrėžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad šis pažeidimas privalo būti atliktas viešosiose vietose ir/ar pažeisti viešąją tvarką bei žmonių rimtį. Nustatant, ar dėl tarp administracinėn atsakomybėn patraukto asmens ir A. A. įvykusio asmeninio pobūdžio konflikto buvo pažeista viešoji tvarka ir žmonių rimtis, vadovaujamasi byloje esančiais įrodymais. Iš administracinėn atsakomybėn patraukto asmens, nukentėjusiosios A. A., liudytojų S. S., V. K. parodymų nustatyta, kad konflikto metu pašalinių asmenų kieme nebuvo. Liudytoja S. S. paaiškino, kad ji M. V. prašymu kartu su ja atėjo į daugiabučio namo kiemą išmatuoti valstybinės žemės sklypą, kurį M. V. ketino pirkti. Ji tuo metu buvo ką tik grįžusi iš ligoninės ir blogai jautėsi, todėl, išmatavusi žemės sklypą, net neapskaičiavusi jo dydžio, greičiau išėjo į namus. Girdėjo, kad M. V. ir A. A. kažko ginčijasi, tačiau į jų ginčą nesigilino, jai jų ginčas netrukdė, keiksmažodžių negirdėjo. Nukentėjusioji A. A. ir liudytoja V. K. nurodė, kad tuo metu kai vyko konfliktas gatve ėjo žmonės, tačiau jų įvardinti negalėjo, administracinio teisės pažeidimo byloje nebuvo nustatyta, kad konfliktą girdėjo ir kiti asmenys. Liudytoja V. K. nurodė girdėjusi, kad administracinėn atsakomybėn patraukta M. V. keikėsi kieme priekaištaudama A. A., tačiau liudytoja negali būti laikoma pašaliniu, su konfliktu nesusijusiu asmeniu, kadangi ji, žinodama apie tarp jos draugės A. A. ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kylančius nesutarimus dėl žemės, pasakė M. V., kad šią žemę privatizuoja A. A. ir pati tapo konflikto dalyve. Nustatyta, kad 2014-04-22 vykęs konfliktas neturėjo viešo pobūdžio, t. y. jo metu nebuvo pažeista viešoji tvarka, taip pat kitų, pašalinių bei konflikte nedalyvaujančių žmonių rimtis.

Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu konstatuojama inkriminuojamo administracinio teises pažeidimo sudėtis. Nedideliu chuliganizmu gali būti laikomos tik veikos, turinčios viešą pobūdį, tuo tarpu įvairūs privataus pobūdžio asmenų tarpusavio konfliktai (įvykę ne viešosiose vietose, nepažeidžiant viešosios tvarkos ir kitų, pašalinių bei konflikte nedalyvaujančių, žmonių rimties) negali būti kvalifikuojami pagal ATPK 174 straipsnio nuostatas, pažeistos asmenų teisės gali būti ginamos kita tvarka. Byloje negauta objektyvių įrodymų, kad M. V. 2014-04-22 savo veiksmais pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, įvykęs konfliktas buvo asmeninio pobūdžio, todėl M. V. veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 str., sudėties. Administracinė byla nutraukiama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 174 str., 250 str. 1 p., 286 str., 287 str., teismas

nutaria:

Administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje M. V. patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 174 str., nutraukti.

Nutarimas per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Lisauskienė